Konig Electronic Design indoor DVB-T antenna with LTE filter: MAGYAR

MAGYAR

Beltéri DVB-T antenna

Bevezetés:

Ez az antenna földfelszíni digitális tévéadások vételére készült. A legjobb megoldást jelenti a digitális

otthoni és a hordozható tévékészülékek vételére. Ez az antenna egy olyan aktív antenna, amely

használható tévékészülékkel, illetve olyan set-top box készülékkel, amely támogatja a koaxiális

kábelen keresztül történő áramellátást vagy a tápegységről történő külső áramellátást. A termék

tartozéka a függőleges vagy vízszintes felszereléshez szükséges asztali talapzat.

Műszaki adatok: A csomag tartalma:

Frekvenciatartomány: VHF: 40-230 MHz

Kérjük, hogy az üzembe helyezés előtt

UHF: 470-790 MHz

ellenőrizze, hogy megvan-e minden.

• Erősítés: 28 dB 1. Antennakészülék

• Max. kimeneti jelszint: 100 dBµV 2. AC/DC tápegység

• Tápfeszültség: A különálló AC/DC

tápegységen (DC 6 V/100

mA) vagy DTV set-top boxon

(DC 5 V/40 mA) keresztül

• Impedancia: 75 Ω

• Zajtényező: ≤ 3 dB

A készülék jellemzői:

• SMD technológiás nyomtatott áramkör

• Árnyékolt a lehető legkisebb mértékű zavarás érdekében

• Beépített nagy erősítésű, de halk erősítő

• Hordozható a mobil használat érdekében (kempingezés, hajózás stb.)

• Vízszintes vagy függőleges elhelyezés a lehető legjobb vétel érdekében

• Táplálás a DTV set-top boxról vagy a tartozékként kapott külön tápegységről

• Stílusos és kompakt méretű kialakítás modern, fényes fekete felülettel

• Különösen kompatibilis a különböző földfelszíni digitális jeleket (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC)

vevő HDTV készülékekkel és DAB/FM rádiókészülékekkel.

Üzembe helyezés:

Megjegyzés: Kérjük, hogy a legjobb vétel érdekében ügyeljen az

alábbiakra:

1. Az antennát interferencia-forrásoktól távol kell tartani: az antennát nem

szabad a nagy teljesítményfelvételű berendezések, például

klímaberendezés, lift, hajszárító, mikrohullámú sütő stb. közelében

elhelyezni.

2. Ha az antennát beltérben használják, akkor az ablak közelében kell

elhelyezni.

3. Az antennát a lehető legmagasabbra kell helyezni: ha földfelszíni

digitális sugárzás esetében megszakad az összeköttetés az antenna

és az adótorony között, akkor átmenetileg jelvesztés következhet be.

Ha tehát az antenna a lehető legmagasabbra van helyezve, az

DC tápfeszültség

bemenet

összeköttetés ritkábban szakad meg.

Vízszintes vagy függőleges

tájolás beállítása

21

1. üzembe helyezési mód: Táplálás DTV set-top boxról (1. ábra)

Megjegyzés: ennél az üzembe helyezési módnál ellenőrizze, hogy a set-top box (STB) támogatja-e az

antenna IEC csatlakozón és koaxiális kábelen keresztüli 5 V DC áramellátását.

1. lépés: Vegye ki az antennakészüléket és a tartozékokat a dobozból.

2. lépés: Csatlakoztassa egymáshoz az antennát és a DTV set-top boxot (1) a koaxiális kábellel

3. lépés: Csatlakoztassa a DTV set-top boxot a tévékészülékhez (2). Kérjük, ellenőrizze, hogy be

van-e kapcsolva a set-top box koaxiális kábelen keresztül történő áramellátás funkciója. (A set-top box

koaxiális kábelen keresztül történő áramellátás funkciójával kapcsolatban a hozzá kapott használati

útmutatójában talál további információkat.)

4. lépés: Helyezze el úgy az antennát (az antenna készülékházának különféle irányokba forgatásával,

illetve függőleges és vízszintes irányban történő mozgatásával), hogy a digitális tévéjelek vétele a

legjobb legyen. (Ajánlatos az antennát olyan ablak közelébe helyezni, amelyen át a digitális tévéjelek

az épületbe lépnek.)

5. lépés: Rendezze el a koaxiális kábelt, hogy a környezete rendes, tetszetős és biztonságos legyen.

1. ábra

2. üzembe helyezési mód: Táplálás AC/DC tápegységről (2. ábra)

1. lépés: Vegye ki az antennakészüléket és a tartozékokat a dobozból.

2. lépés: Csatlakoztassa egymáshoz az antennát és a DTV set-top boxot (1) a koaxiális kábellel; vagy

csatlakoztassa az antennát közvetlenül a tévékészülékhez (ebben az esetben hagyja ki a 3. lépést, és

folytassa a 4. lépéssel).

3. lépés: Csatlakoztassa a DTV set-top boxot a tévékészülékhez (2)

4. lépés: Dugja a tápegység DC kimenet dugaszát az antenna DC bemenet aljzatába, majd dugja az

AC/DC tápegységet a fali (AC) dugaszolóaljzatba. (3)

5. lépés: Helyezze el úgy az antennát (az antenna készülékházának különféle irányokba forgatásával,

illetve függőleges és vízszintes irányban történő mozgatásával), hogy a digitális tévéjelek vétele a

legjobb legyen. (Ajánlatos az antennát olyan ablak közelébe helyezni, amelyen át a digitális tévéjelek

az épületbe lépnek.)

6. lépés: Rendezze el a koaxiális kábelt, hogy a környezete rendes, tetszetős és biztonságos legyen.

2. ábra

22

Megjegyzés: Az üzembe helyezés végén a set-top box használatával ellenőrizheti a jel erősségét és

minőségét. Ha nem sikerül stabil képet elérni, helyezze át az antennát oda, ahol jobbak a jelvételi

feltételek. (Megjegyzés: az antenna függőleges és vízszintes tájolással is elhelyezhető, ahogy a

3. ábrán látható). Ha megtalálja a legjobb elhelyezést, rögzítse oda a készüléket.

Függőleges

Vízszintes

3. ábra

Biztonsági óvintézkedések:

Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a

terméket KIZÁRÓLAG a márkaszerviz képviselője nyithatja

fel. Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a

konnektorból, és kösse le más berendezésekről. Vigyázzon,

hogy ne érje a terméket víz vagy nedvesség.

Karbantartás:

Száraz kendővel tisztítsa a terméket.

Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze.

Jótállás:

Nem vállalunk jótállást és felelősséget a terméken végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék

helytelen használata miatt bekövetkező károkért.

Jogi nyilatkozat:

A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak. Minden logó, terméknév

és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve, azokat ennek tiszteletben

tartásával említjük.

Leselejtezés:

• A terméket elkülönítve, a megfelelő gyűjtőhelyeken kell leselejtezni. Ne dobja ki a

készüléket a háztartási hulladék közé.

• További információért lépjen kapcsolatba a forgalmazóval, vagy a hulladékkezelésért felelős

helyi hatósággal.

Ez a termék az Európai Unió minden tagállamában érvényes vonatkozó rendelkezések és irányelvek

betartásával készült és került forgalomba. Megfelel az értékesítési országban rá vonatkozó minden

előírásnak és rendelkezésnek.

Kérésre hivatalos dokumentációt is rendelkezésre bocsátunk. A dokumentáció a teljesség igénye

nélkül a következőket tartalmazza: Megfelelőségi (és termékazonossági) Nyilatkozat, anyagbiztonsági

adatlap, a termék vizsgálati jegyzőkönyve.

Támogatással kapcsolatos ügyekben keresse ügyfélszolgálatunkat:

webhely: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

e-mail: rendeles@hqnedis.hu

telefon: +31 (0)73-5993965 (munkaidőben)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, HOLLANDIA

23