Xylem MIDIBOX SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS: WARNING

en 

en 

en 

en     

20 

6.1.9

6.1.9

6.1.9

6.1.9

Float switch

Float switch

Float switch

Float switch    

Depending  on the  type  of pump  installed,  one  or  more  float  switches  may  be  fitted.  The  float  switches are  already  installed  and 

calibrated. 

There may be a float switch located above the other ones in the pumping station. This is used to signal the presence of an excessive 

liquid level in the tank. In this case, an electric command and control panel must be installed. 

6.1.10

6.1.10

6.1.10

6.1.10

Mounting the cover

Mounting the cover

Mounting the cover

Mounting the cover    

Make sure the gaskets of the cover lie at the bottom of its housing before screwing the cover to the tank.  

Check that the gasket does not slip in the thread when tightening. 

When installing the product inside buildings, fully tighten the cover to ensure liquid and gases cannot leak from the station. 

To prevent the unauthorised opening of the cover, secure it to the station using the supplied screws and washers. Pass the screw 

through the slot on the outer edge of the cover and screw into the relative housing in the tank. The washer should be interposed 

between the screw head and the upper surface of the cover. There may be a lock attached directly to the cover. In this case use the 

supplied key to open and close the cover. 

6.1.11

6.1.11

6.1.11

6.1.11

Mounting the extension

Mounting the extension

Mounting the extension

Mounting the extension    

When installing the product inside buildings, a 300 mm high extension can be fitted.  

The extension uses the same gasket as the one on the cover. Refer to the section on mounting the cover for tightening the extension 

with the gasket. 

After tightening the extension, make sure it cannot come loose. Use the screws supplied with the extension. Make a Ø 3 mm hole in 

the extension thread area and then tighten. 

Up to 2 extensions may be installed. 

6.1.12

6.1.12

6.1.12

6.1.12

Electrical connections

Electrical connections

Electrical connections

Electrical connections    

Electrical connections may only be performed by a qualified installer in compliance with current regulations. 

Make sure that the supply type, voltage and frequency match the ratings of the electric pump and electric 

panel shown on the respective rating plates. Provide suitable short circuit protection on the supply line. 

Before  making  electrical  connections,  read  the  manuals  of  the  electric  pump  and  electric  panel  (where 

applicable), the instructions and any wiring diagrams. 

Before proceeding with any operations, make sure that all the connections (even those that are  potential-

free) are voltage-free. 

Electric  pumps  can  be  fitted  with  a  thermal  protection  incorporated  in  the motor  (motor  protector).  Take 

care as the electric pump could start suddenly after the motor winding has cooled. 

Unless otherwise specified in local bylaws, the supply line must be fitted with: 

•

a short circuit protection device. 

•

a  high  sensitivity  residual  current  circuit  breaker  (30  mA)  for  additional  protection  from  electrocution  in  case  of  inefficient 

grounding. 

•

a general switch with a contact aperture of at least 3 mm. 

Ground the system in compliance with current regulations. 

The stations are supplied with an electric cable. Connect the cable to the mains power supply. 

When  installing  the  product  inside  a  building,  pass  the  cables  through  the  grommets  on  the  tank.  In  case  of  underground 

installation,  the  additional  cable  passage  can  be  used.  On  the  station,  identify  the  location  of  the  cable  duct,  marked  with  the 

symbol 

. Open the duct, connect the piping and thread the cables inside. Make sure the piping is watertight. 

Make sure there is enough cable inside the tank to allow the pump to be removed. 

Connect to the mains power supply. 

6.2

6.2

6.2

6.2

Initial start

Initial start

Initial start

Initial start----up

up

up

up    

Before starting the station and the electric pump, check that there are no residues or other materials in the 

system and tank that can prevent correct operation. 

In this phase, leave the check valve on the inlet piping closed and fill the lifting station with clean water. Open the check valve on the 

outlet piping, check the piping is perfectly watertight and make sure the electric pump works correctly. Also check that the electric 

pump is primed. 

Open the check valve on the inlet piping and make sure the station works correctly. 

The flow of liquid from the various users must not prevent the float switches in the basin from operating 

correctly. 

For three-phase electric pumps, check the correct direction of rotation of the impeller. Also check the electric pump manual. 

Make sure that the cut-in levels of the float switches are correct. If necessary adjust them according to effective system requirements.  

WARNING