Beurer FCE 60: POLSKI
POLSKI: Beurer FCE 60
POLSKI
Szanowni Klienci,
Cieszymysię,żezdecydowalisięPaństwonazakupnaszegoproduktu.FirmaBeureroferujedokładnie
przetestowaneproduktywysokiejjakościprzeznaczonedopomiaruciężaru,ciśnienia,temperaturyitętna,
atakżeprzyrządydołagodnejterapii,masażu,zabiegówupiększających,inhalacjiiogrzewania.
Prosimyodokładneprzeczytanieniniejszejinstrukcjiobsługiorazozatrzymaniejejdopóźniejszego
użytku,udostępniającjąinnymużytkownikomorazprzestrzegajączawartychwniejinformacji.
Z poważaniem,
ZespółfirmyBeurer
Zakres dostawy
- Szczoteczka do twarzy
- Ładowarka
- 3 nasadki
-Pudełkodoprzechowywania
- Zasilacz
-Instrukcjaobsługi
Wyjaśnienie oznaczeń
Winstrukcjiobsługioraznatabliczceznamionowejużywasięnastępującychsymboli:
OSTRZEŻENIE Ostrzeżenie związane z niebezpieczeństwem skaleczenia lub zagrożeniem
dla zdrowia.
UWAGA Wskazówkadot.możliwościpowstaniaszkódwurządzeniulubosprzęcie
WSKAZÓWKA Wskazówkadot.ważnychinformacji
WSKAZÓWKA Nadajesiędostosowaniawwannieipodprysznicem.
Urządzeniejestpodwójnieizolowanezewzględówbezpieczeństwaiodpowiada2klasieochrony.
Używać tylko w zamkniętych pomieszczeniach.
1. Zastosowanie
Szczoteczkadotwarzyułatwiaiuprzyjemniapielęgnacjęskórytwarzy.Zapomocątrzechróżnychnasa-
dekmożnadelikatnieoczyścićpowierzchnięskóryorazjejpory.Jednocześniepobudzonezostajeukrwie-
nie skóry twarzy. Zasilanie akumulatorowe umożliwia elastyczne korzystanie z produktu.
Urządzeniejestprzeznaczonewyłączniedocelówopisanychwniniejszejinstrukcji.Producentnieponosi
odpowiedzialnościzaszkodywynikłezniewłaściwegolubnieprzemyślanegoużytkowania.
Urządzeniejestprzeznaczonewyłączniedoużytkudomowego,niedocelówkomercyjnych.
Niniejszeurządzenieniejestprzeznaczonedoobsługiprzezosoby(wtymdzieci)upośledzonefizycznie,
sensorycznielubpsychicznie,lubteżosobybezdoświadczenialub/iwiedzy,chybażesąnadzorowane
przezwłaściwegoopiekunalubotrzymałyprzeszkolenie,jakużywaćurządzenia.
Dziecinależypilnować,abyniebawiłysięurządzeniem.
35
2. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Należyprzeczytaćstarannieinstrukcjęobsługi!Niezastosowaniesiędoponiższychwskazówek
możespowodowaćszkodyrzeczoweiosobowe.Należyprzechowywaćniniejsząinstrukcjęobsługii
udostępniaćjątakżeinnymużytkownikom.Przyodstąpieniuurządzeniaprzekazaćniniejsząinstrukcję
obsługiwrazzurządzeniem.
OSTRZEŻENIE
•Trzymaćzdalaoddzieciopakowanie.Niebezpieczeństwouduszeniasię.
•Dziecipowinnykorzystaćzurządzeniapodnadzorem.
UWAGA
•Przedużyciemnależyupewnićsię,żeurządzenielubdodatkowewyposażenienieposiadająwi
docznychuszkodzeń.Wprzypadkuwątpliwościnienależyużywaćurządzenia;należyzwrócićsię
dosprzedawcylubpodwskazanyadresobsługiklienta.
•Należyuważać,abyniekłaśćlubnieciągnąćkablazasilającegonaostrychprzedmiotach.
•Zasilaczwtyczkowyumieścićwgnieździewtykowymzamontowanymzgodniezprzepisami.
•Podżadnympozoremnieotwieraćobudowy.
•Urządzenietrzymaćzdalaodostrychprzedmiotów.
•Niewolnoużywaćurządzenia,któreupadłolubzostałowinnysposóbuszkodzone.
•Pozakończeniuużytkowaniaiprzedkażdymczyszczeniemnależywyłączyćurządzeniei
wyciągnąć wtyczkę z kontaktu.
OSTRZEŻENIE: Porażenie prądem
Takjakkażdegourządzeniaelektrycznego,równieższczoteczkidotwarzynależyużywaćwsposób
ostrożny i rozważny, aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym.
Ztegowzględueksploatacjaurządzeniapowinnaodbywaćsięwnastępującychwarunkach:
•wyłączniewsieciznapięciemodpowiadającympodanemunaaparacie
•nigdywpomieszczeniach,wktórychstosujesięspraye(aerozole)lubpodajetlen,
•nigdypodczasburzy.
Wprzypadkustwierdzeniauszkodzeńlubawariinależynatychmiastwyłączyćurządzenieiodłączyć
odsieci.Nieciągnąćzakabelzasilającyluburządzenie,abyodłączyćzasilaczodgniazdka.Nigdy
nietrzymaćaninieprzenosićurządzeniatrzymajączakabelzasilający.Zachowaćodstęppomiędzy
kablamiaciepłymipowierzchniami.
Ładowarka, wtyczka i kabel nie mogą mieć kontaktu z wodą ani innymi cieczami.
Dlategoładowarkinależyużywać:
•tylkowsuchychpomieszczeniach,
•tylkosuchymirękami,
•nigdywwannie,podprysznicemlubprzywypełnionejwodąumywalce,
•nigdywbasenie,jacuzziczysaunie,
•nigdynawolnympowietrzu.
Nigdyniewolnosięgaćpoładowarkę,jeśliwpadładowody.Należynatychmiastwyjąćwtyczkę
sieciową.
OSTRZEŻENIE: Naprawa
•Naprawyurządzeńelektrycznychmogąbyćwykonywanejedynieprzezfachowypersonel.
Nieprawidłowoprzeprowadzonenaprawymogąbyćprzyczynąpoważnychzagrożeńdla
użytkownika.WsprawienaprawyzwróćsiędodziałuObsługiKlientalubdoautoryzowanego
sprzedawcy.
•Wprzypadkuuszkodzeniazasilaczalubjegoprzewodówmusionzostaćwymienionyuautoryzo
wanego sprzedawcy.
36
OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU
Przyniewłaściwymużytkowaniuwzgl.niezgodniezzawartymiwniniejszejinstrukcjiobsługiinfor-
macjamipowstajeniebezpieczeństwopożaru!
Z tego względu urządzenie należy używać
•nieużywaćbeznadzoru,wszczególności,gdywpobliżuznajdująsiędzieci.
•nieużywaćpodprzykryciem,jaknp.:koc,poduszka,...
•nieużywaćwpobliżubenzynylubinnychmateriałówłatwopalnych.
UWAGA: Utylizacja
Przestrzegajmiejscowychprzepisówdot.utylizacjiodpadów.Urządzenieutylizowaćzgodnie
zzaleceniemdot.urządzeńelektronikiużytkowej2002/96/EC–WEEE(WasteElectricaland
ElectronicEquipment).Wraziepytańlubwątpliwościnależysięzwrócićdowłaściwegodziału
komunalnego,zajmującegosięutylizacją.
Przedutylizacjąurządzenianależywyjąćakumulator,któreutylizujesięoddzielnie.Wtymcelu
należyodłączyćurządzenieodsieciizasilacza.Należyzdjąćsrebrnąosłonęurządzeniapodsta-
wowegoiodkręcićznajdującesiępodniąśruby.Następniemożnazdjąćpokrywęstacjibazoweji
wyjąćakumulator.
3. Opis urządzenia
1
6
3
2
8
9
4
10
5
7
1.Włącznik/wyłącznik
2. Element do mocowania nasadek
3. Urządzenie podstawowe
4.Stacjabazowa
5.Stykiładowania
6.Lampkakontrolnaładowania
7. Gniazdo zasilacza
8. Miękka nasadka szczoteczki
9. Twarda nasadka szczoteczki
10. Nasadka z wypustkami
4. Obsługa
•Usunąćopakowanie
•Sprawdzić,czyurządzenie,wtyczkaikabelniesąuszkodzone.
•Podłączyćurządzeniedoprądu.Urządzeniemusibyćprzytymwyłączone.
•Ułożyćkabeltak,abyniestanowiłzagrożeniapotknięciasię.
37
UWAGA
Nie używać urządzenia:
•gdyskórajestnapuchniętalubpodrażniona
•wprzypadkupoparzeń,niedokrwienia,cukrzycy,gruźlicy,guzów,stłuczeń,nerwobólunerwu
trójdzielnego
•uosóbzrozrusznikamiserca
•wprzypadkuodczuwaniabóluzniewyjaśnionychprzyczyn
Wraziewątpliwościprzedużyciemnależyskonsultowaćsięzlekarzem.
•Przeduruchomieniemurządzenianależydopełnanaładowaćakumulatorki.Pierwszeładowanietrwaok.
5 godzin. Każde następne trwa ok. 2 godz.
•Włóżkabelzasilaczadogniazdastacjibazowej.
•Umieśćurządzeniepodstawowewstacjibazowejwtakisposób,abystykiładowaniasiędotykały.Miga-
nielampkikontrolnejładowaniasygnalizujeładowanieakumulatora.
•Wybierznasadkę,załóżjąnaelementmocującyiobróćwceluzablokowaniawkierunku
ruchu wskazówek zegara.
•Twardanasadkaszczoteczkijestnasadkąpeelingującą.Umożliwiaonanaprzykład
złuszczanieiusuwaniezrogowaciałegonaskórka.
•Miękkanasadkasłużydoczyszczeniaipielęgnacjizarównowiększychpartiiskórytakich
jakszyjaalboczoło,jakimniejszychnp.skórananosie.
•Nasadkizwypustkamimożnaużywaćzżelemdomyciatwarzyjakozakończeniezabiegu
dlaskórytłustejorazdlaskórymieszanejwobrębieczołainosa.
•Urządzeniewłączasięzapomocąwłącznika/wyłącznika.Ponowneuruchomienie
włącznika/wyłącznikazwiększasiłęwibracjiszczoteczkidotwarzy.
OSTRZEŻENIE
•Osobyowrażliwejskórzemogąreagowaćnazabiegopuchnięciem/
podrażnieniemskóry.Wraziepotrzebynależynajpierwprzetestowaćurządzenie
wmniejwrażliwymmiejscunp.wdolnejczęściprzedramienia.Napoczątkuużyć
urządzenia tylko przez krótką chwilę, aby zapobiec ewentualnym niepożądanym
reakcjom.
•Nieużywaćurządzeniawpobliżuoczu.Skórajesttamcieńszaibardziej
wrażliwa.
•Niedociskaćnasadekzbytmocnodoskóry,ponieważpowodujetospowolnie-
nieruchuimożebyćprzyczynązranieniawrażliwejskórytwarzy.
•Nałóżnaskórętwarzyżeldomyciaiwykonującrównomierneruchyokrężneusuń
pozostałości,zanieczyszczeniaimartwynaskórek.
•Pooczyszczeniuskóryużyjjakzwykletonikudotwarzy,abyusunąćpozostałości.
•Osusztwarzręcznikieminanieśkremnawilżający,wykonującrównomierneruchyokrężne.
•Wyłączurządzeniepoprzezjedno-lubdwukrotnenaciśnięciewłącznika/wyłącznika.
•Abyzdjąćnasadkę,należyjąobrócićwkierunkuprzeciwnymdoruchuwskazówekzegara.
5. Przechowywanie i konserwacja
OSTRZEŻENIE
•Przedkażdymczyszczeniemodłączyćurządzenie.
•Urządzenieczyścićtylkowpodanysposób.Dourządzeniaiosprzętuniemożeprzedostaćsię
żadenpłyn.
•Nieczyścićurządzeniawzmywarce!
•Zewzględówhigienicznychpokażdymużyciunależydokładnieumyćnasadkipodbieżącąwodą
zdodatkiemmydła.Następnieobficiespłukaćczystąwodą.
38