Zelmer 5000: A

A: Zelmer 5000

put the telescopic suction tube into the operating

position as required (depending on the height of the

user) by pressing the button “A” and shifting the tube

sections in direction as shown by the arrows,

A

install an appropriate tool e.g. the suction-brush onto

the other end of the suction tube,

draw the cord (5) out of the vacuum cleaner body and put

6

the plug into a network socket,

Pay attention, while drawing the cord out, to a yellow

band on the cord which means the end of the cord.

Put the vacuum cleaner into operation by pressing the

5

button

on the vacuum cleaner (6) and choose the

suitable suction power using the buttons

or .

SUCTION POWER REGULATION

The vacuum cleaner is equipped with an electronic suction power regulator which makes it possible to

set the suction power gradually. The suction power regulation can be carried out by using two buttons

(

, ): consecutive power stages are being communicated by respective LEDS burning. Pressing a

button according to its markings

or results into the suction power getting increased or

decreased.

Ba

Putting the vacuum cleaner into operation

by using the power switch does set the

operation of the suction unit onto the third

stage of suction power regulation:

3 LEDS on the 5-stage-led-bar are

burning.

We do recommend the following settings:

1-st stage to vacuum curtains

2-nd stage to vacuum upholstery

3-rd stage means cost-effective power

4-th stage to vacuum carpets

5-th stage to vacuum hard floors and

crevices

The vacuum cleaners are equipped also with a mechanic suction power

regulation on the hose handle. In order to decrease the suction power it is

enough to shift the valve as indicated in the drawing.

HOW THE BAG FULL INDICATOR WORKS

If the bag full indicator turns red with the nozzle or the brush raised over the

surface being vacuumed, that means that the bag has to be emptied.

The bag full indicator can trip when the suction hose and the elements connected to it have got

clogged. In such a case you have to take the hose end out of the front cover hole and clean the hose

and the elements connected to it.

HOW THE OUTLET FILTER EXCHANGE INDICATOR WORKS

The HEPA outlet air filter has to be exchanged after it has been used for about one year, when the

surface of the filter is dirty. If the outlet filter exchange indicator gets red (pulsating red color) this

means that it is necessary to exchange the filter.

At the same time the outlet filter exchange acoustic alarm, so called “buzzer”, is tripping, the suction

power of the vacuum cleaner is falling to stage 1 as well. Of course you can finish the vacuuming on

the required suction power by pressing on the button

which will increase the suction power.

66

g

Switch

Suction power

Winder

button

regulation button

full indicator

button

Suction power

Outlet filter

“Auto-reverse”

Electro-brush

regulation button

exchange indicator

slide

socket

PARK-SYSTEM FUNCTION

The vacuum cleaner is equipped with a park-

system function: this function makes it possible

to turn off the vacuum cleaner for a while by

using a hook on the suction-brush without having

to press the switch-off-button. To do this you

have to put the hook of the suction-brush into the

vacuum cleaner body hole with the vacuum

cleaner still working. This results into the vacuum

cleaner getting turned off automatically.

In the bottom portion of the vacuum cleaner there is also a seat designed

to fasten the hook of the suction-brush to, preferably recommended for

carrying or storing the vacuum cleaner. Using this seat does not mean

auto-off of the motor.

AUTO-REVERSE FUNCTION

There is also a special function on the vacuum cleaner: auto-reverse, which makes it possible to

automatically draw in the cord in the vacuum cleaner body without having to press on the cord winding

button. To put this function into operation you have to place the auto-reverse switch on AUTO and

shift it towards the rear of the vacuum cleaner.

HOW THE SAFETY VALVE WORKS

The vacuum cleaner is equipped with a safety-valve which opens automatically when it comes to

a complete clogging of the suction hose and the elements connected to it or to an excessive filling of

the bag with dust. When the valve has opened you can hear a characteristic sound inside the vacuum

cleaner, so called “fluttering”.

WHAT A SINGLE NOZZLE IS USED FOR

To vacuum soft floors – carpets and carpetings: we do recommend the suction-brush type 449 to

vacuum carpets.

Combine suction–brush with the tube and switch it to the carpet cleaning function with brush hidden:

(press the switch on the suction-brush as per drawing

).

To vacuum hard floors – floors of wood, plastic, tiles, etc.

The most suitable tool to do this is suction-brush type 449. Make the

brush inside the suction-brush protrude (by pressing the switch on the

suction-brush as per drawing

).

Nozzles for furniture, crevices and

upholstery are hidden in the accessories

box to be found inside the vacuum cleaner.

The nozzles are to be fixed either to the

suction tube or to the hose end.

67

To vacuum upholstery, mattresses and so on.

Open the accessories box cover and take out the small nozzle.

The small nozzle serves to vacuum upholstered furniture, mattresses,

curtains, sheer curtains and so on. Thanks to a picking-up strap you can also

pick up threads, fine fibers and so on. It is advisable to decrease the suction

power to perform this job.

To vacuum delicate materials and uneven surfaces:

Open the accessories box cover and take out the small brush.

The small brush serves to vacuum: book collections, picture frames and

windows. It is advisable to decrease the suction power to perform this job.

To vacuum crevices, corners, hollows and so on.

Open the accessories box cover and take out the crevice nozzle.

The crevice nozzle serves to vacuum: crevices, corners, slots and places

that are hard to reach.

You can insert each of a/m brushes or nozzles in hose

handle.

In such case it is all the time “close at hand“ ready for use.

SPECIAL ACCESSORIES

Turbo-brush type 212

Turbo-brush has a rotary brush driven by air flowing in the nozzle casing. The

use of a rotary brush on the turbo head increases the effectiveness of picking

up the fibre-like impurities from carpets and floor coverings. The roll of the

brush is driven, through a belt transmission, by a turbine incorpotated in the

articulated joint. The turbo head will work properly if you set its controller

according to the height of the pile of the carpet, and it will move on the carpet

easily. Detailed instructions for use are attached to the turbo-brush purchased.

Electro-brush type 211

If the vacuum cleaner is equipped with a socket for an electro-brush, you can

purchase additionally the electro-brush type 211.

The electro-brush has an electric motor–driven brush to efficiently clean very

dirty carpets and floor coverings. Detailed instructions for use are attached to

the electro-brush purchased.

Before you begin to clean the electro-brush, pull the cord from the mains socket.

The turbo-brush and electro-brush significantly improve the effectiveness of removing fibrous

impurities like hair, threads, animal-hair and so on. They are useful especially in our households where

animals live (cats, dogs) and where removing hair from carpets and carperings is a very difficult work.

Brush Natural Bristle (“BNB”-brush )

It serves to clean and polish hard surfaces and ones susceptible to scratches

e.g. floors of wood, panelings, tiles, marble, walls, panelings made elegant and

hard plastic and so on.

A very delicate and soft bristle of animal origin ensures a maximum

effectiveness of vacuuming and prevents a surface to be cleaned from getting

scratched.

HOW TO EXCHANGE THE BAG

The vacuum cleaners are equipped with SAFBAG – bags in a quantity as per the table. The firm

recommends these new generation bags SAFBAG ( Space Action Filtration Bag ). Their technical and

economic values are 3-4 times higher than the traditional bags, which of course can be still employed.

This bag is made of a special multi-layer porous material. In comparison with the traditional paper bag

it features decisively better technical and economic parameters.

68

It is necessary to exchange the bag when you have noticed that your vacuum cleaner cleans

noticeably worse, that the bag full indicator is burning or if the safety-valve has tripped.

If the safety-valve has opened and it seems to you that the bag is not full yet we recommend to

exchange the bag because a fine dust must have clogged the bag surface pores which in turn

decreased the vacuum cleaner suction-power significantly. By picking up wool waste the bag can be

full although the full bag indicator does not say anything. In this case you should also exchange the

bag for a new one.

Do not vacuum with no bag ( the cover will not shut if the bag is not in its place ).

take the hose out of the vacuum cleaner inlet hole,

release the catch of the front cover (1) and open it,

take out the bag catch together with the bag by

pulling it upwards (2),

shut the SAFBAG bag cover in order to cover the

hole of the soiled bag,

while holding the bag plate, bend it upwards and

pull the bag out of the bag catch, guides (3),

slide the plate of a new bag into the bag catch guides. Installation direction of

the bag is indicated by an arrow on the bag,

insert the catch together with the bag into the vacuum cleaner chamber, so

that the protrusion of the bag plate comes into the hole on the chamber wall.

close the cover by pressing it until you hear a characteristic crack.

S A F B A G SPACE ACTION FILTRATION BAG

This dust bag has been made of a special multi-layer porous material In comparison with a traditional

paper dust bag, it is characterized by much better technological and economical parameters:

Due to its high plasticity, it fills the vacuum cleaner dust bag

IO

N

O

N

I

N

O

N

O

IO

N

S

P

A

FI

C

C

T

N

TI

C

CT

N

C

TI

N

C

T

N

L

E

A

TRAT

I

O

S

P

A

C

FI

E

L

A

T

AT

R

I

ON

P

A

C

E

A

R

A

TI

O

S

FILT

I

LT

R

A

T

IO

SPA

C

E

A

F

SP

F

ACEA

L

T

R

I

A

T

O

I

C

A

E

R

C

A

I

O

AT

T

IO

N

N

AC

E

A

T

R

C

T

I

O

N

N

container closely, which makes it possible to absorb a few times

S

P

FI

LT

P

S

F

IL

A

T

IO

IO

N

IO

N

S

P

C

T

A

EA

R

C

A

T

O

I

N

C

I

T

O

N

F

LT

I

S

PAC

F

I

L

E

A

R

T

A

T

N

N

more dust (depending on the size of the vacuum cleaner dust bag

IO

C

A

C

T

IO

N

S

P

IO

FI

A

E

L

TR

AT

P

S

F

C

A

E

IL

R

IO

T

N

T

A

C

T

A

Set of SAFBAG-s

A

C

T

I

I

O

O

N

T

A

N

A

A

C

TI

I

T

O

CE

A

L

TR

A

CE

L

TR

ON

N

C

A

TI

N

N

O

IO

O

I

N

SP

F

I

SP

F

I

S

P

A

F

IL

C

E

R

T

T

A

S

P

F

AC

E

L

I

R

C

A

T

I

T

A

O

N

T

container);

No. 49.4220

The span of time between the fitting of a bag and removing it

increases by 3 times on average, due to which, the use of the

vacuum cleaner becomes more economical;

It shows much better filtration parameters, which results in:

more effective dust retention,

streamlining the airflow (which increases the power of the engine, as

well as its durability),

Fold line

the vacuum cleaner still retaining a high suction power, even though

Cover

the bag is being gradually filled up,

a significant increase in health protection, as the, outcoming air is much better filtered;

hygienic operation due to a closed single use bag;

the material of which the bag was made has acquired all the ecology-related certificates.

HOW TO EXCHANGE THE INLET FILTER

open the vacuum cleaner like during

exchanging the bag,

2

1

pull the filter guard out of the body, take the

used filter out, insert a new one so that the

filter edges exactly fit the filter guard and

close the vacuum cleaner,

69

HOW TO EXCHANGE THE OUTLET FILTER: HEPA H11 OR HEPA H13 OR WASHABLE

HEPA

raise up the vacuum cleaner handle,

seize the filter cover by two protruding catches and strongly press the cover (1) using two thumbs

then raise it upwards, draw the filter cover out of the vacuum cleaner (2),

take out the class E filter and put a new one in place of the used

one, the HEPA FILTER guarantees its effective use through about

1

a year,

replace the filter cover so that two

2

1

protrusions on the lower part of the

cover come into the holes in the

vacuum cleaner body, press the filter

cover home so that its rear catches

snap into the body.

AFTER THE JOB IS FINISHED

Take out the cord plug from the network socket.

Wind the cord by pressing the button

. While doing so hold the cord so that it does not get

tangled and the plug does not slam against the body of the vacuum cleaner.

Disconnect the suction end from the tube.

The vacuum cleaner can be stored upright or in a horizontal position. The hose can remain

fixed to the vacuum cleaner but while stored it can not be bent too much.

THE CLEANING AND MAINTENANCE OF THE VACUUM CLEANER

Before you start cleaning and maintaining the vacuum cleaner make sure the plug is pulled out of the

socket.

Wipe the body and bag chamber with a humid rag (it can be moistened with dish washing agents) dry

them or wipe them dry.

Do not use scrubbing agents and solvents.

Vacuum the suction-brush, small brush and possibly special accessories by means of the crevice

nozzle, from to time.

What to do in case of….

If you can hear a characteristic “fluttering” which would suggest the safety-valve has tripped

(of course if the vacuum cleaner is equipped with a safety-valve):

check the bag and accessories, remove the clogging cause and exchange the bag.

The nozzle can be moved only by using some force:

decrease the suction power, the cleaning performance will not get worse.

The bag is damaged:

exchange the bag and the filters.

The electricity fuse has tripped:

check if any other devices are connected to the same electric circuit,

if the fuse does trip repeatedly, take the vacuum cleaner to a service shop.

The vacuum cleaner will not work, the body is damaged or the cord is damaged

take your vacuum cleaner to a service point.

The vacuum cleaner vacuums poorly:

exchange the bag and filter,

check the suction tubes, hose and nozzle – remove the cause of clogging.

ECOLOGY

At the end of the product’s useful life, please dispose of it at appropriate collection points

provided in your country.

70

71

5000-011

72