Konig Electronic Universal remote control for 1 TV: ΕΛΛΗΝΙΚA

ΕΛΛΗΝΙΚA

Τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Σας συνιστούμε να διαβάσετε το παρόν εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση/χρήση αυτού του

προϊόντος.

Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.

Περιγραφή τηλεχειριστηρίου:

Επιλογή συσκευής

Κουμπί μενού

NICAM

Αύξηση έντασης

Μείωση έντασης

Πίνακας κουμπιών και λειτουργιών

Λειτουργία

Κουμπί Λειτουργία TV Λειτουργία VCR Λειτουργία DVD Λειτουργία SAT

DVB-T

1 ΕΞΟΔΟΣ Έξοδος Έξοδος Διαγραφή Έξοδος Έξοδος

Προηγούμενο

Προηγούμενο

κανάλι/

ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ/

ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ/

ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟ/

κανάλι/

2

Επόμενο

ΕΠΟΜΕΝΟ

ΕΠΟΜΕΝΟ

ΕΠΟΜΕΝΟ

Επόμενο

κανάλι

κανάλι

3 12 12 ---- Βαθμός 12 -------

Γρήγορη

Γρήγορη

Γρήγορη

4 Κόκκινο

Ανατολικά

μετακίνηση

μετακίνηση πίσω

μετακίνηση πίσω

πίσω

5 Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή Αναπαραγωγή Σήμα Αναπαραγωγή

Γρήγορη

Γρήγορη

Γρήγορη

6 Μπλε

μετακίνηση

μετακίνηση

Βοήθεια

μετακίνηση

μπροστά

μπροστά

μπροστά

Κανονική

7

Εγγραφή Εγγραφή TV/Ραδιόφωνο Εγγραφή

λειτουργία

8 Κίτρινο Παύση Παύση Παύση Παύση

9 Πράσινο Διακοπή Διακοπή Δυτικά Διακοπή

Λειτουργία

10

Δίσκος Δίσκος Βοήθεια ΚΕΙΜΕΝΟ

κειμένου

11 Αποκάλυψη --- A/B --- -------

Πάγωμα

12

--- Τίτλος --- -------

σελίδας

13 Επέκταση --- Υπότιτλοι --- -------

14 Λειτουργία TV ANT/SW --- Οδηγός ΜΠΛΕ

Μετακίνηση

15 RCL

Μετακίνηση πίσω --- Μετακίνηση πίσω ΠΛΟΗΓΗΣΗ

πίσω

35

Ένδειξη

Κουμπί ισχύος

Αγαπημένα κανάλια

Λειτουργία μακροεντολών

Αριθμητικά κουμπιά επιλογής

Λειτουργίες μενού

Σίγαση

Επόμενο κανάλι

Προηγούμενο κανάλι

ιακόπτης AV/TV

Ρυθμίσεις τηλεχειριστηρίου

Εύρος κωδικών: TV 1000 — 1981

A. Εισαγωγή κωδικών

1. Ενεργοποιήστε την οικιακή συσκευή που επιθυμείτε να ελέγξετε και αναζητήστε το

πρώτο σετ κωδικών της οικιακής συσκευής στον πίνακα κωδικών. Για παράδειγμα:

αν θέλετε να πληκτρολογήσετε τον κωδικό μιας τηλεόρασης PHILIPS, ο πρώτος

κωδικός θα είναι 1492.

2. Πιέστε το κουμπί «TV» και θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία.

3. Πιέστε κα

ι κρατήστε πατημένα τα κουμπιά «Αύξηση έντασης» και «Επόμενο

κανάλι» ταυτόχρονα μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία. Στη συνέχεια αφήστε τα

κουμπιά (η ενδεικτική λυχνία θα σβήσει και θα ανάψει ξανά).

4. Πληκτρολογήστε τον 4ψήφιο κωδικό. Για παράδειγμα: ο πρώτος κωδικός για μια

τηλεόραση PHILIPS είναι 1492. Πληκτρολογήστε 1492.

Σημείωση:

I. Ο κωδικός που πληκτρολογήσατε είναι σωστός. Η ενδεικτική λυχνία θα

αναβοσβήσει δύο φορές και μετά θα παραμείνει σβηστή.

II. Ο κωδικός που πληκτρολογήσατε δεν είναι σωστός. Η ενδεικτική λυχνία θα

αναβοσβήσει τρεις φορές. Πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό.

III. Για να εξέλθετε από τη λειτουργία ρύθμισης, πιέστε το κουμπί επιλογής συσκευής. Για

παράδειγμα: Πιέστε το κουπί TV αν η προηγούμενη ρ

ύθμιση είναι TV.

5. Αφού πληκτρολογήσετε τον κωδικό, η ενδεικτική λυχνία θα σβήσει.

6. Βεβαιωθείτε ότι τα υπόλοιπα κουμπιά λειτουργούν σωστά. Αν πράγματι λειτουργούν

σωστά, η ρύθμιση ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Αν τα κουμπιά δεν λειτουργούν σωστά,

επαναλάβετε τα βήματα 2 έως 6 μέχρι να βρείτε τον σωστό κωδικό.

B. Αυτόματη αναζήτηση κωδικών

1. Ενεργοποιήστε την οικιακή συσκευή που επιθυμείτε να ελέγξετε. Τοποθετήστε το

τηλεχειριστήριο απευθείας στην οικιακή συσκευή, π.χ. στην τηλεόρασή σας.

2. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί «TV». Θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία.

3. Πιέστε και κρατήστε πατημένα τα κουμπιά «Αύξηση έντασης» και «Επόμενο

κανάλι» ταυτόχρονα μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία. Στη συνέχεια αφήστε τα

κουμπιά (η ενδεικτική λυχνία θα σβήσει και θα ανάψει ξανά).

4. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί «POWER» μέχρι να απενεργοποιηθεί η

τηλεόραση. Αφήστε αμέσως το κουμπί «POWER».

5. Βεβαιωθείτε ότι τα υπόλοιπα κουμπιά λειτουργούν σωστά. Αν πράγματι λειτουργούν

σωστά, η ρύθμιση ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Αν τα κουμπιά δεν λειτουργούν σωστά,

επαναλάβετε τα βήματα 2 έως 5 μέχρι να βρείτε τον σωστό κωδικό.

Ρύθμιση αγαπημένων καναλιών

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να ρυθμίσετε τα αγαπημένα σας κανάλια στο

μενού «Αγαπημένα κανάλια».

Μέθοδος ρύθμισης:

1. Πιέστε το κουμπί «TV» και επιλέξτε τη συσκευή που επιθυμείτε να ρυθμίσετε.

Πιέστε και κρατήστε πατημένα τα κουμπιά «Αύξηση έντασης» και «Επόμενο κανάλι»

ταυτόχρονα μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία. Στη συνέχεια αφήστε τα κουμπιά (η

ενδεικτική λυχνία θα σβήσει και θα ανάψει ξανά).

Πληκτρολογήστε χειροκίνητα τον κωδικό 9993. Η ενδεικτική λυχνία θα ανάψει

υποδεικνύοντας ότι ξεκίνησε η λειτουργία ρύθμισης Αγαπημένων.

2. Πληκτρολογήστε τον αριθμό καναλιού του αγαπημένου σας καναλιού. Πιέστε το κουμπί

«Power» για να εισάγετε τον αριθμό καναλιού. Στη συνέχεια επιλέξτε τον επόμενο

αριθμό καναλιού. Πιέστε το κουμπί «TV» αφού εισάγετε όλα τα αγαπημένα κανάλια. Η

ενδεικτική λυχνία σβήνει. Η ρύθμιση έχει ολοκληρωθεί. (Όταν η ενδεικτική λυχνία

αναβοσβήνει 5 φορές, η μνήμη είναι γεμάτη. Αυτό σημαίνει ότι δεν μπορείτε να

πληκτρολογήσετε άλλους αριθμούς καναλιών.)

Για παράδειγμα: Από τη σελίδα τηλεόρασης θέλετε να ορίσετε τα κανάλια (02), (38) και

(56) ως αγαπημένα. Πληκτρολογήστε χειροκίνητα τον κωδικό 9993 πριν περάσετε

έναν-έναν τους αριθμούς καναλιών.

02 POWER 38 POWER 56 TV

Όταν η ενδεικτική λυχνία σβήσει, οι ρυθμίσεις έχουν ολοκληρωθεί.

3. Από την κανονική λειτουργία πιέστε το κουμπί «FAV» στοχεύοντας με το

τηλεχειριστήριο προς την τηλεόραση. Μπορείτε να βρείτε το αγαπημένο σας κανάλι με

τη σειρά που έχει ρυθμιστεί. Πιέστε ξανά το κουμπί «FAV» και θα εμφανιστεί το

επόμενο αγαπημένο κανάλι της ρυθμισμένης λίστας.

Εκκαθάριση αγαπημένων καναλιών

Μέθοδος ρύθμισης:

1. Κατά τη ρύθμιση καναλιού «FAV» μπορείτε να πιέσετε το κουμπί «FAV» για να

διαγράψετε ένα κανάλι που δεν σας ενδιαφέρει ή να ορίσετε εκ νέου τις ρυθμίσεις.

Πιέστε μία φορά το κουμπί «FAV» για να διαγράψετε ένα ανεπιθύμητο κανάλι (εντολή

36

με το πάτημα ενός κουμπιού). Μετά τη διαγραφή ενός αγαπημένου καναλιού, η

ενδεικτική λυχνία θα αναβοσβήσει τρεις φορές.

2. Για να διαγράψετε όλα τα αγαπημένα κανάλια: Από τη λειτουργία ρύθμισης

αγαπημένων καναλιών πιέστε και αφήστε το κουμπί «FAV» μέχρι η ενδεικτική λυχνία

να αναβοσβήσει τρεις φορές. Αυτό σημαίνει ότι έχουν διαγραφεί όλες οι πληροφορίες

ρύθμισης. Πιέστε το κουμπί TV για έξοδο.

Ρύθμιση κουμπιών πολλαπλών λειτουργιών

Στο τηλεχειριστήριο υπάρχουν δύο κουμπιά πολλαπλών λειτουργιών: M1 και M2. Κάθε κουμπί

πολλαπλών λειτουργιών μπορεί να αποθηκεύσει τα δεδομένα 20 κουμπιών. Μπορείτε να

χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία για να συνδυάσετε μια σειρά διαφορετικών κουμπιών ή για

να συγχωνεύσετε δύο κουμπιά που πιέζονται συνήθως ταυτόχρονα σε ένα. Μετά την

ολοκλήρωση της ρύθμισης, πιέστε το ρυθμισμένο πλέον κουμπί πολλαπλών λειτουργιών. Το

τηλεχειριστήριο θα αποστείλει τους κωδικούς ελέγχου των κουμπιών που ρυθμίστηκαν

προηγουμένως με τη σωστή σειρά. Αυτό απλοποιεί τη λειτουργία.

Για παράδειγμα: Ενεργοποιήστε την τηλεόραση και ρυθμίστε την στη λειτουργία

TV/AV.

1. Πιέστε το κουμπί «TV». Επιλέξτε την οικιακή συσκευή που επιθυμείτε να ρυθμίσετε.

2. Πιέστε και κρατήστε πατημένα τα κουμπιά «Αύξηση έντασης» και «Επόμενο κανάλι»

ταυτόχρονα μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία. Στη συνέχεια αφήστε τα κουμπιά (η

ενδεικτική λυχνία θα σβήσει και θα ανάψει ξανά).

Πληκτρολογήστε χειροκίνητα τον κωδικό 9991. Η ενδεικτική λυχνία θα ανάψει,

υποδεικνύοντας ότ

ι ξεκίνησε η ρύθμιση του M1. (Ο κωδικός 9992 αντιστοιχεί στη

ρύθμιση του M2.)

3. Πιέστε το κουμπί «POWER» για να υποδείξετε ότι έχει γίνει εισαγωγή των δεδομένων

ισχύος της τηλεόρασης στο M1. Πιέστε το κουμπί TV/AV για να προσθέσετε άλλο ένα

σετ κωδικών (κάθε φορά που πιέζετε κάποιο κουμπί, η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει

μία φορά).

4. Πιέστε το κουμπί «TV». Η ενδεικτική λυχνία σβήνει. Βγείτε από τις ρυθμίσεις.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφού βγείτε από τις ρυθμίσεις πολλαπλών λειτουργιών, το τηλεχειριστήριο

θα επανέλθει στη λειτουργία που χρησιμοποιούνταν πριν τη ρύθμιση των πολλαπλών

λειτουργιών. Δεν θα υπάρχει πλέον σύνδεση μεταξύ του τηλεχειριστηρίου και των

επιλεγμένων οικιακών συσκευών. Στοχεύστε με το τηλεχειριστήριο προς την τηλεόραση

και πιέστε το κουμπί «M1» (για κάθε είδους οικιακή συσκευή). Το τηλεχειριστήριο θα

στείλει τους κωδικούς δεδομένων με την εξής σειρά:

«Ισχύς τηλεόρασης» «AV/TV»

Διαγραφή ρυθμίσεων κουμπιού πολλαπλών λειτουργιών

Μέθοδος ρύθμισης:

1. Από τη λειτουργία ρύθμισης πολλαπλών λειτουργιών πιέστε το αντίστοιχο κουμπί

M1/M2. Με τον τρόπο αυτόν διαγράφεται ένα κουμπί εντολής. Μετά τη διαγραφή των

δεδομένων ενός κουμπιού πολλαπλών λειτουργιών, η ενδεικτική λυχνία θα

αναβοσβήσει τρεις φορές.

2. Για να διαγράψετε όλες τις ρυθμίσεις ενός κουμπιού πολλαπλών λειτουργιών: Από τη

λειτουργία ρύθμισης πολλαπλών λειτουργιών πιέστε και αφήστε το κουμπί πολλαπλών

λειτουργιών «M1/M2» μέχρι η ενδεικτική λυχνία να αναβοσβήσει τρεις φορές. Αυτό

υποδεικνύει ότι όλες οι λειτουργίες έχουν διαγραφεί. Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί για έξοδο.

Συντήρηση:

Καθαρίζετε το προϊόν μόνο με στεγνό πανί.

Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά.

Εγγύηση:

Η εφαρμογή αλλαγών ή/και τροποποιήσεων στο προϊόν συνεπάγεται ακύρωση της

εγγύησης. Δεν φέρουμε καμία ευθύνη για πιθανές βλάβες που ενδέχεται να προκληθούν

από την ακατάλληλη χρήση αυτού του προϊόντος.

Δήλωση αποποίησης ευθύνης:

Το σχέδιο και τα χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς καμία προειδοποίηση. Όλα

τα λογότυπα, οι επωνυμίες και οι ονομασίες προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα

κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων και δια του παρόντος αναγνωρίζονται ως τέτοια.

Απόρριψη:

• Αυτό το προϊόν προορίζεται για ξεχωριστή συλλογή σε κατάλληλο σημείο

συλλογής. Μην απορρίπτετε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απόβλητα.

• Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή τις

τοπικές αρχές διαχείρισης αποβλήτων.

37