AEG S93000KZM0: 3. UTILIZZO QUOTIDIANO
3. UTILIZZO QUOTIDIANO: AEG S93000KZM0
ITALIANO 25
Viene visualizzato l'indicatore Sicu-
La funzione COOLMATIC si disattiva au-
rezza Bambini.
tomaticamente dopo circa 6 ore.
Per disattivare la funzione:
Per disattivare la funzione prima dello
1.
spegnimento automatico:
Premere il tasto Mode fino a quando
l'indicatore Sicurezza Bambini non
1.
Premere il tasto Mode fino a quando
lampeggia.
l'indicatore COOLMATIC lampeg-
2.
gia.
Premere il tasto OK per confermare.
2.
3.
Premere il tasto OK per confermare.
L'indicatore Sicurezza Bambini si
spegne.
3.
La spia COOLMATIC si spegne.
La funzione si disattiva selezio-
2.7 Funzione COOLMATIC
nando un'impostazione di tem-
peratura per il frigorifero diversa.
Se occorre inserire una grande quantità
di alimenti nel frigorifero, per esempio al
ritorno dalla spesa, è consigliabile attiva-
2.8 Allarme porta aperta
re la funzione COOLMATIC per raffred-
Se la porta è lasciata aperta per alcuni
dare più rapidamente gli alimenti intro-
minuti, viene emesso un segnale acusti-
dotti nel frigorifero e non intiepidire i ci-
co. Le condizioni di allarme della porta
bi già presenti al suo interno.
aperta sono indicate da:
Per attivare la funzione:
• indicatore allarme lampeggiante
1.
Premere il tasto Mode finché non
appare l'icona corrispondente.
• segnale acustico
Al ripristino delle condizioni normali
La spia COOLMATIC lampeggia.
(porta chiusa), l'allarme si interrompe.
2.
Premere il tasto OK per confermare.
Durante l'allarme, il segnale acustico
La spia COOLMATIC viene visualiz-
può essere disattivato premendo qual-
zata.
siasi tasto.
3. UTILIZZO QUOTIDIANO
Se “dEMo” appare sul display,
3.1 Pulizia dell'interno
l'apparecchiatura si trova in mo-
Prima di utilizzare l'apparecchiatura per
dalità dimostrazione: fare riferi-
la prima volta, lavare l'interno e gli ac-
mento al paragrafo “COSA FARE
cessori con acqua tiepida e sapone neu-
SE…”.
tro per eliminare il tipico odore dei pro-
dotti nuovi, quindi asciugare accurata-
mente.
Non usare detergenti corrosivi o
polveri abrasive che possano
danneggiare la finitura.
26
www.aeg.com
3.2 Ripiani mobili
Le guide presenti sulle pareti del frigori-
fero permettono di posizionare i ripiani a
diverse altezze.
Per un migliore sfruttamento dello spa-
zio, i semiripiani anteriori possono esse-
re collocati sopra a quelli posteriori.
possono essere posizionati ad altezze
3.3 Posizionamento delle
differenti.
mensole
Per facilitare l'introduzione di alimenti di
diverse dimensioni, i ripiani della porta
3.4 Posizionamento della scatola scorrevole
La scatola scorrevole può essere inserita
a diverse altezze.
Per regolare l'altezza, procedere come
segue:
1.
sollevare il ripiano con la parte supe-
riore della scatola rivolta verso l'alto
ed estrarla dalle guide
2.
togliere le staffe di fissaggio dalla
guida sotto alla mensola
3.
Procedere in modo inverso per inse-
rire una mensola intermedia ad
un'altezza diversa.
3.5 Filtro dell'aria al carbone
L'apparecchiatura è dotata di un filtro al
carbone CLEANAIR CONTROL posizio-
nato dietro un flap nella parete posterio-
re del vano frigorifero.
CLEANAIR CONTROL
Il filtro purifica l'aria eliminando gli odori
sgradevoli nel vano del frigorifero e
LONGFRESH migliorando ulteriormente
la qualità di conservazione.
Durante il funzionamento, tenere
sempre chiuso il flap di ventila-
zione aria.
presa tra il 45 e il 90% forniscono condi-
3.6 Scomparto LONGFRESH
zioni ottimali per i vari tipi di alimenti.
Nello scomparto LONGFRESH 0°C la
temperatura viene controllata automati-
camente. Resta costantemente a circa 0
°C e non richiede regolazioni.
Ѝ possibile, pertanto, conservare diversi
La temperatura di conservazione costan-
alimenti freschi nello scomparto LONG-
te di circa 0 °C e l'umidità relativa com-
ITALIANO 27
FRESH 0°C , dove dureranno almeno il
triplo del tempo con una qualità supe-
riore rispetto a quella dei normali scom-
parti del frigorifero. Ciò consente di con-
Lo scomparto LONGFRESH 0°C è anche
servare una maggiore quantità di ali-
idoneo allo scongelamento degli ali-
menti freschi. Il sapore, il grado di fre-
menti.
schezza, la qualità e i valori nutrizionali
In questo caso gli alimenti scongelati
(vitamine e sali minerali) vengono ben
possono essere conservati fino a due
mantenuti. Il calo ponderale di frutta e
giorni.
verdura si riduce e gli alimenti apporta-
no un maggiore valore nutrizionale.
3.7 Controllo dell'umidità
Entrambi i cassetti possono essere utiliz-
zati in base alle condizioni di conserva-
zione desiderate, in modo reciproca-
mente indipendente riguardo al livello di
umidità.
Ciascun cassetto viene regolato separa-
tamente e il controllo viene effettuato
utilizzando il dispositivo di scorrimento
che si trova sulla parte anteriore del cas-
setto.
• "Secco": umidità relativa bassa - fino
al 50%
Questo livello di umidità viene rag-
giunto quando entrambi i dispositivi di
scorrimento vengono impostati sulla
posizione
e le aperture di ventilazio-
ne sono tutte aperte.
• "Umido": umidità relativa elevata - fi-
no al 90%
Questo livello di umidità viene rag-
giunto quando entrambi i dispositivi di
scorrimento vengono impostati sulla
posizione
e le aperture di venti-
lazione sono chiuse. L'umidità viene
mantenuta e non può fuoriuscire.
3.8 CassettiLongfresh
L'umidità non è regolabile.
28
www.aeg.com
Le griglie all'interno degli scomparti
consentono la libera circolazione dell'a-
ria e quindi una migliore conservazione
degli alimenti.
Lo scomparto presenta dei fermi che im-
pediscono ai cassetti di fuoriuscire quan-
do vengono estratti completamente.
Per rimuovere i cassetti (ad esempio per
la pulizia), estrarli fino a raggiungere i
fermi, quindi sollevarli e rimuoverli.
È possibile rimuovere tutti i cas-
setti per conservare maggiori
quantità di alimenti.
3.9 Tempi di conservazione
nello scomparto a 0 °C
LongFresh per alimenti freschi
Tipo di alimento Regolazione dell'umidi-
Tempo di conservazione
tà
Cipolla
"secco”
fino a 5 mesi
Burro
"secco”
fino a 1 mese
Grandi tagli di carne di
"secco”
fino a 10 giorni
maiale
Manzo, cervo, piccoli ta-
"secco”
fino a 7 giorni
gli di carne di maiale,
pollame
Salsa di pomodoro
"secco”
fino a 4 giorni
Pesce, molluschi, pro-
"secco”
fino a 3 giorni
dotti a base di carne
cotti
Frutti di mare cotti
"secco”
fino a 2 giorni
Insalata, verdure Caro-
"umido"
fino a 1 mese
te, erbette, cavolini di
Bruxelles, sedano
Carciofi, cavolfiori, cico-
"umido"
fino a 21 giorni
ria, lattuga iceberg, indi-
via, valeriana, lattuga,
porri, radicchio
Broccoli, cavolo cinese,
"umido"
fino a 14 giorni
cavolo verde, cavolo
cappuccio, ravanelli,
verza
ITALIANO 29
Tipo di alimento Regolazione dell'umidi-
Tempo di conservazione
tà
Piselli, rapa
"umido"
fino a 10 giorni
Cipollotti, ravanelli,
"umido"
fino a 7 giorni
asparagi, spinaci
Frutta(A un maggiore
"umido"
fino a 1 mese
grado di maturazione
della frutta corrispondo-
no tempi di conserva-
zione più brevi)
Pere, datteri (freschi),
fragole, pesche
Prugne (A un maggiore
"umido"
fino a 21 giorni
grado di maturazione
della frutta corrispondo-
no tempi di conserva-
zione più brevi)
rabarbaro, uva spina
Mele (che non risentono
"umido"
fino a 20 giorni
del freddo), mele coto-
gne
Albicocche, ciliegie
"umido"
fino a 14 giorni
Susine damaschine, uva
"umido"
fino a 10 giorni
More, ribes
"umido"
fino a 8 giorni
Fichi (freschi)
"umido"
fino a 7 giorni
Mirtilli, lamponi
"umido"
fino a 5 giorni
Torte contenenti creme e altri ti-
Il livello di umidità all'interno dei
pi di prodotti di pasticceria pos-
cassetti dipende dal contenuto
sono essere conservati nello
di umidità presente nella frutta,
scomparto a 0 °C LongFresh per
nelle verdure e negli alimenti
2 o 3 giorni.
conservati e dalla frequenza di
apertura della porta
Non collocare nello scomparto a
Lo scomparto a 0 °C LongFresh è
0 °C LongFresh i seguenti ali-
anche idoneo allo scongelamen-
menti:
to lento degli alimenti. In questo
• frutta sensibile al freddo che
caso gli alimenti scongelati pos-
deve essere conservata in can-
sono essere conservati nello
tina o a temperatura ambiente,
scomparto a 0 °C LongFresh fino
ad esempio ananas, banane,
a due giorni.
pompelmi, meloni, mango, pa-
Suggerimenti:
paya, arance, limoni, kiwi.
• Controllare la freschezza degli alimen-
• I tipi di alimenti non indicati
ti, soprattutto alla data di scadenza. La
sopra devono essere conserva-
qualità e la freschezza influiscono sul
ti nello scomparto del frigorife-
tempo di conservazione.
ro (ad es. tutti i tipi di formag-
gi, affettati, e così via).
• Il tempo dell'intero ciclo di conserva-
zione dipende dalle condizioni degli
alimenti prima della conservazione fi-
nale nel frigorifero.
Table of contents
- 1. SAFETY INSTRUCTIONS
- 2. CONTROL PANEL
- 3. DAILY USE
- 4. HELPFUL HINTS AND TIPS
- 6. WHAT TO DO IF…
- 7. INSTALLATION
- 8. NOISES
- 9. TECHNICAL DATA
- 1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- 2. PANNELLO DEI COMANDI
- 3. UTILIZZO QUOTIDIANO
- 4. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI
- 6. COSA FARE SE…
- 7. INSTALLAZIONE
- 8. RUMORI
- 9. DATI TECNICI
- 1. SICHERHEITSHINWEISE
- 2. BEDIENFELD
- 3. TÄGLICHER GEBRAUCH
- 4. PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE
- 5. REINIGUNG UND PFLEGE
- 6. WAS TUN, WENN …
- 7. MONTAGE
- 8. GERÄUSCHE
- 9. TECHNISCHE DATEN
- 1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- 5. УХОД И ОЧИСТКА
- 6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...
- 7. УСТАНОВКА
- 8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ
- 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
