HEIDENHAIN PWM 20: 3 Montaggio
3 Montaggio: HEIDENHAIN PWM 20

PWM 20
Manuale utente
it
49
3 Montaggio
3.1 Standard di fornitura
Lo standard di fornitura base comprende gli articoli
specificati di seguito.
Strumento
Cavo di rete di 3 m di lunghezza con connettore di rete
Euro
Manuale utente
Cavo di collegamento USB di 2 m di lunghezza
CD con software ATS
Appendice (opzionale, per ulteriori informazioni vedere
"Indicazioni sulla lettura della documentazione",
Pagina 45)
Lo strumento può essere fornito su richiesta
come parte integrante di un set diagnostico per
sistema di misura. In tal caso la fornitura include
componenti aggiuntivi. Per ulteriori informazioni
vedere il manuale utente Software ATS.
Disimballaggio dello strumento
Aprire in alto il cartone di imballaggio.
Rimuovere il materiale di imballaggio.
Rimuovere il contenuto.
Controllare se la fornitura è completa.
Controllare se la fornitura ha subito danni durante il
trasporto.
In caso di danni durante il trasporto, conservare i
materiali di imballaggio per la verifica e contattare
la filiale HEIDENHAIN di competenza o il
costruttore. Lo stesso vale anche per le richieste
di ricambi.
In caso di danni dovuti al trasporto
Richiedere la conferma del danno da parte dello
spedizioniere.
Conservare il materiale di imballaggio per la verifica.
Informare il mittente riguardo i danni.
Rivolgersi eventualmente alla filiale come intermediario.
Mettersi in contatto con la filiale HEIDENHAIN o il
produttore per i ricambi.
Accessori
Una panoramica di articoli opzionali, che possono essere
ordinati da HEIDENHAIN per questo strumento, è riportata
nel manuale utente Software ATS.
3.2 Luogo di installazione NOTA
Danni allo strumento a causa dell'installazione errata.
Installare lo strumento soltanto in posizione
orizzontale.
Scegliere il luogo di installazione in modo tale che
lo strumento sia facilmente accessibile durante il
funzionamento.
Prestare attenzione alla perfetta aerazione!
Mantenere libere le aperture di ventilazione posteriori
e laterali e non impedire il passaggio dell'aria.
Lo strumento dispone di una ventola controllata
da temperatura che inserisce al superamento
di una temperatura interna massima e si
disinserisce nuovamente dopo il raffreddamento.
Per informazioni sulla posizione di montaggio vedere "C"
sulla pagina di copertina ripiegabile.
Оглавление
- 1 Zu dieser Anleitung
- 2 Sicherheit
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Bedienung
- 6 Wartung
- 7 Demontage, Umweltschutz undEntsorgung
- 8 Technische Daten
- 1 About these instructions
- 2 Safety
- 3 Mounting
- 4 Installation
- 5 Operation
- 6 Maintenance
- 7 Removal, environmental protectionand disposal
- 8 Specifications
- 1 A propos de cette notice
- 2 Sécurité
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Utilisation
- 6 Maintenance
- 8 Caractéristiques techniques
- 1 Informazioni contenute nel presentemanuale
- 2 Sicurezza
- 3 Montaggio
- 4 Installazione
- 5 Funzionamento
- 6 Manutenzione
- 8 Dati tecnici
- 1 Acerca de este manual
- 2 Seguridad
- 3 Montaje
- 4 Instalación
- 5 Manejo
- 6 Mantenimiento
- 8 Características técnicas
- 1 Om denna manual
- 2 Säkerhet
- 3 Montage
- 4 Installation
- 5 Handhavande
- 6 Underhåll
- 7 Demontering, miljöskydd ochavfallshantering
- 8 Tekniska data
- 1 Over deze handleiding
- 2 Veiligheid
- 3 Montage
- 4 Installatie
- 5 Bediening
- 6 Onderhoud
- 7 Demontage, milieubescherming enafvoer
- 8 Technische gegevens
- 1 O tomto návodu
- 2 Bezpečnost
- 3 Montáž
- 4 Instalace
- 5 Ovládání
- 6 Údržba
- 7 Demontáž, životní prostředí alikvidace
- 8 Technické parametry
- 1 この説明書について
- 2 安全
- 3 組立て
- 4 設置
- 5 操作
- 6 メンテナンス
- 7 解体、環境保護および廃棄
- 8 技術仕様
- 1 О настоящей инструкции
- 2 Безопасность
- 3 Монтаж
- 4 Установка
- 5 Эксплуатация
- 6 Техобслуживание
- 8 Технические характеристики
- 1 关于这些说明
- 2 安全
- 3 安装
- 4 系统安装
- 5 操作
- 6 维护
- 8 技术参数
- 1 關於這些手冊
- 2 安全
- 3 安裝
- 4 安裝
- 5 操作
- 6 保養
- 8 規格
- 1 본 지침 정보
- 2 안전
- 3 장착
- 4 설치
- 5 작업
- 6 유지관리
- 7 제거, 환경 보호 및 처리
- 8 사양
- *I_1125089-90*