Brother CS-8060: Выметывание петель

Выметывание петель: Brother CS-8060

S2_brotherE.book Page 67 Sunday, November 2, 2003 10:30 PM

Выметывание петель

При помощи этой машины вы можете выметывать петли и пришивать пуговицы. Для выметывания

петель за один прием на машине имеется пять видов строчки.

Ширина строчки

Длина стежка

Наименование

(мм)

(мм)

Рисунок

Прижим-

Применение

строчки

Ручная

Ручная

ная лапка

Авто

Авто

настройка

настройка

Горизонтальные петли в тонких и

средних материалах

5.0 3.0–5.0 0.4 0.2–1.0

Петли с закрепками на обоих

концах в стабилизированных

5.0 3.0–5.0 0.4 0.2–1.0

материалах

3

Выметывание

Петли в эластичных или

петель

A

трикотажных материалах

6.0 3.0–6.0 1.0 0.5–2.0

Петли в эластичных материалах 6.0 3.0–6.0 1.5 1.0–3.0

Петли с глазком в толстых или

пушистых материалах

7.0 3.0–7.0 0.5 0.3–1.0

Пришивание

пуговиц

Пришивание пуговиц 3.5 0.0–7.0 1.4 0.0–4.0 M

Выметывание петель 67

ТИПЫ СТРОЧЕК ————————————————————————————————————————————————————————————

S2_brotherE.book Page 68 Sunday, November 2, 2003 10:30 PM

Выметывание петель

Максимальная длина петли составляет 28 мм (диаметр пуговицы + толщина пуговицы). Петли

выметываются от передней стороны прижимной лапки назад, как показано ниже.

1

1

1

1 Усилительные стежки

Ниже приведены наименования частей лапки для

Обозначьте расположение петли на ткани при

выметывания петель “A”.

1

помощи портновского мелка.

1

1

2

5

3

1 Разметка на ткани

4

Вытяните направляющую пластину пуговицы

2

прижимной лапки “A” и вставьте пуговицу,

A

которая будет продеваться через петлю.

1 Направляющая пластина пуговицы

2 Шкала

3 Стерженек

4 Метки на лапке

5 5 мм

68

S2_brotherE.book Page 69 Sunday, November 2, 2003 10:30 PM

Если пуговица не помещается в

Проведите верхнюю нить вниз через

направляющую пластину

отверстие в прижимной лапке.

Сложите диаметр и толщину пуговицы,

Опуская лапку, не толкайте ее переднюю

затем установите направляющую пластину

часть, в противном случае не будет

прижимной лапки в соответствии с

соблюден размер петли.

полученным значением. (Расстояние

между делениями на шкале лапки

составляет 5 мм).)

1

2

1

3

1 Не уменьшайте зазор.

3

Как можно дальше выдвиньте вниз рычажок

6

1 Шкала прижимной лапки

выметывания петли.

2 Длина петли

(диаметр + толщина пуговицы)

3 5 мм

Пример: для пуговицы диаметром 15 мм и

толщиной 10 мм направляющая пластина

прижимной лапки должна быть установлена по

шкале на 25 мм.

1

1

1 Рычажок выметывания петли

2

Рычажок выметывания петли расположен за

скобкой на лапке для выметывания петель.

1 10 мм

2 15 мм

1

w Размер петли установлен.

Установите прижимную лапку “A”.

3

Подробную информацию см. в разделе

“Замена прижимной лапки” (стр. 35).

2

1 Рычажок выметывания петли.

Выберите строчку.

4

2 Скобка

Подробную информацию см. в разделе

“Выбор строчки” (стр. 58).

Взяв конец верхней нити левой рукой, начните

7

шить.

Расположите материал так, чтобы передний

5

край разметки петли был совмещен с

красными метками по бокам лапки. Затем

опустите рычаг лапки.

1

w По завершении выметывания петли

A

машина прошивает усилительные

2

стежки, а затем останавливается

1 Разметка на ткани

2 Красные метки на лапке для выметывания

петель

Выметывание петель 69

ТИПЫ СТРОЧЕК ————————————————————————————————————————————————————————————

Поднимите рычаг лапки, снимите с машины

8

материал и обрежьте нить.

Поднимите рычажок выметывания петли в его

9

первоначальное положение.

Вставьте булавку вдоль внутренней стороны

0

одной из закрепок петли, чтобы предотвратить

Изменение плотности строчки

прорезание строчки.

Нажмите кнопку настройки длины стежка

и сдвиньте регулятор длины стежка в ту

или иную сторону, чтобы настроить длину

стежка.

1 Булавка

При помощи вспарывателя для петель

a

прорежьте петлю по направлению к булавке.

1 Кнопка настройки длины стежка

2 Регулятор длины стежка

3 Индикатор настройки длины стежка

Подробную информацию см. в разделе

“Настройка длины стежка” (стр. 52).

Если не происходит подачи материала

(например, потому что материал слишком

толстый), следует уменьшить плотность

строчки.

Изменение ширины строчки

1 Вспарыватель для петель

Нажмите кнопку настройки ширины

При изготовлении петель с глазком

строчки и сдвиньте регулятор ширины

воспользуйтесь прошивкой, чтобы

строчки в ту или иную сторону, чтобы

проделать отверстие в закругленном конце

настроить ширину строчки.

петли, затем прорежьте петлю

вспарывателем для петель.

1 Кнопка настройки ширины строчки

2 Регулятор ширины строчки

3 Индикатор настройки ширины строчки

Подробную информацию см. в разделе

“Регулировка ширины строчки” (стр. 51).

1 Прошивка

Перед тем как пробить отверстие при

Рекомен

помощи прошивки, подложите под

материал толстую бумагу или другой

защитный материал.

70

д

а

ц

S2_brotherE.book Page 70 Sunday, November 2, 2003 10:30 PM

ВНИМАНИЕ

Прорезая петлю вспарывателем для

петель, не кладите руку или палец на ее

пути. Вспарыватель для петель может

соскользнуть и причинить травму.

1

3 1

2

1

3 1

2

1

ии

Перед тем как производить выметывание

петель, проверьте настройку длины

стежка и ширины строчки, сделав

пробное выметывание петли на кусочке

ткани.

S2_brotherE.book Page 71 Sunday, November 2, 2003 10:30 PM

Выметывание петель в эластичных материалах

Выметывание петель в эластичных материалах

Пришивание пуговиц

следует производить с применением каркасной

нити.

При помощи этой швейной машины можно

пришивать пуговицы с 2-мя или 4-мя

Зацепите каркасную нить за часть лапки для

отверстиями.

1

выметывания петель “A”, показанную на

иллюстрации, так, чтобы она вошла в пазы, а

Измерьте расстояние между отверстиями в

затем нетуго завяжите ее.

1

пришиваемой пуговице.

Поднимите рычаг лапки и сдвиньте

2

переключатель положения гребенок

транспортера ткани, расположенный на

3

задней стороне основания машины, в

положение (вправо, если смотреть

спереди).

Установите лапку для выметывания

2

петель A”.

Подробную информацию см. в разделе

“Замена прижимной лапки” (стр. 35).

Выберите строчку или .

3

Настройте ширину строчки равной толщине

4

каркасной нити.

Опустите рычаг лапки и рычажок

1

5

выметывания петли и начните шить.

По окончании выметывания петли осторожно

1 Переключатель положения гребенок

6

транспортера (вид с задней стороны машины)

подтяните каркасную нить, чтобы выбрать

слабину.

w Гребенки транспортера опущены.

Установите лапку для пришивания

3

пуговиц “M”.

При помощи иглы для ручного шитья

Подробную информацию см. в разделе

7

вытяните каркасную нить на изнаночную

“Замена прижимной лапки” (стр. 35).

сторону ткани и завяжите ее.

Отрежьте вспарывателем для петель среднюю

8

часть каркасной нити, оставшейся у верхнего

конца петли.

Обрежьте излишек каркасной нити.

Выметывание петель 71

ТИПЫ СТРОЧЕК ————————————————————————————————————————————————————————————

S2_brotherE.book Page 72 Sunday, November 2, 2003 10:30 PM

Вставьте пуговицу в лапку для пришивания

4

пуговиц “M”.

ВНИМАНИЕ

Перед тем как пришивать пуговицу,

убедитесь в том, что игла не касается

пуговицы. В противном случае игла

может погнуться или сломаться.

Начните шить.

9

После шитья в течение примерно

1

10 секунд на малой скорости нажмите

1 Пуговица

кнопку (кнопка шитья в обратном

Если в пуговице четыре отверстия, сначала

направлении/выполнения усилительных

прошейте два ближних к вам отверстия.

стежков), чтобы прошить усилительные

Затем сдвиньте пуговицу так, чтобы игла

стежки.

входила в два отверстия, находящихся

ближе к задней стороне машины, и

В конце строчки вытяните верхнюю нить на

прошейте их таким же образом

.

0

изнаночную сторону материала и свяжите ее с

нижней нитью.

Обрежьте верхнюю и нижнюю нити в начале

строчки ножницами.

Выберите строчку .

5

Подробно о выборе типа строчки см. в

разделе “Выбор строчки” (стр. 58).

Настройте ширину строчки так, чтобы она

6

была равна расстоянию между отверстиями в

Когда вы закончите пришивать пуговицу,

пуговице.

a

сдвиньте переключатель положения гребенок

транспортера в положение (влево, если

Установите регулятор длины стежка на самую

7

малую длину.

смотреть спереди машины), чтобы поднять

гребенки транспортера.

Поверните маховик машины на себя и

8

убедитесь в том, что игла правильно входит в

два отверстия в пуговице.

Настройте ширину строчки так, чтобы она

была равна расстоянию между отверстиями

в пуговице.

72

Оглавление