Konig Electronic Universal remote control for 1 TV: MAGYAR
MAGYAR: Konig Electronic Universal remote control for 1 TV

MAGYAR
Univerzális távirányító
Kérjük, hogy a termék üzembe állítása/használata előtt olvassa el ezt a használati
útmutatót.
A használati útmutatót tartsa biztonságos helyen, mert a jövőben még szüksége lehet rá.
A távirányító gombjai:
Készülékválasztó
Menü gomb
Nicam
Hangerő+
Hangerő–
A nyomógombok és funkcióik táblázata
DVB-T
Nyomógomb TV funkció VCR funkció DVD funkció SAT funkció
funkció
1 KILÉP Kilép Kilép Törlés Kilép Kilép
Előző
Előző
csatorna/
ELŐZŐ/
ELŐZŐ/
ELŐZŐ/
csatorna/
2
Következő
KÖVETKEZŐ
KÖVETKEZŐ
KÖVETKEZŐ
Következő
csatorna
csatorna
3 12 12 ---- Fok 12 -------
4 Piros Gyors vissza Gyors vissza Kelet Gyors vissza
5 Lejátszás Lejátszás Lejátszás Jel Lejátszás
6 Kék Gyors előre Gyors előre Súgó Gyors előre
7 Normál Felvétel Felvétel TV/Rádió Felvétel
8 Sárga Szünet Szünet Szünet Szünet
9 Zöld Stop Stop Nyugat Stop
10 Szöveg mód Lemez Lemez Súgó SZÖVEG
11 Megmutat --- A/B --- -------
Oldal
12
--- Cím --- -------
tartása
13 Kiterjeszt --- Felirat --- -------
14 TV mód ANT/SW --- Tájékoztató KÉK
15 RCL Vissza Vissza --- Vissza NAVIGÁLÁS
A távirányító beállításai
Kódtartomány: TV 1000 — 1981
20
A
Jelzőlámpa
Ki-be kapcsoló gomb
Kedvenc csatorna
Makró funkció
Számjegybillentyűzet
Menüfunkciók
Némító
Csatorna+
Csatorna–
V/TV váltó

A. Így írja be a kódokat
1. Kapcsolja be a távirányítandó háztartási készüléket, és keresse meg első
kódcsoportját a kódtáblázatban. Példa: ha PHILIPS TV készülék kódját kívánja
beírni, az első kódcsoport 1492 lesz.
2. Nyomja meg a „TV” gombot és a jelzőlámpa kigyullad.
3. Nyomja meg és tartsa nyomva a „Hangerő+” és „Csatorna+” gombot, amíg a
jelzőlámpa ki nem gyullad. Utána engedje el mindkét gombot (a jelzőlámpa először
kikapcsol, majd újra bekapcsol).
4. Írja be a négyjegyű kódot. Példa: egy PHILIPS TV készülék első kódcsoportja 1492.
Írja be az 1492 számot.
Megjegyzés:
I. A beírt kód helyes. A jelzőlámpa kettőt villan, aztán kialszik.
II. A beírt kód nem helyes. A jelzőlámpa hármat villan. Írja be újra a kódot.
III. A beállító funkcióból való kilépéshez nyomja meg a „Készülékválasztó” gombot.
Példák: Ha az előző beállítás TV, nyomja meg a TV gombot.
5. A kód beadása után kialszik a jelzőlámpa.
6. Ellenőrizze a többi gomb helyes működését. Ha jól működnek, a beállítás sikeres
volt. Ha a gombok nem működnek az elvárások szerint, ismételje meg a 2. – 6.
lépést, amíg meg nem találja a helyes kódot.
B. Így keresheti meg automatikusan a kódokat
1. Kapcsolja be a távirányítandó háztartási készüléket. Helyezze a távirányítót a
háztartási készülék, például a TV, közvetlen közelébe.
2. Nyomja meg a „TV” gombot; a jelzőlámpa kigyullad.
3. Nyomja meg és tartsa nyomva a „Hangerő+” és „Csatorna+” gombot, amíg a
jelzőlámpa ki nem gyullad. Utána engedje el mindkét gombot (a jelzőlámpa először
kikapcsol, majd újra bekapcsol).
4. Nyomja meg és tartsa nyomva a „POWER” bekapcsoló gombot, amíg a TV ki nem
kapcsol. Ekkor azonnal engedje el a „POWER” gombot.
5. Ellenőrizze a többi gomb helyes működését. Ha jól működnek, a beállítás sikeres
volt. Ha a gombok nem működnek az elvárások szerint, ismételje meg a 2. – 5.
lépést, amíg meg nem találja a helyes kódot.
Kedvenc csatorna beállítása
Ezzel a funkcióval állítsa be kedvenc csatornáit a „Kedvenc csatorna” alatt.
A beállítás módja:
1. Nyomja meg a „TV” gombot és válassza ki a beállítandó készüléket.
Nyomja meg és tartsa nyomva a „Hangerő+” és „Csatorna+” gombot, amíg a
jelzőlámpa ki nem gyullad. Utána engedje el mindkét gombot (a jelzőlámpa először
kikapcsol, majd újra bekapcsol).
Írja be kézzel a 9993 kódot. A jelzőlámpa kigyulladása jelzi, hogy a FAV beállítás az
indulási módban van.
2. Írja be kedvenc csatornája számát. Nyomja meg a „Power” bekapcsológombot a
csatornaszám beadásához. Utána írja be a következő csatornaszámot. Ha végzett az
összes kedvenc csatorna beadásával, nyomja meg a „TV” gombot. A jelzőlámpa
kialszik. A beállítás ezzel befejeződött. (Ha ötöt villan a jelzőlámpa, a memória megtelt.
Több csatornaszám nem adható be.)
Példák: A TV oldal alatt jó, ha beadja a (02), (38) és (56) számú csatornát kedvencként.
A csatornaszámok egyenkénti beadása előtt adja be kézzel a 9993 kódot.
02 POWER 38 POWER 56 TV
Amikor kialszik a jelzőlámpa, a beállítás befejeződött.
3. Normál módban nyomja meg a „FAV” gombot, miközben a távirányítót a TV készülékre
irányítja. Kedvenc csatornáját megtalálja a beállítások rendjében. A beállítási listán a
következő kedvenc csatorna megjelenítéséhez nyomja meg a „FAV” gombot.
Kedvenc csatorna törlése
A beállítás módja:
1. „FAV” csatorna beállításakor a „FAV” gomb megnyomásával törölheti a hibásan
beadott csatornát vagy módosíthatja a beállításokat. A nem kívánt csatorna törléséhez
nyomja meg egyszer a „FAV” gombot (egygombos parancs). „Kedvenc csatorna”
törlésekor a jelzőlámpa hármat villan.
2. Minden kedvenc csatorna törlése: A „Kedvenc csatorna” beállítási mód alatt nyomja
meg és engedje el a „FAV” gombot, amíg a jelzőlámpa hármat nem villan. Ezt azt jelzi,
hogy a beállítási adatok teljesen törlődtek. A kilépéshez nyomja meg TV gombot.
A többfunkciós gomb beállítása
A távirányítón két többfunkciós gomb van: az M1 és M2. Mindegyik többfunkciós gomb 20
gomb adatát tudja tárolni. Ezzel a funkcióval egy gombra vonhatja össze különböző
gombok sorozatának vagy gyakran használt gomboknak a funkcióit. A beállítás
21

végeztével nyomja meg az előzőleg beállított többfunkciós gombot. A távirányító a helyes
sorrendben kiadja az előzőleg beállított gombok vezérlőkódjait. Ez egyszerűsíti a
kezelést.
Példák: Kapcsolja be a TV készüléket és kapcsolja TV/AV-re.
1. Nyomja meg „TV” gombot. Válassza ki a beállítani kívánt háztartási készüléket.
2. Nyomja meg és tartsa nyomva a „Hangerő+” és „Csatorna+” gombot, amíg a
jelzőlámpa ki nem gyullad. Utána engedje el mindkét gombot (a jelzőlámpa először
kikapcsol, majd újra bekapcsol).
Írja be kézzel a 9991 kódot. A jelzőlámpa kigyulladása jelzi az M1 beállítás indulását.
(Az M2 beállításához 9992 a kód.)
3. A „POWER” gomb megnyomásával jelezze, hogy a TV bekapcsolása legyen beadva
az M1-be. A következő kódcsoport beadásához nyomja meg a TV/AV gombot
(ahányszor megnyom egy gombot, egyet villan a jelzőlámpa).
4. Nyomja meg „TV” gombot. A jelzőlámpa kialszik. Kilépés a beállításokból.
MEGJEGYZÉS: A többfunkciós beállításokból való kilépést követően a távirányító
visszaáll a többfunkciós előtti beállítási módra. A távirányító nem kapcsolódik a
kiválasztott háztartási készülékekhez. Irányítsa a távirányítót a TV készülékre és nyomja
meg az „M1” gombot (minden háztartási készülék esetén). A távirányító kiadja az
adatkódokat ebben a sorrendben:
„TV bekapcs.” „AV/TV”
A többfunkciós gomb törlése
A beállítás módja:
1. A többfunkciós beállítási mód alatt nyomja meg az M1 vagy M2 gombot. Ez
megszünteti a parancs gombot. A többfunkciós gomb adatainak törlését követően
háromszor felvillan a jelzőlámpa.
2. A többfunkciós gomb teljes törlése: A többfunkciós beállítási mód alatt nyomja meg,
majd engedje el az M1 vagy M2 gombot, amíg hármat nem villan a jelzőlámpa. Ez azt
jelzi, hogy minden funkció törölve lett. A kilépéshez nyomjon meg egy tetszőleges
gombot.
Karbantartás:
Száraz kendővel tisztítsa a terméket.
Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze.
Jótállás:
A termék illetéktelen módosítása érvényteleníti jótállását. Nem vállalunk felelősséget a
termék szakszerűtlen használata miatti károkért.
Jogi nyilatkozat:
A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak. Minden logó,
terméknév és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve, azokat
ennek tiszteletben tartásával említjük.
Leselejtezés:
• A terméket elkülönítve, a megfelelő gyűjtőhelyeken kell leselejtezni. Ne dobja ki
a készüléket a háztartási hulladék közé.
• További információért lépjen kapcsolatba a forgalmazóval, vagy a
hulladékkezelésért felelős helyi hatósággal.
22