Acer TRAVELMATE 4350 – страница 98
Инструкция к Ноутбуку Acer TRAVELMATE 4350
xv
AC 어댑터 관리
AC 어댑터를 관리하는 방법은 다음과 같습니다 .
• 어댑터를 다른 장치에 연결하지 마십시오 .
• 전원 코드를 밟거나 AC 어댑터 위에 무거운 물건을 두지 마십시오 . 전원 코드와
케이블은 사람이 지나 다니지 않는 곳에 두십시오 .
• 전원 코드를 뺄 때 코드를 잡아 당기지 말고 플러그를 잡아 당겨야 합니다 .
• 연장 코드를 사용하는 경우 연결된 장비의 총 전류 정격이 코드의 전류 정격을
초과하지 않도록 해야 합니다 . 또한 벽면 콘센트 하나에 연결된 모든 장비의 총
전류 정격이 퓨즈 정격을 초과하지 않도록 해야 합니다 .
배터리 팩 관리
배터리 팩을 관리하는 방법은 다음과 같습니다 .
• 같은 종류의 배터리만을 교체용으로 사용하십시오 . 배터리를 제거하거나 교체
하기 전에 전원을 끄십시오 .
• 배터리를 훼손하지 마십시오 . 어린이의 손이 닿지 않는 장소에 보관하십시오 .
• 사용을 마친 배터리는 현지 폐기물 규정에 따라 처리해야 합니다 . 가능한 경우
재활용하십시오 .
청소 및 정비
컴퓨터를 청소할 때 다음 단계를 따릅니다 .
1 컴퓨터를 끄고 배터리 팩을 제거합니다 .
2AC 어댑터의 연결을 끊습니다 .
3 부드럽고 물기가 있는 천을 사용합니다 . 액상 또는 연무제 클리너를 사용하지
마십시오 .
다음과 같은 문제가 발생할 경우 .
• 컴퓨터를 떨어뜨렸거나 본체가 손상됨 .
• 컴퓨터가 정상적으로 작동되지 않음 .
43 페이지의 "FAQ ( 질문과 대답 )" 를 참조하십시오 .
안전 및 편의 정보 iii
안전 지침 iii
광드라이브 장치 주의 사항 ( 특정 모델에만 해당 )vii
차
작동 환경 vii
의료 장치 viii
차량 viii
잠재적 폭발 환경 ix
례
비상 전화 ix
처리 지침 ix
수은 주의 사항 ix
ENERGY STAR x
편안한 사용을 위한 팁 및 정보 x
사용 전 유의 사항 xiii
제공되는 설명서 xiii
기본적인 컴퓨터 관리 및 유용한 정보 xiv
컴퓨터 켜기 및 끄기 xiv
컴퓨터 관리 xiv
AC 어댑터 관리 xv
배터리 팩 관리 xv
청소 및 정비 xv
터치패드 1
터치패드 기본 사항 ( 단추 두 개 )1
키보드 사용 2
잠금 키 및 내장 숫자 키패드 *2
바로 가기 키 3
Windows 키 4
Acer ProShield 5
개요 5
ProShield 설정 6
개인 보안 디스크 7
BIOS 설정 8
자격 증명 관리자 8
데이터 보호 9
데이터 제거 9
Acer eRecovery Management 10
복구 백업 만들기 ( 광드라이브 )11
복구 백업 만들기 (USB 플래시 드라이브 )13
시스템 복구 ( 광드라이브 )15
시스템을 복구하려면 15
복구 유형 15
사전 설치된 소프트웨어와 드라이버 복구 15
이전 시스템 상태로 되돌리기 16
시스템을 공장값으로 되돌리기 17
시스템 복구 (USB 플래시 드라이브 )19
시스템을 복구하려면 19
복구 유형 19
사전 설치된 소프트웨어와 드라이버 복구 19
이전 시스템 상태로 되돌리기 20
시스템을 공장값으로 되돌리기 21
Acer Backup Manager 23
전원 관리 24
Acer PowerSmart 키 24
배터리 팩 25
배터리 팩 특성 25
배터리 수명 연장 25
배터리 팩 설치 및 제거 26
배터리 충전 26
배터리 수준 확인 27
배터리 수명 최적화 27
배터리 부족 경고 27
노트북 PC 휴대 29
데스크톱에서 분리 29
주변에서 이동 29
컴퓨터 준비 29
회의실에 갈 때 30
가정과 사무실 간 이동 30
컴퓨터 준비 30
함께 가져갈 부속물 30
특별한 고려 사항 31
가정에서 컴퓨터 사용 준비 31
컴퓨터를 휴대한 국내 출장 31
컴퓨터 준비 31
함께 가져갈 부속물 31
특별한 고려 사항 32
컴퓨터를 휴대한 외국 출장 32
컴퓨터 준비 32
함께 가져갈 부속물 32
특별한 고려 사항 32
컴퓨터 보안 33
컴퓨터 보호용 잠금 장치 사용 33
암호 사용 33
암호 입력 34
암호 설정 34
옵션 확장 35
연결 옵션 35
팩스 / 데이터 모뎀 ( 특정 모델에만 해당 )35
기본 제공된 네트워크 기능 36
CIR (Consumer Infrared) ( 특정 모델에만 해당 )36
범용 직렬 버스 (USB) 37
IEEE 1394 포트 ( 특정 모델에만 해당 )37
고선명 멀티미디어 인터페이스 ( 특정 모델에만 해당 )38
ExpressCard ( 특정 모델에만 해당 )38
메모리 설치 ( 특정 모델에만 해당 )39
BIOS 유틸리티 41
부팅 순서 41
디스크 간 복구 사용 41
암호 41
소프트웨어 사용 42
DVD 콘텐츠 재생 42
FAQ ( 질문과 대답 )43
서비스 요청 46
ITW (International Travelers Warranty) 46
전화하기 전에 46
문제 해결 47
문제 해결 정보 47
오류 메시지 47
규정 및 안전 고지 사항 48
FCC 고지 사항 48
모뎀 유의 사항 ( 특정 모델에만 해당 )49
LCD 픽셀 유의 사항 51
무선 장치 규제 고지 사항 51
일반 51
FCC RF 안전 요구 사항 51
캐나다 저전력 비면허 무선 통신 장치 (RSS-210) 52
신체에 대한 RF 장 (RSS-102) 노출 52
LCD panel ergonomic specifications 53
1
터치패드
한
국
내장 터치패드는 표면에서의 움직임을 감지하는 포인팅 장치입니다 . 즉 , 터치패드의
어
표면에서 손가락을 움직이면 커서가 반응함을 의미합니다 . 손목 받침대의 가운데에
최적의 편안함과 지원이 제공됩니다 .
터치패드 기본 사항 ( 단추 두 개 )
다음 항목은 단추가 두 개 있는 터치패드를 사용하는 방법을 보여줍니다 .
• 터치패드에서 손가락을 이동하여 커서를 움직입니다 .
• 터치패드 아래에 있는 왼쪽 및 오른쪽 단추를 눌러 선택 및 실행 기능을 수행합
니다 . 이러한 두 개의 단추는 마우스에 있는 왼쪽 및 오른쪽 단추와 유사합니다 .
터치패드를 두드리는 것은 왼쪽 단추를 클릭하는 것과 동일합니다 .
기능
왼쪽 단추 오른쪽 단추 기본 터치패드
실행 빠르게 두 번 클릭합
두 번 두드립니다 ( 마우스 단추
니다 .
를 두 번 클릭하는 경우와 같은
속도 ).
선택 한 번 클릭합니다 . 한 번 두드립니다 .
끌기 클릭한 상태로 터치패
마우스 단추를 두 번 클릭하는
드에서 손가락을 사용
경우와 같은 속도로 두 번 두드
하여 커서를 끕니다 .
립니다 . 두 번째 두드릴 때에는
터치패드에서 손가락을 정지하
여 커서를 끕니다
.
상황에 맞는 메뉴
한 번 클릭합
액세스
니다 .
참고 : 예제는 참조용입니다 . PC 의 정확한 구성 내용은 구입한 모델에
따라 다릅니다 .
참고 : 터치패드를 사용할 때 터치패드와 손가락을 건조하고 청결한 상
태로 유지하십시오 . 터치패드는 손가락 움직임에 민감합니다 . 따라서
가볍게 누를수록 더 정확하게 반응합니다 . 세게 누른다고 해서 터치패
드가 더 빠르게 반응하는 것은 아닙니다 .
참고 : 기본적으로 터치패드에서 수직 및 수평 스크롤을 사용할 수 있습
니다 . 이는 Windows 제어판의 마우스 설정에서 비활성화되어 있을
수 있습니다 .
2
한
키보드 사용
국
키보드에는 입력에 필요한 모든 키와 더불어 숫자 키패드가 * 포함되어 있고 , 별도의
어
커서 키 , 잠금 키 , Windows 키 , 기능 키 및 특수 키들이 준비되어 있습니다 .
잠금 키 및 내장 숫자 키패드 *
키보드에는 전환식으로 설정 및 해제되는 세 가지 잠금 키가 있습니다 .
잠금 키
설명
Caps Lock
Caps Lock 이 설정되어 있으면 입력하는 영문자가 모두 대문자로
표시됩니다 .
Num Lock
Num Lock 이 설정되어 있으면 내장 키패드가 숫자 모드로 전환되고 ,
키들은 +, -, *, / 등의 산술 연산자를 완벽하게 갖춘 계산기 역할을 합니
<Fn> + <F11>*
다 . 많은 숫자 데이터를 입력해야 하는 경우 이 모드를 사용합니다 .
외부 키패드를 연결하여 사용하면 훨씬 편리합니다 .
Scroll Lock
Scroll Lock 이 설정되어 있을 때 위쪽 또는 아래쪽 화살표 키를 누르면
<Fn> + <F12>
화면에서 한 줄씩 위 또는 아래로 이동됩니다 . 일부 응용 프로그램에서
는 Scroll Lock 이 작동하지 않습니다 .
내장 숫자 키패드는 데스크톱 숫자 키패드와 마찬가지로 동작합니다. 각 숫자는 해당
키의 오른쪽 위에 작게 표시되어 있습니다 . 키보드에서 기호 표시로 인한 혼란을 줄
이고 단순화하기 위해 커서 컨트롤 키에는 기호가 생략되어 있습니다 .
사용할 키 Num Lock 켜짐 Num Lock 꺼짐
내장 키패드에 있는
일반적인 방식으로 숫자를
입력합니다 .
숫자 키
내장 키패드에 있는
<Shift> 키를 누른 채 커서
<Fn> 키를 누른 채 커서 컨
컨트롤 키를 사용합니다 .
트롤 키를 사용합니다 .
커서 컨트롤 키
주 키보드 키
<Fn> 키를 누른 채 내장 키
일반적인 방식으로 문자를
패드로 문자를 입력합니다 .
입력합니다 .
* 특정 모델에만 해당
3
바로 가기 키
한
국
컴퓨터에서는 화면 밝기와 볼륨 출력 같은 대부분의 컴퓨터 컨트롤에 액세스하기
어
위해 바로 가기 키 또는 키 조합이 사용됩니다 .
바로 가기 키를 활성화하려면 바로 가기 키 조합의 다른 키를 누르기 전에 <Fn> 키를
누릅니다 .
바로 가기 키
아이콘 기능 설명
<Fn> + <F3>
통신 키 컴퓨터의 통신 장치를 활성화 / 비활
성화합니다 . ( 통신 장치는 구성에
따라 다를 수 있습니다 .)
<Fn> + <F4>
절전 컴퓨터를 절전 모드로 설정합니다 .
<Fn> + <F5>
디스플레이 전환 디스플레이 출력을 디스플레이 화면 ,
외부 모니터 ( 연결된 경우 ) 또는 둘
다에 보내도록 선택합니다 .
<Fn> + <F6>
디스플레이 끄기 전원을 절약하기 위해 디스플레이
화면의 백라이트를 끕니다 . 화면을
다시 켜려면 임의의 키를 누릅니다 .
<Fn> + <F7>
터치패드 전환 기본
제공 터치패드를 켜고 끕니다 .
<Fn> + <F8>
스피커 전환 스피커를 켜고 끕니다 .
<Fn> + <F11> NumLk
내장 숫자 키패드를 켜거나 끕니다
( 특정 모델에만 해당 ).
<Fn> + < >
밝게 화면 밝기를 증가시킵니다 .
<Fn> + < >
어둡게 화면 밝기를 감소시킵니다 .
<Fn> + < >
볼륨 크게 소리를 높입니다 .
<Fn> + < >
볼륨 작게 소리를 낮춥니다 .
4
한
Windows 키
국
키보드에는 Windows 고유 기능을 수행하는 두 가지 키가 있습니다 .
어
키 설명
Windows 키
이 키만 단독으로 누르면 시작 메뉴가 실행됩니다 .
다른 키와 함께 사용하여 다음과 같은 다양한 기능을 제공할 수도
있습니다 .
<>: Start ( 시작 ) 메뉴 열기 또는 닫기
< > + <D>: 바탕 화면 표시
< > + <E>: Windows 탐색기 열기
< > + <F>: 파일 또는 폴더 검색
< > + <G>: 세로 막대 가젯 순환
< > + <L>: 컴퓨터 잠금 ( 네트워크 도메인에 연결되어 있는
경우 ) 또는 사용자 전환 ( 네트워크 도메인에 연결되어
있지 않은
경우 )
< > + <M>: 모든 창 최소화
< > + <R>: Run ( 실행 ) 대화 상자 열기
< > + <T>: 작업 표시줄에 있는 프로그램 순환
< > + <U>: 내게 필요한 옵션 모음 열기
< > + <X>: Windows 모바일 센터 열기
< > + <Break>: 시스템 속성 표시
< > + <Shift+M>: 최소화된 창 복구
< > + <Tab>: Windows Flip 3-D 를 사용하여 작업 표시줄의 프
로그램 순환
<> + <스페이스바 >: 모든 가젯을 맨 앞으로 가져오기 및
Windows 사이드바 선택
<Ctrl> + < > + <F>: 네트워크 컴퓨터 검색
<Ctrl> + < > + <Tab>: 화살표 키를 통해 Windows Flip 3-D 를
사용하여 프로그램 순환
응용 프로그
이 키는 마우스 오른쪽 단추를 클릭하는 것과 마찬가지로 응용 프
로그램의 상황에 맞는 메뉴를 엽니다 .
램 키
참고 : Windows 버전에 따라 일부 바로 가기가 여기 설명된 대로 동작
하지 않을 수 있습니다 .
5
Acer ProShield
한
국
개요
어
올인원 보안 솔루션인 Acer ProShield 는 다음과 같은 취약점을 해결하는 내장형 보
안 솔루션을 제공합니다 .
• 장치를 무단 액세스로부터 보호
• 로컬 저장소 보호
Acer ProShield 에는 장치를 무단 액세스와 침입으로부터 보호하는 모듈이 포함되어
있습니다 .
• BIOS 설정 - 부팅 시퀀스 및 장치 보안
• 자격 증명 관리자 - 암호 설정 , 지문 등록 *, TPM 구성 *, 온라인 계정 정보 , 백업
및 복원
• 사전 부팅 인증 * - 지문 관리
• 데이터 보호 - 개인 보안 드라이브 , 파일 및 폴더 암호화
• 데이터 제거 - 파일 파쇄기
참고 : * 사용 가능 여부는 하드웨어 구성에 따라 다를 수 있습니다 .
6
한
ProShield 설정
국
ProShield 를 처음 실행하면 ProShield 의 매개변수를 설정할 수 있도록 안내하는 설
어
정 마법사가 나타납니다 . 시작하려면 시작을 클릭합니다 . TPM 암호 *, ProShield 암
호를 설정하고 지문 등록 * 을 완료하라는 요구가 표시됩니다 .
참고 : 본인이 기억하기 쉽고 남들이 추측하기는 어려운 암호를 만들어
야 합니다 . 사전에 나오는 단어는 사용하지 마십시오 . 문자와 숫자를
조합하여 암호를 만들 수 있습니다 .
참고 : * 사용 가능 여부는 하드웨어 구성에 따라 다를 수 있습니다 .
7
암호를 설정하고 난 후 , 다음을 클릭하여 개인 보안 디스크를 설정하거나 마침을 클
한
릭하여 마법사를 종료합니다 .
국
어
개인 보안 디스크
개인 보안 디스크 (PSD) 는 파일을 저장할 수 있는 하드 디스크의 안전한 구역입니다 .
암호 또는 지문 등록을 통해서만 PSD 에 액세스할 수 있습니다 .
설정을 마친 후에는 ProShield 콘솔로 이동하여 컴퓨터를 관리하거나 설정을 변경할
수 있습니다 .
왼쪽 창의 메뉴를 사용하여 원하는 사항을 변경합니다 .
8
한
BIOS 설정
국
여기에서는 BIOS 감독자 및 사용자 암호를 설정하고 , 부팅 시 암호 확인을 켜거나 끄
어
고 장치에 대한 자산 태그를 추가할 수 있습니다 .
또한 , 부팅 장치 순서를 설정하고 BIOS 설정을 가져오거나 내보낼 수 있습니다 .
자격 증명 관리자
여기에서 자격 증명을 설정 및 관리할 수 있습니다 . ProShield 및 Windows 암호 변
경 , 온라인 계정 정보 관리 , 자격 증명 정보 백업 및 복원 등 .
9
데이터 보호
한
국
여기에서는 암호화하거나 해제할 파일을 선택하고 PSD 를 관리할 수 있습니다 .
어
데이터 제거
여기에서는 하드 디스크에서 완전히 제거할 파일을 선택할 수 있습니다 . 파일 파쇄기
는 복구가 불가능하도록 데이터를 덮어씁니다 .
경고 : 완전히 파쇄할 정보만 선택하십시오 . 파일 또는 폴더를 일단 파
쇄한 후에는 데이터를 복구할 수 없습니다 .
10
한
Acer eRecovery Management
국
컴퓨터를 사용할 때 다른 방법으로는 복구되지 않는 문제가 생기면 Windows 운영 체
어
제와 공장 설치 소프트웨어 및 드라이버를 다시 설치해야 할 경우가 있습니다 . 필요
할 때 컴퓨터를 복구할 수 있으려면 가능한 빨리 복구 백업을 만들어야 합니다 .
참고 : 아래의 내용은 모두 일반적인 참고 사항일 뿐입니다 . 실제 제품
사양은 이와 다를 수 있습니다 .
Acer eRecovery Management 는 다음 기능으로 구성되어 있습니다 .
1 백업 :
• 공장 기본값 백업 만들기
• 드라이버와 응용 프로그램 백업
참고 : ODD 가 없는 모델의 경우 USB 드라이브에 백업 복사본을 만들
수 있습니다 .
2 복구 :
• 운영 체제를 공장 기본값으로 복구
• 운영 체제 복구 및 사용자 데이터 보존
• 드라이버 또는 응용 프로그램 다시 설치
이 장에서 이러한 각 프로세스에 대해 설명합니다 .
11
Acer eRecovery Management 의 암호 보호 기능을 사용하려면 먼저 암호를 설정해
한
야 합니다 . 암호를 설정하려면 Acer eRecovery Management 를 실행하고 설정을
국
클릭합니다 .
어
복구 백업 만들기 ( 광드라이브 )
광디스크에서 백업을 사용하여 다시 설치하려면 미리 복구 디스크를 만들어야 합니
다 . 프로세스 전반에 걸쳐 화면에 안내가 나타납니다 . 주의 깊게 화면 지시를 읽으십
시오 !
1 시작 > 모든 프로그램 > Acer 를 클릭한 다음 Acer eRecovery Management 를
클릭합니다 .
2 Windows, 공장 설치 소프트웨어 및 드라이버를 포함하여 원래 하드 드라이브
전체 내용에 대한 복구 디스크를 만들려면 공장 기본값 디스크 만들기
를 클릭합
니다 .
- 또는 -
12
공장 설치 소프트웨어와 드라이버에 대한 복구 디스크를 만들려면 드라이버 및 응용
한
프로그램 백업 디스크 만들기를 클릭합니다 .
국
어
중요 : 가능한 빨리 각 유형의 복구 백업을 만드는 것이 좋습니다 .
공장 기본값 백업 만들기 대화 상자는 복구 디스크를 완성하는 데 필요한 쓰기 가능한
빈 디스크의 수를 알려줍니다 . 작업을 계속하기 전에 필요한 수 만큼의 빈 디스크를
준비해야 합니다 .
3 백업 위치 목록에 표시된 드라이브에 빈 디스크를 넣은 후 다음을 클릭합니다 .
화면에 백업
진행률이 표시됩니다 .
굽기가 끝나는 대로 각 디스크를 드라이브가 밀어냅니다 .
4 드라이브에서 디스크를 꺼낸 다음 지워지지 않게 표시를 합니다 .
13
한
국
중요 : 'Windows 복구 디스크 2 개 중 1 번 ' 또는 ' 응용 프로그램 / 드
라이버 복구 디스크 ' 같은 고유한 설명을 각 디스크에 붙입니다 . 디스
어
크를 안전한 곳에 두고 보관된 장소를 잊지 않도록 합니다 .
5 여러 장의 디스크가 필요한 경우 화면에 나타난 요청에 따라 새 디스크를 넣은
다음 확인을 클릭합니다 . 작업이 완료될 때까지 디스크 기록을 계속 진행합
니다 .
복구 백업 만들기 (USB 플래시 드라이브 )
USB 플래시 디스크에서 백업을 사용하여 다시 설치하려면 미리 복구 백업을 만들어
야 합니다 . 프로세스 전반에 걸쳐 화면에 안내가 나타납니다 . 주의 깊게 화면 지시를
읽으십시오 !
중요 : USB 플래시 드라이브를 사용하는 경우 , 해당 드라이브 용량이
최소 12 GB 인지와 어떤 데이터도 들어 있지 않은지 확인합니다 .
1 시작 > 모든 프로그램 > Acer 를 클릭한 다음 Acer eRecovery Management 를
클릭합니다 .
2 Windows, 공장 설치 소프트웨어와 드라이버를 포함하여 원래 하드 드라이브 전
체 내용에 대한 복구 백업을 만들려면 공장 기본값 백업 만들기를 클릭합니다 .
- 또는 -
공장 설치 소프트웨어와
드라이버에 대한 복구 백업을 만들려면 드라이버 및 응용 프
로그램 백업 만들기를 클릭합니다 .
14
한
국
중요 : 가능한 빨리 각 유형의 복구 백업을 만드는 것이 좋습니다 .
어
공장 기본값 백업 만들기 대화 상자가 열립니다 . 이 대화 상자는 USB 플래시 드라이
브에서 백업 파일이 차지하게 될 크기를 알려줍니다 .
3USB 디스크를 연결한 후 다음을 클릭합니다 . 화면에 백업 진행률이 표시됩
니다 .
4USB 플래시 드라이브를 빼낸 다음 지워지지 않게 표시를 합니다 .
중요 : 'Windows 복구 백업 ' 또는 ' 응용 프로그램 / 드라이버 복구 백
업 ' 등의 고유한 설명을 각 백업에 붙입니다 . USB 플래시 드라이브를
안전한 곳에 두고 보관된 장소를 잊지 않도록 합니다 .
