Hach-Lange SENSION+ MM374 – страница 19
Инструкция к Hach-Lange SENSION+ MM374

Genel Bilgiler
Önlem etiketleri
Güncellenmiş basımlara, üreticinin web sitesinden ulaşılabilir.
Cihazın üzerindeki tüm etiketleri okuyun. Talimatlara uyulmadığı takdirde
yaralanma ya da cihazda hasar meydana gelebilir. Cihaz üzerindeki bir
Güvenlik bilgileri
sembol, kılavuzda bir önlem ibaresiyle belirtilir.
B İ L G İ
Bu sembol cihazın üzerinde mevcutsa çalıştırma ve/veya güvenlik
bilgileri için kullanım kılavuzuna referansta bulunur.
Üretici, doğrudan, arızi ve sonuç olarak ortaya çıkan zararlar dahil olacak ancak
bunlarla sınırlı olmayacak şekilde bu ürünün hatalı uygulanması veya
kullanılmasından kaynaklanan hiçbir zarardan sorumlu değildir ve yürürlükteki
Bu simgeyi taşıyan elektrikli cihazlar, Avrupa evsel ya da kamu atık
yasaların izin verdiği ölçüde bu tür zararları reddeder. Kritik uygulama risklerini
toplama sistemlerine atılamaz. Kullanım ömrünü doldurmuş cihazları,
tanımlamak ve olası bir cihaz arızasında prosesleri koruyabilmek için uygun
kullanıcı tarafından ücret ödenmesine gerek olmadan atılması için
mekanizmaların bulunmasını sağlamak yalnızca kullanıcının sorumluluğundadır.
üreticiye iade edin.
Bu cihazı paketinden çıkarmadan, kurmadan veya çalıştırmadan önce
lütfen bu kılavuzun tümünü okuyun. Tehlikeler ve uyarılarla ilgili tüm
ifadeleri dikkate alın. Aksi halde, kullanıcının ciddi şekilde yaralanması
ya da ekipmanın hasar görmesi söz konusu olabilir.
Ürüne genel bakış
Bu cihazın korumasının bozulmadığından emin olun. Cihazı bu
sensION
™
+ ölçüm cihazları sudaki çeşitli parametreleri ölçmek için
kılavuzda belirtilenden başka bir şekilde kullanmayın veya kurmayın.
problarla kullanılır.
sensION
™
+ MM374 ölçüm cihazında selektif probla pH, ORP (mV),
Tehlikeyle ilgili bilgilerin kullanılması
iletkenlik veya ISE (konsantrasyon) ölçmek için iki ölçüm kanalı vardır.
Kanal 1, bir veya iki parametreyi tek tek veya eşzamanlı olarak ölçer ve
T E H L İ K E
bu kanala 2 prob bağlanabilir. Kanal 2 pH, ORP (mV) veya ISE ölçer.
Olması muhtemel veya yakın bir zamanda olmasından korkulan, engellenmediği
Ölçüm verileri saklanarak yazıcı veya PC'ye aktarılabilir.
takdirde ölüm veya ciddi yaralanmaya neden olacak tehlikeli bir durumu belirtir.
Ürünün bileşenleri
U Y A R I
Tüm bileşenlerin olduğundan emin olmak için bkz. Şekil 1. Eksik veya
Önlenmemesi durumunda ciddi yaralanmalar veya ölümle sonuçlanabilecek
hasarlı herhangi bir bileşen varsa, hemen üretici veya satış temsilcisiyle
potansiyel veya yakın bir zamanda meydana gelmesi beklenen tehlikeli
durumların mevcut olduğunu gösterir.
bağlantıya geçin.
D İ K K A T
Daha küçük veya orta derecede yaralanmalarla sonuçlanabilecek potansiyel bir
tehlikeli durumu gösterir.
B İ L G İ
Engellenmediği takdirde cihazda hasara neden olabilecek bir durumu belirtir.
Özel olarak vurgulanması gereken bilgiler.
Türkçe
361

Şekil 1 Ölçüm cihazı bileşenleri
Kurulum
Prob tutucunun montajı
Prob tutucuyu monte etmek ve manyetik karıştırıcıyı bağlamak için
aşağıda numaralandırılmış adımları uygulayın.
1 Prob elektroliti 6 Güç kaynağı
2 Tampon çözeltileri (pH 4,01 ve pH
7 Prob tutucu
7,00)
3 Kalibrasyon kapları (içinde
8 Çubuk
manyetik çubukla)
4 Standard çözelti (1413 µS/cm) 9 Problar (yalnızca kitlerle birlikte
verilir)
5 Kalibrasyon beheri (içinde manyetik
10 Cihaz
çubukla)
362 Türkçe

1 2
3 4
Türkçe 363

AC gücüne bağlama
Şekil 2 Konektör paneli
T E H L İ K E
Elektrik Çarpması Nedeniyle Ölüm Tehlikesi. Cihaz dış mekanlarda ya
da ıslak olabilecek yerlerde kullanılıyorsa, cihazı ana elektrik
kaynağına bağlamak için bir Toprak Hatası Elektrik Şebekesini Kesme
cihazı kullanılmalıdır.
Ölçüm cihazı, evrensel güç adaptörüyle AC gücüyle çalışabilir.
1. Adaptör setinden güç çıkışına uygun olan adaptörü seçin.
2. Evrensel güç adaptörünü ölçüm cihazına (Şekil 2) bağlayın.
3. Evrensel güç adaptörünü AC duyuna (Şekil 3) bağlayın.
4. Ölçüm cihazını açın.
1 Manyetik karıştırıcı 1 konektörü,
7 Bilgisayar klavyesi, mini DIN
Kanal 1
konektörü
2 Referans elektrot (ayrı elektrotlar)
8 İletkenlik prob konektörü, Kanal 2
konektörü, Kanal 1
3 Referans elektrot (ayrı elektrotlar)
9 Sıcaklık prob konektörü, Kanal 2
konektörü, Kanal 2
4 Ayrı sıcaklık prob konektörü, Kanal
10 Kombine pH elektrot (veya
2
gösterge) konektörü, Kanal 2
5 Yazıcı veya bilgisayar konektörü
11 Kombine pH elektrot (veya
için RS-232
gösterge) konektörü, Kanal 1
6 Güç kaynağı 12 Manyetik karıştırıcı 2 konektörü,
Kanal 1
364 Türkçe

Şekil 3 AC güç bağlantısı
Kullanıcı arayüzü ve gezinme
Kullanıcı arayüzü
Tuş takımının tanımı
1 RETURN tuşu: önceki menü
5 DOWN (AŞAĞI) tuşu: diğer
ekranına dönmek için geçerli menü
seçeneklere gider, bir değeri
ekranını iptal eder veya ekrandan
değiştirir
çıkar
Not: Ekipmanı, ekipmana giden gücün bağlantısını kesmenin kolay olacağı
şekilde konumlandırın.
2 MEASUREMENT (ÖLÇÜM) tuşu:
6 AÇMA/KAPAMA: cihazı açar ve
seçilen seçeneği onaylar
kapatır
3 UP (YUKARI) tuşu: diğer
7 LEFT (SOL) tuşu: Channel 1 (Kanal
seçeneklere gider, bir değeri
1) ve Channel 2 (Kanal 2) arasında
değiştirir
geçiş yapar, rakam ve harfleri girer
4 RIGHT (SAĞ) tuşu: Channel
1 (Kanal 1) ve Channel 2 (Kanal 2)
arasında geçiş yapar, rakam ve
harfleri girer
Ekran açıklaması
Ölçüm cihazı ekranı konsantrasyonu, birimleri, sıcaklığı, kalibrasyon
durumunu, kullanıcı ismini, numune ismini, tarihi ve saati gösterir.
Türkçe
365

Şekil 4 Tek ekranda gösterim
1. Listeden bir dil seçmek için veya tuşunu kullanın.
2. tuşuyla onaylayın. Ölçüm ekranı DATA OUTPUT (VERİ ÇIKIŞI)
öğesini gösterir.
3. Bir yazıcı veya bilgisayar bağlı değilse Deactivated (Devre dışı bırak)
öğesini seçin ve onaylayın. Veri Çıkışı hakkında daha fazla bilgi için
bkz. Veri çıkışını seçme sayfa 369.
Standart çalıştırma
1 Numune adı 5 Ölçüm kanalı
Kalibrasyon
2 Ölçüm birimi ve değeri (iletkenlik
6 Numune sıcaklığı (ºC veya ºF)
veya ISE)
T E H L İ K E
3 Ölçüm birimi ve değeri (pH,
7 Görsel ölçüm zamanlayıcı
ORP/mV)
Kimyasal maddelere maruz kalma tehlikesi. Laboratuvar güvenlik
4 Ölçüm modu veya saat ve tarih
talimatlarına uyun ve kullanılan kimyasallara uygun kişisel koruma
ekipmanının tamamını kullanın. Güvenlik protokolleri için mevcut
güvenlik bilgi formlarına (MSDS) bakın.
Gezinme
Bir önceki menüye dönmek için tuşunu kullanın. Bir numune ölçümü
Kalibrasyon ayarları
almak veya seçenekleri onaylamak için measure (ölçüm) tuşunu
kullanın. Diğer seçenekler arasında gezinmek veya bir değeri
Kalibrasyon ayarlarının içinde, Kalibrasyon türü, Kalibrasyon sıklığı ve
Ekran seçenekleri bulunur.
değiştirmek için ok tuşlarını kullanın. Parametreleri değiştirmek için
ok tuşlarını ve kullanın. Her işleme özel talimatlara bakın.
1. CALIBRATION (KALİBRASYON) öğesini seçmek için ana menüden
veya tuşunu kullanın. Onaylayın.
Başlatma
2. Kalibrasyon menüsüne girmek için tuşunu kullanın.
3. Aşağıdaki seçenekleri seçmek için veya tuşunu kullanın:
Cihazı açma ve kapatma
Seçenek Açıklama
B İ L G İ
Stability C.
Criterion by stability (Stabiliteye göre ölçüt)— Fast
Cihaz açılmadan önce probun cihaza takıldığından emin olun.
(Stabilite C.):
(Hızlı), Standard (Standart) veya Strict (Hassas) öğesini
seçin.
Ölçüm cihazını açmak veya kapatmak için tuşuna basın. Cihaz
açılmıyorsa AC güç kaynağının bir elektrik prizine düzgün biçimde bağlı
olduğundan emin olun.
Dili değiştirme
Cihaz ilk kez açıldığında cihazın dili seçilir.
366 Türkçe

Seçenek Açıklama
Seçenek Açıklama
Calibration type
pH:Calibration type (Kalibrasyon türü)—Technical
User Buffers (Kullanıcı
Teknik veya DIN19266 tampon
(Kalibrasyon
buffers (Teknik tamponlar), DIN19266 Buffers
Tamponları)
kullanılmadığında seçilir. Spesifik
türü)
(DIN19266 Tamponlar), User Buffers (Kullanıcı
tampon setlerinin çeşitli sıcaklıklardaki
Tamponları), To a X value (Bir X değerine), data
pH değerleri için bkz. Teknik tampon
introduction (veri girişi) veya Theoretical calibration
çözeltiler (DIN 19267) sayfa 377.
(Teorik kalibrasyon) öğelerini seçin.EC:}Calibration type
(Kalibrasyon türü)—Molar Standards (Molar
Calibration to a X value (Bir X
Ölçülen pH veya iletkenlik değerini
Standartları), Demal Standards (Demal Standartları),
değerine kalibrasyon)
manuel olarak ayarlamak için.
NaCl Standards (NaCl Standartları), Calibration to a X
Data introduction (Veri girişi) Manuel prob sabiti girişi
value (Bir X değerine kalibrasyon), data introduction
(veri girişi) veya Theoretical calibration (Teorik
Theoretical calibration (Teorik
pH:Prob kalibrasyon verileri 25 °C
kalibrasyon) öğesini seçin. Daha fazla bilgi için bkz.
kalibrasyon)
(77 °F) değerinde değişir. EC:Prob
Calibration types.
kalibrasyon verisi C=1,000 cm
-1
ile
değiştirilir.
Cal. frequency
Calibration reminder (Kalibrasyon hatırlatıcısı)––0–7 gün
(Kalibrasyon
arasında ayarlanabilir (varsayılan günlük). Ekranda yeni
Molar Standards (Molar
25 °C (77 °F) değerinde 147 µS/cm,
sıklığı)
kalibrasyon için kalan zaman gösterilir. Daha fazla bilgi
Standartları)
1413 µS/cm, 12,88 mS/cm ve
için bkz. Kalibrasyon hatırlatıcıyı ayarlama sayfa 368.
111,8 mS/cm
Display mV (mV
Display mV (mV göster)—mV değerinin gösterilmesine
Demal Standards (Demal
25 °C (77 °F) değerinde 1049 µS/cm,
göster)
ilişkin YES (EVET) veya NO (HAYIR) öğesini seçin.
Standartları)
12,85 mS/cm ve 111,31 mS/cm
NaCl Standards (NaCl
1014,9 µS/cm 25 °C (77 °F)
Kalibrasyon türleri
Standartları)
Farklı kalibrasyon türleri seçilebilir.
Kalibrasyon prosedürü
1. CALIBRATION (KALİBRASYON) öğesini seçmek için ana menüden
veya tuşunu kullanın. Onaylayın.
Bu prosedür sıvı kalibrasyon çözeltileriyle genel kullanım içindir. Ek bilgi
için her probla verilen belgelere başvurun.
2. Kalibrasyon menüsüne girmek için tuşunu kullanın.
Not: Çözeltiler kalibrasyon esnasında karıştırılmalıdır. Karıştırma ayarları hakkında
3. Calibration type (Kalibrasyon türü) öğesini seçmek için veya
daha fazla bilgi için, bkz. Karıştırma ayarlarını değiştirme sayfa 371.
tuşunu kullanın.
Not: Kanal 1 çift kanal (pH ve EC) olarak kullanılırsa, entegre ATC özellikli
iletkenlik hücresiyle sıcaklık ölçülür. İletkenlik hücresi, pH kalibrasyonu esnasında
Seçenek Açıklama
bile pH tampon çözeltisi içinde durmalıdır. Manuel olarak sıcaklık değişikliği
yapılamaz.
Technical buffers (Teknik
25 °C (77 °F) sıcaklıkta pH 2.00, 4.01,
tamponlar)
7.00, 9.21 ve 10.01
1. Tamponları ya da kalibrasyon çözeltilerini etiketlenmiş kalibrasyon
DIN19266 Buffers
pH 1.679, 4.006, 6.865, 7.000, 9.180,
kaplarına koyun.
(DIN19266 Tamponları)
10.012 ve 12.454
2. CALIBRATION (KALİBRASYON) parametresini seçmek için ana
menüden veya ve ve tuşlarını kullanın. Onaylayın.
3. Gerekirse, Operator ID (Kullanıcı Adı) öğesini seçin ve onaylayın.
Türkçe
367

4. Probu deiyonize su ile durulayın ve probu ilk kalibrasyon kabının
Kalibrasyon hatırlatıcıyı ayarlama
içine koyun. Membranda hava kabarcığı bulunmadığından emin olun.
pH: Kalibrasyon hatırlatıcı, 0 ila 23 saat veya 1-7 gün (varsayılan
5. Kalibrasyonu Başlatmak için tuşuna basın.
1 gündür) arasında ayarlanabilir. EC: Kalibrasyon hatırlatıcı, 15 ila
6. İlk kalibrasyon çözeltisini ölçmek için tuşuna basın.
99 gün (varsayılan 15 gündür) arasında ayarlanabilir. Ekranda yeni
Bir sonraki kalibrasyon çözeltisi gösterilir.
kalibrasyon için kalan zaman gösterilir.
Not: 0 gün seçildiğinde, kalibrasyon hatırlatıcı kapatılır.
7. Probu deiyonize su ile durulayın ve probu ikinci kalibrasyon beherinin
içine koyun. Membranda hava kabarcığı bulunmadığından emin olun.
1. CALIBRATION (KALİBRASYON) öğesini seçmek için ana menüden
8. İkinci kalibrasyon çözeltisini ölçmek için tuşuna basın.
veya tuşunu kullanın. Onaylayın.
Bir sonraki kalibrasyon çözeltisi gösterilir.
2. Kalibrasyon menüsüne girmek için tuşunu kullanın.
9. Probu deiyonize su ile durulayın ve probu üçüncü kalibrasyon
3. Cal. frequency (Kalibrasyon sıklığı) öğesini seçmek için veya
beherinin içine koyun. Membranda hava kabarcığı bulunmadığından
tuşunu kullanın ve onaylayın.
emin olun.
4. Bir sonraki adıma geçmek için ve tuşlarını; bir değer değiştirmek
10. Üçüncü kalibrasyon çözeltisini ölçmek için tuşuna basın.
için veya tuşunu kullanın. Onaylayın.
Kalibrasyon iyi durumdayken ekranda kısa süreliğine Calibration OK
Kalibrasyonu başlatmak için tuşuna basın.
(Kalibrasyon Tamam) yazısı belirir ve sonra ana menüye geçer.
Not: Yazıcı bağlandığında, yazıcı menüsü açılır ve böylece sonuç yazdırılabilir.
Numune ölçümleri
Kalibrasyon verisini görüntüleme
Numune ölçümü yapmak için her probun kendine özgü hazırlama
En son yapılan kalibrasyonun verileri görüntülenebilir.
basamakları ve prosedürleri vardır.
1. DATA LOGGER (VERİ KAYDEDİCİ) öğesini seçmek için ana
1. MEASURE (ÖLÇÜM) öğesini seçmek için ana menüden veya
menüden veya tuşunu kullanın. Onaylayın.
ve ve tuşunu kullanın. Onaylayın.
2. Display data (Veri göster) öğesini seçin.
2. Aşağıdaki ayarları değiştirmek için tuşunu kullanın. Her girişi
onaylayın.
3. Calibration data (Kalibrasyon verisi) öğesini seçin ve tuşuyla
onaylayın. Son kalibrasyon verisi gösterilir.
Seçenek Açıklama
• pH-eğim ve ofset değerleri, sapma (% halinde) ve kalibrasyon
Resolution Çözünürlüğü seçin: 1, 0,1, 0,01 (varsayılan) veya 0,001
sıcaklığı ile değişimli olarak gösterilir.
Measure Stability (Stabilite)—By stability (Stabiliteye göre) Kriterini
• ORP-ölçülen mV değeri ve kalibrasyon sıcaklığı gösterilir.
seçin: Hızlı (6 s'de değişim < 0,002 pH), Standart (6 s'de
• İletkenlik-hücre sabiti ve her bir standart için kalibrasyon sıcaklığı
değişim < 0,01 pH) veya Hassas (6 s'de değişim <
gösterilir.
0,002 pH). In continuous (Sürekli)—In continuous Acquis.
interval (Sürekli Edinim aralığı) (veri depolama veya veri
yazdırma) için zaman aralığını girin. By time (Zamana
göre)—veri depolama ve veri yazdırma için zaman
aralığını girin.
Display mV
Display mV (mV göster)—mV değerinin gösterilmesine
(mV göster)
ilişkin YES (EVET) veya NO (HAYIR) öğesini seçin.
368 Türkçe

Seçenek Açıklama
4. Parameter 1 (Parametre 1), ardından Parameter 2 (Parametre 2)
öğesini seçin ve şu seçeneklerden birini belirtin:
Limits Limits (Sınırlar)—YES (EVET) veya NO (HAYIR) öğesini
seçin. YES (EVET): Üst ve alt sınırları girin. Ölçüm, sınırın
Seçenek Açıklama
dışında olduğunda sesli bir uyarı verilir. Rapor çıktısı,
ölçüm sınırın dışında olduğunda ölçülen değerin yanında
Parameter 1 (Parametre 1) mV, pH, ISE veya Disabled (Devre Dışı)
bir A gösterir.
Parameter 2 (Parametre 2) EC, NaCl, TDS, Ω or Disabled (Devre Dışı)
Isopotential Isopotential (İzopotansiyel)—Data introduction (Veri girişi)
kısmında Isopotential pH value (İzopotansiyel pH değeri)
5. Channel 2 (Kanal 2) öğesini seçin ve tuşuyla onaylayın. mV, pH
öğesini değiştirin. Probu yeniden kalibre etmek için
veya ISE öğesini seçin ve onaylayın.
Calculate (Hesapla) öğesini seçin.
Numune ismi kullanılması
TC TC—Linear (Doğrusal) veya Natural waters (Doğal sular)
öğesini seçin. Linear (Doğrusal): %/°C cinsinde bir değer
Numune ismi okunan değerleri belirli bir numune konumuyla
girin (varsayılan % 2,00/Sıcaklık). Natural waters (Doğal
ilişkilendirmek için kullanılır. Atanırsa, saklanan verilerde bu isim
sular): EN27888'e göre doğal sular için Non-linear
bulunur.
(Doğrusal olmayan)
Tref Reference temperature (Referans sıcaklık)—20 veya
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
25 °C veya Other (Diğer) sıcaklık arasında seçim yapın.
tuşunu kullanın. Onaylayın.
3. Ölçümü başlatmak için tuşuna basın.
2. Numune İsmini seçmek için veya tuşunu kullanın ve onaylayın.
Not: Ölçüm 120 saniye geçtikten sonra stabil olmazsa, ölçüm cihazı otomatik
3. Seçmek için veya tuşunu kullanın
olarak sürekli ölçüm moduna geçer.
Seçenek Açıklama
Gelişmiş çalıştırma
Automatic Her numuneye otomatik olarak bir ardışık sayı atanacaktır.
Manual Bir ölçüm yapmadan önce numune ismini (maksimum
Ölçüm birimlerini değiştirme
15 karakter) girmek için bir klavye veya bir barkod tarayıcı
gereklidir.
Ölçüm birimleri, her kanal için ayrı ayrı değiştirilebilir.
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
Veri çıkışını seçme
tuşunu kullanın. Onaylayın.
Veri, bir yazıcı veya bir bilgisayarda depolanabilir veya bunlara
2. Ölçüm birimlerini seçmek için veya tuşunu kullanın ve
aktarılabilir.
onaylayın.
3. Channel 1 (Kanal 1) öğesini seçin ve onaylayın
Türkçe
369

3. Ekranın kontrastını ayarlamak için ve tuşlarını kullanın ve
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
onaylayın.
tuşunu kullanın. Onaylayın.
2. Data Output (Veri Çıkışı) öğesini seçmek için veya tuşunu
Sıcaklığı ayarlama
kullanın ve onaylayın.
Sıcaklık ölçümü, doğruluk oranını arttırmak amacıyla 25 °C (77 °F)
3. Seçmek için veya tuşunu kullanın
ve/veya 85 °C (185 °F) olarak ayarlanabilir.
Seçenek Açıklama
1. Probu ve referans termometresini içinde yaklaşık 25 °C'de su
Deactivated Herhangi bir yazıcı veya bilgisayar bağlı değilse Deactivated
bulunan bir kaba koyun ve sıcaklığın sabitlenmesini sağlayın.
(Devre Dışı) öğesini seçin.
2. Ölçüm cihazıyla referans termometresinin ölçtüğü sıcaklıkları
karşılaştırın. Aradaki fark ölçüm cihazının ayar değeridir.
For Printer Dot matrix (Nokta vuruşlu) yazıcı veya Thermal (Termal)
yazıcıyı seçin.
Örneğin: referans termometresi: 24,5 °C; ölçüm cihazı: 24,3 °C. Ayar
değeri: 0,2 °C.
For Computer Terminal, LabCom veya LabCom Easy'i seçin. LabCom
3. 25 °C değeri için ayar değeri girin:
Yazılımı, bir bilgisayardan birkaç modülü, pH ve iletkenlik
ölçümlerini, otomatik büretleri, Örnekleyicileri ve diğerlerini
a. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
kontrol eder. LabCom Easy yazılımı, ölçüm cihazlarından
ölçüm ve kalibrasyon verileri alır.
tuşunu kullanın. Onaylayın.
b. Readjust temp. (Sıcaklığı yeniden ayarlama) öğesini seçmek için
veya tuşunu kullanın ve onaylayın.
Tarihi ve saati değiştirme
c. Channel 1 (Kanal 1) veya Channel 2 (Kanal 2) öğesini seçin ve
Tarih ve saat, Date / Time (Tarih / Saat) menüsünden değiştirilebilir.
onaylayın. Kanal 1 sıcaklığı, iletkenlik hücresi ile ölçülürken kanal
2, pH probu ile ölçülür. İletkenlik hücresi bağlı değilse, sıcaklık
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
değeri manuel olarak girilmelidir veya kanal 2'de ölçülen sıcaklık
tuşunu kullanın. Onaylayın.
da ölçüm cihazında kullanılabilir.
2. Date / Time (Tarih / Saat) öğesini seçmek için veya tuşunu
d. 25 °C değerini seçmek için veya tuşunu kullanın ve
kullanın ve onaylayın.
onaylayın.
e. 25 °C için ayar değeri girmek için ok tuşlarını kullanın. Onaylayın.
3. Bir sonraki adıma geçmek için ve tuşlarını; bir değer değiştirmek
için veya tuşunu kullanın. Onaylayın.
4. Probu ve referans termometresini içinde yaklaşık 85 °C'de su
Ekranda geçerli tarih ve saat gösterilecektir.
bulunan bir kaba koyun ve sıcaklığın sabitlenmesini sağlayın.
5. Ölçüm cihazıyla referans termometresinin ölçtüğü sıcaklıkları
Ekran kontrastının ayarlanması
karşılaştırın. Aradaki fark ölçüm cihazının ayar değeridir.
a. 85 °C değerini seçmek için veya tuşunu kullanın ve
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
onaylayın.
tuşunu kullanın. Onaylayın.
b. 85 °C için ayar değeri girmek için ok tuşlarını kullanın. Onaylayın.
2. Display contrast (Ekran kontrastı) öğesini seçmek için veya
c. Save changes (Değişiklikleri kaydet) öğesini seçin ve onaylayın.
tuşunu kullanın ve onaylayın.
370
Türkçe

Karıştırma ayarlarını değiştirme
Veri kaydedici
Manyetik karıştırıcı açılabilir ve Stirring (Karıştırma) menüsünden
Verileri görüntüleme
karıştırma hızı değiştirilebilir.
Verileri görüntüleme kayıtları Ölçüm verilerini, Elektrot raporunu ve
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
Kalibrasyon verilerini içerir. Depolanan veriler bir yazıcıya veya bir
tuşunu kullanın. Onaylayın.
bilgisayara gönderilebilir. Veri kaydı dolduğunda (400 veri noktası) ve
2. Stirring (Karıştırma) öğesini seçmek için veya tuşunu kullanın
yeni bir veri noktası eklendiğinde en eski veri noktası silinir.
ve onaylayın.
1. DATA LOGGER (VERİ KAYDEDİCİ) öğesini seçmek için ana
3. Karıştırıcıyı açmak/kapatmak için tuşuna basın.
menüden veya tuşunu kullanın ve onaylayın.
4. Karıştırıcı açıldığında, karıştırma hızını % olarak değiştirmek için
2. Display data (Veri göster) öğesini seçmek için veya tuşunu
veya tuşunu kullanın.
kullanın ve onaylayın.
Not: Kalibrasyon veya ölçüm esnasında karıştırma hızını değiştirmek için
veya tuşunu kullanın.
3. Seçmek için veya tuşunu kullanın
Seçenek Açıklama
Karıştırıcıyı açma veya kapatma
Karıştırıcı 1 (Stirrer 1), Kanal 1 ve 2 (Channel 1 ve 2) ile çalışır. İkinci bir
Measurement data Ölçüm verileri—her numune ölçüldüğünde otomatik
olarak kaydedilir
karıştırıcı (Stirrer 2) Kanal 2'ye (Channel 2) bağlanabilir. Karıştırıcı 2'nin
etkinleştirilmesi için aşağıdaki adımlara başvurun.
Electrode report Elektrot raporu—elektrot geçmişi ve ölçüm koşulları
otomatik olarak kaydedilir
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
Calibration data Kalibrasyon verileri—mevcut kalibrasyonu otomatik
tuşunu kullanın. tuşuyla onaylayın.
olarak kaydedilir
2. Stirrer N.2 (Karıştırıcı no 2) öğesini seçmek için veya tuşlarını
kullanın ve ile onaylayın.
Verileri silme
3. Karıştırıcı 2'yi açmak amacıyla YES (EVET) öğesini seçmek için
veya tuşlarını kullanın.
Bir yazıcıya veya bilgisayara gönderilmiş verileri ortadan kaldırmak için
Not: Karıştırıcı 2'yi kapatmak için NO (HAYIR) öğesini seçin.
tüm ölçüm verileri veya elektrot rapor kayıtları silinebilir.
Sıcaklık birimlerini değiştirme
1. DATA LOGGER (VERİ KAYDEDİCİ) öğesini seçmek için ana
menüden veya tuşunu kullanın ve onaylayın.
Sıcaklık birimleri Celsius veya Fahrenheit olarak değiştirilebilir.
2. Erase (Sil) öğesini seçmek için veya tuşunu kullanın ve
onaylayın.
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
tuşunu kullanın. Onaylayın.
3. Measurement data (Ölçüm verileri) veya Electrode report (Elektrot
raporu) öğesini seçmek için veya tuşunu kullanın ve onaylayın.
2. Temperature units (Sıcaklık birimleri) öğesini seçmek için veya
Verileri silmek için tekrar onaylayın.
tuşunu kullanın ve onaylayın.
Tüm kayıtlar bir defada silinir.
3. Celsius veya Fahrenheit arasında seçim yapmak için veya
tuşunu kullanın ve onaylayın.
Türkçe
371

Bir yazıcıya veya bir bilgisayara veri gönderme
Seçenek Açıklama
Standard Çıktı formatı olarak Several sample (Birden çok numune) veya
B İ L G İ
One Sample (Bir numune) öğesini seçin. Several (Birden çok)
Print (Yazdır) menüsünün kullanılabilmesi için öncelikle veri çıkışının (yazıcı veya
öğesini seçin: Kullanıcılar: Kullanıcı adı, yazdırılan raporda
bilgisayar) seçilmesi gerekir (Bkz. Veri çıkışını seçme sayfa 369).
görünür (17 karakter). Başlık:Şirket adı başlık olarak eklenebilir
(40 karakter) ve yazdırılan raporda görünür. Sensörü tanımla:
Not: Rapor çıktısı tipini seçmek için, bkz. Rapor Çıktısı sayfa 372.
Sensör modeli ve sensör seri numarası eklenebilir ve yazdırılan
raporda görülür.
1. DATA LOGGER (VERİ KAYDEDİCİ) öğesini seçmek için ana
GLP Çıktı formatı olarak Several sample (Birden çok numune) veya
menüden veya tuşunu kullanın ve onaylayın.
One Sample (Bir numune) öğesini seçin. Several (Birden çok)
2. Print (Yazdır) öğesini seçmek için veya tuşlarını kullanın ve
öğesini seçin: Kullanıcılar: Kullanıcı adı, yazdırılan raporda
onaylayın. Veriyi yazdırmak için şu seçeneklerden birini seçin ve
görünür (17 karakter). Başlık:Şirket adı başlık olarak eklenebilir
(40 karakter) ve yazdırılan raporda görünür. Sensörü tanımla:
ile onaylayın: Measurement data (Ölçüm verileri), Electrode data
Sensör modeli ve sensör seri numarası eklenebilir ve yazdırılan
(Elektrot verileri), Calibration data (Kalibrasyon verileri), Calibration
raporda görülür.
report (Kalibrasyon raporu)veya Instrument condit (Alet durumu).
4. Bir bilgisayar bağlandığında ve LabCom Easy (daha fazla ilgi için
Rapor Çıktısı
bkz.Veri çıkışını seçme sayfa 369) öğesi seçildiğinde, seçmek için
veya tuşunu kullanın.
B İ L G İ
Seçenek Açıklama
Type of report (Rapor türü) menüsünün kullanılabilmesi için öncelikle Veri
Users Kullanıcı adı, yazdırılan raporda görünür (17 karakter).
çıkışının (yazıcı veya bilgisayar) seçilmesi gerekir (Bkz. Veri çıkışını seçme
sayfa 369).
Identify sensor Sensör modeli ve sensör seri numarası eklenebilir ve
yazdırılan raporda görülür.
Bir yazıcı veya bilgisayar bağlandığında, farklı rapor türleri seçilebilir.
1. SYSTEM (SİSTEM) öğesini seçmek için ana menüden veya
Bakım
tuşunu kullanın. Onaylayın.
2. Type of report (Rapor türü) seçmek için veya tuşunu kullanın ve
U Y A R I
onaylayın.
Birden fazla tehlike. Cihazı bakım veya servis için sökmeyin. Dahili bileşenlerin
3. Bir yazıcı veya bilgisayar Terminal ile bağlı olduğunda, seçmek için
temizlenmesi ya da onarılması gerektiğinde üreticinize başvurun.
veya tuşunu kullanın.
Seçenek Açıklama
Reduced Çıktı formatı olarak Several sample (Birden çok numune) veya
One Sample (Bir numune) öğesini seçin
372 Türkçe

D İ K K A T
Probu temizleme
Yaralanma tehlikesi. Kullanım kılavuzunun bu bölümünde açıklanan görevler
Gerekli olduğunda probu temizleyin. Temizleme hakkında daha fazla
yalnızca yetkili personel tarafından gerçekleştirilmelidir.
bilgi için bkz. Sorun giderme sayfa 375. Prob bakımı hakkında bilgi
almak için prob ile verilen belgelere başvurun.
Cihazın temizlenmesi
Manyetik karışıtırıcıyı değiştirme
B İ L G İ
Manyetik karıştırıcı çalışmazsa karıştırıcıyı değiştirmek için adımları
Cihazı, ekranını ve aksesuarlarını temizlemek için kesinlikle terebentin, aseton
uygulayın.
veya benzeri temizlik malzemelerini kullanmayın.
Cihazın dışını nemli bezle ve hafif sabunlu bir çözeltiyle temizleyin.
Türkçe 373

1 2
374 Türkçe

Sorun giderme
Tablo 1 Kalibrasyon uyarıları ve hataları (devamı)
Sık karşılaşılan sorun mesajları ya da belirtileri, olası nedenleri ve
Hata/Uyarı Çözüm
düzeltici işlemleri için aşağıdaki tabloya bakın.
İzin verilen aralığın
Ofset veya Eğim aralığın dışında.
dışında
Tampon çözeltisini inceleyin: Kullanılan tamponun,
Tablo 1 Kalibrasyon uyarıları ve hataları
yapılandırmada belirtilen tamponla eşleştiğinden emin
Hata/Uyarı Çözüm
olun; yapılandırmada yer alan sıcaklık
spesifikasyonundan emin olun; yeni bir tampon çözeltisi
Kalibrasyon aralığın
Ölçülen değer aralığın dışında.
kullanın.
dışında
Yeniden kalibre edin. Yeni bir prob bağlayın.
Probu inceleyin: Probu temizleyin (daha fazla bilgi için
bkz. Probu temizleme sayfa 373); membranda hava
Bilinmeyen tampon Yeniden kalibre edin.
kabarcığı olmadığından emin olun. Probu termometreyi
Probu inceleyin: Probu temizleyin (daha fazla bilgi için,
Aynı tampon /
sallar gibi sallayın; sorunun probda mı, yoksa ölçüm
bkz. Probu temizleme sayfa 373); membranda hava
standart. Yeniden
aletinde mi olduğunu öğrenmek için farklı bir prob
kabarcığı olmadığından emin olun. Probu termometreyi
kalibre edin
bağlayın.
sallar gibi sallayın; sorunun probda mı, yoksa ölçüm
aletinde mi olduğunu öğrenmek için farklı bir prob
Sinyal çok düşük /
DO probu hatası.
bağlayın.
yüksek (DO
Probu inceleyin. Sorunun probda mı yoksa ölçüm
kalibrasyonları)
cihazında mı olduğunu anlamak için farklı bir prob
Tampon çözeltisini inceleyin: Kullanılan tamponun,
bağlayın.
yapılandırmada belirtilen tamponla eşleştiğinden emin
olun; yapılandırmada yer alan sıcaklık
Yeni bir standart çözelti kullanın.
spesifikasyonundan emin olun; yeni bir tampon çözeltisi
kullanın.
Hücre sabiti sınırların
Probu uygun olan standarda daldırın ve yeniden
üzerinde (EC
okuyun.
Kararsız ölçüm
Yeniden kalibre edin.
kalibrasyonları)
Probu inceleyin: Probu temizleyin (daha fazla bilgi için
bkz. Probu temizleme sayfa 373); membranda hava
Time > 100 s (Zaman
Probu inceleyin: Probu temizleyin (daha fazla bilgi için,
Hücre sabiti sapma
kabarcığı olmadığından emin olun. Probu termometreyi
> 100 s) (pH, EC ve
bkz. Probu temizleme sayfa 373); membranda hava
hatası (EC
sallar gibi sallayın; sorunun probda mı, yoksa ölçüm
DO kalibrasyonları)
kabarcığı olmadığından emin olun. Probu termometreyi
kalibrasyonları)
aletinde mi olduğunu öğrenmek için farklı bir prob
sallar gibi sallayın; sorunun probda mı, yoksa ölçüm
Time > 240 s (Zaman
bağlayın.
aletinde mi olduğunu öğrenmek için farklı bir prob
> 240 s) (ISE
bağlayın.
kalibrasyonları)
Kalibre edilmedi Araçta saklanan kalibrasyon verisi yok.
Membranın ve diyaframın, numuneye doğru şekilde
Kalibrasyonu gerçekleştirin.
batırıldığından emin olun.
Sıcaklık farkı > 3,0ºC Kalibrasyon çözeltilerini aynı sıcaklığa ayarlayın.
Sıcaklık sensörünü inceleyin.
Sıcaklık aralığın
Sıcaklık sensörünü inceleyin.
dışında
Yeni bir prob bağlayın.
Türkçe 375

Tablo 2 Ölçüm uyarıları ve hataları
Yedek parçalar (devamı)
Hata/Uyarı Çözüm
Açıklama Öğe no.
- - - - - Ölçülen değer aralığın dışında.
Probu inceleyin: Probu temizleyin (daha fazla bilgi için,
sensION+ MM340 Lab pH ve İyon ölçüm cihazı, GLP,
LPV2200.98.0002
bkz. Probu temizleme sayfa 373); membranda hava
2 kanallı, aksesuarlar dahil, prob hariç
kabarcığı olmadığından emin olun. Probu
sensION+ EC7 Lab iletkenlik ölçüm cihazı, aksesuarlar
termometreyi sallar gibi sallayın; sorunun probda mı,
LPV3010.98.0002
dahil, prob hariç
yoksa ölçüm aletinde mi olduğunu öğrenmek için farklı
bir prob bağlayın.
sensION+ EC71 Lab iletkenlik ölçüm cihazı, GLP,
LPV3110.98.0002
aksesuarlar dahil, prob hariç
Kararsız ölçüm (pH, EC
Membranın ve diyaframın, numuneye doğru şekilde
ve DO ölçümleri)
batırıldığından emin olun.
sensION+ MM374, 2 kanallı Lab ölçüm cihazı, GLP,
Time > 120 s (Zaman >
LPV4110.98.0002
Sıcaklığı inceleyin.
aksesuarlar dahil, prob hariç
120 s)
Probu inceleyin: Probu temizleyin (daha fazla bilgi için,
sensION+ MM378, 2 kanallı Lab ölçüm cihazı, GLP,
bkz. Probu temizleme sayfa 373); membranda hava
LPV4130.98.0002
aksesuarlar dahil, prob hariç
kabarcığı olmadığından emin olun. Probu bir
termometreyi sallar gibi sallayın; sorunun probda mı
yoksa ölçüm cihazında mı olduğunu anlamak için farklı
Sarf malzemeler
bir prob bağlayın.
10.389mg/L >>>>>
ISE ölçümü: Ölçülen değer, kalibrasyonda kullanılan
Açıklama Öğe no.
en yüksek standarttan daha büyük. Yeniden ölçün.
00012 00:13
pH tampon çözeltisi 4.01, 125 mL LZW9460.99
0.886mg/L <<<<<<
ISE ölçümü: Ölçülen değer, kalibrasyonda kullanılan
pH tampon çözeltisi 7.00, 125 mL LZW9461.98
en düşük standarttan daha düşük. Yeniden ölçün.
00018 00:11
pH tampon çözeltisi 10.01, 125 mL LZW9470.99
pH tampon çözeltisi 4.01, 250 mL LZW9463.99
Yedek Parçalar ve Aksesuarlar
pH tampon çözeltisi 7.00, 250 mL LZW9464.98
Not: Bazı satış bölgelerinde Ürün ve Madde numaraları değişebilir. İrtibat bilgileri
için uygun distribütörle bağlantı kurun veya şirketin web sitesine başvurun.
pH tampon çözeltisi 10.01, 250 mL LZW9471.99
Yedek parçalar
pH tampon çözeltisi 4.01, 1000 mL LZW9466.99
pH tampon çözeltisi 7.00, 1000 mL LZW9467.98
Açıklama Öğe no.
pH tampon çözeltisi 10.01, 1000 mL LZW9472.99
sensION+ PH3 Lab pH ölçüm cihazı, aksesuarlar dahil,
LPV2000.98.0002
prob hariç
Elektrolit çözelti (KCl 3M), 125 mL LZW9510.99
sensION+ PH31 Lab pH-ölçüm cihazı, GLP, aksesuarlar
Elektrolit çözelti (KCl 3M), 250 mL LZW9500.99
LPV2100.98.0002
dahil, prob hariç
Elektrolit çözelti (KCl 3M), 50 mL LZW9509.99
376 Türkçe

Sarf malzemeler (devamı)
Aksesuarlar (devamı)
Açıklama Öğe no.
Açıklama Öğe no.
İletkenlik standart çözeltisi 147 µS/cm, 125 mL LZW9701.99
pH kalibrasyonu için 3x50 mL basılı beher LZW9110.98
İletkenlik standart çözeltisi 1413 µS/cm, 125 mL LZW9711.99
iletkenlik kalibrasyonu için 3x50 mL basılı beher LZW9111.99
İletkenlik standardı 12,88 µS/cm, 125 mL LZW9721.99
Prob tutucu (3 prob için), sensION+ masaüstü aletleri için LZW9321.99
İletkenlik standardı 147 µS/cm, 250 mL LZW9700.99
sensION+ masaüstü aletleri için radyometre prob tutucu LZW9325.99
İletkenlik standardı 1413 µS/cm, 250 mL LZW9710.99
Pyrex cam aparat, sürekli akış ölçümleri LZW9118.99
İletkenlik standardı 12,88 µS/cm, 250 mL LZW9720.99
PP koruyucu, elektrot saklama LZW9161.99
Elektrolit çözelti 0,1 M, 125 mL LZW9901.99
Teflon kaplı karıştırma çubuğu, 20 x 6 mm LZW9339.99
Enzim çözeltisi 2964349
Standart çözeltiler
Pepsin Temizleme Çözeltisi 2964349
Elektrot temizleme çözeltisi 2965249
Teknik tampon çözeltiler (DIN 19267)
Spesifik tampon setlerinin çeşitli sıcaklıklardaki pH ve ORP (mV)
0,1 N HCI çözeltisi 1481253
değerleri için bkz. Tablo 3
Tablo 3 pH, ORP (mV) ve sıcaklık değerleri
Aksesuarlar
Sıcaklık pH mV
Açıklama Öğe no.
°C °F
Thermal (Termal) yazıcı, USB, sensION+ masaüstü aletleri
0 32 2,01 4,01 7,12 9,52 10,30 —
LZW8203.97
için
10 50 2,01 4,00 7,06 9,38 10.17 245
LZW8203 yazıcı için termal kağıt, 4 rulolu paket LZM078
20 68 2,00 4,00 7,02 9,26 10,06 228
sensION+ masaüstü aletleri için güç kaynağı,
LZW9008.99
230-115 VAC
25 77 2.00 4.01 7.00 9.21 10.01 220
LabCom Easy PC SW, sensION+ GLP için, CD, kablo,
30 86 2,00 4,01 6,99 9,16 9,96 212
LZW8997.99
USB adaptörü
40 104 2,00 4,03 6,97 9,06 9,88 195
LabCom PC SW, sensION+ GLP için, CD, kablo, USB
LZW8999.99
adaptörü
50 122 2,00 4,06 6,97 8,99 9,82 178
Sensör tutuculu manyetik karıştırıcı, sensION+ ölçüm
60 140 2,00 4,10 6,98 8,93 9,76 160
LZW9319.99
cihazları için
70 158 2,01 4,16 7,00 8,88 — —
Türkçe 377

Tablo 3 pH, ORP (mV) ve sıcaklık değerleri (devamı)
Tablo 5 İletkenlik ve sıcaklık değerleri
Sıcaklık pH mV
Sıcaklık İletkenlik (EC)
°C °F
°C °F µS/cm µS/cm mS/cm mS/cm
80 176 2,01 4,22 7,04 8,83 — —
15,0 59 119 1147 10,48 92.5
90 194 2,01 4,30 7,09 8,79 — —
16,0 60,8 122 1173 10,72 94.4
17,0 62,6 125 1199 10,95 96.3
Tampon çözeltiler (DIN 19266)
Spesifik tampon setlerinin çeşitli sıcaklıklardaki pH değerleri için bkz.
18,0 64,4 127 1225 11,19 98.2
Tablo 4.
19,0 66,2 130 1251 11,43 100.1
Tablo 4 pH ve sıcaklık değerleri
20,0 68 133 1278 11,67 102.1
Sıcaklık pH
21,0 69,8 136 1305 11,91 104.0
°C °F
22,0 71,6 139 1332 12,15 105.4
5 32 1,668 4,004 6,951 7.087 9,395 10.245 13.207
23.0 73,4 142 1359 12,39 107.9
10 50 1,670 4,000 6,923 7.059 9,332 10.179 13.003
24,0 75,2 145 1386 12,64 109.8
20 68 1,675 4,001 6,881 7.016 9,225 10.062 12.627
25.0 77 147 1413 12.88 111.8
25 77 1.679 4.006 6.865 7.000 9.180 10.012 12.454
26,0 78,8 150 1440 13,13 113.8
30 86 1,683 4,012 6,853 6,987 9,139 9.966 12.289
27,0 80,6 153 1467 13,37 115.7
40 104 1,694 4,031 6,838 6.970 9,068 9.889 11.984
28,0 82,4 156 1494 13,62 —
50 122 1,707 4,057 6,833 6.964 9,011 9.828 11.705
29,0 84,2 159 1522 13,87 —
60 140 1,723 4,085 6,836 6.968 8,962 — 11.449
30,0 86 162 1549 14,12 —
70 158 1,743 4,126 6,845 6.982 8,921 — —
31,0 87,8 165 1581 14,37 —
80 176 1,766 4,164 6,859 7.004 8,885 — —
32,0 89,6 168 1609 14,62 —
90 194 1,792 4,205 6,877 7.034 8,850 — —
33,0 91,4 171 1638 14,88 —
34,0 93,2 174 1667 15,13 —
İletkenlik standart çözeltileri
Standart çözeltilerin çeşitli sıcaklıklardaki iletkenlik değerleri için bkz.
35,0 95 177 1696 15,39 —
Tablo 5
378 Türkçe

Demal (D) ve NaCl %0.05 EC standartları
Tablo 6 İletkenlik ve sıcaklık değerleri (devamı)
Sıcaklığa göre iletkenlik değerleri için bkz. Tablo 6
Sıcaklık KCl 1D (mS/cm) KCl 0,1D
KCl 0,01D
NaCl %0,05 (μS/cm)
Tablo 6 İletkenlik ve sıcaklık değerleri
(mS/cm)
(μS/cm)
°C °F
Sıcaklık KCl 1D (mS/cm) KCl 0,1D
KCl 0,01D
NaCl %0,05 (μS/cm)
(mS/cm)
(μS/cm)
21 69,8 103.56 11,88 1300 933.22
°C °F
22 71,6 105.49 12.12 1327 953.44
0 32 65,14 7,13 773 540.40
23 73,4 107.42 12.36 1354 973.80
1 33,8 66.85 7.34 796 557,73
24 75,2 109.36 12.61 12.61 994.28
2 35,6 68.58 7.56 820 575,20
25 77 111.31 12.85 1409 1014.90
3 37,4 70,32 7,77 843 592,79
26 78,8 113.27 13.10 1436 1035.65
4 39,2 72,07 7,98 867 610,53
27 80,6 115.22 13.35 1464 1056.53
5 41 73,84 8,20 891 628,40
28 82,4 — 13.59 1491 1077.54
6 42,8 75.62 8,42 915 646,40
29 84,2 — 13.84 1519 1098.67
7 44,6 77,41 8,64 940 664,55
30 86 — 14.09 1547 1119.92
8 46,4 79,21 8,86 965 682,83
31 87,8 — 14.34 1575 1141.30
9 48,2 81,03 9,08 989 701,26
32 89,6 — 14.59 1603 1162.80
10 50 82,85 9.31 1014 719,82
33 91,4 — 14.85 1632 1184.41
11 51,8 84,68 9,54 1039 738.53
34 93,2 — 15.10 1660 1206.15
12 53,6 86,54 9,76 1065 757,37
35 95 — 15.35 1688 1228.00
13 55,4 88.39 9,99 1090 776.36
36 96,8 — 15.61 1717 1249.96
14 57,2 90.26 10.22 1116 795.48
37 98.6 — 15.86 1745 1272.03
15 59 92.13 92.13 1142 814.74
38 100.4 — 16.12 1774 1294.96
16 60,8 94.02 10.69 1168 834.14
39 102.2 — 16.37 1803 1316.49
17 62,6 95.91 10.93 1194 853.68
40 104 — 16.63 1832 1338.89
18 64,4 97.81 11.16 1220 873.36
41 105.8 — 16.89 1861 1361.38
19 66,2 99.72 11.40 1247 893.18
42 107.6 — 17.15 1890 1383.97
20 68 101.63 11.64 1273 913.13
Türkçe 379

Tablo 6 İletkenlik ve sıcaklık değerleri (devamı)
Sıcaklık KCl 1D (mS/cm) KCl 0,1D
KCl 0,01D
NaCl %0,05 (μS/cm)
(mS/cm)
(μS/cm)
°C °F
43 109.4 — 17.40 1919 1406.66
44 111.2 — 17.66 1948 1429.44
45 113 — 17.92 1977 1452.32
46 114.8 — 18.18 2007 1475.29
47 116.6 — 18.44 2036 1498.34
48 2065 — 118.4 18.70 1521.48
49 120.2 — 18.96 2095 1455.71
50 122 — 19.22 2124 1568.01
380 Türkçe