Acme TE-200: ievads
ievads: Acme TE-200

LT
LV
Nuleiskite svirtelę iki užksuojamosios padėties ir paspauskite atšildymo mygtuką. Užsidegs
ievads
atšildymo lemputė.
Apsveicam, ka izvēlējāties iegādāties šo Acme izstrādājumu!
Kai baigiama atšildyti ir skrudinti, skrudinta duona iškeliama, ir skrudintuvas automatiškai
išsijungia.
Savai ērtībai pierakstiet visu informāciju par modeļa numuru un datumu, kad saņēmāt izstrādājumu,
saglabājiet to kopā ar pirkuma kvīti un pievienojiet garantijai un apkopes informācijai. Saglabājiet
Nenaudokite atšildymo funkcijos keptai duonai pašildyti, nes galite sudeginti duoną, kadangi kepimo
šos dokumentus gadījumā, ja būs nepieciešama garantijas apkope.
laikas naudojant šią funkciją yra ilgesnis.
PIEZĪME: Šī izstrādājuma tehniskie dati (norādīti uz izstrādājuma un izstrādājuma iepakojuma)
balstīti uz īpašiem slodzes testiem. Standarta lietošana vai cita ieteicamā aprīkojuma lietošana var
būt saistīta ar ievērojami mazāku enerģijas patēriņu.
priežiūra ir valymas
1. Prieš pradėdami valyti, ištraukite maitinimo kištuką iš maitinimo lizdo.
svarīgi drošības norādījumi
2. Nemerkite prietaiso į vandenį.
3. Niekada nenaudokite šlifuojamojo valiklio prietaisui valyti. Valykite jį sudrėkinta šluoste ir tada
Lietojot elektriskās ierīces, lai samazinātu ugunsgrēka izcelšanās, elektriskās strāvas trieciena un/
nusausinkite sausa šluoste.
vai ievainojumu riskus, ir jāievēro šie pamata piesardzības pasākumi drošībai.
4. Reguliariai ištraukite ir ištuštinkite trupinių padėklą.
Jūsu drošībai
5. Prieš ištraukdami trupinių padėklą, palikite prietaisą bent dešimčiai minučių atvėsti po
skrudinimo operacijos.
Pat tad, ja pārzināt ierīci, uzmanīgi izlasiet visas instrukcijas.
6. Nuvalykite trupinių padėklą drėgna šluoste ir vėl įdėkite jį į prietaisą.
• NEKĀDĀ GADĪJUMĀ TOSTERĪ NEIEVIETOJIET NAZI VAI KĀDU CITU PIEDERUMU. Šādi
rīkojoties var bojāt tosteri un/vai izraisīt drošības apdraudējumu.
7. Niekada nenaudokite prietaiso, kai trupinių padėklas neįdėtas.
• Saskare ar detaļām tostera iekšpusē, var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Lai izņemtu
Pastaba: nebandykite valyti skrudintuvo vidaus, nes taip galima pažeisti kaitinimo elementus. Į
pārlūzušus vai piedegušus grauzdiņus, atvienojiet tosteru no strāvas rozetes un apgrieziet to ar
skrudintuvą negalima leisti patekti vandeniui arba kitam skysčiui.
18
19

LV
LV
augšpusi uz leju.
• Nelietojiet ierīci un nenovietojiet tās daļas uz vai līdzās visa veida karstām virsmām (piemēram,
gāzes vai elektriskajām plītīm, vai uzkarsētā cepeškrāsnī).
• Lai izsargātos no elektriskās strāvas trieciena, NEMĒRCIET nevienu no šīs ierīces daļām ūdenī vai
citā šķidrumā.
• Pirms ierīces tīrīšanas vai uzglabāšanas ļaujiet tai atdzist.
• Šī ierīce nav paredzēta lietošanai bērniem vai nespēcīgiem cilvēkiem, ja vien tas nenotiek kāda
• Nelietojiet ierīci ārpus telpām.
cilvēka pienācīgā uzraudzībā tā, lai ierīce tiktu lietota droši.
• Uzglabājiet ierīci iekštelpās, sausā vietā.
• Jānodrošina bērniem uzraudzība, lai viņi nespēlētos ar ierīci.
• Nemēģiniet veikt ierīces remontu, izjaukšanu vai modicēšanu. Ierīces korpusā nav detaļu, kuru
• Pirms ierīces tīrīšanas vai gadījumā, ja ierīci nelietojat, izslēdziet strāvas rozeti un atvienojiet
apkopi varētu veikt lietotājs.
kontaktdakšiņu. Lai atvienotu, satveriet kontaktdakšiņu un izvelciet to no strāvas rozetes. Nekādā
• Nelietojiet ierīci zem vai līdzās viegli uzliesmojošiem materiāliem, piemēram, aizkariem,
gadījumā neraujiet aiz vada. Nekad nepārnēsājiet ierīci aiz strāvas vada.
priekškariem vai citiem uzliesmojošiem materiāliem.
• Nelietojiet ierīces, kurām ir bojāts strāvas vads vai kontaktdakšiņa, bojājuma gadījumā, ja tās ir
• Lietojot ierīci, neaizsedziet maizes ievietošanai paredzētās atveres.
nokritušas, vai kā citādi sabojātas.
• Nelietojiet tosteru, ja tajā nav ievietota maize.
• Neļaujiet ierīces vadam nokarāties gar galdu vai letes malu, vai pieskarties karstām virsmām.
• Nemēģiniet tosterā sildīt ēdienu metāla vai folijas iepakojumā.
• Tosteru lietojiet uz sausas, līdzenas virsmas, jāizvairās no lietošanas uz izlietnēm, izlietņu trauku
žāvēšanas nodalījumiem vai nelīdzenām virsmām.
Obligāti ievērojams brīdinājums
• Nepieskarieties ierīces karstajām virsmām. Lietošanas laikā vai pēc lietošanas nepieskarieties
Ja strāvas vads ir bojāts, tas jānomaina ražotājam, tā servisa pārstāvim vai citam kvalicētam
tostera metāla korpusam, jo tas būs karsts. Nepareizas lietošanas rezultātā var gūt nopietnus
tehniķim.
apdegumus.
Šī izstrādājuma konstrukcija nav paredzēta cita veida pielietojumam, vien tam, kas norādīts šajā
• Lietojiet ierīci tikai nolūkam, kam tā paredzēta. Šī ierīce ir paredzēta lietošanai tikai mājsaimniecībā.
bukletā.
• Neizmantojiet ierīces pieslēgšanai pagarinātāju.
20
21
Оглавление
- introduction
- how to use your toaster
- care and cleaning
- įžanga
- kaip naudotis skrudintuvu
- ievads
- tostera lietošana
- kopšana un tīrīšana
- sissejuhatus
- röstri kasutamine
- wprowadzenie
- jak korzystać z tostera
- obsługa i czyszczenie
- einführung
- inbetriebnahme des toasters
- johdanto
- näin käytät leivänpaahdinta
- kunnossapito ja puhdistus
- introduktion
- använda brödrosten
- introducere
- mod de utilizare a prăjitorului de pâine
- întreţinere şi curăţare
- въведение
- как да използвате тостера
- введение
- как пользоваться тостером
- уход и очистка
- вступ
- як користуватися тостером
- догляд і очищення