Acer ASPIRE ONE AO522 – страница 40
Инструкция к Нетбуку Acer ASPIRE ONE AO522
3
Okno dialogowe Utwórz kopię zapasową ustawień fabrycznych zawiera informacje
na temat liczby pustych, nagrywalnych dysków potrzebnych do utworzenia dysków
przywracania. Przed przejściem dalej, upewnij się, że dysponujesz wymaganą
liczbą identycznych, pustych dysków.
Polski
Uwaga: Wymagana liczba czystych płyt DVD różni się w zależności
od zainstalowanego systemu operacyjnego.
3Włóż pusty dysk do napędu wskazanego na liście Zapisuj kopie zapasowe
na, a następnie kliknij Dalej. Na ekranie będzie widoczny postęp tworzenia
kopii zapasowych.
Po zakończeniu nagrywania każdy dysk zostanie wysunięty z napędu.
4 Wyjmij dysk z napędu i oznacz go niezmywalnym markerem.
4
Ważne: Oznacz każdy z dysków unikalnym opisem, np. „Dysk
przywracania Windows 1 z 2” lub „Dysk przywracania aplikacji/
sterowników”. Pamiętaj, aby dyski przechowywać w bezpiecznym
miejscu, o którym nie zapomnisz.
5Jeżeli potrzebnych jest kilka dysków, włóż kolejny dysk, gdy wyświetlony
Polski
zostanie odpowiedni komunikat, a następnie kliknij OK. Kontynuuj nagrywanie,
aż do zakończenia procesu.
Tworzenie kopii zapasowych przywracania
(Napęd USB flash)
Aby dokonać ponownej instalacji przy użyciu kopii zapasowej na napędzie USB
flash, należy najpierw utworzyć kopię zapasową przywracania. Podczas procesu na
ekranie wyświetlane są instrukcje. Należy je uważnie przeczytać!
Ważne: W przypadku używania napędu USB flash należy się
upewnić, że jego pojemność wynosi co najmniej 12 GB i nie zawiera
on poprzednich danych.
1 Kliknij Start > Wszystkie programy > Acer, a następnie Acer eRecovery
Management.
2Aby utworzyć kopie zapasowe przywracania dla całej oryginalnej zawartości
dysku twardego, włącznie z Windows i fabrycznie zainstalowanym
oprogramowaniem oraz sterownikami, kliknij Utwórz kopię zapasową
ustawień fabrycznych.
- LUB -
5
Aby utworzyć kopię zapasową przywracania tylko dla fabrycznie zainstalowanego
oprogramowania i sterowników, kliknij Utwórz kopię zapasową sterowników i
aplikacji.
Ważne: Zalecamy jak najszybsze utworzenie obydwu typów kopii
Polski
zapasowych przywracania.
Zostanie otwarte okno dialogowe Utwórz kopię zapasową ustawień fabrycznych,
które zawiera informacje o przybliżonym rozmiarze pliku z kopią zapasową w
pamięci USB flash.
3Podłącz dysk USB, a następnie kliknij Start. Na ekranie będzie widoczny
postęp tworzenia kopii zapasowych.
4Odłącz napęd USB flash i oznacz go niezmywalnym markerem.
6
Ważne: Oznacz każdą z kopii unikalnym opisem, np. „Kopia
zapasowa przywracania systemu Windows” lub „Kopia zapasowa
przywracania aplikacji/sterowników”. Pamiętaj, aby pamięć USB flash
przechowywać w bezpiecznym miejscu, o którym nie zapomnisz.
Polski
Przywracanie systemu (napęd
optyczny)
Jeśli obsługa techniczna Acer nie rozwiązała danego problemu, można użyć
programu Acer eRecovery Management. Spowoduje on przywrócenie komputera do
stanu fabrycznego, pozwalając zachować wszystkie ustawienia i dane osobiste,
które będzie można przywrócić później.
Aby przywrócić system
1 Dokonaj niewielkich poprawek.
Jeśli tylko jeden lub dwa elementy oprogramowania lub osprzętu przestały działać
prawidłowo, problem można rozwiązać instalując ponownie oprogramowanie lub
sterowniki urządzenia. Aby przywrócić zainstalowane fabrycznie oprogramowanie i
sterowniki, patrz "Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i
sterowników" na stronie 7. Aby uzyskać instrukcje dotyczące ponownej instalacji
oprogramowania lub sterowników niezainstalowanych fabrycznie, zapoznaj się z
dokumentacją produktu lub stroną obsługi technicznej.
2 Przywróć poprzednie ustawienia systemu.
Jeśli ponowna instalacja oprogramowania lub sterowników nie pomoże, problem
można rozwiązać przywracając poprzedni stan systemu, w którym wszystko działało
prawidłowo. Instrukcje dostępne są w części "Przywracanie poprzednich
ustawień systemu" na stronie 8.
3 Przywróć fabryczne ustawienia systemu.
Jeśli powyższe czynności nie rozwiązały problemu i chcesz przywrócić fabryczne
ustawienia systemu, patrz "Przywracanie fabrycznych ustawie
ń systemu" na
stronie 8.
7
Typy przywracania
Przywracanie fabrycznie zainstalowanego
oprogramowania i sterowników
Polski
W celu rozwiązania występującego problemu może wystąpić konieczność ponownej
instalacji oprogramowania i sterowników urządzenia zainstalowanych na
komputerze fabrycznie. Przywracania można dokonać przy użyciu dysku twardego
lub utworzonych dysków przywracania.
• Nowe oprogramowanie: Aby przywrócić oprogramowanie, które nie było
fabrycznie zainstalowane na komputerze, należy zastosować się do instrukcji
instalacji oprogramowania.
• Nowe sterowniki urządzenia: Aby przywrócić sterowniki urządzenia, które nie
były zainstalowane fabrycznie na komputerze, postępuj zgodnie z instrukcjami
dostarczonymi z urządzeniem.
Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i sterowników:
1 Kliknij Start > Wszystkie programy > Acer, a następnie Acer eRecovery
Management.
- LUB -
W przypadku przywracania z dysku przywracania sterowników i aplikacji, włóż go do
napędu dysku, a następnie przejdź do Kroku 3 po wyświetleniu głównego menu
Przywracanie aplikacji Acer.
2 Kliknij kartę Przywróć, a następnie kliknij Instaluj sterowniki lub aplikacje
ponownie, aby wy
świetlić główne menu Przywracanie aplikacji Acer.
3 Kliknij Zawartość, aby wyświetlić listę programów i sterowników urządzenia.
4 Kliknij ikonę Instaluj dla pozycji, którą chcesz instalować, a następnie postępuj
zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację.
Powtórz ten krok dla każdej pozycji, którą chcesz instalować ponownie.
8
Przywracanie poprzednich ustawień systemu
Funkcja Przywracanie systemu Microsoft od czasu do czasu zapamiętuje ustawienia
systemu i zapisuje je jako punkty przywracania. W przypadku większości trudnych
do rozwiązania problemów z oprogramowaniem można powrócić do jednego takich
punktów przywracania i ponownie uruchomić system.
System Windows automatycznie tworzy dodatkowy punkt przywracania każdego
dnia i przy każdej instalacji oprogramowania lub sterowników urządzenia.
Polski
Wskazówka: Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z
funkcji Przywracanie systemu Microsoft, kliknij opcję Start, a
następnie Pomoc i obsługa techniczna. Wpisz przywracanie systemu
Windows w polu Wyszukaj w Pomocy, a następnie naciśnij przycisk
Enter.
Powrót do punktu przywracania:
1 Kliknij opcję Start > Panel sterowania > system i zabezpieczenia > Centrum
akcji, a następnie Odzyskiwanie.
2 Kliknij polecenie Otwórz przywracanie systemu, a następnie przycisk Dalej.
3Wybierz żądany punkt przywracania i kliknij opcję Dalej, a następnie Zakończ.
Zostanie wyświetlone okno z potwierdzeniem.
4 Kliknij Tak. System zostanie przywrócony przy użyciu określonego punktu
przywracania. Proces ten może potrwać kilka minut i po jego zakończeniu
komputer może zostać ponownie uruchomiony.
Przywracanie fabrycznych ustawień systemu
W przypadku wystąpienia problemów z komputerem, których nie można rozwiązać
przy użyciu innych metod, konieczne może być ponowne zainstalowanie całego
systemu, aby przywrócić jego ustawienia fabryczne. Ponownej instalacji można
dokonać przy użyciu dysku twardego lub utworzonych dysków przywracania.
Ostrzeżenie: Takie całkowite przywrócenie usuwa wszystkie
dane z dysku twardego, a następnie instaluje ponownie system
Windows i wszystkie programy oraz sterowniki, które były
fabrycznie zainstalowane w systemie. Jeśli masz dostęp do
ważnych plików na dysku twardym, utwórz teraz ich kopię
zapasową.
Jeśli wciąż możesz uruchomić system Windows, patrz "Przywracanie z systemu
Windows" na stronie 9.
9
Jeśli nie możesz uruchomić systemu Windows, a oryginalny twardy dysk cały czas
pracuje, patrz "Przywracanie z dysku twardego podczas uruchamiania" na
stronie 9.
Jeśli uruchomienie systemu Windows jest niemożliwe, a oryginalny twardy dysk
został całkowicie sformatowany ponownie lub zainstalowano zastępczy dysk twardy,
patrz "Przywracanie z dysków przywracania" na stronie 10.
Polski
Przywracanie z systemu Windows
Aby ponownie zainstalować system Windows i wszystkie wcześniej zainstalowane
programy i sterowniki:
Kliknij Start > Wszystkie programy > Acer, a następnie Acer eRecovery
Management.
Kliknij kartę Przywróć, a następnie Przywróć domyślne ustawienia systemu
operacyjnego.
Kliknij opcję Tak, a następnie Start. W oknie zostaną wyświetlone informacje o
twardym dysku, na który przywrócony zostanie system operacyjny.
Ostrzeżenie: Kontynuacja procesu spowoduje usunięcie
wszystkich plików zapisanych na twardym dysku.
Kliknij OK. Proces przywracania rozpoczyna się od ponownego uruchomienia
komputera, a następnie pliki są kopiowane na twardy dysk. Proces ten może chwilę
potrwać, a na ekranie programu Acer eRecovery Management można obserwować
jego postęp.
Po zakończeniu procesu przywracania zostanie wyświetlone okno z poleceniem
ponownego uruchomienia komputera.
Kliknij OK, aby uruchomić komputer ponownie.
W przypadku konfiguracji systemu po raz pierwszy postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
Przywracanie z dysku twardego podczas uruchamiania
Aby ponownie zainstalować system Windows i wszystkie wcześniej zainstalowane
programy i sterowniki:
1Włącz komputer i naciśnij <Alt> + <F10> podczas uruchamiania. Zostanie
otwarty program Acer eRecovery Management.
2 Kliknij Przywróć ustawienia domyślne systemu operacyjnego.
Ostrzeżenie: Kontynuacja procesu spowoduje usunięcie
wszystkich plików zapisanych na twardym dysku.
10
3 Kliknij Dalej. Zostanie przywrócony oryginalny stan dysku twardego i
zainstalowana fabrycznie zawartość. Proces ten zajmie kilka minut.
Przywracanie z dysków przywracania
Aby ponownie zainstalować system Windows i wszystkie wcześniej zainstalowane
programy i sterowniki:
1Włącz komputer i włóż pierwszy dysk odtwarzania systemu do napędu
Polski
optycznego, a następnie uruchom komputer ponownie.
Ostrzeżenie: Kontynuacja procesu spowoduje usunięcie
wszystkich plików zapisanych na twardym dysku.
Jeśli menu rozruchu F12 nie jest jeszcze włączone, należy je włączyć:
Naciśnij <F2> podczas uruchamiania komputera.
Naciskając klawisze strzałki w lewo lub strzałki w prawo, wybierz menu Główne.
Naciskaj klawisz, aż zostanie wybrane Menu rozruchu F12, naciśnij <F5>, aby
zmienić to ustawienie na Włączone.
Naciskając klawisze strzałki w lewo lub strzałki w prawo, wybierz menu Zakończ.
Wybierz opcję Zapisz zmiany i Wyjście, a następnie naciśnij Enter. Wybierz OK,
aby potwierdzić.
Komputer zostanie uruchomiony ponownie.
2 Podczas uruchamiania naciśnij <F12>, aby otworzyć menu rozruchu. Menu
rozruchu umożliwia wybór urządzenia, od którego chcesz zacząć, np. dysku
twardego lub dysku optycznego.
3 Naciskając klawisze strzałek wybierz linię CDROM/DVD (linia ta może się
rozpoczynać od „IDE 1...”), a nastę
pnie naciśnij przycisk <Enter>. System
Windows zostanie zainstalowany z płyty kopii zapasowej.
4Po wyświetleniu odpowiedniego monitu włóż drugą płytę kopii zapasowej, a
następnie zakończ proces odtwarzania korzystając z instrukcji na ekranie.
11
Przywracanie systemu (napęd USB
flash)
Jeśli obsługa techniczna Acer nie rozwiązała danego problemu, można użyć
programu Acer eRecovery Management. Spowoduje on przywrócenie komputera do
Polski
stanu fabrycznego, pozwalając zachować wszystkie ustawienia i dane osobiste,
które będzie można przywrócić później.
Aby przywrócić system
1 Dokonaj niewielkich poprawek.
Jeśli tylko jeden lub dwa elementy oprogramowania lub osprzętu przestały działać
prawidłowo, problem można rozwiązać instalując ponownie oprogramowanie lub
sterowniki urządzenia. Aby przywrócić zainstalowane fabrycznie oprogramowanie i
sterowniki, patrz "Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i
sterowników" na stronie 11. Aby uzyskać instrukcje dotyczące ponownej instalacji
oprogramowania lub sterowników niezainstalowanych fabrycznie, zapoznaj się z
dokumentacją produktu lub stroną obsługi technicznej.
2 Przywróć poprzednie ustawienia systemu.
Jeśli ponowna instalacja oprogramowania lub sterowników nie pomoże, problem
można rozwiązać przywracając poprzedni stan systemu, w którym wszystko działało
prawidłowo. Instrukcje dostępne są w części "Przywracanie poprzednich
ustawień systemu" na stronie 12.
3 Przywróć fabryczne ustawienia systemu.
Jeśli powyższe czynności nie rozwiązały problemu i chcesz przywrócić fabryczne
ustawienia systemu, patrz "Przywracanie fabrycznych ustawie
ń systemu" na
stronie 13.
Typy przywracania
Przywracanie fabrycznie zainstalowanego
oprogramowania i sterowników
W celu rozwiązania występującego problemu może wystąpić konieczność ponownej
instalacji oprogramowania i sterowników urządzenia zainstalowanych na
komputerze fabrycznie. Ustawienia można przywrócić używając z dysku twardego
lub utworzonej kopii zapasowej.
• Nowe oprogramowanie: Aby przywrócić oprogramowanie, które nie było
fabrycznie zainstalowane na komputerze, należy zastosować się do instrukcji
instalacji oprogramowania.
12
• Nowe sterowniki urządzenia: Aby przywrócić sterowniki urządzenia, które nie
były zainstalowane fabrycznie na komputerze, postępuj zgodnie z instrukcjami
dostarczonymi z urządzeniem.
Przywracanie fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i sterowników:
1 Kliknij Start > Wszystkie programy > Acer, a następnie Acer eRecovery
Management.
- LUB -
Polski
W przypadku przywracania z kopii zapasowej przywracającej sterowniki i aplikacje
włóż napęd USB flash do portu USB. Otwórz napęd USB flash w przeglądarce
Windows Explorer i kliknij dwukrotnie opcję Przywracanie.
2 Kliknij Instaluj ponownie sterowniki i aplikacje z urządzenia USB.
3 Kliknij Zawartość, aby wyświetlić listę programów i sterowników urządzenia.
4 Kliknij ikonę Instaluj dla pozycji, którą chcesz instalować, a następnie postępuj
zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację.
Powtórz ten krok dla każdej pozycji, którą chcesz instalować ponownie.
Przywracanie poprzednich ustawień systemu
Funkcja Przywracanie systemu Microsoft od czasu do czasu zapamiętuje ustawienia
systemu i zapisuje je jako punkty przywracania. W przypadku większości trudnych
do rozwiązania problemów z oprogramowaniem można powrócić do jednego takich
punktów przywracania i ponownie uruchomić system.
System Windows automatycznie tworzy dodatkowy punkt przywracania każdego
dnia i przy każdej instalacji oprogramowania lub sterowników urządzenia.
Wskazówka: Aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z
funkcji Przywracanie systemu Microsoft, kliknij opcję Start, a
następnie Pomoc i obsługa techniczna. Wpisz przywracanie systemu
Windows w polu Wyszukaj w Pomocy, a następnie naciśnij przycisk
Enter.
13
Powrót do punktu przywracania:
1 Kliknij opcję Start > Panel sterowania > system i zabezpieczenia > Centrum
akcji, a następnie Odzyskiwanie.
2 Kliknij polecenie Otwórz przywracanie systemu, a następnie przycisk Dalej.
3Wybierz żądany punkt przywracania i kliknij opcję Dalej, a następnie Zakończ.
Polski
Zostanie wyświetlone okno z potwierdzeniem.
4 Kliknij Tak. System zostanie przywrócony przy użyciu określonego punktu
przywracania. Proces ten może potrwać kilka minut i po jego zakończeniu
komputer może zostać ponownie uruchomiony.
Przywracanie fabrycznych ustawień systemu
W przypadku wystąpienia problemów z komputerem, których nie można rozwiązać
przy użyciu innych metod, konieczne może być ponowne zainstalowanie całego
systemu, aby przywrócić jego ustawienia fabryczne. Ponownej instalacji można
dokonać przy użyciu dysku twardego lub utworzonych kopii zapasowych
przywracania.
Ostrzeżenie: Takie całkowite przywrócenie usuwa wszystkie
dane z dysku twardego, a następnie instaluje ponownie system
Windows i wszystkie programy oraz sterowniki, które były
fabrycznie zainstalowane w systemie. Jeśli masz dostęp do
ważnych plików na dysku twardym, utwórz teraz ich kopię
zapasową.
Jeśli wciąż możesz uruchomić system Windows, patrz "Przywracanie z systemu
Windows" na stronie 13.
Jeśli nie możesz uruchomić systemu Windows, a oryginalny twardy dysk cały czas
pracuje, patrz "Przywracanie z dysku twardego podczas uruchamiania" na
stronie 14.
Jeśli uruchomienie systemu Windows jest niemożliwe, a oryginalny twardy dysk
został całkowicie sformatowany ponownie lub zainstalowano zastępczy dysk twardy,
patrz "Przywracanie z kopii zapasowych przywracania" na stronie 14.
Przywracanie z systemu Windows
Aby ponownie zainstalować system Windows i wszystkie wcześniej zainstalowane
programy i sterowniki:
Kliknij Start > Wszystkie programy > Acer, a następnie Acer eRecovery
Management.
Kliknij kartę Przywróć, a następnie Przywróć domyślne ustawienia systemu
operacyjnego, aby otworzyć okno Potwierdź przywrócenie.
14
Kliknij opcję Tak, a następnie Start. W oknie zostaną wyświetlone informacje o
twardym dysku, na który przywrócony zostanie system operacyjny.
Ostrzeżenie: Kontynuacja procesu spowoduje usunięcie
wszystkich plików zapisanych na twardym dysku.
Kliknij OK. Proces przywracania rozpoczyna się od ponownego uruchomienia
Polski
komputera, a następnie pliki są kopiowane na twardy dysk. Proces ten może chwilę
potrwać, a na ekranie programu Acer eRecovery Management można obserwować
jego postęp.
Po zakończeniu procesu przywracania zostanie wyświetlone okno z poleceniem
ponownego uruchomienia komputera.
Kliknij OK, aby uruchomić komputer ponownie.
W przypadku konfiguracji systemu po raz pierwszy postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.
Przywracanie z dysku twardego podczas uruchamiania
Aby ponownie zainstalować system Windows i wszystkie wcześniej zainstalowane
programy i sterowniki:
1Włącz komputer i naciśnij <Alt> + <F10> podczas uruchamiania. Zostanie
otwarty program Acer eRecovery Management.
2 Kliknij Przywróć ustawienia domyślne systemu operacyjnego.
Ostrzeżenie: Kontynuacja procesu spowoduje usunięcie
wszystkich plików zapisanych na twardym dysku.
3 Kliknij Dalej. Zostanie przywrócony oryginalny stan dysku twardego i
zainstalowana fabrycznie zawartość. Proces ten zajmie kilka minut.
Przywracanie z kopii zapasowych przywracania
Aby ponownie zainstalować system Windows i wszystkie wcześniej zainstalowane
programy i sterowniki:
1Podłącz napęd USB flash i włącz komputer.
Ostrzeżenie: Kontynuacja procesu spowoduje usunięcie
wszystkich plików zapisanych na twardym dysku.
15
Jeśli menu rozruchu F12 nie jest jeszcze włączone, należy je włączyć:
Naciśnij <F2> podczas uruchamiania komputera.
Naciskając klawisze strzałki w lewo lub strzałki w prawo, wybierz menu Główne.
Naciskaj klawisz, aż zostanie wybrane Menu rozruchu F12, naciśnij <F5>, aby
zmienić to ustawienie na Włączone.
Polski
Naciskając klawisze strzałki w lewo lub strzałki w prawo, wybierz menu Zakończ.
Wybierz opcję Zapisz zmiany i Wyjście, a następnie naciśnij Enter. Wybierz OK,
aby potwierdzić.
Komputer zostanie uruchomiony ponownie.
2 Podczas uruchamiania naciśnij <F12>, aby otworzyć menu rozruchu. Menu
rozruchu umożliwia wybór urządzenia, od którego chcesz zacząć, np. napędu
flash.
3 Naciskając klawisze strzałek wybierz linię USB HDD, a następnie naciśnij
przycisk <Enter>. System Windows zostanie zainstalowany z kopii zapasowej
przywracania na napę
dzie USB flash.
4Postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie, aby zakończyć proces
przywracania.
16
Touchpad
Wbudowany touchpad jest urządzeniem wskazującym, wykrywającym ruch na jego
powierzchni. Oznacza to, że kursor reaguje na przesuwanie palcem po powierzchni
touchpada. Centralne położenie na podpórce pod nadgarstki zapewnia optimum
komfortu i podparcia.
Polski
Podstawowe informacje o obsłudze touchpada
(z dwoma przyciskami)
1
23
Następujące pozycje pokazują sposób użycia urządzenia touchpad z dwoma
przyciskami.
• Przesuń palcem wzdłuż powierzchni touchpada, aby przesunąć kursor.
• Naciskaj znajdujące się poniżej touchpada przyciski w lewo i w prawo, aby
uruchomić funkcję zaznaczenia i wykonania. Te dwa przyciski mają podobne
działanie do lewego i prawego przycisku myszki. Stuknięcie touchpada ma taki
sam skutek, jak kliknięcie lewym przyciskiem myszki.
Funkcja Lewy przycisk (2) Prawy przycisk (3) Podstawowy touchpad (1)
Wykonaj Kliknij szybko dwukrotnie. Stuknij dwukrotnie (z tą
samą szybkością, jak przy
dwukrotnym kliknięciu
przyciskiem myszki)
Zaznacz Kliknij raz. Stuknij raz.
Przeciągnij Kliknij i przytrzymaj, a
Stuknij dwukrotnie (z tą
następnie przeciągnij palec
samą szybkością, jak przy
po powierzchni touchpada,
dwukrotnym kliknięciu
aby przeciągnąć kursor po
przyciskiem myszki), a
ekranie.
następnie po drugim
stuknięciu pozostaw palec
na powierzchni touchpada
i przeciągnij kursor.
Dostęp do menu
Kliknij raz.
kontekstowego
Uwaga:
Ilustracje są przykładowe. Dokładna konfiguracja zależy od
zakupionego modelu komputera.
17
Uwaga:
Gdy korzysta się touchpada, palce powinny być suche i czyste.
Także powierzchnia touchpada powinna być czysta i sucha. Touchpad
reaguje na ruchy palca. Im lżejsze dotknięcie; tym lepsza jest reakcja.
Silniejsze stukanie nie powoduje zwiększenia wrażliwości touchpada.
Polski
Uwaga: Pionowe i poziome przewijanie na touchpadzie jest
domyślnie włączone. Można je wyłączyć wybierając odpowiednie
ustawienia w aplecie Mysz Panelu sterowania Windows.
Używanie blokady zabezpieczającej
komputer
Ten notebook jest wyposażony w gniazdo zabezpieczenia zgodnego z systemem
Kensington przeznaczone dla blokady komputera.
Kabel zabezpieczenia komputera należy owinąć wokół ciężkiego nieruchomego
obiektu, takiego jak stół lub uchwyt zablokowanej szuflady. Wstaw zamek blokady
do gniazda i przekręć klucz w celu zamknięcia blokady. Dostępne są także modele
bez kluczy.
18
Używanie klawiatury
Pełnowymiarowa klawiatura posiada wbudowany blok klawiszy numerycznych,
oddzielne klawisze sterowania kursorem, klawisze blokad, klawisze Windows,
klawisze funkcyjne oraz specjalne.
Klawisze blokad i osadzony blok klawiszy
Polski
numerycznych
Klawiatura jest wyposażona w 3 klawisze blokad, których funkcje można włączać
i wyłączać.
Klawisz
Opis
blokady
Caps Lock
Kiedy włączona jest funkcja Caps Lock, wszystkie znaki alfabetyczne
będą pisane dużą literą.
NumLk
Kiedy włączona jest funkcja NumLk, wbudowany blok klawiszy działa w
trybie numerycznym. Klawisze działają jak klawisze kalkulatora (zawierają
<Fn> + <F11>
operatory arytmetyczne +, -, * oraz /). Tryb ten jest zalecany przy dużej
ilości wprowadzanych danych liczbowych. Lepszym rozwiązaniem jest
podłączenie zewnętrznej klawiatury.
Uwaga: <Fn> + <F11> tylko w niektórych
modelach.
Scr Lk
Kiedy włączona jest funkcja Scr Lk, ekran przesuwa się o jedną linię w
górę lub w dół, przy naciśnięciu odpowiednio strzałki w górę lub
<Fn> + <F12>
w dół. Scr Lk nie działa z niektórymi aplikacjami.
Funkcje wbudowanego bloku klawiszy numerycznych są takie same, jak
w przypadku bloku numerycznego w komputerze stacjonarnym. Funkcje te są
oznaczone małymi znakami, znajdującymi się w górnym prawym rogu klawiszy.
W celu uproszczenia opisu klawiatury, nie umieszczono symboli klawiszy sterowania
kursorem.
Wymagany dostęp NumLk włączony NumLk wyłączony
Klawisze numeryczne
Liczby wpisuje się w normalny
sposób.
na wbudowanym bloku
klawiszy
numerycznych
Klawisze sterowania
Używając klawiszy sterowania
Używając klawiszy
kursorem należy przytrzymywać
sterowania kursorem
kursorem na
należy przytrzymywać
wbudowanym bloku
klawisz <>.
klawisz <Fn>.
klawiszy
Klawisze głównego
Podczas wpisywania liter z użyciem
Litery wpisuje się w
wbudowanej klawiatury należy
normalny sposób.
bloku klawiatury
przytrzymywać klawisz <Fn>.
19
Klawisze Windows
Klawiatura zawiera dwa klawisze do wykonywania funkcji specyficznych dla
systemu Windows.
Klawisz Opis
Klawisz z logo
Naciśnięcie tego klawisza uruchamia menu Start. Użycie tego
Polski
klawisza z innymi klawiszami udostępnia różne inne funkcje:
Windows
<>: Otwiera lub zamyka menu Start
< > + <D>: Wyświetla pulpit
< > + <E>: Otwiera Eksploratora Windows
< > + <F>: Włącza wyszukiwanie pliku lub foldera
< > + <G>: Przewija gadżety Paska bocznego
< > + <L>: Blokuje komputer (jeśli jesteś połączony z domeną
sieciową) albo przełącza użytkowników (jeśli nie jesteś połączony z
domeną sieciową)
< > + <M>: Minimalizuje wszystkie okna
< > + <R>: Otwiera okno dialogowe Uruchom
< > + <T>: Cyklicznie przewija programy na pasku zadań
< > + <U>: Otwiera Ease of Access Center
< > + <X>: Otwiera Windows Mobility Center
< > + <Break>: Wyświetla okno dialogowe Właściwości
systemu
< > + < +M>: Przywraca wyświetlanie na pulpicie
zminimalizowanych oknien
<> + < >: Przewija cyklicznie programy na pasku zadań
wykorzystując Windows Flip 3-D
< > + <Spacja>: Przenosi wszystkie gadżety na pierwszy plan i
wybiera Pasek boczny Windows
<Ctrl> + < > + <F>: Wyszukuje komputery (jeśli pracujesz w
sieci)
<Ctrl> + < > + < >:
Używa klawiszy ze strzałkami do
cyklicznego przewijania programów na pasku zadań wykorzystując
Windows Flip 3-D
Uwaga: W zależności od edycji zainstalowanego
systemu Windows niektóre skróty mogą nie działać
w przedstawiony sposób.
Klawisz
Naciśnięcie tego klawisza przynosi taki sam efekt jak kliknięcie
prawym przyciskiem myszki; otwiera menu kontekstowe aplikacji.
aplikacji
20
Klawisze specjalne (tylko w niektórych
modelach)
Znaki symbolu Euro i dolara USA znajdują się na środku, w górnej części klawiatury.
Symbol Euro
1 Otwórz edytor tekstu lub procesor tekstu.
Polski
2 Przytrzymaj naciśnięty klawisz <Alt Gr>, a następnie naciśnij klawisz <5> w
górnej środkowej części klawiatury.
Uwaga: Niektóre czcionki i programy nie obsługują symbolu Euro.
Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę
www.microsoft.com/typography/faq/faq12.htm.
Znak dolara USA
1 Otwórz edytor tekstu lub procesor tekstu.
2 Przytrzymaj naciśnięty klawisz <>, a następnie naciśnij klawisz <4> w
górnej środkowej części klawiatury.
Uwaga: Ta funkcja zmienia się zależnie od ustawień językowych.
21
Często zadawane pytania
Poniżej zamieszczona jest lista możliwych sytuacji, które mogą wystąpić podczas
użytkowania komputera. Do każdej z tych sytuacji dołączone są łatwe sposoby
rozwiązania problemu.
Polski
Nacisnąłem przycisk zasilania, ale komputer nie startuje ani nie
uruchamia się.
Sprawdź wskaźnik zasilania:
• Jeżeli nie świeci, komputer nie jest zasilany. Sprawdź:
• Jeżeli pracujesz na zasilaniu bateryjnym, akumulator może być
rozładowany w stopniu uniemożliwiającym zasilanie komputera.
Podłącz zasilacz prądu przemiennego w celu doładowania pakietu
akumulatora.
• Upewnij się, że zasilacz prądu przemiennego jest prawidłowo podłączony
do komputera i gniazda zasilania sieciowego.
• Jeżeli wskaźnik świeci, sprawdź:
• Czy w zewnętrznej stacji USB dyskietek nie znajduje się dyskietka, nie
zawierająca systemu operacyjnego? Wyjmij dyskietkę lub zastąp ją
dyskietką zawierającą system operacyjny, a następnie naciśnij klawisze
<Ctrl> + <Alt> + <Del>, aby ponownie uruchomić komputer.
Na ekranie nic się nie wyświetla.
System zarządzania energią automatycznie wyłącza wyświetlanie obrazu w celu
oszczędzania energii. Naciśnij dowolny przycisk, aby przywrócić wyświetlanie.
Jeżeli po naciśnięciu klawisza obraz nadal nie wyświetla się, mogą być trzy
przyczyny takiego stanu:
• Poziom jasności jest zbyt niski. Naciśnij <Fn> + <→>, aby zwiększyć poziom
jasności.
• Urządzenie wyświetlania może być przełączone na zewnętrzny monitor.
Naciśnij klawisz skrótu przełączania wyświetlania <Fn> + <F5>, aby przełączyć
wyświetlanie z powrotem na komputer.
• Jeżeli świeci wskaźnik wstrzymania, komputer znajduje się w trybie
wstrzymania. Naciśnij i zwolnij przycisk zasilania, aby przywrócić normalny
tryb pracy.
22
Brak dźwięku z komputera.
Sprawdź:
• Możliwe, że wyciszona została głośność. Sprawdź w systemie Windows ikonę
sterowania głośnością (głośnik), znajdującą się na pasku zadań. Jeżeli jest
przekreślona, kliknij ją i usuń zaznaczenie pola wyboru Wycisz wszystkie.
•
Możliwe zbyt duże obniżenie poziomu głośności. Sprawdź w systemie Windows
ikonę sterowania głośnością, znajdującą się na pasku zadań. Do ustawienia
Polski
głośności możesz również użyć klawiszy regulacji głośności.
• Jeżeli słuchawki na głowę, słuchawki na uszy lub zewnętrzne głośniki są
podłączone do portu wyjścia liniowego na przednim panelu komputera,
automatycznie wyłączane są głośniki wewnętrzne.
Klawiatura nie reaguje.
Spróbuj przyłączyć zewnętrzną klawiaturę do portu USB komputera.
Jeżeli zewnętrzna klawiatura działa, należy skontaktować się z dostawcą lub
autoryzowanym centrum serwisowym, ponieważ możliwe jest obluzowanie kabli
klawiatury wewnętrznej.
Drukarka nie działa.
Sprawdź:
• Upewnij się, że drukarka jest podłączona do gniazda zasilania oraz, że jest
włączona.
• Upewnij się, czy kabel sygnałowy drukarki jest pewnie przyłączony do portu
USB komputera oraz do odpowiedniego portu drukarki.
Chcę przywrócić pierwotne ustawienia mojego komputera bez
korzystania z dysków CD odzyskiwania systemu.
Uwaga: Opcja D2D Recovery jest dostępna tylko w notebookach
wyposażonych w twardy dysk.
Uwaga: Jeżeli używany system jest wersją wielojęzyczną, system
operacyjny i język wybrane przy pierwszym włączeniu systemu będą
jedynymi opcjami dostępnymi w przyszłych operacjach odzyskiwania.
