Konig Electronic Gas detector: SLOVENSKY
SLOVENSKY: Konig Electronic Gas detector

SLOVENSKY
Úvod
Zaistite svoju vlastnú bezpečnosť v dome pomocou tohto užitočného,
samostatne stojaceho alarmu prítomnosti horľavých plynov určeného len pre
domácnosti a na použitie v interiéri. Keď koncentrácia plynu dosiahne určitú
úroveň, detektor vydá vizuálny a zvukový signál.
Upozornenie
Prevádzková životnosť detektora plynov je garantovaná počas 3rokov. Na
zaistenie optimálnej ochrany odporúčame detektor plynov vymeniť každé
3roky.
Technické údaje
• Zisťované plyny: Zemný plyn: metán, etán, propán a bután. Skvapalnený
ropný plyn (LPG): propán, bután, propylén a butylén
• Napájanie: 100–240 V stried.~50/60 Hz
• Menovitá záťaž: < 2 W
• Stupeň alarmu: 3 % LEL až 20 % LEL
• Hlasitosť alarmu: > 85 dB
• Teplotný rozsah: -10 °C až 50 °C
• Relatívna vlhkosť: relatívna vlhkosť < 97 %
• Skladovacia teplota: -10 °C až+40 °C
• Rozmery: 67 x 67 x 112 mm
• Hmotnosť: 122 g
Kam možno detektor plynov nainštalova
Pred inštaláciou detektora plynov odporúčame overiť, ktorý typ plynu je pre
miestnosť(ti), kde budete detektor plynov inštalovať, rozhodujúci.
Zemný plyn alebo mestský plyn
Mal by byť nainštalovaný v miestnosti(iach), kde sa môže plyn
najpravdepodobnejšie vyskytnúť, musí byť nainštalovaný nad úrovňou
možného unikania plynu, v blízkosti stropu – zvyčajne 0,3m od stropu – a na
mieste, kde pohybu vzduchu nebráni žiadny nábytok či vybavenie.
LPG
Mal by byť nainštalovaný v miestnosti(iach), kde je umiestnené najčastejšie
používané zariadenie a kde sa môže plyn najpravdepodobnejšie vyskytnúť.
74

SLOVENSKY
Nainštalujte ho čo najnižšie, zvyčajne 0,1m nad podlahou, a na mieste, kde
prúdeniu vzduchu nebráni nábytok.
Kam sa nesmie detektor plynov inštalova
• V malých uzavretých priestoroch
• Priamo nad umývadlo
• Vedľa dverí či okna
• Vedľa digestora
• Na mieste, kde teplota môže klesnúť pod -10°C alebo prekročiť 40°C
• Kde môže špina a prach blokovať snímač
• Na mokrom alebo vlhkom mieste
Používanie
Snímač plynu
Indikátor úrovne
Bzučiak alarmu
plynu na displeji
Indikátor
Indikátor alarmu
napájania
Indikátor stavu
1. Detektor plynov pripojte k elektrickej zásuvke. Zelený indikátor napájania
bude trvalo svietiť a vydá signál formou pípnutia (červený indikátor alarmu
blikne dvakrát). Indikátor úrovne plynu na displeji na asi štyri minúty
zobrazí „-“. Potom sa detektor plynov prepne do režimu detekcie plynov.
2. Keď koncentrácia dosiahne hodnotu 0, 1 alebo 2, indikátor stavu nebude
svietiť.
75

SLOVENSKY
3. Keď koncentrácia dosiahne hodnotu 3, indikátor stavu bude červený a
indikátor alarmu bude blikať. Keď koncentrácia dosiahne hodnotu 3, 4
alebo 5, dôjde k signalizácii s pomalým tónom pípania.
4. Keď koncentrácia dosiahne hodnotu 6, 7, 8 alebo 9, dôjde k signalizácii s
rýchlym tónom pípania.
5. Keď indikátor úrovne plynu na displeji zobrazuje A, signalizuje túto úroveň
červeným indikátorom stavu a indikátor alarmu bude trvalo červený.
6. Keď úroveň koncentrácie poklesne pod zadenovanú hodnotu, alarm sa
prepne do štandardného stavu.
Čo robiť v prípade vydávania zvuku alarmom alebo ak budete cítiť plyn
bez vydávania alarmu
Zachovajte pokoj a vykonajte nasledovné činnosti (nie nutne v uvedenom
poradí):
• Zahaste všetky otvorené plamene vrátane všetkých dymiacich materiálov
• Vypnite všetky spotrebiče
• Nezapínajte ani nevypínajte žiadne elektrické zariadenia vrátane prístroja
na detekciu plynov
• Otvorením dvier a okien zrýchlite prúdenie vzduchu
• V budove, kde je podozrenie na prítomnosť plynu, nepoužívajte telefón
Údržba
V prípade vykonávania správnej údržby bude váš detektor plynov signalizovať
potenciálne nebezpečné koncentrácie plynov vo vašej domácnosti. Na
zachovanie správneho prevádzkového stavu alarmu odporúčame:
• Otestujte váš detektor plynov aspoň raz za týždeň (napr. môžete jemne
stlačiť zapaľovač, ktorý bude generovať plyn, a priložiť ho pred snímač
plynu)
• Zbavujte detektor plynov prachu jemným vysávaním skrinky mäkkou
kefkou raz za mesiac
• Na čistenie detektora plynov nikdy nepoužívajte čistiace roztoky;
jednoducho ho utrite slabo navlhčenou tkaninou
• Detektor plynov nenatierajte
• Na ani v blízkosti detektora plynov nestriekajte aerosóly
76

SLOVENSKY
Bezpečnostné opatrenia:
UPOZORNENIE
RIZIKO ZASIAHNUTIA ELEKTRICKÝM
PRÚDOM
Ak je potrebné vykonanie servisu a aby sa znížilo riziko zasiahnutia elektrickým prúdom,
NEOTVÁRAŤ
tento výrobok môže otvárať VÝHRADNE poverený technik. Ak sa vyskytne nejaký problém,
odpojte výrobok aostatné zariadenia zelektrickej siete. Nevystavujte výrobok pôsobeniu
vody alebo vlhkosti.
Záruka:
Akékoľvek zmeny a/alebo úpravy výrobku majú za následok skončenie platnosti záruky. Nemôžeme prijať zodpovednosť
za škody spôsobené nesprávnym používaním výrobku.
Vyhlásenie:
Vzhľad a technické údaje môžu byť bez oznámenia zmenené. Všetky logá, značky anázvy výrobkov sú ochranné známky
alebo registrované ochranné známky príslušných vlastníkov aako také ich uznávame.
Likvidácia:
• Tento výrobok je určený na odovzdanie do separovaného zberu na osobitnom zbernom mieste.
Nelikvidujte tento výrobok spolu s domovým odpadom.
• Ďalšie informácie vám poskytne predajca alebo miestny úrad zodpovedný za nakladanie s odpadom.
Tento výrobok bol vyrobený adodaný vsúlade so všetkými príslušnými predpismi asmernicami platnými pre všetky
členské štáty Európskej únie. Je tiež vsúlade so všetkými normami apredpismi platnými vkrajine, kde sa predáva.
Formálna dokumentácia je kdispozícii na vyžiadanie. Okrem iného sem patrí: Vyhlásenie o zhode (a identite výrobku),
karta bezpečnostných údajov aspráva otestovaní výrobku.
So žiadosťou opodporu sa obráťte na zákaznícku službu:
cez webovú lokalitu: http://www.nedis.com/en-us/
e-mailom: service@nedis.com
telefonicky: +31 (0)73-5993965 (v pracovnom čase)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS
77