Nikon SB-900 – страница 6
Инструкция к Фотовспышке Nikon SB-900
Доступные режимы беспроводной съемки
ведущей и дистанционной вспышек с
несколькими вспышками типа SU-4
Ведущая вспышка
•
Можно настроить автоматический режим без TTL, ручной режим вспышки с
приоритетом расстояния и ручной режим вспышки.
•
Нажмите кнопку [MODE], а затем поверните диск выбора, чтобы выбрать
требуемый режим вспышки.
•
Если в качестве ведущей вспышки установлена SB-900, тестирующие
предварительные вспышки не срабатывают.
Дистанционная вспышка
D
•
Доступны режимы АUTO (автоматический) и M (ручной).
•
Нажмите кнопку [MODE], а затем поверните диск выбора, чтобы выбрать
требуемый режим AUTO или М.
Режим
(автоматический)
:
•
В режиме АUTO дистанционные вспышки срабатывают и прекращают работу
одновременно с ведущей вспышкой.
•
Максимальное расстояние, которое может определить датчик освещения
вспышки SB-900, составляет приблизительно 7 м или меньше, если ведущая
вспышка расположена спереди.
Режим
(ручной)
:
Режимы и функции вспышки
•
В режиме M дистанционные вспышки срабатывают одновременно с ведущей
вспышкой.
•
Максимальное расстояние, которое может определить датчик освещения
вспышки SB-900, составляет приблизительно 40 м, если ведущая вспышка
расположена впереди.
•
Для уровня выходной мощности вспышки можно установить значение от
M1/1 до M1/128.
D–51
Съемка с несколькими беспроводными вспышками типа SU-4
v Отмена работы тестирующих предварительных вспышек
При беспроводной съемке с несколькими вспышками типа SU-4 отмените
работу тестирующих предварительных вспышек ведущей вспышки, поскольку
они нарушают экспозицию.
•
Если в качестве ведущей вспышки установлена SB-900, тестирующие
предварительные вспышки не срабатывают.
•
При использовании других вспышек обязательно отмените работу
тестирующих предварительных вспышек ведущей вспышки. Информацию об
отмене работы тестирующих предварительных вспышек ведущей вспышки
см. в руководствах пользователя для каждой вспышки Nikon.
D
Режимы и функции вспышки
D–52
Порядок выполнения съемки с несколькими беспроводными вспышками типа SU-4
Панель управления фотокамеры
Установите режим экспозиции
фотокамеры «A» (автоматический
режим с приоритетом
диафрагмы) или «M» (ручной).
Настройте для всех вспышек
ЖК-панель дистанционной
(ведущей и дистанционных)
вспышки
режим беспроводной съемки с
несколькими вспышками типа SU-4.
Установите режим съемки
D
дистанционных вспышек «АUTO»
(автоматический) или «M» (ручной).
Установите режим съемки
ЖК-панель ведущей вспышки
ведущей вспышки.
•
Установите для нее работу автоматического режима
без TTL, ручной режим с приоритетом расстояния
или ручной режим, если для дистанционных вспышек
установлен режим «АUTO» (автоматический).
•
Установите для нее ручной режим вспышки, если для
дистанционных вспышек установлено «M» (ручной).
Режимы и функции вспышки
Подтвердите значение диафрагмы,
выходной уровень вспышки и
расстояние до объекта съемки, а
затем выполните съемку.
v
Для предотвращения случайного срабатывания дистанционных
вспышек
При беспроводной съемке с несколькими вспышками типа SU-4 обратите внимание
на следующее:
•
Не оставляйте дистанционные вспышки включенными. В противном случае
их могут случайно привести в действие электрические помехи из-за разряда
статического электричества или электромагнитных волн и др. Обязательно
выключите питание.
D–53
Съемка с несколькими беспроводными вспышками типа SU-4
t Настройка выходной мощности дистанционных вспышек в
режиме «М» (ручной)
■
Настройка выходной мощности вспышки вручную
•
При помощи следующего уравнения определите необходимую выходную мощность
дистанционной вспышки в зависимости от ваших творческих предпочтений.
GN= F x D, где GN – ведущее число дистанционной вспышки (в метрах или футах),
F – используемая светосила объектива, D – расстояние между дистанционной
вспышкой и объектом (в метрах или футах).
Например, при установленном для положения зума вспышки SB-900 значении 18 мм,
использовании чувствительности ISO 100, стандартного шаблона освещения вспышкой
в формате FX и съемке объекта на расстоянии 2 м со светосилой объектива f/5,6 –
GN (в метрах) = 5,6 x 2 = 11,2.
D
Поэтому для получения правильной экспозиции обратитесь к таблице ведущих
чисел (kF-19) и установите для выходной мощности вспышки значение M1/4.
•
Обратитесь к разделу «Определение диафрагмы, выходной мощности вспышки и
расстояния при съемке со вспышкой в ручном режиме с приоритетом расстояния
и ручном режиме вспышки» (kD-22).
■
Настройка выходной мощности вспышки при работе
в автоматическом режиме без TTL (A); применима при
использовании вспышки, совместимой со вспышкой
с наличием автоматического режима без TTL, которая
установлена на SU-4 (дополнительно)
Режимы и функции вспышки
•
Автоматический режим вспышки TTL (A) также можно выбрать на дистанционной
вспышке. В этом случае выходная мощность дистанционной вспышки будет
определяться значениями диафрагмы и чувствительности ISO, установленными на
дистанционной вспышке, и она автоматически прекратит работу одновременно с
ведущей вспышкой (kD-8).
Установите для дистанционной вспышки значение чувствительности ISO,
аналогичное таковому фотокамеры.
Установите одинаковые значения диафрагмы для объектива и дистанционной
вспышки для получения правильной экспозиции.
•
В зависимости от творческих предпочтений можно намеренно создавать избыточную или
недостаточную экспозицию изображения, изменив значение диафрагмы.
•
Вышеприведенная настройка применима, только если ведущая и дистанционная вспышки
повернуты в одном расстоянии.
•
Дополнительную информацию см. в разделе «Диапазон расстояний при съемке со
вспышкой» (kF-16).
D–54
Доступный набор функций для установки на фотокамере
Следующие функции доступны для установки на фотокамерах, имеющих
соответствующее оборудование. Установите эти функции на фотокамере. Данные
функции нельзя установить непосредственно на самой вспышке SB-900.
•
Подробную информацию о функциях и настройках фотокамеры см. в руководстве
пользователя фотокамеры.
■
Автоматической режим высокоскоростной синхронизации FP
Высокоскоростная синхронизация вспышки доступна в сочетании с самой длительной
выдержкой фотокамеры.
•
Автоматический режим высокоскоростной синхронизации FP устанавливается
автоматически, если выдержка превышает скорость синхронизации вспышки фотокамеры.
•
Это эффективно, если необходимо использовать более увеличенную диафрагму,
чтобы получить меньшую глубину резкости для смазывания фона без
необходимости учета скорости синхронизации вспышки.
•
Автоматическая высокоскоростная синхронизация FP также срабатывает в
D
режиме улучшенного беспроводного управления.
•
Доступными режимами вспышки при использовании одной вспышки являются: i-TTL,
автоматический режим с приоритетом диафрагмы с тестирующими предварительными
вспышками, автоматический режим вспышки без TTL с предварительными вспышками,
ручной режим вспышки с приоритетом расстояния и ручной режим вспышки.
•
Информацию о диапазоне расстояний при съемке со вспышкой в автоматическом
режиме вспышки без TTL и ведущих числах для съемки в режиме автоматической
высокоскоростной синхронизации FP см. в разделе «Технические характеристики».
■
Блокировка мощности вспышки
С помощью блокировки мощности вспышки можно зафиксировать соответствующую
экспозицию вспышки, поддерживая постоянное значение подсветки объекта даже
при изменении компоновки кадра.
Режимы и функции вспышки
•
Экспозиция вспышки (яркость) остается неизменной даже при изменении
диафрагмы или зума объектива, поскольку регулируется автоматически.
•
Во время блокировки мощности вспышки можно снять некоторое количество кадров.
•
Доступными режимами вспышки являются: i-TTL, автоматический режим с приоритетом
диафрагмы с тестирующими предварительными вспышками и автоматический режим
вспышки без TTL с тестирующими предварительными вспышками.
•
FV означает мощность вспышки, т. е. экспозицию объекта, освещенного вспышкой.
■
Режим медленной синхронизации
Работа вспышки контролируется при длинной выдержке для получения правильной
экспозиции в отношении основного объекта и фона при недостаточном освещении.
•
При использовании более длительной выдержки для предотвращения дрожания
фотокамеры рекомендуется применять штатив.
•
Дополнительную информацию об образцах фотографий см. в отдельной брошюре
«Коллекция образцов фотографий», стр. 12–15.
D–55
Доступный набор функций для установки на фотокамере
■
Подавление эффекта «красных глаз»/подавление эффекта
«красных глаз» в режиме медленной синхронизации
Для предотвращения окрашивания глаз на снимке красным цветом на цветных
фотографиях, отснятых в условиях недостаточного освещения, вспышка SB-900
срабатывает перед съемкой трижды с уменьшенной мощностью.
•
Выполнение функции подавления эффекта «красных глаз» происходит в
сочетании с режимом медленной синхронизации.
•
При использовании более длительной выдержки при подавлении эффекта
«красных глаз» в режиме медленной синхронизации для предотвращения
дрожания фотокамеры рекомендуется применять штатив.
■
Синхронизация по задней шторке
При стандартной съемке со вспышкой быстро движущихся объектов с
использованием длинной выдержки могут получиться искаженные снимки,
D
на которых объект, освещенный вспышкой, отображается позади или в самом
смазанном фрагменте (см. приведенную ниже фотографию справа). Благодаря
синхронизации вспышки по задней шторке создается снимок, на котором
смазывание движущегося объекта (например, задних фар автомобиля) отображается
позади, а не перед ним.
•
При синхронизации по передней шторке вспышка срабатывает немедленно
после полного открытия передней шторки. При синхронизации по задней шторке
вспышка срабатывает в момент начала закрытия задней шторки.
•
При использовании более длительной выдержки для предотвращения дрожания
фотокамеры рекомендуется применять штатив.
•
Данная функция не работает в режиме многократной вспышки.
Режимы и функции вспышки
•
При съемке с использованием нескольких вспышек для ведущей вспышки можно
установить синхронизацию вспышки по передней или задней шторке. Однако для
дистанционных вспышек нельзя установить синхронизацию вспышки по задней
шторке. (kD-39)
Синхронизация по передней шторке Синхронизация по задней шторке
D–56
Функции поддержки съемки со вспышкой
Функция интенсивного увеличения
Функция интенсивного увеличения автоматически настраивает положение зума в
соответствии с фокусным расстоянием объектива.
•
Автоматическая настройка положений зума может различаться в зависимости
от шаблона освещения вспышкой. Дополнительную информацию см. в разделе
«Технические характеристики» (kF-17).
•
Диапазон допустимых значений положений зума, которые автоматически устанавливаются
при стандартной интенсивности шаблона освещения вспышкой, составляет от 17 мм до
200 мм в формате FX и от 12 мм до 200 мм в формате DX без промежуточных этапов.
D
▲ Активирована функция интенсивного увеличения
■
Настройка положения зума вручную
Если требуется установить положение зума, не соответствующее фокусному
расстоянию, это следует сделать вручную.
•
При установке положения зума вручную на ЖК-панели отобразится небольшой
символ « » над индикатором «ZOOM».
•
Поверните диск выбора по часовой стрелке для увеличения значения и против
часовой стрелки – для его уменьшения.
Режимы и функции вспышки
•
Положение зума также можно настроить, нажав кнопку [ZOOM]. В этом случае значение
увеличивается после каждого нажатия кнопки [ZOOM]. Обратите внимание, что наиболее
увеличенное положение зума достигается при максимальном фокусном расстоянии.
■
Отмена функции интенсивного увеличения
Функцию интенсивного увеличения можно отменить в пользовательских настройках. (kC-23)
При отключенной функции интенсивного увеличения
•
Можно автоматически настроить положение зуммируемой головки, однако индикатор
положения зума не изменится даже при изменении зума, смене объектива, а также включении
или выключении питания.
•
На ЖК-панели отобразится значок [ ].
•
Информацию об установке положения зума см. выше в разделе «Установка
положения зума вручную».
D–57
Функции поддержки съемки со вспышкой
Вспомогательная подсветка АФ
В условиях слишком низкой для нормальной работы автофокуса освещенности
вспомогательная подсветка АФ вспышки SB-900 позволяет делать снимки с автофокусом.
•
Вспомогательная подсветка АФ вспышки SB-900 поддерживает систему динамической АФ.
•
Вспомогательную подсветку АФ вспышки SB-900 можно активировать или
отменить в пользовательских настройках . (kC-23)
•
Вспомогательную подсветку АФ нельзя использовать с фотокамерами,
несовместимыми с фотокамерами CLS и COOLPIX.
■
Примечания к использованию вспомогательной подсветки АФ
•
Вспомогательная подсветка АФ доступна, если установлен АФ-объектив, а для
режима фокуса фотокамеры установлены значения «S» (покадровый следящий АФ
с приоритетом фокуса), «AF-A» или «AF».
D
•
Эффективное расстояние съемки с вспомогательной подсветкой АФ составляет
примерно 1-10 м от центра изображения с объективом 50 мм f/1.8. Расстояние
съемки зависит от типа используемого объектива.
•
Например, для камеры D3:
подходящее фокусное расстояние объектива – от 17 мм до 135 мм. Фокусные области
для каждого фокусного расстояния, для которого доступна автофокусировка, таковы:
17 mm – 19 mm 20 mm – 105 mm 106 mm – 135 mm
•
Вспомогательная подсветка АФ не сработает, если фокус фотокамеры
Режимы и функции вспышки
заблокирован или индикатор готовности вспышки SB-900 не светится.
•
Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя фотокамеры.
D–58
■
Срабатывание вспомогательной подсветки АФ/вспышки
Срабатывание вспомогательной подсветки АФ и вспышки SB-900 можно активировать
или отменить в пользовательских настройках
. (kC-23)
: Вспомогательная подсветка АФ активирована. (По умолчанию)
: Вспомогательная подсветка АФ отменена. Не отображается надпись «AF» (АФ).
: Срабатывание вспышки SB-900 отменено. Включается
только вспомогательная подсветка АФ.
D
v
Если при использовании вспомогательной подсветки АФ
автофокусировка недоступна, необходимо настроить его вручную.
Если индикатор фокусировки не отображается в видоискателе фотокамеры даже
при включенной вспомогательной подсветке АФ, выполните фокусировку вручную.
t Использование внешней вспышки SB-900
При использовании внешней вспышки SB-900 с TTL кабелем для дистанционного
управления SC-29 возможна съемка с автофокусом и вспышкой в условиях
недостаточной освещенности, поскольку SC-29 имеет функцию вспомогательной
подсветки АФ. (kF-11)
Режимы и функции вспышки
t Для фотокамер со встроенной вспышкой
•
Даже при наличии активной вспомогательной подсветке АФ фотокамеры она не
срабатывает, т. к. приоритетной является вспомогательная подсветка АФ вспышки
SB-900.
•
Вспомогательная подсветка АФ фотокамеры срабатывает только при условии
отмены вспомогательной подсветки АФ вспышки SB-900.
D–59
Функции поддержки съемки со вспышкой
Настройка чувствительности ISO
Чувствительность устанавливается автоматически на основе информации
фотокамеры, переданной вспышке.
■
Настройка чувствительности вручную
Чувствительность ISO можно настроить вручную с помощью пользовательских
настроек. (kC-24)
•
Доступный диапазон ISO чувствительности составляет от 3 до 8000 ISO. Обратите
внимание, что приоритетной является чувствительность, установленная на
фотокамере.
Функция пробного срабатывания
D
Перед фактической съемкой можно определить правильность создания экспозиции
для объекта с помощью функции пробного срабатывания вспышки SB-900 нажатием
кнопки пробного срабатывания [Test firing].
•
Вспышка SB-900 срабатывает с выходной мощностью M1/128 в режиме вспышки
i-TTL. Выходную мощность вспышки можно изменить в пользовательских
настройках. (kC-23)
•
При работе в автоматических режимах с приоритетом диафрагмы/без
TTL вспышка SB-900 срабатывает с выходной мощностью, определяемой
установленным значением диафрагмы.
•
В ручном режиме вспышка SB-900 срабатывает с установленной выходной
мощностью.
•
При беспроводной съемке с несколькими вспышками пробное срабатывание SB-
Режимы и функции вспышки
900 отсутствует, если данная вспышка установлена в качестве ведущей.
■
Настройка пробного срабатывания
Активируйте пробное срабатывание в пользовательских настройках. (kC-22)
•
При активности пробного срабатывания на ЖК-экране отобразится символ
пробного срабатывания.
D–60
Функция моделирующей подсветки
Нажмите кнопку пробного срабатывания [Test firing], после чего вспышка сработает
трижды при уменьшенной выходной мощности. Это эффективно при проверке
подсветки и отбрасываемых на объект теней перед фактической съемкой.
•
Приблизительное максимальное время срабатывания подсветки в качестве
моделирующей составляет 1,5 секунды.
•
Эта функция активна только после того, как начинает светиться индикатор готовности.
■
Настройка моделирующей подсветки с помощью кнопки
пробного срабатывания [Test ring]
Активируйте моделирующую подсветку в пользовательских настройках. (kC-22)
•
При активной моделирующей подсветке на ЖК-экране отобразится символ моделирующей подсветки.
D
■
Моделирующая подсветка с использованием кнопки просмотра
глубины резкости фотокамеры
Если нажать кнопку просмотра глубины резкости на фотокамере, совместимой с
моделирующей подсветкой, сработает моделирующая подсветка. Дополнительную
информацию см. в руководстве пользователя фотокамеры.
•
Эту функцию можно использовать без активации моделирующей подсветки
вспышки SB-900 в пользовательских настройках.
■
Моделирующая подсветка в улучшенном беспроводном
управлении (kD-43)
Если нажать кнопку пробного срабатывания [Test firing] на ведущей вспышке,
моделирующая подсветка выделенной ведущей вспышки или группы дистанционных
вспышек сработает с настроенной выходной мощностью.
•
Если ведущая вспышка и сгруппированные дистанционные вспышки не
Режимы и функции вспышки
выделены, срабатывает только моделирующая подсветка на ведущей вспышке
(кроме случаев, когда срабатывание ведущей вспышки отменено).
•
Если нажать кнопку просмотра глубины резкости фотокамеры, моделирующие
подсветки на ведущей и всех других дистанционных вспышках срабатывают с
установленной выходной мощностью в выбранном режиме.
■
Моделирующая подсветка при беспроводной съемке с
несколькими вспышками типа SU-4 (kD-50)
Срабатывает только моделирующая подсветка на ведущей вспышке.
•
Дистанционные вспышки SU-4 также срабатывают в соответствии с моделирующей
подсветкой ведущей вспышки, однако они не являются моделирующими подсветками.
v Не спускайте затвор при работе моделирующей подсветки
При спуске затвора во время работы моделирующей подсветки ведущей вспышки
невозможно достичь правильной экспозиции.
D–61
Функции поддержки съемки со вспышкой
Выбор FX/DX
При установке вспышки SB-900 на фотокамере, которая может выбирать область
изображения между форматами FX (36 x 24) и DX (24 x 16), данная вспышка
автоматически выберет необходимый угол распределения света в соответствии с
настройками области изображения фотокамеры. Дополнительную информацию см. в
руководстве пользователя фотокамеры.
■
Автоматическое переключение между форматами FX и DX
На основе информации фотокамеры угол распределения света переключается
автоматически согласно форматам FX (36 x 24) и DX (24 x 16).
•
Символ на ЖК-экране отображает состояние установленного формата.
: Формат DX.
D
: Формат FX.
t Отображение формата / с включенным интенсивным
увеличением
Отображаемые на ЖК-экране символы различаются в соответствии с используемой
фотокамерой.
•
Отображается символ
/ : D3, D700
•
Отображается символ
: D300, D60, серия D40
•
Символы
и не отображаются: фотокамеры не оборудованы выбором
области изображения /
Режимы и функции вспышки
■
Переключение угла распределения света вручную
Если активирован параметр положения ручного зума, угол распределения света
можно переключать вручную в пользовательских настройках. (kC-23)
•
Символ на ЖК-экране отображает установленный формат.
: Формат DX
: Функция интенсивного увеличения можно отменить в пользовательских
настройках
: Формат FX
: Функция интенсивного увеличения можно отменить в пользовательских
настройках
D–62
Для использования с фотокамерами,
отличными от CLS-совместимых
E
зеркальных фотокамер
Ознакомьтесь с данным разделом при использовании вспышки SB-900 с
фотокамерами, отличными от CLS-совместимых зеркальных фотокамер.
•
Использование вспышки SB-900 с зеркальными фотокамерами,
несовместимыми с CLS ..............................................................................................E-2
•
Для использования с i-TTL-совместимыми
фотокамерами COOLPIX ...........................................................................................E-3
E
CLS-совместимых зеркальных фотокамер
Для использования с фотокамерами, отличными от
E–1
E–1
Использование вспышки SB-900 с зеркальными
фотокамерами, несовместимыми с CLS
Вспышку SB-900 можно использовать с зеркальными фотокамерами,
несовместимыми с CLS, при этом некоторые из функций будут недоступны.
•
Набор доступных функций вспышки SB-900 различен в зависимости от используемых фотокамер.
•
Также см. руководство пользователя фотокамеры.
Различия между CLS-совместимыми фотокамерами
и фотокамерами, несовместимыми с CLS
CLS-совместимые фотокамеры
Фотокамеры, несовместимые с CLS
Символ
связи с
Отображается Не отображается
фотокамерой
•
Режим i-TTL
•
Автоматический режим
•
Автоматический режим с
приоритетом диафрагмы
вспышки без TTL
Доступный режим
•
Автоматический режим вспышки без TTL
•
Ручной режим вспышки с
вспышки
•
Ручной режим вспышки с
приоритетом расстояния
приоритетом расстояния
•
Ручной режим вспышки
E
•
Ручной режим вспышки
•
Многократная вспышка
•
Многократная вспышка
Настройка
Авто Пользовательская настройка
чувствительности ISO
Доступная съемка
•
Улучшенное беспроводное
с несколькими
управление
Тип SU-4•
беспроводными
•
Тип SU-4
вспышками
Съемка со вспышкой
Доступно(отсутствие передачи
с использованием
Доступно
информации о фильтре)
цветных фильтров
Блокировка
Доступно Недоступно
мощности вспышки
Автоматическая
высокоскоростная
Доступно Недоступно
синхронизация FP
Вспышка с
Зависит от используемой
синхронизацией по
Доступно
CLS-совместимых зеркальных фотокамер
фотокамеры
задней шторке
Вспомогательная
Доступно (поддерживающая
Недоступно
подсветка АФ
система динамической АФ)
Для использования с фотокамерами, отличными от
Обновление
Доступно (только с совместимыми
Недоступно
прошивки
фотокамерами)
E–2
Для использования с i-TTL-совместимыми
фотокамерами COOLPIX
Вспышку SB-900 можно использовать с i-TTL-совместимыми фотокамерами COOLPIX
за исключением некоторых функций.
•
Набор доступных функций вспышки SB-900 различен в зависимости от используемых фотокамер.
•
Также см. руководство пользователя фотокамеры.
Для использования с i-TTL-совместимыми фотокамерами COOLPIX:
i-TTL-совместимые фотокамеры COOLPIX
•
Режим i-TTL
•
Автоматический режим вспышки без TTL
Доступный режим вспышки
•
Ручной режим вспышки с приоритетом расстояния
•
Ручной режим вспышки
Доступная съемка с несколькими
Тип SU-4
*1
беспроводными вспышками
Блокировка мощности вспышки Недоступно
Автоматическая высокоскоростная
Недоступно
синхронизация FP.
E
Вспомогательная подсветка АФ Недоступно
Обновление прошивки Недоступно
*1 Обратите внимание, невозможно выполнить беспроводную съемку с несколькими
вспышками, используя встроенную вспышку COOLPIX в качестве ведущей, а вспышку SB-900 в
качестве дистанционной.
t Настройка положения зума при использовании с
i-TTL-совместимыми фотокамерами COOLPIX
•
Функция интенсивного увеличения автоматически настраивает положение зума
в соответствии с фокусным расстоянием объектива. При этом на ЖК-экране
отображается символ автоматического зума , но не положение зума.
CLS-совместимых зеркальных фотокамер
Для использования с фотокамерами, отличными от
E–3
Советы по уходу за вспышкой
и справочная информация
F
В данном разделе содержитс я информация о дополнительных
принадлежностях, поиске и устранении неисправностей,
уходе за вспышкой, а также технические характеристики и
другие сведения.
•
Поиск и устранение неисправностей ...........................................................F-2
•
Примечания к съемке с непрерывной вспышкой ................................ F-5
•
Термовыключатель ....................................................................................................... F-6
•
Советы по уходу за вспышкой .............................................................................F-7
•
Примечания к батареям ...........................................................................................F-8
•
Сведения о ЖК-экране ..............................................................................................F-9
•
Обновление прошивки ......................................................................................... F-10
•
Дополнительные принадлежности .............................................................. F-11
F
•
Технические характеристики ........................................................................... F-14
•
Индекс ................................................................................................................................ F-22
и справочная информация
Советы по уходу за вспышкой
F–1
F–1
Поиск и устранение неисправностей
При отображении индикатора предупреждения с помощью приведенной ниже таблицы
следует определить причину неисправности, прежде чем отнести ее на ремонт продавцу
или в сервисный центр компании Nikon.
Неисправности со вспышкой SB-900
Неисправность Причина Решение Стр.
Неправильно установлены батареи.
Правильно вставьте батареи.
k
C-4
Не удается включить
питание.
Низкий уровень заряда батарей.
Замените батареи.
k
C-27
Активирована функция ожидания.
Включите питание.
k
C-28
Не светится индикатор
готовности.
Низкий уровень заряда батарей.
Замените батареи.
k
C-27
Может раздаться
странный звук, вызванный
движением головки
Низкий уровень заряда
Замените батареи.
k
C-27
вспышки вперёд и
батарей.
назад, даже если SB-900
включена.
Головка вспышки не
Установите головку вспышки
установлена в горизонтальном/
в горизонтальное/переднее
k
C-6
переднем положении.
положение.
Информация фотокамеры о
•
Подтвердите настройку
Не отображается
диафрагме не получена.
фотокамеры.
диапазон расстояний
—
Информация фотокамеры о
•
Установите вспышку SB-900 на
при съемке со вспышкой.
чувствительности ISO не получена.
фотокамере.
Вспышка SB-900 не может получить
Выключите вспышку SB-900
информацию фотокамеры о
и фотокамеру, а затем снова
—
фокусном расстоянии.
включите.
F
•
Отсоедините широкоугольный
рассеиватель или Diffusion Dome.
Используется встроенный
•
Установите для следующей
k
D-29
широкоугольный рассеиватель,
настройки ручной режим:
Положение зума
k
D-31
или установлен Nikon Di usion
«Настройка положения зума
не настраивается
Dome.
при случайном повреждении
k
C-25
автоматически.
встроенного широкоугольного
рассеивателя».
Функция интенсивного
Активируйте функцию
k
D-57
увеличения отменена.
интенсивного увеличения.
Вспышка SB-900 не
Заблокированы кнопки
работает даже при
Отмените блокировку кнопок.
k
C-9
управления.
нажатии любой из кнопок.
Отмените выбор параметра
В пользовательских настройках
и справочная информация
«Отмена срабатывания
активирован параметр «Отмена
k
C-23
Советы по уходу за вспышкой
вспышки» в пользовательских
срабатывания вспышки».
настройках.
Вспышка SB-900 не
Ведущая и дистанционная
Расположите ведущую и
k
D-44
срабатывает.
вспышки не могут передать
дистанционную вспышки на
команду из-за близкого их
соответствующем расстоянии
k
D-51
слишком расположения.
друг от друга.
Может повыситься
Дождитесь охлаждения вспышки
k
F-6
температура вспышки SB-900.
SB-900 естественным образом.
F–2
Индикаторы предупреждения
Индикатор
Причина Решение Стр.
предупреждения
Вследствие низкого заряда
Отображается индикатор
батарей прекращены все
Замените батареи.
k
C-27
«Низкий заряд батареи».
операции.
При нажатии спусковой кнопки
затвора фотокамеры раздаются
предупредительные звуковые
сигналы, и отображается
Повышается температура
Дождитесь охлаждения
символ предупреждения.
вспышки SB-900, что может
вспышки SB-900
k
F-6
привести ее к повреждению.
естественным образом.
Прекращены все операции
вследствие повышения
Дождитесь охлаждения
температуры вспышки SB-
вспышки SB-900
k
F-6
900, что может привести к ее
естественным образом.
Отображается индикатор
повреждению.
«Термовыключатель».
Выключите фотокамеру,
Вследствие неполадок
извлеките батареи и
питания недоступны все
обратитесь к продавцу или
—
Отображается индикатор
функции, кроме выключателя
представителю сервисного
питания.
«Активация схем защиты».
центра компании Nikon.
F
Возможно наличие
k
D-4
Индикатор готовности
Используйте более широкое
недостаточной экспозиции
k
D-7
значение диафрагмы или
мигает после срабатывания
даже при срабатывании
k
D-10
подойдите ближе к объекту и
вспышки с максимальной
k
D-13
вспышки.
повторите съемку.
выходной мощностью.
k
D-42
Используйте более широкое
Предупреждающие сигналы
Возможно, наличие
значение диафрагмы,
недостаточной экспозиции
в дистанционном устройстве
подойдите ближе к объекту
даже при срабатывании
k
D-42
вспышки звучат в течение
или измените положение
вспышки с максимальной
дистанционной вспышки, а
прим. трёх секунд.
выходной мощностью.
затем повторите съемку.
Не обнаружен
Проверьте правильность
подключенный цветной
k
D-34
Отображается индикатор
установки цветного фильтра.
фильтр.
«Невыполнение определения
фильтра».
и справочная информация
Значение диафрагмы
Советы по уходу за вспышкой
объектива находится вне
Сбросьте значение
—
диапазона расстояний при
диафрагмы.
съемке со вспышкой.
Установленное значение
Установите минимальное
диафрагмы объектива не
—
значение диафрагмы.
является минимальным.
Фотокамера выключена. Включите фотокамеру. —
F–3
Поиск и устранение неисправностей
При случайном повреждении встроенного
широкоугольного рассеивателя
•
При установке широкоугольного рассеивателя на головке вспышки он может
быть поврежден при сильном ударе.
•
В этом случае обратитесь к продавцу или представителю сервисного центра
компании Nikon.
•
Если широкоугольный рассеиватель поврежден, установить требуемое
положение зума невозможно. Чтобы настроить положение зума, перейдите
к пользовательской настройке «Параметр положения зума при случайном
повреждении встроенного широкоугольного рассеивателя» (kC–25).
Характеристики микрокомпьютера
Вспышка SB-900 содержит микрокомпьютер, управляющий операциями вспышки. В
редких случаях вспышка SB-900 может работать неправильно даже после должной
установки новых батарей. В этом случае необходимо выполнить замену батарей при
включенной вспышке SB-900.
F
и справочная информация
Советы по уходу за вспышкой
F–4
