Acer ASPIRE ONE AO522 – страница 61

xiii

Преди всичко

Бихме желали да ви благодарим, че сте избрали ноутбук на Acer за вашите

нужди в областта на мобилните компютри.

Регистрация на продукта

Когато използвате своя компютър за пръв път, препоръчително е незабавно да

го регистрирате. Това ще ви даде достъп до някои полезни предимства, като

напр.:

• По-бързо обслужване от наши обучени представители

• Членство в общността на Acer: получавате промоции и участвате в

проучвания на клиенти

• Последните новини от Acer

Побързайте и се регистрирайте, тъй като ви очакват и други предимства!

Как да се регистрирате

По време на първоначалното стартиране на вашия ноутбук един прозорец ще

ви покани да се регистрирате. Моля попълнете задължителните полета и

щракнете върху следващ. Вторият прозорец, който ще видите, съдържа

незадължителни полета, които ще ни помогнат да ви осигурим по-добро

обслужване.

Друга възможност

Друг начин да регистрирате вашия продукт на Acer е да посетите нашия

уебсайт на http://registration.acer.com. Изберете вашата държава и следвайте

простите указания.

След като получим регистрацията на вашия продукт, ще ви изпратим имейл с

потвърждение, съдържащ важни данни, които трябва да съхраните на сигурно

място.

Вашите ръководства

За да ви помогнем при употребата на вашия ноутбук Acer, ние изготвихме

следните ръководства:

Първо, плакатът с настройки Ви помага с началните настройки на компютъра.

Универсалното потребителско ръководство за серията Aspire One

съдържа полезна информация, валидна за всички модели от продуктовата

серия Aspire One. То обхваща основни теми, като Acer eRecovery Management,

как се използва клавиатурата, аудио и

др. Моля, да отбележите, че поради

тяхната същност Универсалното ръководство, както и Потребителското

ръководство AcerSystem ще описват понякога функции или технически

характеристики, които са свойствени за някои модели от серията,

xiv

но не непременно за модела, който сте закупили. Тези случаи са отбелязани в

текста със забележки като "само за някои модели".

Бързото ръководство представя основните функции и възможности на

Вашия нов компютър. За повече информация относно това как Вашият

компютър може да Ви помогне да сте по-продуктивни, вижте Потребителско

ръководство

AcerSystem, което съдържа подробна информация за теми като

например системни инструменти, възстановяване на данни, опции за

разщиряване и решаване на проблеми. В допълнение, то съдържа и

гаранционна информация, както и основните наредби и бележки за

безопасност, свързани с Вашия ноутбук. То е в PDF формат (Portable Document

Format) и е предварително заредено на ноутбука

Ви. За да го отворите,

следвайте тези стъпки:

1 Кликнете Старт > Всички програми > AcerSystem.

2 Натиснете AcerSystem User Guide (Потребителско ръководство

AcerSystem).

Бележка: За да отворите файла ви е нужен Adobe Reader.

Ако Adobe Reader не е инсталиран на компютъра ви, натискането

върху AcerSystem User Guide (Потребителско ръководство

AcerSystem), първо ще стартира инсталационната програма на

Adobe Reader. Следвайте инструкциите на екрана, за да

извършите инсталацията. За инструкции как се използва Adobe

Reader, отворете менюто Help and Support (Помощ и

поддръжка).

Съвети за основна грижа и използване на

компютъра

Включване и изключване

За да включите компютъра, просто натиснете и отпуснете бутона за

захранване под LCD екрана. Моля, проверете в Бързото ръководство къде се

намира бутонът за захранване.

За да изключите компютъра, направете някое от следните неща:

• Използвайте командата за изключване на Windows Натиснете Старт, след

което Изключване.

• Използвайте бутона за захранване.

Можете също така да вкарате компютъра в режим "Заспиване", като

натиснете клавишната комбинация <Fn> + <F4>.

xv

Бележка: В случай, че не можете да изключите компютъра чрез

нормалните процедури, натиснете и задръжте бутона за

захранване за повече от четири секунди, за да изключите

компютъра принудително. Ако сте изключили компютъра и искате

да го включите отново, изчакайте най-малко две секунди.

Грижа за компютъра

Вашият компютър ще ви служи добре, ако се грижите за него.

• Не излагайте компютъра на пряка слънчева светлина. Не го поставяйте

близо до източници на топлина като например радиатори.

• Не го излагайте на температури под 0°C (32°F) или над 50°C (122°F).

• Пазете компютъра от магнитни полета.

• Пазете компютъра от дъжд или влага.

• Не разливайте вода или други течности върху компютъра.

• Пазете компютъра от силни удари или вибрации.

• Пазете компютъра от прах или кал.

• Никога не поставяйте други предмети върху компютъра.

• Не тръшкайте компютърния дисплей, когато го затваряте.

• Никога не поставяйте компютъра върху неравни повърхности.

Грижи за вашия AC адаптер

Ето няколко начина да се грижите за своя AC адаптер:

• Не свързвайте адаптера с никакви други устройства.

• Не стъпвайте върху захранващия кабел и не поставяйте тежки предмети

върху него. Поставете захранващия кабел и всякакви други кабели

настрани от места, по които се минава често.

• Когато откачате захранващия кабел, не дърпайте самия кабел, а хващайте

щепсела.

• В случай, че използвате удължител, общата номинална мощност на

включеното оборудване не бива да надхвърля номиналната мощност на

кабела. Също така общата номинална мощност на всичкото оборудване,

включено в един и същи контакт на стената, не бива да надхвърля

мощността на бушона.

xvi

Грижи за пакета батерии

Ето няколко начина да се грижите за своя пакет батерии:

• Използвайте само еднакви батерии за замяна. Изключете компютъра,

преди да вадите или сменяте батериите.

• Не си играйте с батериите. Дръжте ги далеч от деца.

• Изхвърляйте използваните батерии в съответствие с местните законови

разпоредби. Ако е възможно – рециклирайте ги.

Почистване и обслужване

Когато почиствате компютъра, следвайте тези стъпки:

1 Изключете компютъра и извадете пакета батерии.

2 Откачете AC адаптера.

3 Използвайте мек, влажен парцал. Не използвайте течни или аерозолни

почистващи препарати.

Ако се случи някое от следните две неща:

• компютърът падне или корпусът му е увреден

• компютърът не работи нормално

Моля, вижте "Често задавани въпроси" на стр. 22.

Информация за ваше удобство и

безопасност iii

Указания за безопасност iii

Работна среда vii

Медицински устройства viii

Моторни превозни средства viii

Взривоопасна среда ix

Спешни обаждания ix

Указания за изхвърляне ix

Внимание – живак x

ENERGY STAR x

Съвети и информация за удобно използване xi

Преди всичко xiii

Регистрация на продукта xiii

Как да се регистрирате xiii

Друга възможност xiii

Вашите ръководства xiii

Съвети за основна грижа и използване на компютъра xiv

Включване и изключване xiv

Грижа за компютъра xv

Грижи за вашия AC адаптер xv

Съдържание

Грижи за пакета батерии xvi

Почистване и обслужване xvi

Acer eRecovery Management 1

Създаване на архив за възстановяване (оптично

устройство)2

Създаване на архив за възстановяване (USB флаш

устройство)4

Възстановяване на системата (оптично

устройство)6

Възстановяване на Вашата система 6

Типове възстановяване 7

Възстановяване на предварително инсталиран

софтуер и драйвери 7

Връщане до предишно състояние на системата 8

Връща системата до фабричните й настройки.8

Възстановяване на системата (USB флаш

устройство)12

Възстановяване на Вашата система 12

Типове възстановяване 12

Възстановяване на предварително инсталиран

софтуер и драйвери 12

Връщане до предишно състояние на системата 13

Връща системата до фабричните й настройки.14

Тъчпад 17

Основни неща за тъчпад (с два бутона)17

Използване на компютърен заключващ

механизъм 18

Как се използва клавиатурата 19

Lock клавиши и вграден цифрен пад 19

Windows клавиши 20

Специални клавиши (само за някои модели)21

Често задавани въпроси 22

Сервизно обслужване 24

Преди да позвъните 24

Батериен пакет 25

Характеристики на батерийния пакет 25

Увеличаване на живота на батерията 25

Поставяне и изваждане на батерийния пакет 26

Зареждане на батерията 27

Проверка на нивото на батерията 27

Оптимизиране на живота на батерията 27

Предупреждение за падаща батерия 28

Носете своя ноутбук PC със себе си 29

Откачане от работното място 29

Местене 29

Подготвяне на компютъра 29

Какво да носите на делови срещи 30

Пренасяне на компютъра към дома 30

Подготвяне на компютъра 30

Какво да носите със себе си 31

Специални препоръки 31

Подреждане на домашен офис 31

Пътуване с компютъра 31

Подготвяне на компютъра 31

Какво да носите със себе си 32

Специални препоръки 32

Международно пътуване с

компютъра 32

Подготвяне на компютъра 32

Какво да носите със себе си 32

Специални препоръки 33

Предпазване на компютъра 33

Използване на компютърен заключващ механизъм 33

Използване на пароли 33

Въвеждане на пароли 34

Задаване на пароли 34

Допълнителни възможности 35

Варианти за връзка 35

Вградена мрежова функционалност 35

Universal Serial Bus (USB) 36

BIOS софтуер 36

Последователност за зареждане 36

Как да активирате възстановяване disk-to-disk 37

Парола 37

Управление на захранването 37

Отстраняване на проблеми 38

Съвети за отстраняване на проблеми 38

Съобщения за грешка 38

Уведомления за регулации и безопасност 40

Уведомление от FCC 40

Заявление за LCD пиксели 41

Регулаторно уведомление за радиоустройства 41

Общи 42

Европейски съюз (ЕС)42

Изискването за радиочестотна безопасност на FCC 43

Канада — Ниско-мощностни радиокомуникационни

устройства без нужда от лиценз (RSS-210) 44

LCD panel ergonomic specifications 45

1

Acer eRecovery Management

Ако има проблеми с Вашия компютър, които не могат да бъдат разрешени с

други методи, може да се наложи да преинсталирате операционната система

Windows и фабрично инсталираните драйвери и софтуер. За да сте сигурни, че

можете да възстановите своя компютър, когато това е необходимо, трябва да

архивирате системата възможно най-скоро.

Забележка: Следното съдържание е само за справка. Реалните

технически характеристики на продукта може да се различават.

Български

Acer eRecovery Management разполага със следните функции:

1 Backup (Архивиране):

• Създаване на архив с фабрични настройки

• Създаване на архивиране на драйвери и приложения

Забележка: Модели без вградено оптично устройство позволят

архивни копия да се правят на USB устройство или на външно

оптично устройство.

2 Restore (Възстановяване):

• Възстановяване на фабричните настройки на операционната

система

• Възстановяване на операционната система и запазване на

потребителските данни

• Преинсталиране на драйвери и приложения

Тази глава ще Ви насочва във всеки от тези

процеси.

За да активирате и използвате опцията за защита чрез парола на Acer

eRecovery Management, трябва първо да зададете парола. Паролата се задава

чрез стартиране на Acer eRecovery Management и щракване върху Settings

(Настройки).