Xylem MIDIBOX SINGLEBOX PLUS DOUBLEBOX PLUS: 6. InwerkingstellingInwerkingstellingInwerkingstellingInwerkingstelling

nl 

nl 

nl 

nl     

64

6. Inwerkingstelling Inwerkingstelling Inwerkingstelling Inwerkingstelling    

     Informatie voor de installateur Informatie voor de installateur Informatie voor de installateur Informatie voor de installateur    

Lees alvorens het station in werking te stellen eerst deze gebruiksaanwijzing, die van de elektropomp en die 

van de schakelkast. Bewaar de handleidingen goed. 

De werkzaamheden met het oog op de inwerkingstelling mogen uitsluitend door vakbekwaam en geschoold 

personeel uitgevoerd worden. 

Hierbij moeten altijd de plaatselijke en/of landelijke reglementen, wettelijke voorschriften en normen in acht genomen worden. 

Er wordt geadviseerd om zich tot de Servicedienst van Lowara te wenden om de installatie in werking te stellen. 

6.1

6.1

6.1

6.1

Hydraulische aansluiting

Hydraulische aansluiting

Hydraulische aansluiting

Hydraulische aansluiting    

De  hydraulische  aansluitingen mogen  uitsluitend  tot  stand  gebracht  worden  door  vakbekwaam  personeel, 

waarbij de geldende voorschriften in acht genomen moeten worden. 

De hefstations van de serie Midibox / Singlebox Plus / Doublebox Plus hebben verschillende mogelijkheden voor wat betreft de in- en 

uitlaatleidingen. Afhankelijk van het type installatie en de plaatselijke normen die van toepassing zijn kan het noodzakelijk zijn om 

een hevel, een terugslagklep en/of een kraan op de verbindingsslang met het openbare of particuliere rioolstelsel of andere leidingen 

te installeren. Hierbij moeten altijd de plaatselijke en/of landelijke reglementen, wettelijke voorschriften en normen in acht genomen 

worden. Er wordt in ieder geval geadviseerd om terugslagkleppen en afsluitkleppen vóór en na het station te plaatsen. In paragraaf 

11.6 wordt een installatievoorbeeld gegeven. 

Alle  leidingen  moeten  zodanig  geïnstalleerd  worden  dat  zij  niet  belast  worden.  De  leidingen  mogen  het 

station  niet  belasten.  Controleer  of  de  elektropomp  goed  aan  de  leidingen  bevestigd  is  en  of  alle 

hydraulische aansluitingen goed vastgedraaid en waterdicht zijn. 

Indien  nodig  moeten  er  geschikte  voorzieningen  gemaakt  worden  om  te  voorkomen  dat  er  trillingen  ontstaan  en  de  leidingen 

moeten beschermd worden ten aanzien van de vorming van ijs. 

6.1.1

6.1.1

6.1.1

6.1.1

Openen en voorbereiden van de verbindingen van de leidingen

Openen en voorbereiden van de verbindingen van de leidingen

Openen en voorbereiden van de verbindingen van de leidingen

Openen en voorbereiden van de verbindingen van de leidingen    

6.1.1.1

6.1.1.1

6.1.1.1

6.1.1.1

Midibox

Midibox

Midibox

Midibox    

Zoek  de  verbinding  voor  de  leiding  op  die u  wilt  openmaken.  Zaag  het  uiteinde  van de  leiding  ongeveer 20  mm  af  en  verwijder 

bramen en achtergebleven materiaal. 

6.1.1.2

6.1.1.2

6.1.1.2

6.1.1.2

Singlebox Plus / Doublebox Plus

Singlebox Plus / Doublebox Plus

Singlebox Plus / Doublebox Plus

Singlebox Plus / Doublebox Plus    

Zoek de verbinding voor de leiding op die u wilt openmaken. Verwijder de bodem van de verbinding en verwijder eventuele bramen. 

Doe de betreffende dichting erin totdat de rand ervan tegen de buitenwand van de tank aan zit. 

6.1.2

6.1.2

6.1.2

6.1.2

Aansluiting op de inlaatleiding

Aansluiting op de inlaatleiding

Aansluiting op de inlaatleiding

Aansluiting op de inlaatleiding    

Zoek  op  het station  de plaats  op  voor  de  inlaatleiding  die  gemarkeerd  is  met  het  symbool 

.  Maak  de  leiding  open  en  sluit  de 

inlaatslang erop aan zodat deze alleen leeg kan lopen en zodat als de vloeistof eraan komt de werking van de vlotterschakelaars niet 

verstoort.  Controleer of de verbinding waterdicht is. 

Singlebox Plus / Doublebox Plus: er zijn meerdere inlaatleidingen aangebracht. 

6.1.3

6.1.3

6.1.3

6.1.3

Aansluiting op de persleiding

Aansluiting op de persleiding

Aansluiting op de persleiding

Aansluiting op de persleiding    

De stations worden geleverd met de persleiding reeds aangesloten op de pomp. De persopening is gemarkeerd met het symbool 

. 

Controleer of de verbindingen goed vastgezet en waterdicht zijn. Sluit de persleiding aan op de koppelingen die op de buitenwand 

van het station aangebracht zijn.  Controleer of de verbinding waterdicht is. Zie tabel 1.1.1 voor informatie over de koppeling van de 

persleiding. De persslang moet op de verbindingsleiding met het openbare of particuliere rioolstelsel aangesloten worden. Controleer 

of er in de persleiding een terugslagklep is die aan de norm EN 12056-4 voldoet. 

6.1.4

6.1.4

6.1.4

6.1.4

Aansluiting op de ventilatieleiding

Aansluiting op de ventilatieleiding

Aansluiting op de ventilatieleiding

Aansluiting op de ventilatieleiding    

Er moet aan gedacht worden om een ventilatieleiding te plaatsen om de vorming van ontvlambare, explosieve en giftige mengsels te 

voorkomen. 

Zoek op het station de plaats op voor de ventilatieleiding die gemarkeerd is met het symbool 

. Aprite il condotto e collegate il 

tubo di ventilazione in modo che possa evacuare l’eventuale condensato nella stazione. Controleer of de verbinding waterdicht is. 

De landelijke voorschriften die in het land waar het hefstation geïnstalleerd wordt gelden kunnen verschillende verhoudingen tussen 

de diameters van de uitlaatpijp en die van de ontluchtingspijp vereisen. 

Er moet gecontroleerd worden of de opening van deze leiding zich buiten bevindt (bijvoorbeeld op het dak als het station in een 

gebouw geïnstalleerd is) en of de afvoergassen niet op andere plaatsen kunnen binnendringen zoals in gebouwen, kamers e.d. 

6.1.5

6.1.5

6.1.5

6.1.5

Aansluiting van de noodlegingsleiding

Aansluiting van de noodlegingsleiding

Aansluiting van de noodlegingsleiding

Aansluiting van de noodlegingsleiding    

Op de bodem van het station is een aansluiting voor een noodlegingssysteem aangebracht, die gemarkeerd is met het symbool 

. 

U kunt deze aansluiting gebruiken om er een tweede pomp op aan te sluiten (bijvoorbeeld een handmembraanpomp), waarvan de 

uitlaatleiding onafhankelijk moet zijn van de elektropomp in het station. De handpomp is leverbaar als accessoire.