Acme HB410 – страница 3

Инструкция к Acme HB410

FR

Document de garantie www.acme.eu/warranty

Produit Modèle

Date d'achat du produit Nom et adresse du distributeur

Panne (s) (date, description, poste de la personne ayant enregistré le produit, nom,

prénometsignature)

1. Période de garantie

fabricant, stockage inapproprié, chutes et

chocs importants.

La garantie entre en vigueur à compter du

jour d’achat du produit par son propriétaire

• Corrosion,projectionoucontactavecdela

auprès du point de vente. La période de

boue, de l’eau ou du sable.

garantie est indiquée sur l’emballage du

• Toutes interventions de réparation, de

produit.

modications ou de nettoyage, ayant été

2. Conditions de garantie

eectuéesparunservicenonagrééparle

La garantie nest valable que sur présentation

fabricant.

de l’original de la facture d’achat du produit et

• Utilisation de pièces de rechange, de

de ce document de garantie, mentionnant le

logiciels ou de consommables non

nom du modèle du produit, la date d’achat du

appropriés au produit.

produit, le nom et l’adresse du point de vente.

• Accidentsouévénementsfortuitsoutoutes

Si des pannes ou défaillances surviennent

autres raisons indépendantes du fabricant,

durant la période de garantie et que ces

incluant la foudre, les inondations, les

défauts ne sont pas causés par l’une des

incendies, les champs magnétiques et une

raisons entraînant la non-application de

ventilation insusante.

cette garantie, comme indiqué dans les

paragraphes ci-dessous, le fabricant s’engage

• Encasd’utilisationduproduitdansunpays

àremplacerleproduit.

où ses caractéristiques ne correspondent

La garantie ne s’applique pas aux tests

pas aux standards en vigueur et nétant pas

périodiques, à l’entretien et aux réparations

le pays où le produit a été acheté. Toute

ouauremplacementdepiècesfaisantsuiteà

tentativevisantàadapterleproduitande

une usure normale.

faire en sorte qu’il réponde aux exigences

La garantie ne s’applique pas si les dommages

techniques et de sécurité en vigueur dans

ou les pannes sont la conséquence des

d’autres pays annule tous les droits de mise

raisons suivantes:

en œuvre de la garantie.

• Installation inadéquate du produit,

Si aucune défaillance n’est détectée sur le

utilisation inappropriée du produit

produit, toutes les dépenses aérentes à

eectuée sans suivi des instructions du

l’intervention seront prises en charge par son

manuel, des exigences techniques et

propriétaire.

des normes de sécurité prévues par le

41

PT

Folha de garantia www.acme.eu/warranty

Produto Modelo do produto

Data de compra do produto Nome e morada do vendedor

Falhas (data, descrição, o cargo da pessoa que aceita o produto, nome, sobrenome e

assinatura)

1. Período de garantia

requisitos técnicos e das normas de

segurança previstas pelo fabricante e um

A garantia entra em vigor a partir do dia

armazenamento inadequado, quedas de

em que o comprador adquire o produto.

alturas, bem como greves intensas;

O período de garantia vem indicado na

embalagem do produto.

• corrosão,lama,águaeareia;

• trabalhos dereparação,modicaçõesou

2. Condições de garantia

limpeza realizadas por uma assistência

A garantia é válida apenas por meio da

não autorizada pelo fabricante;

apresentação de um documento original

• uso de peças de reposição, software ou

de aquisição do produto e esta folha de

materiais de consumo que não se aplicam

garantia, que inclui o nome do modelo do

ao produto;

produto, a data de compra do produto, o

• acidentes ou eventos, ou quaisquer

nome e a morada do vendedor.

outros motivos que não dependem do

Se for observado que, durante o período

fabricante, incluindo a iluminação, água,

de garantia, o produto apresenta defeitos,

fogo, campo magnético e ventilação

não sendo esses mesmos defeitos causados

inadequada.

por qualquer um dos motivos não

aplicáveis pela garantia, conforme indicado

• caso o produto não cumpra os padrões

nos parágrafos seguintes, o fabricante

e especicações de um determinado

compromete-se a substituir o produto.

país, em que não foi comprado.Qualquer

A garantia não é aplicada a testes regulares,

tentativa de ajustar o produto, a m

manutenção e reparação ou substituição de

de atender às exigências técnicas e de

peças sujeitas a desgaste natural.

segurança, como as de outros países,

A garantia não é aplicada em caso de danos

afasta todos os direitos sobre o serviço de

oufalhasqueocorramdevidoàsseguintes

garantia.

razões:

Senãoforemdetectadasfalhasnoproduto,

• instalação inadequada do produto,

todasas despesasemrelaçãoà assistência

uso inadequado e / ou uso do produto

são da responsabilidade do comprador.

sem cumprimento do manual, dos

42

43

Model: HB410

mini portable

USB hub

www.acme.eu