Philips Flat TV – page 9

Připojte osobní počítač

6

Jiná zařízení (

satelitní přijímač, dekodér, DVD, herní konzole, atd.)

Podle uvedeného obrázku připojte anténní kabely 1

2 a 3 (pouze, má-li vaše zařízení anténní vstup).

Pomocí SCART kabelů 4 nebo 5 propojte zařízení

se SCART zásuvkami

EXT 1, nebo 2 pro dosažení lepší

kvality obrazu.

Zařízení, které generuje RGB signály (digitální dekodér,

herní konzole, atd.), připojte k zásuvce

EXT1. Zařízení

se signálem S-VHS (S-VHS a Hi-8 rekordéry, některé

DVD přehrávače) připojte k zásuvce

EXT2. Ostatní

přístroje můžete připojit buď k

EXT1 nebo k EXT2.

Zesilovač

Pro připojení televizoru k hifi systému použijte

audiokabel. Připojte výstupy L a R na televizoru ke

vstupům

AUDO IN L a R na zesilovači.

& Kabelem VGA 1 propojte grafickou kartu počítače

a konektor VGA IN ve spodní části TV. Konektor řádně

upevněte šroubky umístěnými v zástrčce.

é Pokud máte počítač pro multimediální použití, pomocí

audio kabelu 2 propojte výstupy počítače a vstupy

AUDIO R (pravý) a L (levý) na bočním panelu TV.

Při propojení přes konektor

VGA je možné

synchronizovat zobrazovací režimy TV i monitoru::

640 x 480, 60 Hz

800 x 600, 56 Hz

1024 x 768, 60 Hz

640 x 480, 67 Hz

800 x 600, 60 Hz

1024 x 768, 70 Hz

640 x 480, 72 Hz

800 x 600, 72 Hz

1024 x 768, 75 Hz

640 x 480, 75 Hz

800 x 600, 75 Hz

720 x 400, 70 Hz

832 x 624, 75 Hz

Výběr externího zařízení

Opakovaným stiskem tlačítka v zvolte jednu z hodnot EXT1, EXT2 (S-VHS signály ze zásuvky EXT2) nebo

AV podle toho ke kterému konektoru je zařízení připojeno.

Poznámka:Většina zařízení (dekodér, videorekordér) provádí toto nastavení sama.

Jak vyhledat a uložit TV kanály

Pomoći

Pomoći TV menu:

& Stiskněte MENU na dálkovém ovladači.

Stiskněte tlačítko

MENU/OK

na

é Pomocí horní/dolního kurzorového tlačítka zvolte

vrchu přístroje po dobu nejméně

Nastavení.

5 sekund aby jste inicializovali

“ Stiskem pravého tlačítka vstupte do Instalačního menu.

automatickou instalaci.

‘ Pomocí levého/pravého kurzor. tlačítka zvolte váš jazyk.

Vyberte zemi a jazyk.

( Stiskem dolního tlačítka vyberte volbu Země.

Ladění začne automaticky.

§ Pomocí levého/pravého kurzorového tlačítka vyberte vaši

zemi.

Poznámka: Pokud zde vaše země není, zvolte

“.....”.

TV Menu

Nastavení

Nastavení

Nastavení

Obraz

Zvuk

Jazyk Æ •

Jazyk Æ •

Jazyk Æ •

TV Systém

Zvl. Funkce

Nastavení

Země Æ •

Země Æ •

CZ

Země Æ •

Hledání

Režim

Aut. Ladění Æ •

Start?

Aut. Ladění Æ •

Aut. Ladění Æ •

Č. Předvolby

Ruční Ladění Æ •

Ruční Ladění Æ •

Ruční Ladění Æ •

Doladění

Třídění Æ •

Třídění Æ •

Třídění Æ •

Uložění

Název Æ •

Název Æ •

Název Æ •

Auto Ladění

Ruční Ladění

& V Instalačním menu zvolte Aut. Ladění.

Vyhledávání a uložení TV programů do paměti se

Objeví se volba

Start pro automatické

provádí postupně u jednotlivých programů.

ukládání.

Postupujte krok za krokem podle menu manuálního

nastavení.

é Stiskněte pravé kurzorové tlačítko.

“ Zobrazí se průběh automatického hledání.

& V instalačním menu zvolte Ruční Ladění

a stiskněte pravé kurzorové tlačítko.

Pokud vysílač nebo kabelová síť přenáší signál

é Volba TV systému

automatického třídění, budou programy správně

Zvolte zemi nebo část světa, odkud chcete

očíslovány. Nastavení je v takovém případě

přijímat TV programy. Pokud jste připojeni na

ukončeno. Není-li tomu tak, musíte pro

kabelový systém, zvolte svou zem.

přečíslování programů použít menu

Třídění.

Poznámka: pro automatickou detekci zvolte Evropa

Provozovatel kabelového nebo vysílacího televizního

(kromě Francie).

systému zobrazuje výběrovou nabídku programů. Její

“ Vyhledávání TV programů:

uspořádání a volba položek závisí na konkrétním

Dolním kurzorovým tlačítkem zvolte Hledat

provozovateli.

a stiskem pravého tlačítka spusťte hledání.

Přimá volba TV programu:

Třídění TV kanálů

Pokud znáte přesnou frekvenci, zadejte ji přímo

& V Instalačním menu zvolte Třídění a stiskněte

pomocí numerických tlačítek 0 až 9. Požádejte

pravé kurzorové tlačítko.

vašeho provozovatele kabelové TV o seznam

programů nebo použijte tabulku frekvencí na vnitřní

é Pomocí horního/dolního kurzorového tlačítka

zadní obálce této příručky.

zvolte požadovaný TV kanál, který chcete

přesunout.

‘ Stiskněte dolní kurzor. tlačítko a pomocí

numerických tlačítek zadejte číslo programu.

“ Zvolte nové číslo a potvrďte stiskem levého

kurzorového tlačítka.

( Doladění:

Špatnou kvalitu příjmu můžete zlepšit

‘ Opakujte kroky é a “ pro všechny kanály,

doladěním frekvence pomocí pohybu kurzoru

které chcete přečíslovat.

vlevo/vpravo.

( Menu opustíte opakovaným stiskem tlačítka

§ Pro uložení TV kanálu zvolte položku Uložení

MENU.

a stiskněte pravý kurzor. Opakujte kroky

“ až

( pro uložení dalších TV programů.

è Menu opustíte stiskem tlačítka MENU na

dálkovém ovladači.

7

Použití v režimu monitor PC

Te levizi můžete použít jako monitor počítače.

Nejprve proveďte připojení počítače a nastavte rozlišení (viz str. 6).

Poznámka:

Pokud použiváte televizor jako PC monitor v prostředi s elektromagnetickými interferencemi, mohou se

na obrazovce objevit tenké diagonální interferenční linky, tento jev nemá vliv na funkčnost výrobku.

Pro lepši obraz doporučujeme použit kvalitní VGA kabel s dobrým filtrem šumu.

Volba režimu PC

Stiskněte tlačítko PC dálkového ovládání, čímž přepnete televizor do režimu PC. Stisknutím TV,se

vrátíte zpět do režimu TV. Neobjeví-li se signál PC do pěti sekund, televizor přejde automaticky do

pohotovostního stavu.

Použití nabídek PC

Stiskem tlačítka MENU získáte přístup k různým volbám

režimu PC monitor. Pro nastavení použijte kurzorová tlačítka

(volby se automaticky ukládají do paměti).

Obraz

Obraz

Jas

39

•

Jas/Kontrast:k nastavení jasu a kontrastu.

Kontrast

•

Vodrovně/Svisle:pro nastavení horizontální a vertikální

Vodrovně

Svisle

polohy obrazu.

Te p l ota Barev

•

Teplota Barev:pro nastavení odstínu barev (chladný,

normální nebo teplý).

PC Menu

Volba zvuku

Obraz

Volba zvuku

TV

Pro volbu zvuku reprodukovaného v televizoru (

PC

Zvl.Funkce

nebo TV).

To v. nastavení

Režim

Zvl.Funkce

Zvl. Funkce

Fáze

33

Hodiny

•

Fáze/Hodiny: umožňuje potlačit parazitní horizontální

Formát

(

Fáze) a vertikální linky (Hodiny).

Aut. nastavit

• Formát:pro volbu mezi velkým zobrazenim nebo

původním formátem obrazu PC).

•

Aut. nastavit: umístění se nastavuje automaticky.

PC Menu

Obraz

To v. Nastavení

Volba zvuku

Zvl.Funkce

Pro návrat k hodnotám nastaveným výrobcem

To v. nastavení

Reset Ano

(standardní nastavení).

Režim

PC Menu

Obraz

• TV Æ

Režim

Volba zvuku

• PC

Zvl.Funkce

Pro návrat do režimu TV.

To v. nastavení

Režim

8

Teletext

Te letext je informační systém přenášený některými kanály, do něhož se nahlíží jako do novin.

Umožňuje rovněž přístup k titulkům pro sluchově postižené nebo osoby, které nerozumí jazyku

vysílání (kabelové sítě, satelitní programy…).

Stiskněte: Výsledek:

b Vyvolání Umožňuje vyvolání teletextu, přechod do průhledného

teletextu režimu a opuštění teletextu. Zobrazí se seznam dostupných

Zap./Mix/Vyp. rubrik. Každá rubrika je označena třímístným číslem stránky.

Pokud zvolený program nevysílá teletext, zobrazí se číslo 100

a obrazovka zůstane černá (v tomto případě opusťte teletext

a zvolte jiný kanál).

0/9 Volba stránky Vložte požadované číslo stránky pomocí tlačítek 0 až 9 nebo

-P+. Příklad: strana 120, zadejte 1 2 0.

Číslo se zobrazí nahoře vlevo, počítadlo běží a zobrazí se

stránka. Opakováním postupu vyberete jinou stránku.

Pokud počítadlo stále hledá, není stránka přenášena. Zvolte jiné

číslo.

OOOO Přimý Ve spodní části obrazovky jsou zobrazena barevná pole.

přístup k 4 barevná tlačítka umožňují přímý přístup k příslušným

rubrikám rubrikám nebo stránkám.

Pokud stránka nebo rubrika není ještě dostupná, příslušné barevné

pole bliká.

i Seznam Pro návrat k seznamu (obvykle číslo 100).

kurzor Zvětšení Pro zobrazení horní části, dolní části a návrat k normální

nahoru/dolů stránky velikosti.

g Střídání Některé stránky obsahují podstránky, které se automaticky

podstránek střídají.Toto tlačítko umožňuje zastavit nebo obnovit střídání

podstranek. Nahoře vlevo se objeví znak

_.

: Teletextová Umožňuje zapnout / zrušit zobrazení teletextu v podobě

dvojstránka dvojstránky.Aktivní stránka se zobrazí vlevo a následující

X stránka vpravo. Pokud chcete nějakou stránku (například

obsah) nechat zobrazenou, stiskněte

g.

Tím se zaktivuje pravá stránka. Do běžného režimu se

navrátíte stisknutím

X.

MENU Oblíbené Pro teletextové programy 0 až 40 můžete uložit do paměti

stránky 4 oblíbené stránky, které budou následně přímo dostupné

OOOO prostřednictvím barevných tlačítek (červené, zelené, žluté

a modré).

i

& Stiskněte MENU pro přechod do režimu oblíbených

stránek.

é Přejděte na teletextovou stránku, kterou chcete uložit

do paměti.

“ Stiskněte barevné tlačítko podle vlastní volby po dobu 5

sekund. Stránka je uložena.

‘ Opakujte postup v bodech é a “ pro všechna

barevná tlačítka.

( Když nyní přepnete na teletext, vaše oblíbené stránky

jsou zobrazeny v barevných polích ve spodní části

obrazovky. Pro návrat k obvyklým rubrikám stiskněte

MENU.

Pro smazání všech uložení držte

i po dobu 5 sekund.

9

Tips

Tipy

Nekvalitní obraz •Zvolili jste správný TV systém (v menu Manuální nastavení)?

•Je televizní nebo domácí anténa v dostatečné vzdálenosti od reproduktorů,

neuzemněného audio zařízení nebo zářivkového osvětlení apod.?

•Vysoké kopce nebo budovy mohou způsobovat zdvojení obrazu tzv. duchy.

Někdy se může obraz vylepšit změnou polohy antény.

•Obraz nebo teletext je nečitelný? Zkontrolujte, zda jste zadali správnou

frekvenci.Viz str. 7.

Není obraz • Jsou přibalené kabely správně zapojeny? (Anténní kabel k TV, další anténní kabel

krekordéru,VGA kabely k displeji, napájecí kabely)

•Je zapnutý váš počítač?

•Pokud vidíte černou obrazovku a indikátor na přední straně TV svítí zeleně,

znamená to, že daný grafický režim není podporován. Přepněte váš VGA zdroj do

vhodného režimu.

•V případě slabého nebo špatného signálu kontaktujte vašeho prodejce.

Digitální zkreslení Nízká kvalita některých digitálních nahrávek může být příčinou digitálního zkreslení

obrazu.V tomto případě nastavte volbu Soft (měkký) pomocí tlačítka Smart picture

≈ na dálkovém ovladači.

Není slyšet zvuk •V žádném kanálu není zvuk? Zkontrolujte, zda není hlasitost nastavena na

minimum.

• Není zvuk ztlumen pomocí tlačítka ¬?

Nepodařilo se vám Zkuste televizor vypnout a po chvíli opět zapnout. Nikdy se nepokoušejte

vyřešit problém se nefunkční televizor opravovat sami.

zvukem či obrazem? Kontaktujte svého prodejce nebo odborný servis.

Menu Zvolili jste nesprávné menu? Dalším stiskem tlačítka MENU toto menu opusťte."

Dálkové ovládání •Pokud TV nereaguje na povely dálkového ovládání, mohou být vybité baterie.

•Zkontrolujte, je-li ovladač ve správném režimu.

•Stále můžete použít tlačítko

MENU/OK a tlačítka +/- na horním panelu TV.

Standby Tento televizor spotřebovává určité množství energie i v pohotovostním (Standby)

režimu. Spotřeba elektrické energie negativně přispívá ke znečišťování ovzduší

a vody. Příkon v režimu Standby: <3 W.

POZOR!

V přístroji je vysoké

napětí. Před odejmutím

krytu nutno vyjmout

vidlici síťového přívodu

ze zásuvky.

10

Potrebujete pomôcť ?

Ak vám tento návod na obsluhu neposkytne informáciu ktorú potrebujete, alebo nepomôže vyriešiť váš problém

s TV prijímačom, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko Philips (viď. záručný list). Model a výrobné číslo, ktoré

nájdete na zadnej strane TV prijímača, si prosím pripravte skôr, ako zavoláte servisné stredisko.

Model: Výrobné číslo:

Starostlivosť o obrazovku

Nedotýkajte sa, netlačte, neškriabte ani neudierajte na obrazovku žiadnym tvrdým predmetom, ktorý by ju

mohol natrvalo poškriabať, poškodiť alebo zničiť. Na čistenie obrazovky nepoužívajte chemické prostriedky.

Nedotýkajte sa povrchu obrazovky holými rukami ani mastnou utierkou (niektoré prípravky môžu obrazovku

poškodiť). Pred čistením obrazovky odpojte televízny prijímač od siete. Keď je povrch obrazovky zaprášený, jemne

ho utrite savou látkou z bavlny alebo iného mäkkého materiálu, napr. jelenicovej kože navlhčenej vo vode.

Nepoužívajte acetón, toluén ani alkohol, môžu spôsobiť chemické poškodenie. Nepoužívajte tekuté ani sprejové

čistiace prostriedky. Sliny a kvapky vody utrite okamžite, pretože pri dlhšom kontakte s obrazovkou spôsobujú

deformáciu a blednutie farby.

Príprava

& Pokyny pre montáž na stenu/stojan

úraz elektrickým prúdom. Preto nikdy neklaďte

V závislosti od typu vami zakúpeného televízora

ťažké a ostré predmety resp.TV prijímač na

môže byť dodaný držiak pre montáž na stenu

prívod.

a/alebo stojan. Podrobné pokyny pre montáž

( Diaľkový ovládač:Vložte dva priložené články

dodaného stojanu a/alebo držiaku na stenu

(typ R6 - 1,5V).

nájdete na samostatnom letáku. Uistite sa, že

Priložené batérie

držiak na stene drží dostatočne pevne, aby bola

neobsahujú ťažké kovy -

zaručená bezpečnosť.

ortuť a kadmium. Prosíme

é Zaistite, aby mohol vzduch voľne cirkulovať cez

vás, informujte sa o

vetracie otvory.

miestnych vyhláškach

Kvôli prevencii voči nebezpečným situáciám,

týkajúcich sa odpadu batérií

neumiestňujte zdroje otvoreného ohňa, ako

napr. sviečky, na prístroj a ani do jeho blízkosti.

§ Zapnutie televízora: Stlačte tlačidlo B na

Nevystavujte prístroj teplu, priamemu

pravej strane Vášho TV. Rozsvieti sa obrazovka

slnečnému svetlu, dažďu alebo vode. Zariadenie

a indikátor na prednom paneli TV.

nesmie byť vystavéné kvapkaniu a žiadny objekt

Ak je TV prijímač v pohotovostnom stave

s tekutinou, ako napr. váza, nesmie byť

(červený indikator), stlačte na diaľkovom

umiestnený na vrchu prístroja.

ovládači tlačidlo

-P+ alebo B.

“ Zástrčku antény zasuňte do anténnej zásuvky

x v spodnej časti televízora.

‘ Zapojte dodaný napájací kábel do zásuvky

v spodnej časti televízora a do sieťovej zásuvky

s napätím v rozsahu 160-276V. Poškodenie

sieťového kábla môže spôsobiť požiar alebo

SK

Smernica pre recykláciu

Váš televízny prijímač využíva znovu využiteľné alebo recyklovateľné materiály.

Aby sa minimalizovalo množstvo odpadu do prostredia, špecializované firmy sa

°

zaoberajú zberom opotrebovaných prijímačov, rozoberajú ich a zhromažďujú

použiteľné materiály (informujte sa u predajcu).

1

Použitie menu

& Stlačte tlačidlo MENU na diaľkovom ovládači

‘ Použite kurzor nahor/nadol pre výber položky,

pre zobrazenie hlavného menu. Menu môžete

ktorú chcete zvoliť alebo nastaviť.

kedykoľvek opustiť opätovným stlačením

( Stlačte tlačidlo OK pre aktiváciu.

tlačidla

MENU.

é Použite kurzor nahor/nadol pre výber položiek

Poznámka: Dočasne nedostupné položky sú zobrazené

Obraz, Zvuk, Funkcie, Install alebo Mode.

svetlosivou farbou a nie je možné ich voliť.

“ Použite kurzor vľavo/vpravo pre výber položky

menu.

TV menu

Obraz:

•

Jas

: pôsobí na svetelnosť obrazu.

•

Farba

: pôsobí na intenzitu farby.

TV menu

Obraz

•

Kontrast

: pôsobí na rozdiel medzi svetlými

Obraz

a tmavými tónmi.

Zvuk

Jas

39

Charakt.

Farba

•

Ostrosť

: pôsobí na čistotu obrazu.

Inštalácia

Mód

Kontrast

•

Povaha Far.

: nastavuje teplotu farieb obrazu.

Ostrosť

K dispozícii sú tri nastavenia farieb:

Studené

Povaha Far.

Uloženie

(modrejšia),

Normálny

(vyvážená), alebo

Teplý

(červenšia).

•

Uložiť

:uloží nastavenie obrazu (ako aj

nastavenia

Kontrast+

a

Zníženie šumu

, ktoré

sa nachádzajú v ponuke Voľby).

Zvuk:

•

Ekvalizér

: na úpravu farby zvuku (od

hlbokého: 120 Hz k prenikavému: 10 kHz).

•

Vyváženie

: na vyváženie zvuku pravého

a ľavého reproduktora.

TV menu

Zvuk

•

Delta Hlas.

: umožňuje vyrovnávať odchýlky

Obraz

Zvuk

Ekvalizer Æ •

120 Hz

medzi rôznymi programami alebo vonkajšími

Charakt.

Vyváženie Æ •

500 Hz

Inštalácia

vstupmi.Toto nastavenie je aktívne pre

Mód

Delta Hlas. Æ •

1500 Hz

Limit Hlasit Æ •

5 KHz

programy 0 až 40 a vonkajšie vstupy.

Dolby Virtual Æ •

10 KHz

•

Limit Hlasit.

(automatic Volume Leveler) :

Uloženie Æ •

automatická regulácia hlasitosti umožňujúca

obmedziť zvýšenie hlasitosti zvuku najmä pri

zmenách programov a reklame.

•

Virtual dolby

: vytvára dojem priestorového

zvuku pomocou 2 reproduktorov a systému

Dolby Pro Logic. Poslucháč vníma zvuk tak,

ako keby bol obklopený ďalšími

reproduktormi.

•

Uloženie

: uložiť nastavenie zvuku.

Charakt.:

•

Kontrast+

: automatické nastavenie kontrastu

TV menu

Charakt.

obrazu, ktoré nepretržite nastavuje najtmavšiu

Obraz

Zvuk

časť obrazu na čiernu.

Charakt.

Inštalácia

Kontrast +

Zap.

•

NR

zmierňuje šum obrazu (sneženie).Toto

Mód

NR

nastavenie je vhodné pri slabšom príjme.

Spánok

Upozornenie: na uloženie nastavenia

Kontrast+

a

Zníženie šumu

použite voľbu

Uloženie

z ponuky Obraz.

•

Spánok:pre nastavenie času automatického

vypnutia TV.

Inštalácia menu:

viď. str. 7

2

Použitie diaľkového ovládača

Poznámka: Pre väčšinu tlačidiel platí, že jedno stlačenie danú funkciu aktivuje a ďalšie ju zruší. Ak tlačidlo ponúka

viac možností, zobrazí sa malý zoznam.

Upozornenie:V režime VGA sú funkčné len niektoré tlačidlá.

VCR DVD TV SAT AMP

B Pohotovosť (Standby)

Tlačidlá pre ovládanie audio

Stlačte pre zapnutie/vypnutie TV.

a video zariadení, str. 10.

v Voľba pripojeného

zariadenia

b Teletext Zap./Mix/Vyp., str. 9.

Str. 6.

Farebné tlačidlá, viď.Teletext.

OK Stlačte toto tlačidlo pre

†®Ò‡πº

zobrazenie zoznamu programov.

Tlačidlá pre ovládanie audio

a video zariadení.

MENU Hlavné menu zap./vyp.

TV / PC

¬ Prerušenie zvuku alebo jeho

Stlačením jedného z týchto

opätovné zapnutie.

tlačidiel môžete prepnúť

televízor do režimu TV alebo PC.

P Výber programov

Presun na ďalší alebo

SURR Zvuk Surround

predchádzajúci program. Číslo

Pre aktiváciu/deaktiváciu efektu

a zvukový režim sa zobrazia na

priestorového zvuku.V režime

niekoľko sekúnd.

stereo sa takto získa dojem, že

U niektorých programov vybavených

reproduktory sú ďalej od seba.

teletextom sa názov programu

Vo verziách vybavených

zobrazí v spodnej časti obrazovky.

systémom Virtual Dolby

Surround* získate zadné zvukové

0/9 Číselné tlačidlá

efekty systému Dolby Surround

Slúžia na výber TV kanálov.

Pro Logic.V režime mono sa

Pre výber dvojciferného kanálu

simuluje stereo priestorový

musíte druhé číslo stlačiť do 2

efekt.

sekúnd. Pokiaľ chcete ihneď

Poznámka: Funkciu môžete

prepnúť na jednociferný televízny

aktivovať aj v menu Zvuk,Virtual

kanál, podržte tlačidlo trošku

Dolby

dlhšie.

V Pre nastavenie hlasitosti.

0 Predošlý TV kanál

i Zobrazenie informácií

Stlačte pre zobrazenie naposledy

zvoleného TV kanálu.

Pre zobrazenie/zrušenie čísla

programu, času, režimu zvuku

:g Teletextové tlačidlá.Viď str. 9.

a zostávajúceho času časovača.

Pre stále zobrazenie čísla

X Režim zvuku

programu na obrazovke stlačte

a podržte 5 sekúnd.

Umožňuje prepnúť programy

vysielané v Stereo a Nicam

Ma Tlačidlá Smart

Stereo na Mono alebo, pri

dvojjazyčných programoch, voliť

Služia na výber

medzi Dual

Y alebo Dual Z.

naprogramovaných obrazových a

Symbol Mono je v prípade núteného

zvukových možností.

prepnutia do režimu mono

Individuálne poukazuje na

zobrazený modrou farbou.

nastavenia obrazu a zvuku, ktoré

ste si zvolili v menu obraz a zvuk.

h Active control

zap./vyp./zapnuté so senzorom

Optimalizuje kvalitu obrazu

v závislosti na úrovni prijímaného

signálu.

‘Dolby‘ ‘Pro Logic‘a dvojitý-D symbol G sú ochrannou značkou Dolby

Laboratories Licensing Corporation.Vyrábajú sa v licencii Dolby

Laboratories Licensing Corporation.

3

Formát 16:9

Obrazy, ktoré prijímate môžu byť prenášané vo formáte 16:9 (široká obrazovka), alebo 4:3 (tradičná

obrazovka). Obrazy 4:3 majú niekedy čierny pruh hore i dolu (širokouhlý formát).Táto funkcia vám

umožní odstrániť čierne pruhy a optimalizovať zobrazenie na obrazovke.

Stlačte tlačidlom

ë

(lebo ≤≥) pre voľbu rôznych režimov:

Televízor je vybavený automatickým prepínaním a dešifruje špecifický signál vysielaný určitými

programami a zvolí správny formát obrazovky.

4:3

Obraz je reprodukovaný vo formáte 4:3,čierny pruh sa objavuje na každej strane obrazu.

Zoom 14:9

Obraz je zväčšený na formát 14:9, malý čierny pruh pretrváva na každej strane obrazu.

Zoom 16:9

Obraz je zväčšený na formát 16:9.Tento režim sa doporučuje pre zviditeľnenie

obrazov s čiernym pruhom hore a dolu (širokouhlý formát).

Titulkový Zoom

Tento režim dovoľuje zviditeľniť obrazy 4:3 na celej ploche obrazovky s ponechaním

viditeľných titulkov.

Superwide

Tento režim dovoľuje zviditeľniť obrazy 4:3 na celej ploche obrazovky rozšírením

bočných častí obrazu.

Wide Screen

Tento režim umožňuje obnoviť správne proporcie obrazu vysielaného s pomerom strán 16:9.

Pozor:

ak zviditeľňujete obraz 4:3, bude rozšírený v horizontálnej rovine.

Tlačidlá pre ovládanie audio a video zariadení

Stlačením tlačidla Select si zvolíte požadovaný režim:

VCR, DVD, SAT,AMP alebo CD. Rozsvieti sa kontrolka dial’kového ovládania a

označí zvolený režim.

Po 60 sekundách nečinnosti kontrolka automaticky zhasne (TV režim).

V závislosti od vybavenia sú funkčné nasledujúce tlačidlá:

4

B prepnutie do pohotovostného

režimu

i zobrazenie informácií

º pauza (

VCR, DVD, CD)

MENU zapnutie / vypnutie menu

správy RDS / TA (AMP);

prehrávanie v náhodnom poradí

- P + výber kapitoly, kanálu, stopy

(

CD/R)

0 -9 zadávanie čísiel

® nahrávanie

0 index videopásky (

VCR),

Ò pretáčanie späť (

VCR, CD);

výber kapitoly DVD,

prehľadávanie späť (

DVD, AMP)

voľba frekvencie (

AMP)

‡ stop

horné / dolné kurzor. tlačidlo

π prehrávanie

výber nasledujúceho /

† pretáčanie vpred (

VCR, CD);

predchádzajúceho disku (

CD)

prehľadávanie vpred (DVD,

ľavé / pravé kurzor. tlačidlo

AMP)

výber predchádzajúcej /

b zobrazenie RDS správ (

AMP);

nasledujúcej stopy (

CD)

výber jazyka titulkov (DVD);

pre vyhľadávanie vpred (

AMP)