Gorenje SMO-20 DGB: INS
INS: Gorenje SMO-20 DGB
65
INS
Instrukcję obsługi należy uważnie przeczytać i zachować.
Charakterystyki techniczne
Zasilanie elektryczne .............................................................................................. 230V~50Hz,1200W
............................................................................................................................. 700W
Mo ................................................................................................... 900W
bocza: .......................................................................................................... 2450MHz
trzne: ................................................................. 364mm(G)
ory): ....................................................... 315mm(Sz) X 198mm(V) X 297mm(G)
................................................................................................................ 20
Waga netto: ...................................................................................................................... 11,3 kg
............................................................................................................... Lc < 58 dB (A)
cenia w odbiorze fal
radiowych i telewizyjnych
telewizyjnych, radiowych itp. B
a)
uszczelek.
b)
jak najdalej od kuchenki mikrofalowej.
c)
Przed wezwaniem serwisu
1.
a)
z gniazdka zasilania elektrycznego i po
pomieszczeniach.
b)
Instalacja
1.
elektryczne.
2.
drzwiczek.
do emisji
2.
a)
b)
- po
- uszkodzone drzwiczki,
przeciwnym razie emisja enerii
- wgniecenia lub dziury w szkle (oknie) na
- wgniecenia w komorze kuchenki.
ia
problemu, mimo wykonania w/w
punktu serwisowego.
elektronicznych (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
66
3.
11,3
w stanie
UWAGA: Podczas korzystania z funkcji
mikrofale + grill dochodzi do znacznego
4.
wzrostu temperatury. W tym wypadku
wysokich temperatur i pary.
5.
niczego.
6.
UWAGA:
8
UWAGA: Wykonywanie jakichkolwiek
wisowych lub naprawczych
7. podstawy
obrotowej talerza.
8.
elektrycznych, u
mikrofalowej przez dzieci powinno
wykwalifikowana.
UWAGA:
UWAGA:
znymi,
sensorycznymi lub
poinstruowane na temat korzystania z tego
cm
przestrzeni, po bokach przynajmniej 10 cm
1
zabronione.
przeznaczonych do zastosowania w
kuchenkach mikrofalowych.
i w
pojemnikach plastykowych lub
Kuchenka mikrofalowa wymaga mocy 1,2
kVA
porady pracownika punktu serwisowego lub
wykwalifikowanej osoby.
UWAGA: Kuchenka mikrofalowa jest
Zieleno- uziemienie
Niebieski: neutralny
przewodnik koloru zielono-
uziemienia.
czarnym.
czerwonym.
67
do procesu sterylizacji pr
3.
4.
one podgrzewane.
itp.
(bez
5. cza
6.
7. Z kuchenki nie wolno usuw
8.
na szklanym talerzu.
Do czyszczenia drzwiczek kuchenki,
odpowiedniego naczynia.
:
szmatek.
-
systematycznie i do
uchwytami.
-
.
-
uszkodzenia jej powierzchni, co z kolei
przygotowywania .
W przypadku uszkodzenia przewodu
-
producent, autoryzowany serwis lub
odpowiednio do tego celu wykwalifikowana
.
osoba.
-
podgrzewania .
-
kuchenki
zastosowania w kuchenkach mikrofalowych.
9.
zgodnie z instruk
Zapewni to bezpieczne i najskuteczniejsze
10.
1.
11.
(s
umieszczone na swoim miejscu.
2.
68
12. P
niem
rozprowadzona.
13.
- 60
14.
ilijnego,
przygotowywaniem. Do podgrzewania
tworzyw sztucznych.
15. agrzewa
16. Aby zmniejsz
a)
t
b)
.
c) N
wtyczki z gniadzka lub przez
tablicy rozdzielczej.
69
Opis kuchenki
1 .
2 . Okno kuchenki
3 . Odwietrznik
4 .
5 . Szklany talerz
6 .
7. Ruszt do grilowania
8. Prowadnica falowa (prosimy, aby nie
WIETLACZ
+-
ania na podstawie
wprowadzonej wagi.
( , , , )
GRILL
grillowania
maksymalnie 95 minut.
ANE 1
2
mikrofalami oraz grillem.
PROGRAM AUTOMATYCZNY
ZEGAR
START / STOP / ANULUJ
gotowania/ pieczenia
te
70
1. Nastawienie zegara elektronicznego
elektroniczny.
trybie 24/12 godzinnym.
Na : nastawianie czasu na kuchence na
8:30.
1.
,
pozycji ,
"+" w trybie 24 godzinnym.
2. Jednokro
, aby nie.
3. "
na 8.
4. Jednokrotnie
, liczby
godzin.
5.
minut na 30.
6. Jednokrotnie nale
, liczby
minut.
Uwaga: Podczas gotowania
jest godzina.
2. Gotowanie/ pieczenie z
mikrofal
i,
,
czas gotowania. Maksymaln
95 minut. Moc
na
.
Moc gotowania/
pieczenia
100 %
P100 1-S
80 %
P-80 1-S
60 %
P-60 1-S
40 %
P-40 1-S
2.
( , . ,
P-60.
3.
4. .
Uwaga:
1. gotowanie,
;
,
podczas chwilowej przerwy w gotowaniu
przez
5 sekund, program
gotowania.
2. Po programu gotowania
(
co dwie minuty), na
"End" ("Koniec").
drzwiczki kuchenki, .
Na
(Punkty 1 i 2
).
3. Sto mikrofal
mocy ( , . , ).
3.
D
, jaki
10 minut. Gdy kuchenka
jmniejszych ,
;
nastawiony zostanie czas gotowania, a
.
Czas gotowania
samego procesu gotowania,
przycisk .
4. Grill
Na
otowywania grzanek
oraz zapiekanek.
: gotowanie 10 minut przy 60 %
przygotowywanie potraw z grilla w
mocy mikrofali.
przez 12 minut:
1.
1. i
kuchenki wstaw. Za
.
drzwiczki kuchenki.
drzwiczki kuchenki.
2. grill .
71
3.
Uwaga:
na 12:00.
Podczas progr
4. .
5. 1
,
95 minut. 30
8. Automatyczne gotowanie
mikrofalowo, a 70 procent czasu z
em grilla. T
do przygotowywania ryb lub zapiekanek.
kombinowanego na 25 minut:
1.
.
drzwiczki kuchenki.
2. .
pieczenie pizzy
3. "
wynosi 150 g:
na 25:00.
1.
4. .
pozycji automatycznego gotowania AUTO
6. 2
COOK .
o
2. "
mbol A-2.
mikrofalowo, a 45 procent czasu z
3.
przycisku .
4. "
drobiu.
5. .
kombinowanego na 25 minut:
1. drzwiczki kuchenki i
drzwiczki kuchenki.
2. .
3.
na 12:00.
4. .
7.
Kuchenk
w przedziale od 100 g do 1800 g.
:
1.
.
2. "
3. .
Symbol
Rodzaj
przycisku "+" lub "-", zamiast wagi
Podczas gotowania lub pieczenia
,
Rezultaty automatycznego
upodobania smakowe, to, jak
nia
prosimy, aby odpowiednio
A1
Napoje (200
ml/ )
A2
Pizza (g)
A3
Makaron (g)
A4
Ziemniaki (230
g/ )
A5
Podgrzewanie
(g)
A6
Warzywa (g)
A7
pizzy (g)
A8
(g)
72
9.
3.
wyprzedzeniem.
aktywna.
mikrofalowej czyszczenie i
konserwacja
START/ STOP/
1.
CANCEL (START/ STOP/ ANULUJ) i
5 se
2.
onym gotowaniu
pSTART/ STOP/
CANCEL (START/ STOP/ ANULUJ) i
ymbol blokady, widoczny
3. Powi
gotowania potraw.
dnio nastawiony.
: w danej chwili jest godzina 9:00;
4.
gotowanie
Nale
godz. 10:30, z zastosowaniem 5 minutowego
grilla.
1.
aerosolu.
pozycji .
5.
2. + lub
powierzchniach kuchenki osiada para,
zegar, a w celu potwierdzenia
.
3.
.
jej uszkodzenia.
4. , aby
6.
.
5.
wodz
czas gotowania 5 minut.
6. W
7.
przycisk .
UWAGA:
1.
rodkiem do mycia powierzchni szklanych.
mikrofalowa automatycznie rozpocznie
2.
,
powierzchnie kuchenki ani
73
miejsce.
8.
czynie (przystosowane do
i.
9.
sprzedawcy lub w autoryzowanym
Gwarancja i serwis naprawczy
W celu uzyskania informacji lub w razie
centrum pomocy
WIELE SATYSFAKCJI Z
KORZYSTANIA KUCHENKI
pieczenia za p
http://microwave.gorenje.com
Оглавление
- NAVODILA ZA UPORABO SI
- UPUTE ZA UPORABU HR
- UPUTSTVO ZA UPOTREBU SRB MNE
-
- OWNERS INSTRUCTION MANUAL GB
- GEBRAUCHSANWEISUNG DE
- NOTICE D'UTILISATION FR
-
- INS
- MANUAL DE UTILIZARE RO
- PT
- U SK
- CZ
- BG
- UA
- RU
- CHO1
- BRUGSANVISNING DK
- BRUKSANVISNING SE
- BRUKSANVISNING NO
- S FI
- LV
- NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LT
- KASUTUSJUHEND EE
