Hotpoint-Ariston MBL 1923 F: Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ
Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ: Hotpoint-Ariston MBL 1923 F
Âêëþ÷åíèå è
ýêñïëóàòàöèÿ
Ïîðÿäîê âêëþ÷åíèÿ èçäåëèÿ
Îïòèìàëüíîå èñïîëüçîâàíèå
CIS
õîëîäèëüíîé êàìåðû
! Ïåðåä òåì êàê âêëþ÷èòü èçäåëèå âûïîëíèòå óêàçàíèÿ ïî
óñòàíîâêå (ñì. Óñòàíîâêà).
Äëÿ ðåãóëÿöèè òåìïåðàòóðû èñïîëüçóéòå ðóêîÿòêó
! Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì èçäåëèÿ ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ
ÐÅÃÓËßÒÎÐÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ (ñì. Îïèñàíèå).
òùàòåëüíî âûìîéòå êàìåðû è àêñåññóàðû òåïëîé âîäîé ñ
Íàæìèòå êíîïêó SUPER COOL (áûñòðîå îõëàæäåíèå) äëÿ
ñîäîé.
áûñòðîãî ïîíèæåíèÿ òåìïåðàòóðû, íàïðèìåð, êîãäà âû
! Èçäåëèå îñíàùåíî ïðåäîõðàíèòåëåì äâèãàòåëÿ, êîòîðûé
çàïîëíÿåòå õîëîäèëüíóþ êàìåðó áîëüøèì êîëè÷åñòâîì
çàïóñêàåò êîìïðåññîð òîëüêî ÷åðåç 8 ìèíóò ïîñëå âêëþ÷åíèÿ
ïðîäóêòîâ. Ýòà ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ, ïî
èçäåëèÿ. Ýòî ïðîèñõîäèò òàêæå êàæäûé ðàç ïîñëå âíåçàïíîãî
èñòå÷åíèè óñòàíîâëåííîãî âðåìåíè.
îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ êàê íàìåðåííîãî, òàê è
Ïîìåùàéòå â õîëîäèëüíèê òîëüêî õîëîäíûå èëè åäâà
ñëó÷àéíîãî (êîðîòêîå çàìûêàíèå).
òåïëûå ïðîäóêòû, íî íå ãîðÿ÷èå (ñì. Ïðåäîñòîðîæíîñòè è
ðåêîìåíäàöèè).
Ïîìíèòå, ÷òî ïðèãîòîâëåííûå ïðîäóêòû õðàíÿòñÿ íå
1. Âñòàâüòå âèëêó â ýëåêòðè÷åñêóþ ðîçåòêó è ïðîâåðüòå,
äîëüøå ñûðûõ.
÷òîáû çàãîðåëñÿ çåëåíûé èíäèêàòîð ÝËÅÊÒÐÎÏÈÒÀÍÈÅ
Íå ïîìåùàéòå â õîëîäèëüíèê æèäêîñòè â ¸ìêîñòÿõ áåç
(ðóêîÿòêà ÐÅÃÓËßÒÎÐÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ íå
êðûøêè: ýòî ïðèâîäèò ê ïîâûøåíèþ âëàæíîñòè â
äîëæíà íàõîäèòüñÿ â ïîëîæåíèè ).
õîëîäèëüíîé êàìåðå ñ ïîñëåäóþùèì îáðàçîâàíèåì
2. Óñòàíîâèòå ðóêîÿòêó ÐÅÃÓËßÒÎÐÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÎÉ
êîíäåíñàòà.
ÊÀÌÅÐÛ íà ñðåäíåå çíà÷åíèå. Ïî ïðîøåñòâèè íåñêîëüêèõ
÷àñîâ âû ìîæåòå ïîìåñòèòü ïðîäóêòû â õîëîäèëüíèê.
3. Óñòàíîâèòå ðóêîÿòêó ÐÅÃÓËßÒÎÐÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ
Îïòèìàëüíîå èñïîëüçîâàíèå
ÊÀÌÅÐÛ íà ñðåäíåå çíà÷åíèå è íàæìèòå êíîïêó SUPER
ìîðîçèëüíîé êàìåðû
FREEZE (áûñòðàÿ çàìîðîçêà): çàãîðèòñÿ æåëòûé èíäèêàòîð
SUPER FREEZE.
Äëÿ ðåãóëÿöèè òåìïåðàòóðû èñïîëüçóéòå ðóêîÿòêó
Ýòîò èíäèêàòîð ïîãàñíåò, êîãäà òåìïåðàòóðà â ìîðîçèëüíîé
ÐÅÃÓËßÒÎÐÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÛ (ñì. Îïèñàíèå).
êàìåðå äîñòèãíåò îïòèìàëüíîãî çíà÷åíèÿ: çàòåì âû
Íå çàìîðàæèâàéòå ïîâòîðíî ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî
ìîæåòå ïîìåñòèòü ïðîäóêòû â ìîðîçèëüíóþ êàìåðó.
ðàçìîðîæåííûå ïðîäóêòû, òàê êàê îíè äîëæíû áûòü
ïðèãîòîâëåíû è óïîòðåáëåíû â ïèùó â òå÷åíèå 24 ÷àñîâ
ïîñëå èõ ðàçìîðîçêè.
Íå ïîìåùàéòå ñâåæèå çàìîðàæèâàåìûå ïðîäóêòû ðÿäîì ñ
Ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ
óæå çàìîðîæåííûìè. Ïîìåñòèòå ñâåæèå ïðîäóêòû â
âåðõíåå îòäåëåíèå ÇÀÌÎÐÀÆÈÂÀÍÈÅ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ, â
Ñèñòåìà No Frost
êîòîðîì òåìïåðàòóðà íèæå -18°C, ÷òî ñïîñîáñòâóåò èõ
Ýòà ñèñòåìà îòëè÷àåòñÿ íàëè÷èåì
áûñòðîìó çàìîðàæèâàíèþ.
âåíòèëÿöèîííûõ ðåøåòîê,
Íå ïîìåùàéòå â ìîðîçèëüíóþ êàìåðó ãåðìåòè÷íî
ðàñïîëîæåííûõ â âåðõíåé ÷àñòè
çàêðûòûå ñòåêëÿííûå áóòûëêè ñ æèäêîñòüþ, òàê êàê îíè
êàìåð õîëîäèëüíèêà.
ìîãóò âçîðâàòüñÿ.
Ñèñòåìà No Frost îáåñïå÷èâàåò
Íà òàáëè÷êå ñ òåõíè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè,
íåïðåðûâíóþ öèðêóëÿöèþ
ðàñïîëîæåííîé â ëåâîì íèæíåì óãëó õîëîäèëüíîé êàìåðû,
õîëîäíîãî âîçäóõà, óäàëÿþùåãî
óêàçàí ìàêñèìàëüíûé îáúåì çàìîðàæèâàåìûõ ïðîäóêòîâ â
âëàãó è ïðåïÿòñòâóþùåãî
äåíü (íàïðèìåð: êã/24 ÷ 4).
îáðàçîâàíèþ íàëåäè è èíåÿ: â
Ïîðÿäîê çàìîðàæèâàíèÿ (åñëè ìîðîçèëüíàÿ êàìåðà óæå â
õîëîäèëüíîé êàìåðå
ðàáî÷åì ðåæèìå):
ïîääåðæèâàåòñÿ íàäëåæàùèé óðîâåíü âëàæíîñòè, è
íàæìèòå êíîïêó SUPER FREEZE (áûñòðîå
áëàãîäàðÿ îòñóòñòâèþ èíåÿ ïðîäóêòû ñîõðàíÿþò ñâîè
çàìîðàæèâàíèå), çàãîðèòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé æåëòûé
êà÷åñòâà.  ìîðîçèëüíîé êàìåðå ýòà ñèñòåìà ïðåïÿòñòâóåò
èíäèêàòîð, ïîìåñòèòå â êàìåðó ïðîäóêòû, çàêðîéòå äâåðöó.
îáðàçîâàíèþ íàëåäè è ñìåðçàíèÿ ïðîäóêòîâ ìåæäó ñîáîé, è
Ýòà ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷èòñÿ ÷åðåç 24 ÷àñà èëè
îñâîáîæäàåò ïîëüçîâàòåëÿ îò íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâîäèòü
ïî äîñòèæåíèè îïòèìàëüíîé òåìïåðàòóðû (èíäèêàòîð
ðåãóëÿðíóþ ðàçìîðîçêó. Íå ïðèñëîíÿéòå ïðîäóêòû èëè
ïîãàñíåò);
¸ìêîñòè ê çàäíåé îõëàæäàþùåé ñòåíêå êàìåðû âî èçáåæàíèå
çàêðûâàíèÿ âåíòèëÿöèîííûõ ðåøåòîê è îáðàçîâàíèÿ
! Âî èçáåæàíèå ñîçäàíèÿ ïðåïÿòñòâèé äëÿ öèðêóëÿöèè
êîíäåíñàòà. Çàêðûâàéòå áóòûëêè è çàâîðà÷èâàéòå ïðîäóêòû.
âîçäóõà âíóòðè õîëîäèëüíîé êàìåðû íå ðåêîìåíäóåòñÿ
çàêðûâàòü ïðîäóêòàìè èëè åìêîñòÿìè âåíòèëÿöèîííûå
îòâåðñòèÿ.
! Èçáåãàéòå îòêðûâàíèÿ äâåðè ìîðîçèëüíîé êàìåðû â
ïðîöåññå çàìîðàæèâàíèÿ.
!  ñëó÷àå âíåçàïíîãî îòêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ èëè
íåèñïðàâíîñòè íå îòêðûâàéòå äâåðü ìîðîçèëüíîé êàìåðû:
òàêèì îáðàçîì çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû ñîõðàíÿòñÿ áåç âðåäà
ïðèìåðíî â òå÷åíèå 9-14 ÷àñîâ.
46
Оглавление
- Istruzioni per luso
- Installazione
- Descrizione dellapparecchio
- Accessori
- Avvio e utilizzo
- Manutenzione e cura
- Precauzioni e consigli
- Anomalie e rimedi
- Assistenza
- Operating Instructions
- Installation
- Description of the appliance
- Accessories
- Start-up and use
- Maintenance and care
- Precautions and tips
- Troubleshooting
- Assistance
- Gebruiksaanwijzingen
- Installatie
- Beschrijving van het apparaat
- Toebehoren
- Starten en gebruik
- Onderhoud en verzorging
- Voorzorgsmaatregelen en advies
- Storingen en oplossingen
- Service
- Instruções para a utilização
- Instalação
- Descrição do aparelho
- Acessórios
- Início e utilização
- Manutenção e cuidados
- Precauções e conselhos
- Anomalias e soluções
- Assistência
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå èçäåëèÿ
- Îïèñàíèå èçäåëèÿ
- Àêñåññóàðû
- Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè è ðåêîìåíäàöèè
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå