Nikon F75D – страница 6
Инструкция к Фотоаппарату Nikon F75D
О глубине резкости
В данном разделе описываются основы соотношений между
фокусировкой и глубиной резкости.
Глубина резкости
При фокусировке следует учитывать глубину резкости. Глубина резкости
это зона резко изображаемого пространства впереди и позади объекта
съемки, на который фокусируется объектив. Она зависит от дистанции
съемки, фокусного расстояния, а также от диафрагмы.
При меньшей диафрагме (большем значении f-числа) обеспечивается
большая глубина резкости и резкое изображение как переднего так и
заднего планов, а при большей диафрагме (меньшем значении f-числа) -
меньшая глубина резкости и размытость заднего плана.
Аналогичным образом при меньшей дистанции съемки или большем
фокусном расстоянии достигается меньшая глубина резкости, а при
большей дистанции съемки или меньшем фокусном расстоянии -
большая глубина резкости. Учтите также, что глубина резкости меньше
перед плоскостью фокусировки и больше за ней.
Большая диафрагма f/2,8 Малая диафрагма f/32
102
Совместимость объективов
Используйте с данной камерой объективы Nikkor со встроенным
микропроцессором (кроме объективов IX-Nikkor).
Режимы
Режим
Режим отработки
Режим замера
фокусировки
экспозиции
экспозиции
Ручн. фо-
Ручная
Любой
Матричный
Цент-
кусировка-
фокуси-
режим
Простр.
рально
Объективы
Автофокус
по электр.
ровка
кроме
М
25-сег-
25-сег-
-взвешен
принадлежности
1
Дальномеру
М
ментный
ментный
ный*
AF Nikkor G-типа
3
-
AF Nikkor D-типа*
AF-S, AF-I Nikkor
-
PC Micro-Nikkor
4
*5
-
-
-
-
85mm f/2.8D*
Телеконверторы
*7
AF-S/AF-I*6
AF Nikkor, не отн.
к типам G или D
(кроме AF Nikkor
для F3AF)
AI-P Nikkor
*8
-
-
Nikkor AI-S или Al-типа,
серии Е,
-
*8
-
*10
-
-
-
Al-модифицированные
Medical-Nikkor
*11
-
-
-
-
-
120mm f/4
Reflex-Nikkor
-
-
-
*10
-
-
-
PC-Nikkor
5
-
*10
-
-
-
-
Телеконвертеры
*7
*10
-
-
-
-
-
AI-S/AI
Фокусировочный
12
*7
*10
-
-
-
-
-
мех РВ-6*
Удлинительные кольца
(РК-11А, РК-12, РК-13
*7
*10
-
-
-
-
-
и PN-11)
104
*1 При выборе Ручного (М) режима экспозиции система экспозамера автоматически переключается
в режим центрально-взвешенного замера.
*2 Объективы IX-Nikkor использоваться не могут.
*3 Данная камера совместима с функцией подавления вибрации объективов VR Nikkor.
*4 Система экспозамера и система управления вспышкой камеры не будут работать должным образом
при сдвигах и наклонах объектива, или при использовании диафрагмы, отличной от максимальной.,
*5 Без использования сдвигов и наклонов.
*6 Совместимы с объективами AF-S и AF-I Nikkor, кроме объективов AF-S 17-35 мм f/2,8D IF-ED и AF-S
28-70 мм f/2,8D IF-ED.
*7 При максимальной действующей диафрагме f/5,6 или большем значении светосилы.
*8 При максимальной диафрагме f/5,6 или большем значении светосилы.
*9 Установка некоторых объективов невозможна. (См. стр. 106).
40 В Ручном режиме экспозиции. Использование экспозамера камеры невозможно.
*11 В Ручном режиме экспозиции и выдержке 1/90 сек или более длинной. Использование экспозамера
камеры невозможно.
*12 Присоединяйте фокусировочный мех РВ-6 вертикально. (Фокусировочный мех РВ-6 можно
установить в горизонтальное положение после присоединения).
• При использовании объективов AF-S VR Nikkor рекомендуется иметь с собой запасные батареи и
часто их заменять.
• Для работы вспышки вместе с объективом Medical-Nikkor 200 мм f/5,6 необходимо установить
адаптер синхрокабеля AS-15.
• Возможно использование устройства Retrocopy Outfit PF-4 с адаптером Camera Holder PA-4.
Контакты микропроцессора на
Объектив Nikkor типа DОбъектив Nikkor типа G
объективе со встроенным
микропроцессором
Объективы Nikkor типа G и другие объективы Nikkor со
встроенным микропроцессором (стр. 19).
• Объективы Nikkor типа G не имеют диафрагменного кольца; при его
использовании диафрагма устанавливается с корпуса камеры. В отличие от
других объективов Nikkor при использовании объективов этого типа не
обязательно устанавливать минимальную диафрагму.
• Объективы Nikkor со встроенным микропроцесором, не относящиеся к типу
G, имеют кольцо для установки диафрагмы. Установите диафрагменное
кольцо объектива на минимум и заблокируйте его. Если диафрагма не
установлена на минимум, то при включении питания камеры на ЖКД будут
мигать символы FEE и затвор блокируется.
105
Совместимость Объективов-продолжение
Установка объективов Nikkor без встроенного микропроцессора
При использовании объективов Nikkor без
встроенного микропроцессора установите
Ручной режим экспозиции. (В других режимах
экспозиции спуск затвора невозможен).
При использовании объективов Nikkor без
встроенного микропроцессора невозможно
использование экспонометра камеры и
установка диафрагмы с корпуса камеры.
На ЖКД камеры и в видоискателе отображаются
символы F- -, устанавливайте диафрагму при помощи кольца на объективе.
ВНИМАНИЕ: Эти объективы нельзя устанавливать на камеру
F75/F75D
Перечисленные ниже объективы Nikkor нельзя устанавливать на камеру F75/F75D
(это может привести к повреждению камеры или объектива):
• Телеконвертер ТС-16А
• Объективы, не относящиеся к типу AI.
• Объективы 400 мм f/4,5, 600 мм f/5,6, 800 мм f/8 и 1200 мм f/11 с
фокусировочным элементом AU-1
• Объективы типа "рыбий глаз" 6 мм f/5,6, 7,5 мм f/5,6, 8 мм f/8 и ОР 10 мм f/5,6
• Объективы старых типов 21 мм f/4
• Кольца К1 и К2, удлинительные кольца РК-1 и РК-11, кольца BR-2 и BR-4
• Объектив ED 180-600 мм f/8 (с номерами 174041-174180)
• Объектив ED 360-1200 мм f/11 (с номерами 174031-174127)
• Объектив 200-600 мм f/9,5 (с номерами 280001-300490)
• Объективы 80 мм f/2,8, 200 мм f/3,5 и телеконвертер ТС-16 для F3AF
• Объектив PC 28 мм f/4 (с номерами до 180900 включительно)
• Объектив PC 35 мм f/2,8 (с номерами 851001-906200)
• Объектив старого типа PC 35 мм f/3,5
• Объектив старого типа Reflex 1000 мм f/6,3
• Объектив Reflex 1000 мм f/11 (с номерами 142361-143000)
• Объектив Reflex 2000 мм f/11 (с номерами 200111-200310)
106
Совместимые внешние вспышки
В приведенной ниже таблице указаны совместимые с данной камерой
приобретаемые отдельно вспышки и возможные режимы их работы.
Возможные режимы работы приведены, исходя из предположения, что
на камере установлен объектив со встроенным микропроцессором.
Автоматическая
Режим
He-TTL
Ручной
Стробоскоп
Синхро-
Ослабление
сбаланси-
работы
автомати-
режим
низация
эффекта
рованная
ческая
по второй
"красных
2
2
заполняющая
вспышка
шторке*
глаз"*
вспышка с TTL-
Вспышка
1
мультисенсором*
SB-80DX, SB-28,
SB-28DX
SB-27
-
SB-26*3 SB-25,
SB-24
SB-50DX*4, SB-23,
SB-29s/29*5, S
_
_
B-21B*5
SB-30, SB-22S,
SB-22, SB-20,
—
SB-16B, SB-15
SB-11*6, SB-14*6,
SB-140*6
-
*1 При выборе ручного режима отработки экспозиции режим автоматической
сбалансированной заполняющей вспышки с TTL мультисенсором автоматически
меняется на режим стандартной TTL вспышки.
*2 Может устанавливаться с камеры.
*3 Может осуществляться работа с беспроводной ведомой вспышкой. Выдержка
автоматически устанавливается на 1/60 сек. (или 1/60 или более длительные в
режимах S или М) с переключателем режима беспроводной ведомой вспышки
установленным в положение D.
*4 При работе с двумя вспышками с использованием встроенной вспышки,
устанавливайте режим экспозиции Р, S, А или М.
*5 Со вспышками SB-29S/29 и SB-21B автоматическая фокусировка может
использоваться только если установлен объектив AF Micro-Nikkor
(60 мм, 105 мм, 200 мм и 70-180 мм).
*6 Возможна автоматическая TTL вспышка с использованием шнура TTL Remote Cord
SC-23.
В режимах вспышки А или М присоедините SU-2 к SC-13 с SB-11 и SB-14, или
присоедините SU-3 к SC-13, SC-11 или SC-15 к AS-15 с SB-140.
Ультрафиолетовая съемка может выполняться только если SB-140 установлена
в режим М. (Инфракрасная съемка выполняться не может.)
107
Совместимые внешние вспышки-продолжение
Башмак для установки принадлежностей
• Приобретаемые отдельно внешние вспышки,
такие как SB-80DX, SB-30, SB-28, SB-27 или
SB-22s могут устанавливаться непосредственно
в башмак принадлежностей камеры F75/F75D,
без использования синхрошнура. Этот башмак
для установки принадлежностей имеет гнездо
для фиксирования внешней вспышки при
помощи имеющегося на ней специального
штыря (вспышки SB80DX, SB-30, SB-28, SB-27,
SB-26, SB-25 или SB-22s) и предохранения ее
от случайного выпадания.
• Удалите крышку с башмака для
принадлежностей прежде, чем устанавливать
в него внешнюю вспышку.
Возможные режимы синхронизации с внешней
вспышкой
Синхро-
Ослабление
Режим
низация
"красных глаз"
Медленная
Синхронизация
Отключение
Ослабление
по задней
экспо-
по пере-
с медленной
синхронизация
вспышки
"красных глаз"
шторке
зиции
дней шторке
синхронизацией
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Р
-
S
-
-
-
А
-
М
-
-
-
* Встроенная вспышка всегда переходит в режим Принудительного отключения вспышки
при выборе режима экспозиции или , но при этом по-прежнему возможна съемка
с внешней вспышкой. Тем не менее, выключение внешней вспышки активизирует
режим Принудительного отключения вспышки.
108
Замечания по использованию дополнительных вспышек
• Для получения дополнительной информации читайте руководство к вспышке.
Если в руководстве к вспышке с режимом автоматической TTL вспышки определены
различные группы фотокамер - смотрите раздел для фотокамер группы I.
• С дополнительной вспышкой выдержка синхронизации составляет 1/90 сек. или более.
• Возможные чувствительности пленки при использовании автоматической TTL
вспышки - от ISO 25 до ISO 800.
• Если включено подавление красных глаз или подавление красных глаз с медленной
синхронизацией, а установленная на фотокамере вспышка имеет лампу подавления
красных глаз, то используется лампа подавления красных глаз, имеющаяся на
вспышке. Если на установленной вспышке нет лампы подавления красных
глаз - используется лампа подавления красных глаз, имеющаяся на фотокамере.
• При использовании внешней вспышки с лампой подсветки автофокуса, SB-80DX,
50DX, 28/28DX, 27, 26, 25 или 24, лампа подсветки автофокуса горит в случае, если
режим фокусировки установлен в AF (автоматическая фокусировка), на фотокамере
установлен объектив AF Nikkor, объект съемки недостаточно освещен и выбрана
центральная зона фокусировки или включен динамический режим автоматической
фокусировки с приоритетом ближайшего объекта. При использовании других
внешних вспышек, свет излучается лампой подсветки автофокуса на фотокамере.
• Установите режим экспозиции "приоритет диафрагмы" или "ручной" для съемки
со вспышкой в режимах, отличающихся от автоматического TTL
(автоматический не-TTL или ручной).
• Со вспышками SB-26, 25 или 24, даже если на фотокамере установлен режим
синхронизации по первой шторке, если на самой вспышке установлен режим
синхронизации по задней шторке и установлен режим отработки экспозиции Р, S, А
или М, вспышка отрабатывает синхронизацию по задней шторке (настройки камеры
перекрываются). В режиме или варипрограмме (за исключением ), вспышка
отрабатывает синхронизацию по передней шторке, даже если на ней установлен
режим синхронизации по задней шторке (перекрываются настройки вспышки).
• Со вспышками SB-26, 25 или 24, если на фотокамере установлен режим медленной
синхронизации в режиме , синхронизация по задней шторке выполняется, если
этот режим установлен на вспышке.
• Со вспышками SB-26, 25 или 24, если установлен режим подавления "красных глаз"
или режим подавления "красных глаз" с медленной синхронизацией, вспышка
отрабатывает режим подавления "красных глаз" или режим подавления
"красных глаз" с медленной синхронизацией, даже если на вспышке установлен
режим синхронизации по задней шторке.
109
Совместимые
Внешние
ВСПЫШКИ-продолжение
• Если выбран режим экспозиции Р, или варипрограмма, а присоединенная
внешняя вспышка не установлена в режим автоматической TTL вспышки, на ЖК
дисплее мигают символы fee, а в видоискателе FEE и . Установите на вспышке
режим автоматической TTL вспышки или установите на фотокамере режим
экспозиции S, А или М.
• Если установленная внешняя вспышка была включена в то время, когда на
фотокамере был установлен режим принудительного отключения вспышки,
индикация принудительного отключения вспышки на ЖКД гаснет, и вспышка
будет срабатывать. С некоторыми внешними вспышками индикация
принудительного отключения вспышки на ЖКД не будет гаснуть, но вспышка
будет срабатывать нормально.
• При использовании SK-6 и SB-24 лампы подсветки автофокуса на фотокамере
и на вспышке гореть не будут.
• В режимах экспозиции Р или фотокамера автоматически определяет
максимально возможное значение диафрагмы, как описано ниже, в зависимости
от чувствительности пленки:
Чувствительность пленки, ISO
25
50
100
200
400
800
Максимально
Встроенная вспышка
2
2.4
2.8
3.3
4
4.8
возможная
диафрагма
Внешняя вспышка
2.8
3.3
4
4.8
5.6
6.7
* Если чувствительность пленки увеличивается на одну ступень, максимально
возможная диафрагма уменьшается на полступени. Если Вы используете
объектив, максимальная диафрагма которого меньше, чем указано выше,
диапазон автоматически устанавливаемых значений диафрагмы составит от
максимальной до минимальной диафрагм объектива.
• Используйте переходник AS-15, установленный в башмак для принадлежностей,
чтобы использовать обычный синхроконтакт.
110
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда установлена внешняя вспышка
Включите внешнюю вспышку или установите режим Принудительного
отключения встроенной вспышки, чтобы встроенная вспышка не выдвигалась
в тех случаях, когда установлена внешняя вспышка. Если встроенная вспышка
выдвинется в режиме экспозиции или в Сюжетной программе
(за исключением режимов и ), то в результате этого возможно
виньетирование или неровное освещение, поскольку встроенная вспышка
может выдвинуться не полностью.
ПРИМЕЧАНИЕ: Вспышки производства других фирм
Используйте только вспышки производства компании Nikon. Другие вспышки могут
вызвать повреждение электрических цепей камеры вследствие несовместимости
с ней по напряжению (камера несовместима с напряжениями 250 В и выше),
неправильного расположения электрических контактов или несоответствия фаз
коммутации. Если на камере установлена вспышка другого производителя,
встроенная вспышка камеры может не выдвигаться полностью (если внешняя
вспышка включена или выключена). Если встроенная вспышка в этом случае
сработает в режиме экспозиции или в сюжетной программе (за исключением
режимов и ), то возможно виньетирование или неровное освещение.
111
Дополнительные
принадлежности
Для фотокамеры F75/F75D имеется широкий выбор дополнительных
принадлежностей, включая источники питания и вспышки.
Питающая батарейная ручка МВ-18
• При помощи питающей батарейной ручки МВ-18 в качестве источника питания
к фотокамере F75/F75D могут использоваться четыре марганцево-щелочные,
литиевые, никель-кадмиевые или никель-металлгидридные батареи типа АА
по 1.5 В. Если используются литиевые батареи типа АА, то увеличивается
количество роликов пленки, которое можно отснять на одном комплекте батарей,
а также обеспечивается стабильная работа при низких температурах.
(При использовании МВ-18 скорость протяжки пленки в режиме остается
такой же, как в случае, когда питание осуществляется стандартно - от батарей
в корпусе фотокамеры.)
• Имеется дополнительная спусковая кнопка затвора для съемки с вертикальной
ориентацией кадра.
Пульт дистанционного управления ML-L3
• Пульт дистанционного управления позволяет осуществлять спуск затвора
фотокамеры на расстоянии. В совокупности с автоспуском дистанционное
управление может использоваться, если Вы хотите сфотографировать самого
себя. Вы также можете использовать дистанционное управление вместо тросика,
чтобы уменьшить сотрясение фотокамеры.
Корректирующие линзы для окуляра видоискателя
• Корректирующие линзы для окуляра видоискателя позволяют фотографам,
страдающим близорукостью или дальнозоркостью, подстроить оптику окуляра
видоискателя в соответствии с особенностями своего зрения и легко
устанавливаются прямо в окуляр. Девять приобретаемых отдельно
корректирующих линз окуляра видоискателя позволяют производить
диоптрийную настройку видоискателя на величины -5, -4, -3, -2, 0, +0.5, +1, +2 и
+3 дптр (в комбинации с настройкой на корпусе камеры). Мы рекомендуем Вам
перед покупкой лично опробовать различные корректирующие линзы с
установкой их на окуляр видоискателя, поскольку зрение каждого человека имеет
свои особенности. Используйте приобретаемую отдельно корректирующую линзу
в том случае, когда Вам необходима диоптрийная настройка в диапазоне,
превышающем диапазон от -1,5 до +0,8 дптр, который доступен с помощью
полозка диоптрийной настройки камеры F75/F75D.
Резиновый наглазник видоискателя не может устанавливаться на камеру вместе
с корректирующими линзами.
Объективы
• С камерой F75/F75D могут использоваться самые различные автофокусные
объективы - широкоугольные, телеобъективы, зум-объективы, Micro
(для макросъемки) и DC (Defocus Control - с управлением расфокусированием
изображения).
112
Светофильтры
• Выпускаемые фирмой Nikon светофильтры можно разделить на три типа:
ввинчиваемые, вставные и задние сменные (залинзовые). В случае камеры
F75/F75D можно не принимать в расчет коэффициент пропускания
светофильтра, за исключением светофильтра R60, при использовании которого
следует скорректировать экспозицию на +1EV. Учтите, что при использовании
специальных светофильтров, выпускаемых другими производителями, возможна
неправильная работа системы автофокусировки или электронного дальномера.
• Вместо поляризующего светофильтра Polar используйте светофильтр с круговой
поляризацией C-PL. Линейные поляризующие фильтры использовать с камерой
F75/F75D нельзя.
• Для защиты объектива используйте нейтральный (прозрачный) светофильтр NC.
• При съемке объекта с контровым освещением или при попадании в кадр
источника яркого света возможно появление муар-эффекта. В этом случае перед
съемкой снимите светофильтр с объектива.
Вспышка SB-80DX/SB-50DX/SB-30
• Вспышка SB-80DX обычно использует батареи АА, ведущее число вспышки - 48
(ручной режим, положение зум-головки - 35 мм, ISO 100, 20°С). В качестве
дополнительных источников питания вспышки также могут использоваться SD-7,
SD-8A, или SK-6A. При использовании с фотокамерой F75/F75D возможны такие
виды съемки со вспышкой, как отраженная вспышка и беспроводное управление
вспышками. Также, в режиме "автоматический не-TTL" фотокамера совместима
с SB-80DX.
• Вспышка SB-50DX использует две 3В литиевые батареи, ведущее число
вспышки 22 (ручной режим, положение зум-головки - 35 мм, ISO 100, 22°С).
При использовании с фотокамерой F75/F75D возможны такие виды съемки
со вспышкой, как отраженная вспышка и бесповодное управление вспышками.
Также, при использовании встроенной вспышки фотокамеры и SB-50DX
в режимах экспозиции Р, S, А или М возможно использование двух вспышек
и использование отраженной вспышки в сочетании с двумя вспышками.
• Вспышка SB-30 использует для питания одну 3В литиевую батарею и имеет
ведущее число 16 (ручная вспышка, позиция зума головки 28 мм, ISO 100, метры,
20°С). При использовании с фотокамерами F75/F75D, возможны такие виды
съемки со вспышкой, как съемка с несколькими беспроводными вспышками,
используя встроенную вспышку фотокамеры в качестве ведущей,
и автоматическая не-TTL вспышка.
Мягкий футляр (CF-63)
• Для данной камеры выпускается мягкий футляр CF-63. В него помещается
камера с установленным на нее объективом не крупнее объектива
Nikkor AF 28-80 мм f/3,3-5,6G.
Шейные ремни/кистевой ремень АН-4
• С данной камерой могут использоваться шейные ремни AN-4B (черный) и AN-4Y
(желтый) и широкие плетеные шейные ремни AN-6Y (желтый) и AN-6W (бордовый).
• Кистевой ремень АН-4 помогает твердо, но без усилий удерживать фотокамеру
и вести съемку более оперативно.
113
Уход за фотокамерой
• Вынимайте батрейки и храните камеру вместе с влагопоглотителем
Если Вы намереваетесь не использовать камеру в течение длительного времени,
выньте из нее батарейки, чтобы предотвратить их возможную протечку.
• Во влажной среде храните камеру в пластиковом пакете с влагопоглотителем
для защиты ее от пыли, влаги и соли. Однако имейте в виду, что при хранении
кожаных футляров в виниловых пакетах кожа может испортиться. Храните
батарейки в прохладном и сухом месте вдали от тепла и влаги.
• Периодически заменяйте влагопоглотитель, поскольку после длительного
использования он перестает эффективно впитывать влагу.
• Неиспользование камеры в течение длительного времени может привести
к образованию в ней плесени, результатом чего может стать выход камеры из
строя. Раз в месяц включайте питание камеры и производите несколько раз
спуск затвора.
• В целях поддержания встроенной вспышки в оптимальном рабочем состоянии
каждый месяц включайте ее на срабатывание. Это позволит использовать
вспышку на протяжении многих лет.
Фирма Nikon не несет ответственности за любые неисправности,
возникшие вследствие нарушения правил эксплуатации камеры,
изложенных в данном руководстве.
115
О батарейках
Держите батарейки в недоступном
для детей месте.
В случае проглатывания батарейки
немедленно обратитесь к врачу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не оставляйте
• Используйте две литиевые батарейки типа CR2 на 3В.
Используйте две литиевые батарейки типа CR2 на 3В.
• Заменяйте батарейки заблаговременно и всегда имейте запасной комплект
батареек перед проведением ответственных съемок.
•Перед заменой батареек выключайте питание камеры.
Перед заменой батареек выключайте питание камеры. При замене батареек
соблюдайте правильную полярность.
• Пятна на полюсах батареек могут стать причиной плохого электрического
контакта. Перед установкой батареек тщательно протрите их сухой тканью.
• Используйте свежие батарейки при низких температурах
При очень низких температурах заряд батареек снижается, и камера может
не функционировать должным образом со старыми батарейками.
Используйте свежий комплект батареек при низких температурах, держите
запасные батарейки в тепле и используйте их поочередно.
• При низких температурах скорость протяжки пленки снижается,
и максимальное число пленок, которое может быть отснято, снижается.
Однако при возвращении температуры к нормальной заряд батареек
может восстановиться.
•Не бросайте батарейки в огонь и не перемыкайте их контактные
полюса
Не бросайте батарейки в огонь. Не перемыкайте контактные полюса батареек,
не разбирайте и не перезаряжайте батарейки.
116
Устранение возможных неисправностей
ЖКД Видоискатель Причина Рекомендация Стр.
FEE мигает
FEE мигает
• При использовании
• Установите на
19,
объектива Nikkor со
объективе
105
встроенным
минимальную
микропроцессором,
диафрагму
отличного от типа G, на
объективе не
установлена
минимальная
диафрагма.
Мигают
Мигают
• Присоединенная
•Установите вспышку
110
FEE и
FEE и
вспышка не
в режим TTL, или
установлена в режим
установите на
автоматической TTL
фотокамере режим
вспышки, в режимах
экспозиции S, А или М.
экспозиции
варипрограмме или Р.
горит
горит
• Батарейки скоро сядут
• Подготовьте свежий
17
(горит непрерывно
комплект батареек.
при выключенном
замере экспозиции)
мигает
мигает
• Батарейки почти
• Выключите питание
17
(горит непрерывно
(горит непрерывно
совсем сели.
камеры и замените
выключенном
при выключенном
батарейки свежими.
замере
замере
экспозиции)
экспозиции)
и
и
• Батареи сели во время
• Выключите питание
78
счетчик кадров
мигают
перемотки пленки.
камеры, замените
мигают
батарейки свежими и
снова включите питание
камеры, после чего
одновременно нажмите
две кнопки обратной
перемотки пленки
более чем на 1 сек,
чтобы возобновить
обратную перемотку
пленки. Если это
предупреждение
появляется часто,
обратитесь к
авторизованному
дилеру Nikon или
в сервис центр.
117
Устранение возможных
неисправностей-продолжение
ЖКД Видоискатель Причина Рекомендация Стр.
F- - мигает
f- - мигает
• Установлен
• Установите объектив со
18, 106
объектив без
встроенным
встроенного
микропроцессором. При
микропроцессо
использовании
ра или объектив
объектива без
не установлен.
микропроцессора
установите режим
экспозиции М и
устанавливайте
диафрагму с объектива.
£ горит
мигает
• Пленка
• Перезарядите пленку
21
заряжена
неправильно.
Err и E
мигает
• Пленка
• Перезарядите пленку.
21
мигают
перемоталась
неправильно.
£ мигает
мигает
• Пленка
• Выньте кассету с
31
когда
осталась в
пленкой
экспозамер
камере после
включен
окончания
обратной
перемотки.
—
мигает
• Автофокусировка
• Сфокусируйтесь
29
невозможна.
вручную.
HI горит
HI горит
• Возможно
• В режиме Р используйте
55
переэкспониров
нейтральный серый
ание (объект
светофильтр ND.
съемки
• В режиме 5 установите
57
слишком
более короткую
яркий).
выдержку.
• В режима А установите
59
меньшую диафрагму
(большее f-число).
• Если после принятия
описанных выше мер
предупреждающая
индикация в режиме S
или А сохраняется,
используйте
дополнительно
нейтральный серый
светофильтр ND).
118
ЖКД Видоискатели Причина Рекомендация Стр.
Lo горит
Lo горит
• Возможно
• В режиме Р
55
переэкспонирован
используйте вспышку.
ие (объект съемки
• В режиме S установите
57
слишком яркий).
более длинную
выдержку.
• В режима А установите
59
большую диафрагму
(меньшее f-число).
• Если после принятия
описанных выше мер
предупреждающая
индикация в режиме S
или А сохраняется,
используйте
дополнительно
вспышку).
или
• Яркость объекта
• Если объект съемки
61
мигает
съемки выходит за
слишком яркий
(в режиме
диапазон действия
используйте нейтральный
экспозиции М)
экспозиции
серый светофильтр ND,
камеры.
если объект съемки
слишком темный,
используйте вспышку.
При использовании
вспышки электронно-
аналоговый дисплей
продолжает мигать.
-- мигает
- - мигает
• В режиме S
• Отключите Сверхдлинную
57, 62
установлена
выдержку - - , выбрав
выдержка - (С
выдержку 30 сек или
верхдлинная).
более короткую; или
•
При
С
перейдите в ручной
верхдлинной
режим экспозиции, если
выдержке
хотите использовать С
включен
верхдлинную выдержку.
автоматический
• Отключите Сверхдлинную
62,68
брекетинг
выдержку --, выбрав
выдержку 30 сек или
более короткую; или
отключите
автоматический
брекетинг.
90 горит
90 горит
• Установлена
• Произведите спуск
94, 97
(если
выдержка короче
затвора, поскольку
установлена
выдержки
снимок будет сделан со
выдержка
синхронизации в
вспышкой. (Выдержка
короче Т/90 сек)
режимах S или М.
автоматически
установится на значении
1/90 сек).
119
Устранение возможных
неисправностей-продолжение
ЖКД Видоискатель Причина Рекомендация Стр.
мигает
• Объект съемки
• Используйте
55,
слишком темный, в
вспышку.
57,
режимах Р, S, А и М
59,
рекомендуется
61,
использовать
90, 95
вспышку.
мигает
• Вспышка сработала с
• Проверьте
91, 97,
3 сек. после
полной мощностью
дистанцию
98
вспышки
и, возможно, имело
фокусировки,
место
диафрагму или
недоэкспонирование.
диапазон расстояний
съемки со вспышкой
и сделайте
повторный снимок.
Еrr мигает
Err мигает
• Обнаружена
• Выключите камеру и
неисправность.
снова включите ее.
Если
предупреждающая
индикация
сохраняется или
появляется часто,
обратитесь к
авторизованному
дилеру или в
сервис-центр
фирмы Nikon.
В некоторых случаях вследствие действия статического электричества
встроенный микрокомпьютер камеры F75/F75D может выключить камеру
даже при свежих, правильно установленных батарейках. По той же причине
возможна неправильная протяжка пленки. В каждом таком случае для
возобновления нормальной работы просто выключите и снова включите
камеру, либо выньте батарейки и снова вставьте их.
120
Словарь терминов
Брекетинг
Виньетирование
Съемка одного и того же объекта
Падение освещенности от центра
с разными значениями экспозиции,
к краям кадра. Существует два типа
для получения наиболее подходящего
виньетирования - обычное, вызванное
снимка. Камера F75/F75D выполняет
объективом, и виньетирование,
снимок с правильной(измеренной)
вызванное неправильным
экспозицией, затем снимок
использованием принадлежностей,
с недоэкспозицией и снимок
таких как бленда или фильтр.
с переэкспозицией.
Автоматическая эксповилка
Выдержка синхронизации
обеспечивается установкой различных
Выдержка, при которой экспонируется
выдержек и/или диафрагм.
весь кадр во время работы вспышки.
Для F75/F75D выдержка синхронизации
Ведущее число
- 1/90 сек или более длинная.
Ведущее число показывает мощность
вспышки относительно
Гибкость программы
чувствительности пленки в единицах
Функция гибкости программы позволяет
ISO. Ведущее число встроенной
сдвигать выбранную пару
вспышки камеры F75/F75D равно 12
выдержка/диафрагма, сохраняя
(для пленки чувствительностью ISO100,
правильную экспозицию. Это позволяет
метры). Ведущее число измеряется
выбрать желаемую выдержку или
в метрах или футах. Ведущее число
диафрагму при работе в Автоматическом
используется для расчета необходимой
мультипрограммном режиме.
диафрагмы следующим образом:
Глубина резкости
ведущее число
См. колонку на странице 102.
диафрагма =
расстояние от вспышки до объекта
Взяв за основу выбранную диафрагму,
мы можем рассчитать необходимое
расстояние от вспышки до объекта
съемки по следующей формуле:
ведущее число
расстояние =
диафрагма
Это бывает полезно при расчете
максимально возможного расстояния
до объекта при съемке со вспышкой.
121
