Konig Electronic IP baby monitor: ROMÂ NĂ

ROMÂ NĂ: Konig Electronic IP baby monitor

ROMÂ NĂ

Introducere

Videofonul wireless pentru bebelu le permite părinilor să-i supravegheze în

linite copiii oricând i oriunde. Acesta facilitează urmărirea de la distană pe

dispozitive smart i va trimite o noticare push dacă detectează micare sau

sunete. Pentru o protecie optimă, senzorul de temperatură încorporat vă va

alerta dacă se schimbă atmosfera din camera copilului. Este uor de montat i

nu necesită o congurare complicată. Aplicaia uCare Cam, disponibilă gratuit

pe Google Play i Apple App Store, oferă o gamă completă de caracteristici

pentru confortul i linitea completă a părinilor i a copiilor.

• Vă recomandăm să citii acest manual înainte de a instala/utiliza acest

produs.

• Păstrai acest manual într-un loc sigur pentru referine viitoare.

Cerine de sistem

• Pentru dispozitive cu Android 4.0 i superior sau iOS 5.0 i superior.

• Router cu Wi-Fi.

Instalarea aplicaiei pe dispozitivul dumneavoastră mobil

1

Descărcai aplicaia „uCare Cam” de pe Google Play sau Apple

App Store

Dispozitive Android

Link pentru descărcarea aplicaiei „uCare Cam de pe

Google Play Store

Dispozitiv iOS

Link pentru descărcarea aplicaiei “uCare Cam” de pe

App Store

123

ROMÂ NĂ

După nalizarea instalării spftware-ului, dai clic

2

pe iconiă

pentru a rula aplicaia.

Parola implicită pentru „uCare Cam”: 0000

Nume administrator: admin

Parolă administrator: 0000

Figura1

„Fereastră listare

cameră

Există două modalităi prin care putei continua setarea rapidă a

videofonului dvs. IP pentru bebe.

Instalai videofonul IP pentru bebe în modul ROUTER

Pornirea

1

Conectai mufa adaptorului de alimentare cu c.c. în portul de

alimentare cu c.c. al videofonului dvs. IP pentru bebe i apoi

introducei adaptorul în priză. LED-ul de stare al videofonului dvs. IP

pentru bebe va deveni verde pentru 15 secunde.

Încărcarea programului

2

LED-ul de stare va deveni rou clipitor pentru 15 secunde.

Modul Router Link

3

Ateptai până când culoarea LED-ului de stare alternează între rou

i verde.

Observaie:

Dacă LED-ul nu alternează rou-verde, apăsai butonul WPS/Resetare

timp de mai mult de 10 secunde pentru a restarta videofonul IP pentru

bebe.

Atunci când LED-ul de stare se aprinde i rămâne aprins iar apoi LED-ul

de stare rou clipete de două ori, după care devine verde, videofonul

IP pentru bebe a intrat în starea de RESETARE. În acest moment putei

elibera butonul i ateptai până când LED-ul de stare alternează între

rou i verde.

ANDROID (pentru Apple mergei la: Pasul 8)

Setai videofonul IP pentru bebe să se conecteze la Router-ul Wi-Fi

124

ROMÂ NĂ

4

Deschidei aplicaia „uCare Cam i selectai:

Apăsai aici pentru a instala noua cameră Wi-Fi:

Pe ecranul Ferestrei de listare a camerei (a se vedea Figura1).

5

În ecranul următor selectai butonul:

6

apoi selectai butonul:

pentru a trece la pasul următor (a se vedea Figura2).

Urmai instruciunile din fereastra Listă Cameră pas cu pas (consultai

Figura3 i Figura4). Introducei un nume personalizat pentru camera

dumneavoastră i o parolă (implicit 0000).

Vă recomandăm să schimbai parola implicită după setare din motive

de securitate.

7

Apăsai butonul:

(a se vedea Figura5). Aplicaia uCare Cam va deschide automat

fereastra de vizualizare (a se vedea Figura6) i LED-ul de stare al

videofonului IP pentru bebe va deveni portocaliu.

125

ROMÂ NĂ

Figura2 Figura3 Figura4

Figura6Figura5

APPLE

Setai videofonul IP pentru bebe să se conecteze la router-ul Wi-Fi

Deschidei „Settings” pe dispozitivul dumneavoastră iOS, selectai

8

Wi-Fi” i ateptai ca acesta să caute o reea. Reeaua va 

Wi-Fi-cam-p2p”. Selectai „Wi-Fi-cam-p2p pentru a vă conecta.

Apoi, deschidei aplicaia „uCare Cam i selectai butonul din partea

9

de jos a ecranului unde scrie Wi-Fi Connect”.

Selectai „Router mode”, apoi „Next”. Introducei aici numele reelei

10

Wi-Fi (SSID) i parola router-ului din locuina dumneavoastră.

126

ROMÂ NĂ

După ce videofonul IP pentru bebe primete această informaie, va

11

reporni. Ateptai ca aceasta să pornească i conectai-vă la router-ul

Wi-Fi. După ce conectarea a fost realizată cu succes, culoarea LED-ului

de stare va deveni portocalie. Această operaiune poate dura până la

5 minute.

Selectai apoi numele camerei din aplicaia „uCare Cam pentru a vă

12

conecta.

Observaie: În cazul în care culoarea LED-ului de stare nu devine

portocalie, vericai router-ul Wi-Fi i asigurai-vă că acest videofon

IP pentru bebe se aă în zona de semnal a router-ului Wi-Fi. Apoi

încercai din nou să realizai această setare.

Instalai videofonul IP pentru bebe în modul de conectare WPS

Dacă router-ul dumneavoastră Wi-Fi are un buton WPS (Wi-Fi Protected Setup

- Congurare Wi-Fi Protejată), îl putei utiliza pentru a seta videofonul dvs. IP

pentru bebe. (Trebuie să activai criptarea WPA/WPA2 pe router). Pe router-ul

Wi-Fi vei vedea un buton inscripionat WPS”. Acesta poate  marcat i cu „QSS”

sau „AOSS”

Setarea Wi-Fi - modul WPS

1

Deschidei aplicaia “uCare Cam

i selectai “Wi-Fi Setting” sau Wi-Fi Connect” din partea de jos a

ecranului.

Selectai butonul:

apoi selectai butonul:

pentru a trece la Pasul 2 (a se vedea Figura8).

Intrarea in modul WPS

2

Power on your IP baby monitor. LED-ul de stare al videofonului IP

pentru bebe va deveni verde pentru 15 secunde.

Încărcarea programului

3

LED-ul de stare va deveni rou clipitor pentru 15 secunde.

127

ROMÂ NĂ

Apăsai butonul WPS de pe videofonul IP pentru bebe

4

Ateptai până când LED-ul de stare clipete alternant rou-verde, apoi

apăsai i meninei apăsat butonul WPS/RESETARE de pe videofonul

IP pentru bebe timp de 2 secunde pentru a intra în modul WPS. LED-ul

de stare va deveni verde clipitor.

Intrarea în modul WPS pe router-ul Wi-Fi

5

Apăsai butonul WPS de pe router-ul Wi-Fi

Selectarea router-ului Wi-Fi

6

Selectai router-ul Wi-Fi pe care îl dorii din ecran (consultai Figura9).

Apoi selectai butonul

pentru a trece la pasul următor

(consultai Figura10).

Figura8 Figura9 Figura10

Videofonul IP pentru bebe se conectează la router-ul Wi-Fi

7

Ateptai 1-2 minute. În cazul în care videofonul IP pentru bebe se

conectează cu succes la router-ul Wi-Fi, LED-ul de stare va deveni

portocaliu.

În caz contrar, LED-ul de stare va deveni rou clipitor. Dacă setarea nu

reuete, mergei din nou la Pasul 1 i încercai din nou.

8

Dacă setarea reuete, selectai butonul:

(a se vedea Figura11) i urmai instruciunile.

Vă rugăm să introducei un nume pentru cameră i o parolă pentru

securitate i selectai butonul:

(consultai Figura13).

128

ROMÂ NĂ

Videofonul IP pentru bebe va deschide automat ecranul de vizualizare

9

(a se vedea Figura14).

Figura11

Figura12

Figura13

Figura14

Pornii videofonul IP pentru bebe după ce conexiunea Wi-Fi a fost

realizată cu succes

Pornirea

1

Conectai mufa adaptorului de alimentare cu c.c. în portul de

alimentare cu c.c. al videofonului dvs. IP pentru bebe i apoi

introducei adaptorul în priză. LED-ul de stare al videofonului IP pentru

bebe va deveni verde pentru 15 secunde.

129

ROMÂ NĂ

Încărcarea programului

2

LED-ul de stare va deveni rou clipitor pentru 15 secunde.

Căutarea router-ului Wi-Fi

3

LED-ul de STARE va  verde clipitor până când

router-ul Wi-Fi este detectat (până la 5 minute).

Odată ce router-ul a fost detectat, LED-ul de

stare va deveni portocaliu.

În cazul în care videofonul IP pentru bebe nu se

poate conecta la router-ul Wi-Fi, vericai starea

router-ului Wi-Fi sau reinstalai.

În ecranul aplicaiei, selectai numele camerei

care apare în fereastra de listare a camerei i

fereastra de vizualizare se va deschide (a se

Figura15

vedea Figura15).

Adăugai videofonul IP pentru bebe care a fost deja instalat în aplicaie

ANDROID (pentru Apple mergei la: Pasul 5)

1

Deschidei aplicaia „uCare Cam i selectai:

: Apăsai aici pentru a importa camera Wi-Fi instalată

În ecranul ferestrei de listare a camerei (a se vedea Figura16) pentru a

adăuga un videofon IP pentru bebe.

2

Selectai butonul:

Dispozitivul dumneavoastră va intra acum în modul de codare QR.

Notă: trebuie să avei instalat pe dispozitivul dumneavoastră un cititor

de coduri QR.

Localizai codul QR pe spatele videofonului IP pentru bebe i scanai

3

codul QR. După scanarea codului QR, pe ecranul dispozitivului

dumneavoastră va apărea codul UID (Codul unic de identicare) (a se

vedea Figura17).

130

ROMÂ NĂ

Introducei un nume personalizat pentru cameră i o parolă i selectai

4

butonul:

(consultai Figura17).

Noua cameră va  adăugată în listă (a se vedea Figura18).

Figura16 Figura17 Figura18

APPLE

5

Deschidei aplicaia „uCare Cam .

Selectai, în fereastra de listare a camerei, semnul „+” din partea

6

superioară dreaptă a ecranului.

Selectai opiunea „Scan camera QR code”.

7

Notă: trebuie să avei instalat pe dispozitivul dumneavoastră un cititor

de coduri QR.

Localizai codul QR pe spatele videofonului IP pentru bebe i scanai

8

codul QR.

Codul UID (Codul unic de identicare) va apărea după scanarea

9

codului QR.

Introducei un nume personalizat pentru cameră i selectai butonul

„DONE” din partea superioară dreaptă a ecranului.

Pentru mai multe explicaii referitoare la aplicaie, la videofonul IP pentru

bebe i întrebări frecvente vă rugăm să consultai manualul INTEGRAL de

pe CD-ul furnizat împreună cu acest produs.

131

ROMÂ NĂ

Descrierea produsului

KN-BM40

1. Indicator LED

2. Senzor de intensitate luminoasă

3. LED IR

4. Microfon

5. Buton WPS/Resetare

6. Slot card Micro SD

7. Intrare 5 V c.c.

132

ROMÂ NĂ

Măsuri de sigurană:

ATENIE

PERICOL DE ELECTROCUTARE

Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va  desfăcut NUMAI de către

NU-L DESCHIDEI

un tehnician avizat, când este necesară depanarea.

Deconectai produsul de la priza de reea sau alte echipamente în cazul apariiei unei

probleme.

Nu expunei produsul apei sau umezelii.

Întreinere:

Curăarea trebuie făcută cu o cârpă uscată.

Nu folosii solveni sau ageni de curăare abrazivi.

Garanie:

Orice schimbări i/sau modicări ale produsului vor anula garania. Nu putem accepta responsabilitatea pentru daunele

provocate de utilizarea incorectă a acestui produs.

Renunarea la răspundere:

Designul i specicaiile produsului pot  modicate fără o noticare prealabilă. Toate siglele mărcilor i denumirile

produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor de drept i prin prezenta sunt

recunoscute ca atare.

Eliminare:

• Acest produs a fost creat pentru colectare separată la un punct de colectare adecvat.

Nu eliminai acest produs odată cu deeurile menajare.

• Pentru mai multe informaii, contactai magazinul sau autoritatea locală responsabilă pentru gestionarea

deeurilor.

Acest produs a fost fabricat i furnizat în conformitate cu toate reglementările i directivele relevante, valabile în toate

statele membre ale Uniunii Europene. Acesta este, de asemenea, conform cu toate specicaiile i reglementările

aplicabile în toate ările în care se vinde.

Documentaia originală este disponibilă la cerere. Aceasta include, fără a se limita la acestea, următoarele: Declaraia de

Conformitate (i identitatea produsului), Fia de date pentru Sigurana Materialului, raportul de testare a produsului.

Vă rugăm să contactai biroul nostru de asistenă clieni:

de pe site: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm

prin e-mail: service@nedis.com

prin telefon: +31 (0)73-5993965 (în timpul orelor de lucru)

NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC’s-Hertogenbosch, Olanda

133