Konig Electronic Bluetooth soundbar 4.0 piano black: Português

Português

HAV-SB500

• O indicador acende-se

10. Indicador de entrada HDMI

quando um cabo HDMI é

Soundbar

utilizado entre dispositivos.

• O indicador acende-se

Conteúdo da embalagem

11. Indicador de entrada de

quando um cabo de áudio

áudio óptico digital

óptico digital é utilizado

1. Soundbar

entre dispositivos.

2. Controlo remoto (incl. pilhas AAA)

• O indicador acende-se

3. Adaptador de corrente

12. Indicador Bluetooth

quando um cabo Bluetooth

4. Cabo de alimentação (UE)

é utilizado entre dispositivos.

5. Cabo de alimentação (Reino Unido)

13. Comando

6. Cabo AUX

• Prima o botão para ligar o

7. Cabo RCA

dispositivo.

14. Botão ligar/espera

• Prima o botão novamente

8. Cabo HDMI

para denir o dispositivo

9. Cabo SPDIF óptico

para o modo de espera.

10. Montagem na parede

• Prima o botão para

11. Parafusos de parede (3x) / Buchas (3x)

15. Botão de desactivação

desactivar o som.

do som

• Prima o botão novamente

12. Parafusos (montagem na parede / soundbar)

para activar o som.

(2x)

• Prima o botão para aumentar

16. Botão volume +

o volume.

Descrição (g. A)

• Prima o botão para reduzir

17. Botão volume -

o volume.

Soundbar é um dispositivo com vários altifalantes

• Prima o botão para aumentar

incorporados que gera som estéreo a partir de

18. Botão agudos +

os agudos.

uma única caixa, melhorando dramaticamente a

• Prima o botão para reduzir

qualidade do som sem necessitar de uma grande

19. Botão agudos -

os agudos.

quantidade de os.

• Prima o botão para aumentar

20. Botão graves +

1. Soundbar

os graves.

• Para ligar o dispositivo,

• Prima o botão para reduzir

21. Botão graves -

coloque o interruptor de

os graves.

ligar/desligar na posição

• Prima o botão para repor

de ligar.

2. Interruptor ligar/desligar

22. Botão repor

agudos e graves para as

• Para desligar o dispositivo,

predenições.

coloque o interruptor de

ligar/desligar na posição de

• Prima o botão para colocar

23. Botão de som: Música

desligar.

o som no modo de música.

• Ligue o adaptador de

• Prima o botão para colocar

24. Botão de som: Filme

corrente à entrada CC.

o som no modo de lme.

3. Entrada CC

• Ligue o cabo de alimentação

• Prima o botão para colocar

25. Botão de som: Noite

à rede eléctrica.

o som no modo noite.

• Ligue um cabo de áudio

26. Botão de fonte: Entrada

• Prima o botão para denir a

4. Entrada de áudio

ou um cabo AV à entrada

de áudio

fonte para a entrada de áudio.

de áudio.

27. Botão origem: Entrada

• Prima o botão para denir a

• Ligue um cabo HDMI à

HDMI

fonte para a entrada HDMI.

5. Entrada HDMI

entrada HDMI.

• Prima o botão para denir

28. Botão origem: Entrada de

• Ligue um cabo HDMI à

a fonte para a entrada de

6. Saída HDMI

áudio óptica digital

saída HDMI.

áudio óptico digital.

• Ligue um cabo de áudio

• Prima o botão para denir a

7. Entrada de áudio óptico

29. Botão origem: Bluetooth

óptico digital à entrada de

fonte para Bluetooth.

digital

áudio óptica digital.

• O indicador acende-se

8. Indicador de ligação

quando o dispositivo é ligado.

• O indicador acende-se

9. Indicador de entrada de

quando um cabo de áudio

áudio

ou um cabo AV é utilizado

entre dispositivos.

2222

Português

Instalação (g. B & C)

Segurança

• Consulte as imagens para instalar

Segurança geral

correctamente o dispositivo.

• Leia atentamente o manual de instruções antes

de utilizar. Guarde o manual para consulta futura.

Emparelhamento Bluetooth

• Utilize o dispositivo apenas para a nalidade

Emparelhamento automático

a que se destina. Não utilize o dispositivo para

outras nalidades além das descritas no manual.

1. Ligue a soundbar.

• Não utilize o dispositivo caso tenha alguma

2. Ligue o dispositivo Bluetooth à corrente

peça danicada ou com defeito. Se o dispositivo

eléctrica.

estiver danicado ou tenha defeito, substitua

Nota: Certique-se de que o dispositivo

imediatamente o dispositivo.

Bluetooth é o último dispositivo ligado.

• Não exponha o dispositivo a água ou humidade.

3. Ligue o dispositivo Bluetooth.

• Não bloqueie as aberturas de ventilação.

4. Dena a fonte para Bluetooth. O dispositivo

Bluetooth será emparelhado com a soundbar.

Segurança eléctrica

Oindicador Bluetooth acende continuamente.

Emparelhamento manual

1. Ligue a soundbar.

• Quando necessitar de reparação e para reduzir

2. Dena a fonte para Bluetooth.

o risco de choque eléctrico, este produto deve

3. Quando o indicador Bluetooth piscar,

apenas ser aberto por um técnico autorizado.

a soundbar encontra-se no modo de

• Desligue o produto da tomada de alimentação e

emparelhamento.

outro equipamento se ocorrer um problema.

4. Ligue o dispositivo Bluetooth à corrente

eléctrica.

Segurança das pilhas

5. Ligue o dispositivo Bluetooth. O dispositivo

• Utilize apenas as pilhas indicadas neste manual.

Bluetooth irá procurar a ID Bluetooth da

• Não misture pilhas usadas e novas.

soundbar: "HAV-SB500".

• Não utilize pilhas de tipos ou marcas diferentes.

6. Se for apresentada a janela da palavra-

• Não instale as pilhas com polaridade invertida.

passe, introduza a palavra-passe: "0000".

• Não coloque as pilhas em curto-circuito nem as

Odispositivo Bluetooth será emparelhado

desmonte.

com a soundbar. O indicador Bluetooth

• Não exponha as pilhas a água.

acende continuamente.

• Não exponha as pilhas a fogo ou calor excessivo.

• As pilhas facilmente apresentam fugas quando

NOTA: remova as tampas protetoras dos

totalmente descarregadas. Para evitar danos

conectores dos cabos óticos e do cabo HDMI

ao produto, retire as pilhas sempre que não for

fornecidos, antes da utilização.

utilizar o produto durante longos períodos de

tempo.

• Se o líquido das pilhas entrar em contacto com

a pele ou vestuário, lave imediatamente com

água corrente.

2323

Português

Garantia

Quaisquer alterações e/ou modicações no

produto anularão a garantia. Não nos podemos

responsabilizar por qualquer dano causado pelo

uso incorrecto do produto.

Eliminação

• O produto deve ser eliminado separadamente

num ponto de recolha apropriado. Não elimine

este produto juntamente com o lixo doméstico.

• Para obter mais informações, contacte o

revendedor ou o organismo local responsável

pela gestão de resíduos.

Documentação

O produto foi fabricado e fornecido em conformidade

com todos os regulamentos e directivas relevantes,

válidos para todos os Estados-Membros da União

Europeia. Além disso, está em conformidade com

todas as especicações e regulamentos aplicáveis

no país de venda.

Mediante pedido, será disponibilizada documentação

formal. A documentação formal inclui, entre outros,

a Declaração de Conformidade, a Ficha de Dados

de Segurança e o relatório de teste do produto.

Limitação de responsabilidade

Os designs e as especicações estão sujeitos a

alteração sem aviso. Todos os logótipos, marcas

ou logótipos de marcas e nomes de produtos são

marcas registadas dos respectivos proprietários e

são reconhecidas como tal neste documento.

2424