Konig Electronic High resolution varifocal security camera with 35 IR LEDs: DEUTSCH

Disposal:

• This product is designated for separate collection at an appropriate collection point. Do not

dispose of this product with household waste.

• For more information, contact the retailer or the local authority responsible for waste

management.

DEUTSCH

CCTV-Kamera

Inhaltsverzeichnis

• Einführung (S. 6)

• Sicherheitsvorkehrungen (S. 6)

• Packungsinhalt (S. 6)

• Technische Daten (S. 6)

• Gebrauchsanleitung (S. 7)

• Wartung (S. 9)

• Garantie (S. 9)

• Haftungsausschluss (S. 9)

• Entsorgung (S. 10)

Einführung:

Hochauflösende Vario-Überwachungskamera mit Sony Exview HAD CCD™-Bildsensor und Sony

Effio™-Digitalem Signalprozessor (DSP). Ausgestattet mit modernster Technologie, um eine

Auflösung von 700 horizontalen TV-Linien zu erreichen. Der Effio™ DSP bietet verbesserte

Funktionen, wie z.B. 2D Rauschreduktion, ausgezeichnete Farbwiedergabe und adaptive

Tonwiedergabe. Alle Funktionen können über das OSD-Menü eingestellt werden, um die optimalen

Einstellungen in jeder Situation und Position der Kamera zu erhalten. Ausführung in wetterfestem

Metallgehäuse für Innen- und Außeneinsatz.

• Lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation/Verwendung dieses Produkts.

• Bewahren Sie das Handbuch für zukünftige Verwendungszwecke gut auf.

Sicherheitsvorkehrungen

Bei Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Geräten

ab.

Packungsinhalt

1x Kamera

1x Halterung

1x Handbuch

Technische Daten

• Bildchip: 1/3" Sony Exview HAD CCD™

• Digitaler Signalprozessor: Effio™

• Objektiv: 2,8 - 12 mm manuelles Zoomobjektiv

• Horizontale Auflösung: 700 TVL

• Blickwinkel: 30° - 90°

• Infrarot-LEDs: 12 U, 30 M

• Lichtempfindlichkeit: 0,001 Lux

6

• Gegenlichtkompensation: AUS / BLC / HLC

• Elektronische Blende: 1/50 (1/60) ~ 1/100000 Sekunden

• Rauschabstand: >52 dB

• Weißabgleich: Einstellbar

• Verstärkung: Automatik/Manuell

• Gammakorrektur: >0,45

• Schutzart: IP66

• OSD-Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Chinesisch

und Russisch

• Betriebstemperatur: -20 °C bis +45 °C

• Videoausgang: 1,0 Vss / 75 

• Spannung: DC 12 V

• Abmessungen: 285 × 295 x 140 mm

• Gewicht: 1,5 kg (inkl. Halterung)

Gebrauchsanleitung

1. Schrauben (2x) zur Befestigung der Halterung am

Kameragehäuse.

2. Schraube (1x) zur Einstellung der horizontalen

3

Kameraposition.

3. Schrauben (2x) zur Einstellung der vertikalen

Kameraposition.

1

2

4. Öffnen Sie das Kameragehäuse, um das Objektiv

einzustellen.

4

7

5

5. Heben Sie den Deckel ab.

6

6. Stellen Sie das Vario-Objektiv für den richtigen

Blickwinkel ein und sichern Sie die Einstellungen durch

Festziehen der Schrauben.

Das Anschlusskabel verfügt über eine integrierte OSD-Taste, um das OSD-Menü zu steuern, und

durch dieses zu navigieren.

3

2

1

4

5

1. UNTEN

2. LINKS

3. EINGABE

4. OBEN

5. RECHTS

8

MANUAL

LENS

TYPE: DC / VIDEO

AUTO

MODE: CLOSE / AUTO / OPEN SPEED: 0-255

HIGH LUMINANCE MODE:

SHUT+AUTO IRIS / AUTO IRIS

AUTO

BRIGHTNESS: 0-255

LOW LUMINANCE MODE: OFF / AGC

SHUTTER /

BRIGHTNESS: ×0.25, ×0.5, ×0.75, ×1

AGC

MODE: SHUT+AGC

SHUTTER: 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000,

MANUAL

1/4000, 1/10000

AGC: 6, 12, 18, 24, 30, 36, 42, 44.8

ATW SPEED / DELAY CNT / ATW FRAME / ENVIRONMENT

WHITE BAL

PUSH/ANTI CR / PUSH LOCK / USER1 / USER2 / MANUL

BACK LIGHT OFF / BLC/HLC

PICT ADJUST MORROR / BRIGHTNESS / CONTRAST / SHARPNESS / HUE/GAIN

OSD

OFF

ATR

SET

ON LUMINANCE / CONTRAST

OFF

MOTION DET

DETECT SENCE / BLOCK DISP / MONITOR AREA /

ON

AREA SEL / TOP / BOTTOM / LEFT / RIGHT

OFF

PRIVACY

AREA SEL / TOP / BOTTOM / LEFT / RIGHT / COLOR /

ON

TRANSP / MOSAIC

COLOR

B/W BURST: OFF / ON

DAY / NIGHT

BURST: OFF / ON

AUTO

DELAY CNT / DAY-NIGHT / NIGHT-DAY

NR NR MODE: Y/C, OFF, Y, C

CAMERA ID OFF/ON

SYNC INT

ENGLISH / CHINESE / JAPANESE / ESPANOL / PORTUGUES /

LANGUAGE

PYCCKNN / FRANCAIS / DEUTSCH

CAMERA RESET / BACK / EXIT / SAVE ALL

Wartung:

Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.

Garantie:

Alle Änderungen und/oder Modifizierungen an dem Produkt werden ein Erlöschen der Garantie zur

Folge haben. Wir übernehmen keine Haftung für Schäden durch unsachgemäße Verwendung dieses

Produkts.

Haftungsausschluss:

Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Logos,

Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und

werden hiermit als solche anerkannt.

9