Brother 3034D: ГЛАВА 5 ПРОЦЕСС ШИТЬЯ

ГЛАВА 5 ПРОЦЕСС ШИТЬЯ: Brother 3034D

ГЛАВА 5

ПРОЦЕСС ШИТЬЯ

Узкая обметочная строчка 2,0 мм и

Выбор строчки

подшивочный стежок 2,0 мм

Перед началом шитья следует выбрать тип

Используется в качестве декоративной или

строчки. Следуя простым процедурам,

отделочной строчки. Более детально см.

описанным ниже, на данной швейной машине

раздел “Узкая обметочная строчка/

можно выполнять пять типов строчек.

Подшивной стежок в данной Главе.

Обметочная строчка из четырех

нитей

Для выполнения обметочной строчки из

четырех нитей используются все четыре нити

и обе иглы.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Применение: Обеспечение прочного шва.

Большее разнообразие строчек обеспечивается

Идеально подходит для шитья трикотажной и

лапками, поставляемыми в дополнение к базовому

комплекту поставки. Более детально см. ГЛАВУ 8.

текстильной ткани.

Пробные строчки

Пробные строчки перед началом шитья.

1. Установите уровень натяжения всех нитей

Обметочная строчка из трех нитей

на “4”.

5 мм

2. Заправьте нити в машину и вытяните

Шов шириной 5 мм выполняется левой иглой

порядка 15 см всех нитей из-под

тремя нитями.

прижимной лапки.

Применение: Для обметывания костюмов,

блуз, брюк и.т.д. Идеально подходит для

плотных тканей и тканей средней плотности.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Перед шитьем обметочной строчкой из трех нитей

левой иглой снимите с машины правую иглу.

3. Для выполнения пробной строчки

Обметочная строчка из трех нитей

поместите под прижимную лапку кусочек

2,8 мм

ткани.

Швы шириной 2,8 мм Gap! выполняются

правой иглой тремя нитями.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Перед установкой ткани под прижимную лапку

Применение: Для обметывания костюмов,

обязательно поднимите лапку. Запрещается

блуз, брюк и т.д. Идеально подходит для

начинать шитье, не подняв прижимную лапку, а

тонких тканей и тканей средней плотности.

просто пропустив под ней ткань.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Перед шитьем обметочной строчкой из трех нитей

правой иглой снимите с машины левую иглу.

20

4. Удерживая все нити левой рукой, медленно

2. Перед началом шитья поднимите

поверните маховичок на несколько

прижимную лапку и поместите материал

оборотов в направлении к себе, и

таким образом, чтобы он находился под

убедитесь в том, что нити сплетаются.

прижимной лапкой. Поворачивая

После этого можно приступить к шитью,

маховичок, медленно сделайте несколько

нажав педаль управления.

стежков.

3. Подача материала будет осуществляться

автоматически. Вам остается только

подправлять материал в нужном

направлении.

Русский

4. Проверьте образование стежка (сплетение

нитей в стежке) убедившись в его

равномерности. Если равномерность

стежка не достигается, повторно

проверьте правильность и

последовательность операций по заправке

нитей.

5. При определении места шва следуйте

величинам на шаблоне припусков на швы.

Для положения регулятора ширины

строчки на шаблоне припусков на швы

Выпускание строчки

предусмотрены величины 9,5; 12,7; 15,9 и

25,4 мм, когда диск ширины стежка

После пробной строчки продолжайте слегка

установлена на “5”.

нажимать педаль управления и выпустите

строчку длиной порядка 10 см. Нити должны

автоматически сплетаться в цепь.

3

2

1

1 Прижимная лапка 2 Верхний нож 3 Шаблон припусков на швы

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если натяжение нитей не сбалансировано, то

Для снятия изделия с машины

сплетение нитей будет неравномерным. В этом

случае слегка вытяните нити. Проверьте

После завершения шва дайте машине

последовательность заправки нитей и

поработать на малых оборотах для выпуска

отрегулируйте натяжение нитей, чтобы обеспечить

строчки. Затем отрежьте строчку в 5 см от

равномерность их сплетения. (См. ГЛАВУ 1

изделия. Если степень подачи нитей при

1Регулятор натяжения нити)

выпуске строчки недостаточна, осторожно

потяните за нити.

Перед началом шитья

1. Осуществите заправку нитей в машину и

вытяните из-под прижимной лапки все

нити на расстояние порядка 15 см.

21

3. Опустите иглы и прижимную лапку в то же

Для закрепления строчки

положение.

4. Обметайте шов, соблюдая осторожность,

Существует два способа закрепления строчки.

чтобы не отрезать обметанный шов ножом.

Способ 1

5. Прошив несколько стежков, извлеките

ткань, как показано на рисунке.

Закрепление строчки в начале и конце шва

при помощи швейной машины.

В начале шва

1. После выпуска строчки на 5 см сделайте

еще несколько стежков.

2. Остановите машину и поднимите

прижимную лапку.

3. Поместите выпущенную строчку под

прижимную лапку и обметайте это место в

направлении к себе.

4. Прошив несколько стежков, отрежьте

лишний отрезок выпущенной строчки, как

показано на рисунке.

6. Отрежьте нити ножницами.

Метод 2

При этом способе закрепление строчки в

начале и в конце осуществляется одинаково.

1. Завяжите нить, не нарушая цепочки нитей

строчки.

В конце шва

1. Перед остановкой машины сделайте еще

один стежок в конце шва за пределами

2. Вставьте цепочку нитей в конец шва при

ткани.

помощи иглы для ручного шитья с большим

ушком.

3. Закрепите цепочку капелькой клея для

2. Поднимите прижимную лапку и иглы, после

тканей и дайте высохнуть, после чего

чего переверните ткань обратной

отрежьте лишние стежки.

стороной.

22

Если нить порвалась во время шитья

Узкая обметочная строчка/

Извлеките материал и осуществите

подшивочный стежок

повторную заправку нитей, соблюдая

Узкая обметочная строчка подшивочный

правильный порядок: нижний петлитель,

стежок используются для декоративной

верхний петлитель, правая игла, левая игла.

отделки изделий из тонких тканей и тканей

Более детально порядок повторной заправки

средней плотности. Они часто используются

нитей см. в ГЛАВЕ 3 Заправка нитей.

для обработки кромок ткани. Такая строчка

Установите материал обратно под прижимную

Русский

выполняется после снятия левой иглы

лапку и прошейте 3-5 см по старым стежкам.

обметочной строчкой из трех нитей.

Инструкции по выполнению узкой

обметочной строчки иподшивочный

стежков

ВНИМАНИЕ!

Перед снятием или установкой иглы всегда

выключайте электропитание и лампу швейной

машины.

1. Снятие левой иглы.

ВНИМАНИЕ!

Не оставляйте в ткани булавок. В процессе

шитья они могут повредить иглы и ножи.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Более детальную информацию по

Шитье тонких материалов

рекомендованным типам ниток и игл см. в ГЛАВЕ 4

Сравнительная таблица материалов, нитей и игл.

1. Отрегулируйте прижимную лапку так,

2. Осуществите заправку нитей в машину для

чтобы предотвратить сморщивание ткани,

шитья обметочной строчкой из трех нитей

а также иметь возможность шить по

правой иглой.

кривой. (См. ГЛАВУ 1 Регулировка

давления прижимной лапки.)

3. Снимите штифт регулировки стежка <A>.

2. Ослабьте натяжение нити, но не слишком

1 Поднимите рычаг прижимной лапки.

сильно. При слишком слабом натяжении

2 Вытяните все нити в направлении

нить может порваться, а некоторые стежки

задней части машины.

3 Убедитесь в том, что нити не намотаны

могут быть пропущены.

вокруг штифта регулировки стежка.

4 Откройте лицевую крышку.

5 Проверните маховичок, пока нижний

петлитель не достигнет самого нижнего

положения.

6 Отведите штифт регулировки стежка

вправо и снимите его.

<A>

23

Место для хранения штифта регулировки

стежка <A>предусмотрено с внутренней

стороны лицевой крышки.

<A>

ПРИМЕЧАНИЕ:

Не забудьте вновь установить штифт

регулировки стежка после перехода на

нормальный обметочный шов.

4. Установите регулятор ширины строчки в

положение “R”.

<A>

<A> Установочная метка

5. Отрегулируйте длину стежка.

Установите регулятор длины стежка в

(для узкой обметочной строчки - от R до 2,

для подшивочной строчки - R).

3

<A>

<A> Установочная метка

24

Таблица узких обметочных и подшивочных стежков

Подшивочный стежок

Узкая обметочная строчка

Обратная сторона материала

Обратная сторона материала

Тип стежка

Русский

Лицевая сторона материала

Лицевая сторона материала

См. ГЛАВУ 4 Сравнительная таблица

См. ГЛАВУ 4 Сравнительная таблица

Материалы

материалов, нитей и игл.

материалов, нитей и игл.

См. ГЛАВУ 4 Сравнительная таблица

См. ГЛАВУ 4 Сравнительная таблица

Нить иглы

материалов, нитей и игл.

материалов, нитей и игл.

См. ГЛАВУ 4 Сравнительная таблица

См. ГЛАВУ 4 Сравнительная таблица

Нить верхнего петлителя

материалов, нитей и игл.

материалов, нитей и игл.

См. ГЛАВУ 4 Сравнительная таблица

См. ГЛАВУ 4 Сравнительная таблица

Нить нижнего петлителя

материалов, нитей и игл.

материалов, нитей и игл.

R

R-2.0

Длина стежка

R

R

Ширина строчки

Снят

Штифт регулировки стежка

Снят

Натяжение нити

Для тонких тканей

Для тканей средней

Для тонких тканей

Для тканей средней

плотности

плотности

Нить иглы

4 (3 - 5)

5 (4 - 6)

4 (3 - 5)

5 (4 - 6)

Нить верхнего петлителя

5 (4 - 6)

5 (4 - 6)

5 (4 - 6)

6 (5 - 7)

Нить нижнего петлителя

7 (6 - 8)

7 (6 - 8)

5 (4 - 6)

6 (5 - 7)

25