Hotpoint-Ariston C 3 VM5 R/HA: N ett o ya g e et entretien
N ett o ya g e et entretien: Hotpoint-Ariston C 3 VM5 R/HA

F
R
33
M
i
s
e
h
o
r
s
t
en
s
i
o
n
Avant
toute
opération
de
netto
y
age
ou
d
entretien
coupe
z
l
alimentation
électrique
de
l
appareil.
N
e
netto
y
e
z
j
amais
l
appareil
avec
des
netto
y
eurs
vapeur
ou
haute
pression.
N
e
tt
o
y
a
g
e
du f
o
ur
N
etto
y
e
z
l
extérieur
émaillé
ou
inox
et
les
j
oints
en
caoutchouc
à
l
aide
d
une
éponge
imbibée
d
eau
tiède
additionnée
de
savon
neutre.
Si
les
taches
sont
difficiles
à
enlever
,
utilise
z
des
produits
spéciaux.
I
l
est
conseillé
de
rincer
abondamment
et
d
essu
y
er
après
le
netto
y
age.
N
utilise
z
ni
poudres
abrasives
ni
produits
corrosifs.
N
etto
y
e
z
l
enceinte
après
toute
utilisation
,
quand
le
four
est
encore
tiède.
U
tilise
z
de
l
eau
chaude
et
du
détergent
,
rince
z
et
séche
z
avec
un
chiffon
doux.
E
vite
z
tout
produit
abrasif.
N
etto
y
er
la
vitre
de
la
porte
avec
des
produits
non
abrasifs
et
des
éponges
non
grattantes
,
essu
y
er
ensuite
avec
un
chiffon
doux.
N
e
pas
utiliser
de
matériaux
abrasifs
ou
de
racloirs
métalliques
aiguisés
qui
risquent
de
ra
y
er
la
surface
et
de
briser
le
verre.
L
es
accessoires
peuvent
ê
tre
lavés
comme
de
la
vaisselle
courante
y
compris
en
lave-vaisselle.
P
our
éliminer
la
graisse
et
la
saleté
du
tableau
de
bord
,
netto
y
e
z
-le
avec
une
éponge
non
abrasive
ou
avec
un
chiffon
doux.
Contr
ô
ler
les
j
oints
d
u
fo
u
r
Contr
ô
le
z
périodiquement
l
état
du
j
oint
autour
de
la
porte
du
four.
S
il
est
ab
î
mé
,
adresse
z
-vous
au
service
après-vente
le
plus
proche
de
votre
domicile.
Mieux
vaut
ne
pas
utiliser
le
four
tant
qu
il
n
est
pas
réparé.
R
e
mp
l
a
c
e
m
en
t
d
e
l
a
mp
o
u
l
e
déc
l
a
i
r
a
g
e
du f
o
ur
1.
D
ébranche
z
le
four
,
enleve
z
le
couvercle
en
verre
du
logement
de
la
lampe
(
voir
figure
).
2.
D
évisse
z
l
ampoule
et
remplace
z
-la
par
une
autre
de
m
ê
me
t
y
pe
:
tension
230
V
,
puissance
25
W,
culot
E
14.
3.
R
emonte
z
le
couvercle
et
rebranche
z
le
four
au
réseau
électrique.
N
etto
yag
e
d
u
p
l
a
n
d
e
c
u
i
ss
on
v
itro
cé
r
am
i
q
u
e
N
utilise
z
j
amais
de
détergents
abrasifs
ou
corrosifs
,
tels
que
des
bombes
aérosols
pour
grilloirs
et
fours
,
des
détacheurs
et
dérouilleurs
,
des
poudres
à
récurer
ou
des
éponges
à
surface
abrasive
:
ils
risquent
de
ra
y
er
irrémédiablement
la
surface.
P
our
un
entretien
courant
,
passe
z
une
éponge
humide
sur
la
surface
de
la
table
et
séche
z
avec
du
papier
essuie-tout.
Si la table est sale, frottez avec un produit
dentretien adapté au verre vitrocéramique, rincez
et essuyez.
Pour enlever les salissures en relief, utilisez un
grattoir spécial (pas fourni avec lappareil). Intervenez
dès que possible, nattendez pas que lappareil ait
refroidi afin déviter toute incrustation des salissures.
Lutilisation dune éponge en fil dacier inoxydable,
spéciale verre vitrocéramique, imprégnée deau
savonneuse donne dexcellents résultats.
Tout objet, matière plastique ou sucre ayant
accidentellement fondu sur la table de cuisson
doit être aussitôt enlevé à laide du grattoir tant
que la surface est encore chaude.
Une fois que la table est propre, vous pouvez
appliquer un produit dentretien et de protection
spécial : celui-ci forme un film invisible qui
protège la surface en cas de débordement
accidentel. Opérez de préférence quand lappareil
est tiède ou froid.
Prenez soin de toujours bien rincer à leau claire et de
sécher la table : les résidus des produits pourraient
en effet sincruster lors dune prochaine cuisson.
Produits de nettoyage
spéciaux pour vitrocéramique
Où les acheter
Raclette à lames et lames de
rechange
Bricolage et
quincaillerie
Stahl-Fix
SWISSCLEANER
WK TOP
Autres produits pour
vitrocéramique
Articles ménagers
Bricolage
Quincaillerie
Supermarchés
N
etto
y
a
g
e
de
l
acier
ino
x
D
es
taches
peuvent
se
former
sur
l
acier
inox
si
ce
dernier
reste
trop
longtemps
au
contact
d
une
eau
très
calcaire
ou
de
détergents
agressifs
contenant
du
phosphore.
N
ous
vous
conseillons
de
rincer
abondamment
et
de
bien
essu
y
er.
A
ss
i
s
ta
n
c
e
Indiquez-lui :
le modèle de votre appareil (Mod.)
son numéro de série (S
/
N)
Ces informations figurent sur la plaquette
signalétique apposée sur votre appareil et
/
ou sur
son emballage.
N ett o ya g e et entretien

3
4
F
R

F
R
3
5

3
6
F
R
0
4
/2007
-
1
95
0
6
1827.00
Оглавление
- I nstallation
- D escription of the appliance
- S ta r t -u p an d u se
- U sing t h e glass c e r a m i c h ob
- P reca u tions an d tips
- Care and maintenance
- Ð óê îâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñ òà íîâêà
- Î ïèñàíèå èçäåëèÿ
-  êëþ÷åíèå è ýêñïë ó àòà ö èÿ
- Ý ëåêòðè÷åñêàÿ âàðî÷íàÿ ïàíåëü
- Ï ðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäà ö èè
- Ò åõíè÷åñêîå îáñë ó æèâàíèå è ó õîä
- M o de demp lo i
- In s ta ll ati o n
- D e s cripti o n de l apparei l
- U ti l i s ati o n d u f o u r
- U ti l i s ati o n d u p l an de c u i sso n v itr o c é rami qu e
- P r é ca u tions et conseils
- N ett o ya g e et entretien