Hotpoint-Ariston HB 0701 AX0: fr it PIECES ET CARACTERISTIQUES • Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de
fr it PIECES ET CARACTERISTIQUES • Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de: Hotpoint-Ariston HB 0701 AX0

fr
it
PIECES ET CARACTERISTIQUES
•
Éteignez l'appareil et
débranchez-le de la prise de
1. Bouton de réglage de la vitesse
courant lorsque vous ne l'utilisez
2. Bouton ON/OFF
3. Bouton Turbo
pas, avant d'installer ou de
4. Moteur
retirer les différents accessoires
5. Fixation du batteur
et avant son nettoyage. Pour le
6. Gobelet (sur certains modèles)
déconnecter, éteignez l'appareil,
7. Fixation du fouet (sur certains modèles)
8. Poussoir (sur certains modèles)
saisissez la che et débranchez-
9. Rangement (sur certains modèles)
la de la prise de courant. Ne tirez
10. Couvercle du grand bol (sur certains modèles)
jamais sur le cordon lui-même.
11. Tube (sur certains modèles)
12. Grande lame (sur certains modèles)
• N'utilisez jamais un appareil
13. Grand bol (sur certains modèles)
présentant un cordon ou une
14. Disque déchiqueteur/trancheur (n) (sur certains
che endommagés, ayant
modèles)
15. Disque déchiqueteur/trancheur (gros) (sur
montré des défaillances ou ayant
certains modèles)
été endommagé de quelque
16. Axe du disque (sur certains modèles)
manière que ce soit. Renvoyez
17. Couvercle du petit bol (sur certains modèles)
l'appareil à un centre de service
18. Petite lame de hachage (sur certains modèles)
19. Petit bol (sur certains modèles)
agréé pour qu'il y soit examiné,
INTRODUCTION
réparé ou réglé du point de vue
électrique ou mécanique.
Merci d'avoir acheté notre produit. Ce faisant, vous
• L’appareil peut être utilisé par
avez opté pour un appareil efcace et performant.
des enfants de plus de 8 ans,
Le présent manuel concerne plusieurs produits. Une
par des personnes dont les ca-
présentation des différents modèles se trouve sur les
pacités physiques, sensorielles
pages illustrées.
ou mentales sont réduites, et
Si les consignes d'utilisation de l'appareil ne sont pas
par des personnes inexpéri-
respectées, le fabricant déclinera toute responsabilité
mentées ou qui ne connaissent
en cas de dommage. Les consignes d'utilisation
pas ce produit, à condition qu’el-
peuvent varier d'un modèle à l'autre. Toute différence
est clairement mentionnée.
les soient surveillées par une
personne responsable de leur
INFORMATIONS ET MISES EN
sécurité ou qu’elles aient reçu
GARDE IMPORTANTES
des instructions préliminaires
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut
sur l’utilisation de l’appareil.
toujours respecter certaines précautions de sécurité
• Cet appareil est conçu pour un
de base, notamment les suivantes.
usage domestique et autres
• Ne laissez pas l'appareil en
applications similaires, telles
marche sans surveillance.
que
• Tenez les enfants à distance de
- kitchenettes pour le personnel
l'appareil.
de magasins, bureaux et autres
• Surveillez les enfants an de
lieux de travail;
les empêcher de jouer avec
- gîtes ruraux ;
l'appareil.
16
16
Оглавление
- HB 07 EU
- it PARTI E FUNZIONI • Spegnete l’apparecchio e togliete la spina dalla presa
- it
- it
- it
- iten PARTS AND FEATURES above and persons with redu- ced physical, sensory or mental
- iten
- iten
- iten
- fr it PIECES ET CARACTERISTIQUES • Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise de
- fr it
- fr it
- fr it ASSISTANCE
- ru it
- ru it
- ru it
- ru it
- ru it
- ru it
- tr it • Makineyi çocuklardan uzak tutun.
- tr it
- tr it
- tr it
- pt it PEÇAS E FUNÇÕES • Mantenha as crianças afastadas do aparelho.
- pt it
- pt it
- pt it
- ua it догляду. • Бережіть від дітей. • Не дозволяйте дітям гратися з
- ua it
- ua it
- ua it
- kz it ұстаңыз. • Құрылғымен ойнамауы үшін балаларды бақылап отыру
- kz it
- kz it
- kz it
- itbg • Дръжте уреда и неговия кабел далеч от обсега на деца.
- itbg
- itbg
- itbg
- itbg