HEIDENHAIN PWM 20: 6 Техобслуживание
6 Техобслуживание: HEIDENHAIN PWM 20

PWM 20
Инструкция по эксплуатации
ru
135
6 Техобслуживание
Данный раздел содержит только
описание работ по техническому
обслуживанию прибора. Описание
технического обслуживания периферийных
приборов представлено в документации к
соответствующим приборам.
6.1 Очистка УКАЗАНИЕ
Не использовать абразивные и агрессивные
чистящие средства и растворители.
Нельзя использовать мокрую тряпку.
Протирать внешние поверхности тряпкой, смоченной
водой и мягким чистящим средством.
6.2 План техобслуживания
В целом устройство работает без необходимости в
техническом обслуживании.
УКАЗАНИЕ
В случае повреждения не ремонтировать и не
эксплуатировать устройство.
Неисправные электрические узлы должны
немедленно заменяться через производителя.
Ежегодные процедуры техобслуживания Устранение ошибок
Проверить читаемость
всех обозначений,
надписей и символов на
устройстве
Обратиться в сервисное
представительство
HEIDENHAIN
Проверить
электрические
соединения
на отсутствие
повреждений и
исправность
Организовать замену
неправильно выбранных
кабельных линий,
обратиться в сервисное
представительство
HEIDENHAIN
Проверить кабельную
линию подключения
к сети на отсутствие
нарушений изоляции
или "узких мест"
Заменить кабельную
линию подключения к сети
согласно спецификации
Проверить вывод
защитного провода на
прочность фиксации и
исправность
Организовать замену
соединительных кабелей
новыми
Чтобы можно было гарантировать
отслеживаемую, точную и безошибочную
работу, рекомендуется каждые 2 года
отправлять устройство в калибровочную
службу HEIDENHAIN.
7 Демонтаж, защита окружающей среды и утилизация
При демонтаже со станков с NC-управлением
при необходимости следует принять особые
меры безопасности. Дополнительная
информация смотри "Меры обеспечения
безопасности при работе со станками и
внутри них", Стр. 128.
Кроме того, действуют описанные для
установки указания по безопасности, смотри
"Установка", Стр. 130.
Подготовка
Установить сетевой выключатель в позицию
0
.
Извлечь сетевую вилку устройства.
Отсоединить все соединительные кабели устройства.
7.1 Демонтаж
Демонтаж устройства осуществляется в обратной
последовательности монтажа, смотри "Сборка
устройства".
Хранение после демонтажа
Если после демонтажа устройство должно поступить
на хранение, то необходимо выдержать определённые
условия окружающей среды, смотри "Технические
параметры".
Устройство запаковать
Повторная упаковка должна максимально
соответствовать оригинальной упаковке:
Все резьбовые детали установить на устройство так,
как они быть установлены при поставке устройства
или упаковать их так, как они были упакованы.
Устройство упаковать в картонный комплект согласно
состоянию при поставке. Устройство должно лежать
в картонной коробке передней стороной вверх.
Остальные составные части расположить как в
оригинальной упаковке, смотри "Комплект поставки".
Приложить всю содержащуюся в состоянии поставки
документацию и все гарантийные документы, смотри
"Хранение документации и ее передача", Стр. 126.
При обратной отправки устройства в
сервисный центр комплектующие, а также
измерительное устройство
не
должны
отправляться с устройством.
Оглавление
- 1 Zu dieser Anleitung
- 2 Sicherheit
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Bedienung
- 6 Wartung
- 7 Demontage, Umweltschutz undEntsorgung
- 8 Technische Daten
- 1 About these instructions
- 2 Safety
- 3 Mounting
- 4 Installation
- 5 Operation
- 6 Maintenance
- 7 Removal, environmental protectionand disposal
- 8 Specifications
- 1 A propos de cette notice
- 2 Sécurité
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Utilisation
- 6 Maintenance
- 8 Caractéristiques techniques
- 1 Informazioni contenute nel presentemanuale
- 2 Sicurezza
- 3 Montaggio
- 4 Installazione
- 5 Funzionamento
- 6 Manutenzione
- 8 Dati tecnici
- 1 Acerca de este manual
- 2 Seguridad
- 3 Montaje
- 4 Instalación
- 5 Manejo
- 6 Mantenimiento
- 8 Características técnicas
- 1 Om denna manual
- 2 Säkerhet
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Handhavande
- 6 Underhåll
- 7 Demontering, miljöskydd ochavfallshantering
- 8 Tekniska data
- 1 Over deze handleiding
- 2 Veiligheid
- 3 Montage
- 4 Installatie
- 5 Bediening
- 6 Onderhoud
- 7 Demontage, milieubescherming enafvoer
- 8 Technische gegevens
- 1 O tomto návodu
- 2 Bezpečnost
- 3 Montáž
- 4 Instalace
- 5 Ovládání
- 6 Údržba
- 7 Demontáž, životní prostředí alikvidace
- 8 Technické parametry
- 1 この説明書について
- 2 安全
- 3 組立て
- 4 設置
- 5 操作
- 6 メンテナンス
- 7 解体、環境保護および廃棄
- 8 技術仕様
- 1 О настоящей инструкции
- 2 Безопасность
- 3 Монтаж
- 4 Установка
- 5 Эксплуатация
- 6 Техобслуживание
- 8 Технические характеристики
- 1 关于这些说明
- 2 安全
- 3 安装
- 4 系统安装
- 5 操作
- 6 维护
- 8 技术参数
- 1 關於這些手冊
- 2 安全
- 3 安裝
- 4 安裝
- 5 操作
- 6 保養
- 8 規格
- 1 본 지침 정보
- 2 안전
- 3 장착
- 4 설치
- 5 작업
- 6 유지관리
- 7 제거, 환경 보호 및 처리
- 8 사양
- *I_1125089-90*