Hach-Lange SENSION+ MM374 – страница 14

3. Натиснете , за да започнете измерването.

1. От главното меню използвайте или и и , за да изберете

Забележка: Ако измерването не се стабилизира след 120 сек.,

параметъра MEASURE (ИЗМЕРИ). Потвърдете.

измерващото устройство автоматично преминава в режим на

непрекъснато измерване.

2. Използвайте , за да промените следните настройки.

Потвърдете всеки запис.

Усъвършенствана операция

Опция Описание

Resolution

Изберете разрешаващата способност: 1, 0,1,

Редактира мерните единици

(Разрешаваща

0,01 (по подразбиране) или 0,001

способност)

Мерните единици могат да се променят поотделно за всеки канал.

Measure

Устойчивост - изберете по устойчивост Критерии:

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

(Измерване)

Бърз (вариация < 0,02 pH за 6 сек.), Стандартен

(СИСТЕМА). Потвърдете.

(вариация < 0,01 pH за 6 сек.) или Стриктен

(вариация < 0,002 pH ьс 6 сек.). В непрекъснат

2. Използвайте или , за да изберете Мерни единици, след

режим - въведете времевия интервал за

което потвърдете.

комплекта В непрекъснат режим. интервал

3. Изберете Channel 1 (Канал 1) и потвърдете.

(съхраняване на данни или данни за печат). По

време - въведете времевия интервал за

4. Изберете Parameter 1 (Параметър 1) и след това Parameter

съхраняване на данни или данните за печат.

2 (Параметър 2) и изберете една от следните опции:

Display mV

Display mV (Показват се mV) - изберете ДА или

Опция Описание

(Показват се mV)

НЕ, за да се покаже mV.

Parameter 1 (Параметър 1) mV, pH, ISE или Дезактивиран

Limits

Limits (Ограничения) – изберете ДА или НЕ. ДА:

(Ограничения)

въведете горната и долната граница. Когато

Parameter 2 (Параметър 2) EC, NaCl, TDS, Ω или Дезактивиран

измерването е извън границите, се появява

звуково предупреждение. Когато измерването е

5. Изберете Channel 2 (Канал 2) и потвърдете с . Изберете mV,

извън границите устройство за отчети показва А

pH или ISE и потвърдете.

до измерената стойност.

Isopotential

Isopotential (Изопотенциал) - променете pH

Използване на ИД на проба

(Изопотенциал)

стойността на изопотенциала в полето Data

introduction (Въвеждане на данни). Изберете

Маркерът за ID на проба се използва за свързване на отчитанията с

"Calculate" (Изчисли), за да калибрирате отново

конкретното място на пробата. Запомнените данни включват този

сондата.

ИД №, ако е зададен.

TC TC - изберете "Linear" (Линейни) или "Natural"

(Естествени) води. Линейни: въведете стойност в

%/°C (по подразбиране е 2,00%/температура).

Естествени води: нелинейни за естествени води,

в съответствие с EN27888

Tref Референтна температура - изберете стойност

между 20 или 25°C или друга температура.

български

261

Промяна на датата и часа

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

(СИСТЕМА). Потвърдете.

Можете да промените датата и часа от менюто Дата/час.

2. Използвайте или , за да изберете ID на проба, след което

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

потвърдете.

(СИСТЕМА). Потвърдете.

3. Използвайте или , за да изберете

2. Използвайте или , за да изберете Дата/час, след което

потвърдете.

Опция Описание

3. Използвайте и , за да преминете на следващата стъпка и

Automatic

За всяка проба автоматично ще се присвои

използвайте или , за да промените стойност. Потвърдете.

(Автоматична)

пореден номер.

Текущите дата и час·ще се покажат на дисплея.

Manual (Ръчно) Преди да направите измерване, за да

въведете ИД на пробата е необходима

Регулиране на контраста на дисплея

клавиатура или скенер на баркод (максимално

15 знака).

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

(СИСТЕМА). Потвърдете.

Изберете крайни данни

2. Използвайте или , за да изберете "Display contrast"

Данните могат да се записват или прехвърлят на принтер или

(Контраст на дисплея), след което потвърдете.

компютър.

3. Използвайте и , за да настроите контраста на дисплея, след

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

което потвърдете.

(СИСТЕМА). Потвърдете.

Настройте температурата

2. Използвайте или , за да изберете "Data Output" (Крайни

данни), след което потвърдете.

Температурата може да се настрои на 25°C (77°F) и/или 85°C

3. Използвайте или , за да изберете

(185°F) с цел да се повиши точността.

Опция Описание

1. Поставете сондата и референтен термометър в контейнер с

вода на температура от около 25°C и позволете на

Deactivated

Ако няма свързан компютър или принтер,

температурата да се стабилизира.

(Деактивиран)

изберете Deactivated (Деактивиран).

2. Сравнете температурата, измерена от устройството за

For Printer (За

Изберете матричен или термален принтер.

измерване, с тази на референтния термометър. Разликата

принтер)

представлява коригиращата стойност на устройството за

For Computer (За

Изберете Терминал, LabCom или LabCom Easy.

измерване.

компютър)

Софтуерът LabCom управлява няколко модула,

Пример: референтен термометър: 24,5°C; устройство за

устройствата за измерване на pH и

измерване: 24,3°C. Коригираща стойност: 0,2°C.

проводимостта, автоматични бюрети, проби и

др. от компютър. Софтуерът LabCom Easy

получава измервания и данни за калибриране

от уредите

262

български

3. Въведете коригиращата стойност за измерването от 25°C:

2. Използвайте или , за да изберете "Stirring" (Разбъркване),

след което потвърдете.

a. От главното меню изберете или , за да посочите

3. За да включите/изключите бъркалката натиснете .

SYSTEM (СИСТЕМА). Потвърдете.

b. Използвайте или , за да изберете "Readjust temp."

4. Когато бъркалката е включена, използвайте или , за да

(Пренастройка на темп.) и потвърдете.

промените скоростта на разбъркване в %.

c. Изберете Channel 1 (Канал 1) или Channel 2 (Канал 2) и

Забележка: Използвайте или , за да промените скоростта на

разбъркване както по време на калибриране, така и по време на

потвърдете. Температурата на канал 1 се измерва чрез

измерване.

проводимата клетка, а канал 2 се измерва чрез сондата за

pH. Ако не се включи нито една проводима клетка,

Включете или изключете бъркалката

стойността на температурата трябва да се въведе ръчно или

измерената в канал 2 температура може да се приложи за

Бъркалка 1 работи с Канал 1 и 2 (Бъркалка 1). Към канал 2 може да

иззмервателния уред.

се включи втора бъркалка (бъркалка 2). За активиране на бъркалка

d. Използвайте или , за да изберете 25°C, след което

2 следвайте стъпките по-долу.

потвърдете.

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

e. Използвайте клавишите със стрелки, за да въведете

(СИСТЕМА). Потвърдете с .

коригиращата стойност за 25°C. Потвърдете.

2. Използвайте или , за да изберете Бъркалка N.2 и

4. Поставете сондата и референтен термометър в контейнер с

потвърдете с .

вода на температура от около 85°C и позволете на

температурата да се стабилизира.

3. Използвайте или , за да изберете ДА и да включите

бъркалка 2.

5. Сравнете температурата, измерена от устройството за

Забележка: Изберете НЕ, за да изключите бъркалка 2.

измерване, с тази на референтния термометър. Разликата

представлява коригиращата стойност на устройството за

Променете единиците за измерване на

измерване.

температурата

a. Използвайте или , за да изберете 85°C, след което

потвърдете.

Единиците за измерване на температурата могат да се променят от

Целзий на Фаренхайт и обратно.

b. Използвайте клавишите със стрелки, за да въведете

коригиращата стойност за 85°C. Потвърдете.

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

c. Изберете "Save changes" (Запис на промени) и потвърдете.

(СИСТЕМА). Потвърдете.

2. Използвайте или , за да изберете Единици за измерване на

Сменете настройките на разбъркване

температура, след което потвърдете.

Магнитната бъркалка може да се включи, а скоростта на

3. Използвайте или , за да изберете Целзий или Фаренхайт и

разбуркване да се промени от меню "Stirring" (Разбъркване).

потвърдете.

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

(СИСТЕМА). Потвърдете.

български

263

Регистратор на данни

3. Използвайте или , за да изберете Measurement data (Данни

от измерването) или Electrode report (Електроден отчет) и

потвърдете. Потвърдете отново, за да изтриете данните.

Показване на данни

Целият регистър се изтрива наведнъж.

Регистърът на показаните данни съдържа данни от измервания,

Electrode report (Електроден отчет) и Calibration data (Данни от

Изпраща данни до принтер или компютър

калибрация). Записаните данни могат да бъдат изпратени до

принтер или компютър. Когато регистърът на данните се запълни

З а б е л е ж к а

(400 записа), най-старият запис се изтрива при добавянето на нов.

Най-напред трябва да се избере устройството за данни (принтер или

компютър), така че менюто "Print" (Печа) да е активно (разгледайте

1. От главното меню изберете или , за да посочите "DATA

Изберете крайни данни на страница 262).

LOGGER" (ВЪВЕЖДАНЕ НА ДАННИ) и потвърдете.

2. Използвайте или , за да изберете "Display data" (Показване

Забележка: Разгледайте Устройство за отчети на страница 264, за да

изберете типа на устройството за отчети.

на данни), след което потвърдете.

3. Използвайте или , за да изберете

1. От главното меню изберете

или , за да посочите "DATA

LOGGER" (ВЪВЕЖДАНЕ НА ДАННИ) и потвърдете.

Опция Описание

2. Използвайте или , за да изберете "Print " (Печат), след което

Measurement data (Данни

Measurement data (Данни от измерването)

потвърдете. Изберете една от следните опции и потвърдете с

от измерването)

- записва автоматично при всяко

, за да отпечатате данните: Measurement data, Electrode data,

измерване на проба

Calibration data, Calibration report или Instrument condit.

Electrode report

Electrode report (Електроден отчет) -

(Measurement data (Данни от измерването), Данни за електрод,

(Електроден отчет)

записва автоматично електродната

Calibration data (Данни от калибрация), Отчет от калибриране

хронология и условията на измерването

или Състояние на инструмент).

Calibration data (Данни от

Calibration data (Данни от калибрация) -

калибрация)

записва автоматично текущата

Устройство за отчети

калибрация

З а б е л е ж к а

Изтриване на данни

Най-напред трябва да се избере устройството за данни (принтер или

компютър), така че менюто "Type of report" (Тип отчет) да е активно

Всички данни от измервания или електродния регистър могат да

(разгледайте Изберете крайни данни на страница 262).

бъдат изтрити с цел да се отстранят данните, които вече са

изпратени до принтер или компютър.

Когато има свързан принтер или компютър, можете да изберете

различни устройства за отчети.

1. От главното меню изберете или , за да посочите "DATA

LOGGER" (ВЪВЕЖДАНЕ НА ДАННИ) и потвърдете.

1. От главното меню изберете или , за да посочите SYSTEM

(СИСТЕМА). Потвърдете.

2. Използвайте или , за да изберете "Erase" (Изтриване), след

което потвърдете.

2. Използвайте или , за да изберете типа на отчета и

потвърдете.

264

български

3. Когато има свързан принтер или компютър и терминал,

Поддръжка

използвайте или , за да изберете

П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е

Опция Описание

Множествена опасност. Не разглобявайте инструмента с цел извършване

Reduced

Изберете Няколко или Една проба като изходен формат

на поддръжка или обслужване. Ако трябва да почистите или отремонтирате

(Намален)

вътрешни компоненти, се свържете с производителя.

Standard

Изберете Няколко или Една проба като изходен формат.

В Н И М А Н И Е

(Стандарт)

Изберете няколко: Users (Потребители): Името на

потребителя се появява на отчета за печат (17 знака).

Опасност от нараняване. Задачите, описани в този раздел на

Горен колонтитул:Името на компанията може се

ръководството, трябва да се извършват само от квалифициран персонал.

добави в горния колонтитул (40 знака) и се появява в

отчета за печат. Identify sensor (Идентифициране на

сензор):Моделът и серийният номер на сензора могат

Почистете инструмента

да се добавят и да излизат в отчета за печат.

З а б е л е ж к а

GLP Изберете Няколко или Една проба като изходен формат.

Никога не използвайте почистващи вещества от типа на турпентин, ацетон

Изберете няколко: Users (Потребители): Името на

или подобни на тях за почистване на инструмента, включително дисплея и

потребителя се появява на отчета за печат (17 знака).

принадлежностите му.

Горен колонтитул:Името на компанията може се

добави в горния колонтитул (40 знака) и се появява в

Почиствайте външната повърхността на инструмента с влажна

отчета за печат. Identify sensor (Идентифициране на

кърпа и мек сапунен разтвор.

сензор):Моделът и серийният номер на сензора могат

да се добавят и да излизат в отчета за печат.

Почистете сондата

4. Когато има включен компютър и е избрана опция LabCom Easy

Изберете крайни данни на страница 262 (разгледайте за

Почистете сондата, ако се налага. За допълнителна информация

допълнителна информация), използвайте или за избор на

относно почистването разгледайте Отстраняване на повреди

на страница 267. За информация относно поддръжката на сондата

Опция Описание

разгледайте документацията към нея.

Users (Потребители) Името на потребителя се появява в

отчета за печат (17 знака).

Сменете магнитната бъркалка

Identify sensor

Моделът и серийният номер на сензора

Ако магнитната бъркалка не се активира, я сменете, като приложите

(Идентифициране на

могат да се добавят и да излизат в

номерираните стъпки.

сензор)

отчета за печат.

български

265

Таблица 6 Проводимост и температурни стойности

Таблица 6 Проводимост и температурни стойности

(продължава)

(продължава)

Температура KCl 1D (mS/cm) KCl 0.1D

KCl 0.01D

NaCl 0.05%

Температура KCl 1D (mS/cm) KCl 0.1D

KCl 0.01D

NaCl 0.05%

(mS/cm)

(μS/cm)

(μS/cm)

(mS/cm)

(μS/cm)

(μS/cm)

°C °F

°C °F

5 41 73.84 8.20 891 628.40

27 80.6 115.22 13.35 1464 1056.53

6 42.8 75.62 8.42 915 646.40

28 82.4 — 13.59 1491 1077.54

7 44.6 77.41 8.64 940 664.55

29 84.2 — 13.84 1519 1098.67

8 46.4 79.21 8.86 965 682.83

30 86 — 14.09 1547 1119.92

9 48.2 81.03 9.08 989 701.26

31 87.8 — 14.34 1575 1141.30

10 50 82.85 9.31 1014 719.82

32 89.6 — 14.59 1603 1162.80

11 51.8 84.68 9.54 1039 738.53

33 91.4 — 14.85 1632 1184.41

12 53.6 86.54 9.76 1065 757.37

34 93.2 — 15.10 1660 1206.15

13 55.4 88.39 9.99 1090 776.36

35 95 — 15.35 1688 1228.00

14 57.2 90.26 10.22 1116 795.48

36 96.8 — 15.61 1717 1249.96

15 59 92.13 92.13 1142 814.74

37 98.6 — 15.86 1745 1272.03

16 60.8 94.02 10.69 1168 834.14

38 100.4 — 16.12 1774 1294.96

17 62.6 95.91 10.93 1194 853.68

39 102.2 — 16.37 1803 1316.49

18 64.4 97.81 11.16 1220 873.36

40 104 — 16.63 1832 1338.89

19 66.2 99.72 11.40 1247 893.18

41 105.8 — 16.89 1861 1361.38

20 68 101.63 11.64 1273 913.13

42 107.6 — 17.15 1890 1383.97

21 69.8 103.56 11.88 1300 933.22

43 109.4 — 17.40 1919 1406.66

22 71.6 105.49 12.12 1327 953.44

44 111.2 — 17.66 1948 1429.44

23 73.4 107.42 12.36 1354 973.80

45 113 — 17.92 1977 1452.32

24 75.2 109.36 12.61 12.61 994.28

46 114.8 — 18.18 2007 1475.29

25 77 111.31 12.85 1409 1014.90

47 116.6 — 18.44 2036 1498.34

26 78.8 113.27 13.10 1436 1035.65

48 2065 — 118.4 18.70 1521.48

272 български

Таблица 6 Проводимост и температурни стойности

(продължава)

Температура KCl 1D (mS/cm) KCl 0.1D

KCl 0.01D

NaCl 0.05%

(mS/cm)

(μS/cm)

(μS/cm)

°C °F

49 120.2 — 18.96 2095 1455.71

50 122 — 19.22 2124 1568.01

български 273

Tartalomjegyzék

Műszaki adatok Részletes adatok

Műszaki adatok 274 oldalon Speciális üzemeltetés 283 oldalon

Felbontás pH: 0.1/0.01/0.001, ORP: 0,1/1 mV, ISE:

programozható, hőmérséklet: 0,1 ºC (0,18 ºF), EC:

Általános tudnivaló 275 oldalon Adatnaplózó 285 oldalon

változtatható, rezisztivitás: változtatható, NaCl:

változtatható, TDS: változtatható

Beszerelés 276 oldalon Karbantartás 287 oldalon

Mérési hiba (±1 számjegy) pH: ≤ 0.005, ORP: ≤ 0,2 mV, hőmérséklet: ≤ 0,2 ºC,

A kezelőfelület és navigálás

Hibaelhárítás 289 oldalon

EC: ≤ 0,5%, rezisztivitás: ≤ 0,5%, NaCl: ≤ 0,5%,

279 oldalon

TDS: ≤ 0,5%

Beindítás 280 oldalon Cserealkatrészek és tartozékok

Megismételhetőség

pH: ± 0,001, ORP: ± 0,1 mV, hőmérséklet: ± 0.1 ºC,

290 oldalon

(±1 számjegy)

EC: ± 0,1%, rezisztivitás: ± 0,1%, NaCl: ± 0,1%,

TDS: ± 0,1%

Normál üzemeltetés 280 oldalon Normáloldatok 291 oldalon

Adattárolás 330 eredmény és az utolsó 9 kalibrálás

Műszaki adatok

Csatlakozások 2 kombinált vagy jelzőszonda: BNC csatlakozó

(Imp. >10

12

Ω); 2 referenciaelektróda:

A műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

banáncsatlakozó; A.T.C., Pt 1000 típusú: banán-

vagy telefoncsatlakozó; 2 mágneses keverő: RCA

Műszaki adatok Részletes adatok

csatlakozó

Méretek 35 x 20 x 11 cm

Vezetőképességet mérő szonda

Pt1000 érzékelővel (vagy NTC 10 kΩ-os érzékelő):

Tömeg 1100 g

telefoncsatlakozó

RS232C nyomatóhoz vagy számítógéphez:

Műszerház IP42

telefoncsatlakozó; külső PC-billentyűzet: mini DIN

Teljesítményfelvétel (külső) 100–240 V, 0,4 A, 47–63 Hz

csatlakozó

Műszer védelmi osztálya II-es osztály

Hőmérséklet-korrekció 1. csatorna pH: Pt 1000 hőmérséklet-érzékelő

(A.T.C.), NTC 10 kΩ-os érzékelő, kézi, 2. csatorna

Szennyezési fok 2

hőmérséklet, egyenlő potenciálú pH

programozható, szabványérték 7,00, CE: Pt

Telepítési kategória II-es kategória

1000 hőmérséklet-érzékelő (A.T.C.), lineáris

függvény, TC=0,00– 9,99%/hőmérséklet, TRef:

Magasságra vonatkozó

Tengerszint felett 2000 m (6562 láb)

20°C (68 °F) vagy 25°C (77 °F), nemlineáris

követelmények

függvény természetes vizekhez (UNE EN 2788) 2.

csatorna pH: Pt 1000 hőmérséklet-érzékelő

Tárolási hőmérséklet –15 és +65 °C között

(A.T.C.), kézi, NTC 10 KΩ-os érzékelő, egyenlő

potenciálú pH programozható, szabványérték 7,00

Üzemi hőmérséklet 0–40 °C

Méréskijelzés zárolása Folyamatos mérés, stabilitás alapján, idő szerint

Üzemi páratartalom < 80% (páralecsapódás nélkül)

Kijelző Folyadékkristályos, háttér-megvilágításos, 128 x

64 képpont

274 Magyar

Műszaki adatok Részletes adatok

V I G Y Á Z A T

Billentyűzet PET védőkezeléssel

Lehetséges veszélyes helyzetet jelez, amely enyhe vagy kevésbé súlyos

sérüléshez vezethet.

Tanúsítvány CE

M E G J E G Y Z É S

A készülék esetleges károsodását okozó helyzet lehetőségét jelzi. Különleges

Általános tudnivaló

figyelmet igénylő tudnivaló.

Az átdolgozott kiadások a gyártó weboldalán találhatók.

Figyelmeztető címkék

Biztonsági tudnivaló

Olvasson el a műszeren található minden felirati táblát és függő címkét.

M E G J E G Y Z É S

Ha nem tartja be, ami rajtuk olvasható, személyi sérülés vagy műszer

rongálódás következhet be. A műszeren látható szimbólum jelentését a

A gyártó nem vállal felelősséget a termék nem rendeltetésszerű alkalmazásából

kézikönyv egy óvintézkedési mondattal adja meg.

vagy használatából eredő semmilyen kárért, beleértve de nem kizárólag a

közvetlen, véletlen vagy közvetett károkat, és az érvényes jogszabályok alapján

Ha a készüléken ez a szimbólum látható, az a használati útmutató

teljes mértékben elhárítja az ilyen kárigényeket. Kizárólag a felhasználó

kezelési és/vagy biztonsági tudnivalóira utal.

felelőssége, hogy felismerje a komoly alkalmazási kockázatokat, és megfelelő

mechanizmusokat szereljen fel a folyamatok védelme érdekében a berendezés

lehetséges meghibásodása esetén.

Az ezzel a szimbólummal jelölt elektromos készülékek Európában

Kérjük, olvassa végig ezt a kézikönyvet a készülék kicsomagolása,

nem helyezhetők háztartási vagy lakossági hulladékfeldolgozó

beállítása vagy működtetése előtt. Szenteljen figyelmet az összes

rendszerekbe. A gyártó köteles ingyenesen átvenni a felhasználóktól

veszélyjelző és óvatosságra intő mondatra. Ennek elmulasztása a

a régi vagy elhasználódott elektromos készülékeket.

kezelő súlyos sérüléséhez vagy a berendezés megrongálódásához

vezethet.

A berendezés nyújtotta védelmi funkciók működését nem szabad

A termék áttekintése

befolyásolni. Csak az útmutatóban előírt módon használja és telepítse a

berendezést.

A sensION

™

+ műszerek megfelelő szondákkal a víz különféle

paramétereinek mérésére használhatók.

A veszélyekkel kapcsolatos tudnivalók alkalmazása

A sensION

™

+ MM374 műszer két mérési csatornával rendelkezik, és

szelektív szonda segítségével pH, ORP (mV), vezetőképesség vagy ISE

V E S Z É L Y

(koncentráció) mérésére alkalmas. Az 1. csatorna egy vagy két

Lehetséges vagy közvetlenül veszélyes helyzetet jelez, amely halálhoz vagy

paramétert mér egyenként vagy egyszerre, és két szonda is

súlyos sérüléshez vezet.

csatlakoztatható. A 2. csatorna a pH, ORP (mV) vagy ISE értékét méri.

A mérési adatok tárolhatók, és átvihetők nyomtatóra vagy számítógépre.

F I G Y E L M E Z T E T É S

Lehetséges vagy közvetlenül veszélyes helyzetet jelez, amely halálhoz vagy

súlyos sérüléshez vezethet.

Magyar

275

A termékhez tartozó alkatrészek

Beszerelés

Az összes alkatrész meglétének ellenőrzéséhez lásd: 1. ábra. Ha

A szondatartó összeszerelése

valamelyik tétel hiányzik vagy sérült, forduljon azonnal a gyártóhoz vagy

a forgalmazóhoz.

A szondatartó összeszereléséhez és a mágneses keverő

csatlakoztatásához kövesse a számozott lépéseket.

1. ábra A műszer alkatrészei

1 Elektrolit a szondához 6 Hálózati tápegység

2 Pufferoldatok (pH 4,01 és pH 7,00) 7 Szondatartó

3 Kalibrációs poharak (belül

8 Rúd

mágnesrúddal)

4 Szabványoldat (1413 µS/cm) 9 Szondák (csak készletekkel)

5 Kalibrációs pohár (belül

10 Műszer

mágnesrúddal)

276 Magyar

1 2

3 4

Magyar 277

AC hálózati csatlakoztatás

2. ábra Csatlakozópanel

V E S Z É L Y

Halálos áramütés veszélye. Ha az eszközt terepen vagy esetlegesen

nedves körülmények között használják, földzárlati megszakítót

(GFCI/GFI) kell használni a hálózati áramforráshoz való

csatlakoztatáskor.

A műszer tápellátása univerzális tápegység segítségével elektromos

hálózatról biztosítható.

1. Válassza a hálózati aljzatnak megfelelő tápegységdugót.

2. Csatlakoztassa az univerzális tápegységet a műszerhez (2. ábra).

3. Dugja be az univerzális tápegységet a hálózati dugaszolóaljzatba

(3. ábra).

4. Kapcsolja be a műszert.

1 1-es mágneses keverő

7 PC billentyűzet mini DIN

csatlakozója, 1. csatorna

csatlakozója

2 Referenciaelektróda (elkülönített

8 Vezetőképességet mérő szonda

elektródák) csatlakozója, 1.

csatlakozója, 2. csatorna

csatorna

3 Referenciaelektróda (elkülönített

9 Hőmérséklet-érzékelő csatlakozója,

elektródák) csatlakozója, 2.

2. csatorna

csatorna

4 Független hőmérséklet-érzékelő

10 Kombinált pH-elektróda (vagy

csatlakozója, 2. csatorna

jelző) csatlakozója, 2. csatorna

5 RS-232 csatlakozó nyomtatóhoz

11 Kombinált pH-elektróda (vagy

vagy számítógéphez

jelző) csatlakozója, 1. csatorna

6 Hálózati tápegység 12 2-es mágneses keverő

csatlakozója, 1. csatorna

278 Magyar

3. ábra AC hálózati csatlakoztatás

A kezelőfelület és navigálás

Felhasználói felület

Gombok leírása

1 VISSZA gomb: aktuális

5 LE gomb: görgetés más

menüképernyő elvetése vagy

beállításokhoz, érték módosítása

visszatérés az előző

menüképernyőre

Megjegyzés: Úgy helyezze el a felszerelést, hogy könnyen le lehessen

csatlakoztatni a tápellátásról.

2 MÉRÉS gomb: a kijelölt beállítás

6 BE/KI: a műszer be- és

jóváhagyása

kikapcsolása

3 FEL gomb: görgetés más

7 BALRA gomb: váltás az 1. csatorna

beállításokhoz, érték módosítása

és a 2. csatorna között, számok és

betűk bevitele

4 JOBBRA gomb: váltás az 1.

csatorna és a 2. csatorna között,

számok és betűk bevitele

A kijelző ismertetése

A műszer kijelzője megjeleníti a koncentrációt, a mértékegységeket, a

hőmérsékletet, a kalibrálási állapotot, a kezelői azonosítót, a

mintaazonosítót, a dátumot és az időpontot.

Magyar

279

4. ábra Egyképernyős kijelzés

A nyelv megváltoztatása

A kijelző nyelve a műszer első bekapcsolásakor adható meg.

1. A vagy a gombbal jelölje ki a nyelvet a listán.

2. Hagyja jóvá a gomb megnyomásával. A mérési képernyőn a

DATA OUTPUT (ADATKIMENET) felirat jelenik meg.

3. Válassza a Deactivated (Kikapcsolva) beállítást, ha nincs nyomtató

vagy számítógép csatlakoztatva, és hagyja jóvá. A további

1 Mintaazonosító 5 Mérési csatorna

tudnivalókat lásd: Adatkimenet választása 283 oldalon.

2 Mértékegység és érték

6 Minta hőmérséklete (ºC vagy ºF)

(vezetőképesség vagy ISE)

Normál üzemeltetés

3 Mértékegység és érték (pH,

7 Vizuális mérési időzítő

ORP/mV)

Kalibrálás

4 Mérési üzemmód vagy időpont és

V E S Z É L Y

dátum

Kémiai kitettség veszélye. Kövesse a laboratóriumi biztonsági

Navigálás

eljárásokat, és viselje a kezelt vegyszereknek megfelelő összes

A gombbal visszatérhet az előző menüre. Minta mérésének

személyi védőfelszerelést. A biztonsági protokollokkal kapcsolatban

lásd az aktuális biztonsági adatlapokat (MSDS/SDS).

végrehajtásához vagy beállítások jóváhagyásához használja a

(mérés) gombot. A nyílgombokkal másik beállításra léphet, vagy

értéket módosíthat. A paraméterek módosításához használja a és

Kalibrálási beállítások

nyílgombot. Ehhez nézze meg az egyes feladatokhoz tartozó

A kalibrálási beállítások közé tartozik a kalibrálás típusa, gyakorisága és

utasításokat.

a megjelenítési lehetőségek.

Beindítás

1. A főmenün a vagy a gombbal jelölje ki a CALIBRATION

(KALIBRÁLÁS) elemet. Hagyja jóvá.

A műszer be- és kikapcsolása

2. A gombbal lépjen a kalibrálási menübe.

3. A vagy a válasszon a következő beállítások közül:

M E G J E G Y Z É S

A műszer bekapcsolása előtt ügyeljen arra, hogy a szonda csatlakoztatva legyen.

Opció Leírás

Stability C.

Stabilitási kritérium, választható értékek: Fast (Gyors),

A műszer be- vagy kikapcsolásához nyomja meg a gombot. Ha a

(Stabilitási kr.):

Standard (Szokásos) és Strict (Szigorú).

műszer nem kapcsol be, ellenőrizze a tápegység megfelelő

csatlakoztatását a hálózati aljzatba.

280 Magyar