Acer TRAVELMATE 4350 – страница 79

ix

Transportlīdzekļi

RF signāls var ietekmēt nepareizi uzstādītas vai neatbilstoši ekranētas mehānisko

transporta līdzekļu elektroniskās sistēmas, piemēram, elektroniskā degvielas

iesmidzināšanas sistēma, elektroniskā pretslīdēšanas (pretbloķēšanas)

bremzēšanas sistēma, elektroniskā ātruma kontroles sistēma un gaisa spilvenu

sistēma. Lai iegūtu vairāk informācijas, sazinieties ar transportlīdzekļa vai uzstādītā

aprīkojuma ražotāju vai tā pārstāvi. Tikai kvalificēts personāls var apkalpot šīs

ierīces vai uzstādīt tās transportlīdzeklī. Nepareiza uzstād

īšana vai apkalpošana var

būt bīstama un var būt par iemeslu tam, ka vairs nav spēkā garantija, kas attiecas uz

jūsu ierīci. Regulāri pārbaudiet, vai jūsu transportlīdzeklī viss bezvadu aprīkojums ir

uzstādīts un darbojas pareizi. Tajā pašā nodalījumā, kurā glabājat ierīci, tās daļas

vai uzlabojumus, neglabājiet uzliesmojošus šķidrumus, gāzes vai materiālus, kas

var eksplodēt. Ar gaisa spilvenu aprīkotu transportlīdzekļu gadījumā neaizmirstiet,

ka spilveni tiek piepūsti ar lielu spēku. Virs gaisa spilvena vai vietā, kur tam

jāpiepūšas, nenovietojiet nekādus priekšmetus, tai skaitā uzstādītu vai bezvadu

aprīkojumu. Ja transportlīdzeklī

esošs bezvadu aprīkojums ir nepareizi uzstādīts un

gaisa spilvens tiek piepūsts, var tikt izraisīti nopietni savainojumi. Ierīces lietošana,

lidojot lidmašīnā, ir aizliegta. Izslēdziet savu ierīci, pirms iekāpjat lidmašīnā.

Bezvadu teleierīču lietošana lidmašīnā var būt bīstama lidmašīnas darbībai,

var pārtraukt bezvadu tālruņu tīkla darbību, tā var būt nelegāla.

Bīstamas eksplozīvas vides

Izslēdziet ierīci, kad atrodaties jebkādos eksplozijas bīstamos apstākļos, ievērojiet

visas zīmes un norādījumus. Eksplozijas bīstami apstākļi ir vietās, kur jums parasti

iesaka izslēgt transportlīdzekļa dzinēju. Dzirksteļošana šādās vietās var izraisīt

eksploziju vai aizdegšanos, kā rezultātā var tikt gūti ievainojumi vai pat iestāties

nāve. Izslēdziet ierīci degvielas uzpildes stacijās. Ievērojiet radio aprīkojuma

lietošanas ierobežojumus degvielas uzpildes stacijās, vietās, kur tiek glabāta vai

izplatīta degviela; ķīmiskās rūpnīcās; vai, kur tiek veiktas spridzināšanas darbības.

Vietas, kas ir eksplozijas bīstamas, parasti, bet ne vienm

ēr, ir skaidri apzīmētas.

To ska itā ir kuģu noslēgtie klāji, vietas, kur notiek ķimikāliju pārkraušana vai

glabāšana, transportlīdzekļi, kas izmanto šķidrinātu gāzi (piemēram, propānu vai

butānu) un vietas, kur gaiss satur ķimikālijas vai tādas daļiņas kā graudi, putekļi vai

metālu pulveri. Neieslēdziet piezīmjdatoru vietās, kur ir aizliegts lietot bezvadu

tālruni vai, ja tas var radīt traucējumus vai briesmas.

Kur zvanīt ārkārtas situācijās

Brīdinājums: Izmantojot šo ierīci, ārkārtas situācijās nevar veikt zvanus. Lai zvanītu

ārkārtas situācijā, jums jāizmanto mobilais tālrunis vai cita sistēma, kas paredzēta

zvanīšanai pa tālruni.

xvi

Informācija jūsu drošības un ērtību

nodrošināšanai iii

Drošības norādījumi iii

Brīdinājums par optiskā draivera ierīci (tikai noteiktiem

modeļiem) vii

Darbošanās vide viii

Medicīniskas ierīces viii

Transportlīdzekļiix

Bīstamas eksplozīvas vides ix

Saturs

Kur zvanīt ārkārtas situācijāsix

Atbrīvošanās norādījumi x

Padomi attiecībā uz dzīvsudrabu x

ENERGY STAR x

Padomi un informācija, kā ērti lietot ierīci xi

Galvenais vispirms xiii

Jūsu rokasgrāmatas xiii

Padomi datora lietošanai un pamatrūpēmxiii

Datora ieslēgšana un izslēgšana xiii

Rūpēšanās par datoru xiv

Rūpēšanās par maiņstrāvas adapteru xv

Rūpēšanās par akumulatoru xv

Tīrīšana un apkopšana xv

Skārienpanelis 1

Skārienpaneļa pamati (ar divām pogām) 1

Tastatūras lietošana 2

Slēga taustiņi un iegultā cipartastatūra* 2

Ātrie taustiņi3

Windows taustiņi4

Acer ProShield 5

Pārskats 5

ProShield iestatīšana 6

Personīgās drošības disks 7

BIOS iestatījumi 8

akreditācijas datu pārvaldnieks 8

Datu aizsardzība 9

Datu noņemšana 9

Acer eRecovery Management 10

Atkopšanas dublējuma izveide (optiskais disks) 11

Atkopšanas dublējuma izveide (USB zibatmiņas disks) 13

Sistēmas atkopšana (optiskais disks) 15

Lai atkoptu sistēmu 15

Atkopšanas veidi 15

Iepriekš instalētas programmatūras un draiveru

atkopšana 15

Atgriešanās uz iepriekšējo sistēmas stāvokli 16

Sistēmas atgriešana uz tās rūpnīcas stāvokli 17

Sistēmas atkopšana (USB zibatmiņas disks) 19

Lai atkoptu sistēmu 19

Atkopšanas veidi 19

Iepriekš instalētas programmatūras un draiveru

atkopšana 19

Atgriešanās uz iepriekšējo sistēmas stāvokli 20

Sistēmas atgriešana uz tās rūpnīcas stāvokli 21

Acer Backup Manager 23

Barošanas pārvaldība 24

Acer PowerSmart taustiņš24

Akumulators 25

Akumulatora īpašības 25

Akumulatora kalpošanas laika pagarināšana 25

Akumulatora ievietošana un izņemšana 26

Akumulatora uzlāde 27

Akumulatora uzlādes līmeņa pārbaudīšana 27

Akumulatora kalpošanas laika optimizēšana 27

Brīdinājums par zemu akumulatora uzlādes līmeni 28

Piezīmjdatora pārvadāšana 29

Atvienošana no darba virsmas 29

Pārnēsāšana 29

Datora sagatavošana 29

Kas jāņem līdz uz sanāksmēm30

Datora nešana uz mājām30

Datora sagatavošana 30

Kas jāņem līdz 30

Īpaši apsvērumi 30

Mājas biroja aprīkošana 31

Datora līdzņemšana ceļā 31

Datora sagatavošana 31

Kas jāņem līdz 31

Īpaši apsvērumi 31

Datora līdzņemšana starptautiskos ceļojumos 32

Datora sagatavošana 32

Kas jāņem līdz 32

Īpaši apsvērumi 32

Datora drošība 32

Datora drošības atslēgas lietošana 32

Paroļu lietošana 33

Paroļu ievadīšana 33

Paroļu iestatīšana 33

Sistēmas paplašināšana, izmantojot

papildaprīkojumu 34

Savienojamības iespējas 34

Faksa/datu modems (tikai noteiktiem modeļiem) 34

Iebūvētais tīklošanas līdzeklis 35

Patērētāja infrasarkanais (CIR) (tikai noteiktiem

modeļiem) 35

Universālā seriālā kopne (USB) 36

IEEE 1394 ports (tikai noteiktiem modeļiem) 36

Augstas kvalitātes multivides saskarne

(tikai noteiktiem modeļiem) 37

ExpressCard (tikai noteiktiem modeļiem) 37

Atmiņas ievietošana (tikai noteiktiem modeļiem) 39

BIOS utilīta 40

Sāknēšanas secība 40

Atkopšanas no diska uz disku iespējošana 40

Parole 40

Programmatūras lietošana 41

DVD satura atskaņošana 41

Biežāk uzdotie jautājumi 42

Servisa pieprasīšana 44

Starptautiskā ceļotāju garantija (ITW) 44

Pirms zvanāt44

Problēmu novēršana 45

Padomi problēmu novēršanai 45

Kļūdu ziņojumi 45

Reglamentējoši noteikumi un drošības

paziņojumi 46

FCC ziņojums 46

Modema paziņojumi (tikai noteiktiem modeļiem) 47

Paziņojums par šķidro kristālu displeja pikseļiem 49

Normatīvā informācija par radioierīci 49

Vispārīga informācija 49

FCC radiofrekvenču drošības prasība 50

Kanāda — Mazjaudas radiosakaru ierīces, kurām nav

vajadzīgas licences (RSS-210) 51

Cilvēku pakļaušana radioviļņu laukam (RSS-102) 51

LCD panel ergonomic specifications 51

1

Skārienpanelis

Iebūvētais skārienpanelis ir rādītājierīce, kas fiksē kustību pa tās virsmu.

Tas nozīmē, ka kursors reaģē, kad pārvietojat savu pirkstu pa skārienpaneļa virsmu.

Skārienpaneļa novietojums plaukstu atbalsta zonas vidū nodrošina optimālu

lietošanas ērtumu un atbalstu.

Latviski

Skārienpaneļa pamati (ar divām pogām)

Šādi punkti jums parāda, kā lietot skārienpaneli ar divām pogām.

• Velciet ar pirkstu pa skārienpaneli, lai pārvietotu kursoru.

• Lai izvēlētos un izpildītu funkcijas, spiediet kreiso un labo pogu, kas atrodas

zem skārienpaneļa. Šīs abas pogas ir līdzīgas peles kreisajai un labajai pogai.

Uzsitot pa skārienpaneli, tiek panākts tāds pats rezultāts, kā klikšķinot kreiso

pogu.

Funkcija Kreisā poga Labā poga Galvenais skārienpanelis

Izpildīt Ātri noklikšķināt

Uzsist divreiz (tādā pašā

divreiz.

ātrumā, kā veicot dubultklikšķi

ar peles pogu).

Izvēlēties Noklikšķināt vienreiz. Uzsist vienreiz.

Vilkt Noklikšķināt un turēt,

Uzsist divreiz (tādā pašā

tad ar pirkstu vilkt pa

ātrumā, kā veicot dubultklikšķi

skārienpaneli, lai vilktu

ar peles pogu); pēc otrā

kursoru.

uzsitiena atstāt pirkstu uz

skārienpaneļa un vilkt kursoru.

Piekļūt

Noklikšķināt

kontekstizvēlnei

vienreiz.

Piezīme: Ilustrācijas ir tikai atsaucēm. Precīza jūsu datora

konfigurācija ir atkarīga no iegādātā modeļa.

Piezīme: Izmantojot skārienpaneli, uzturiet to — un savus pirkstus —

sausus un tīrus. Skārienpanelis uztver pirkstu kustību; tādēļ, jo

vieglāks pieskāriens, jo labāk tas reaģē. Spēcīgāk uzsitot,

skārienpanelis nereaģēs labāk.

Piezīme: Pēc noklusējuma skārienpanelim ir iespējota vertikālā un

horizontālā ritināšana. To var atspējot, Windows Control Panel

(Vadības panelī) izvēloties Mouse settings (Peles iestatījumi).

2

Tastatūras lietošana

Tast atūrai ir pilna izmēra taustiņi un iegulta cipartastatūra*, atsevišķs kursors, slēga

taustiņi, Windows, funkciju un īpašie taustiņi.

Slēga taustiņi un iegultā cipartastatūra*

Tast atūrai ir trīs slēga taustiņi, kurus var ieslēgt un izslēgt.

Latviski

Slēga taustiņš Apraksts

Caps Lock

Kad ir ieslēgts Caps Lock (burtslēgs), visas alfabēta rakstzīmes tiks

rakstītas ar lielajiem burtiem.

(Burtslēgs)

Num Lock

Kad ir ieslēgts Num Lock (ciparslēgs), iegultā cipartastatūra darbojas

ciparu režīmā. Taustiņi funkcionē kā kalkulators (ar aritmētiskajiem

(Ciparslēgs)

operatoriem +, -, * un /). Strādājiet šajā režīmā, ja jums jāievada daudz

<Fn> + <F11>*

skaitlisku datu. Labāks risinājums būtu ārējas papildtastatūras

pievienošana.

Scroll Lock

Kad Scroll Lock (ritslēgs) ir ieslēgts, ekrāns pavirzās par vienu rindu

augšup vai lejup, ja attiecīgi nospiež augšupvērsto vai lejupvērsto

(Ritslēgs)

bulttaustiņu. Dažās lietojumprogrammās Scroll Lock (ritslēgs)

<Fn> + <F12>

nedarbojas.

Iegultā cipartastatūra funkcionē tāpat kā galddatora cipartastatūra. Cipartastatūra ir

apzīmēta ar mazām rakstzīmēm taustiņu augšējos labajos stūros. Lai vienkāršotu

tastatūras apzīmējumus, kursora vadības taustiņu simboli nav uzdrukāti uz

taustiņiem.

Num Lock (Ciparslēgs)

Num Lock (Ciparslēgs)

Vēlamā piekļuve

ieslēgts

izslēgts

Iegultās

Ievadiet ciparus kā parasti.

cipartastatūras ciparu

taustiņi

Iegultās

Izmantojot kursora vadības

Izmantojot kursora vadības

taustiņus, turiet nospiestu taustiņu

taustiņus, turiet nospiestu

cipartastatūras kursora

<Shift>.

taustiņu <Fn>.

vadības taustiņi

Galvenie tastatūras

Rakstot burtus ar iegulto tastatūru,

Ievadiet burtus kā parasti.

turiet nospiestu taustiņu <Fn>.

taustiņi

* tikai noteiktiem modeļiem

3

Ātrie taustiņi

Lai piekļūtu lielākajai daļai datora vadības funkciju, piemēram, ekrāna spilgtuma un

skaļuma regulēšanai, tiek izmantoti datora ātrie taustiņi jeb taustiņu kombinācijas.

Lai aktivizētu ātros taustiņus, nospiediet un turiet taustiņu <Fn>, tad nospiediet ātrā

Latviski

taustiņa kombinācijas otru taustiņu.

Ātrais taustiņš Ikona Funkcija Apraksts

<Fn> + <F3> Sakaru

Iespējo / atspējo datora sakaru ierīces.

taustiņš

(Sakaru ierīces var atšķirties atkarībā

no konfigurācijas.)

<Fn> + <F4> Miega režīms Pārslēdz datoru miega režīmā.

<Fn> + <F5> Displeja

Pārslēdz displeja izvadi starp displeja

pārslēgšana

ekrāna un ārējo monitoru (ja tas ir

pievienots), vai rāda izvadi abos.

<Fn> + <F6> Izslēgt

Enerģijas taupīšanas nolūkā izslēdz

displeju

displeja ekrāna pretgaismu. Lai

atjaunotu pretgaismu, nospiediet

jebkuru taustiņu.

<Fn> + <F7> Skārienpaneļa

Ieslēdz un izslēdz iebūvēto

pārslēgšana

skārienpaneli.

<Fn> + <F8> Skaļruņu

Ieslēdz un izslēdz skaļruņus.

pārslēgšana

<Fn> + <F11> NumLk Ieslēdz un izslēdz iegulto cipartastatūru

(tikai noteiktiem modeļiem).

<Fn> + < >

Spilgtāk Palielina ekrāna spilgtumu.

<Fn> + < >

Blāvāk Samazina ekrāna spilgtumu.

<Fn> + < >

Skaļāk Palielina skaņas skaļumu.

<Fn> + < >

Klusāk Samazina skaņas skaļumu.

4

Windows taustiņi

Tast atūrai ir divi taustiņi, kuri izpilda operētājsistēmai Windows raksturīgas funkcijas.

Taustiņš Apraksts

Windows

Piespiests atsevišķi, tas palaiž Start (Sākt) izvēlni.

To var lietot arī ar citiem taustiņiem citām funkcijām:

taustiņš

<>: Atvērt vai aizvērt izvēlni Start (Sākt)

Latviski

< > + <D>: Parādīt darbvirsmu

< > + <E>: Atvērt programmu Windows Explorer

< > + <F>: Meklēt failu vai mapi

< > + <G>: Pārskatīt sānjoslas sīkrīkus

< > + <L>: Aizslēgt datoru (ja esat pievienots tīkla domēnam) vai

pārslēgt lietotājus (ja neesat pievienots tīkla domēnam)

< > + <M>: Minimizēt visus logus

< > + <R>: Atvērt dialoglodziņu Run (Palaist)

< > + <T>: Pārskatīt uzdevumjoslas programmas

< > + <U>: Atvērt Ease of Access Center

< > + <X>: Atvērt Windows mobilitātes centru

< > + <Break>: Attēlot sist

ēmas īpašības

< > + <Shift+M>: Atjaunot samazinātos logus

< > + <Tab>: Pārskatīt uzdevumjoslas programmas, izmantojot

Windows Flip 3-D

< > + <Atstarpes taustiņš>: Izvirzīt visus sīkrīkus priekšplānā

un atlasīt Windows sānjoslu

<CTRL> + < > + <F>: Meklēt tīkla datorus

<CTRL> + < > + <Tab>: Lietot bulttaustiņus, lai caurskatītu

atvērtas programmas, izmantojot Windows telpisko apvēršanu

Lietojumpro-

Šim taustiņam ir tāda pati iedarbība kā noklikšķinot labo peles pogu;

grammas

tas atver lietojumprogrammas kontekstizvēlni.

taustiņš

Piezīme: Atkarībā no jūsu Windows izdevuma, daži īsinājumtaustiņi var

nefunkcionēt atbilstoši aprakstam.

5

Acer ProShield

Pārskats

Latviski

Drošības risinājums „Viss vienā” – Acer ProShield nodrošina iegultu drošības

risinājumu, kas palīdz šādos ievainojamības aspektos:

• Aizsargā ierīci pret neatļautu piekļuvi

• Aizsargā lokālo glabātuvi

Acer ProShield ietver moduļus, kas pasargās ierīci no neatļautas piekļuves un

traucējumiem.

• BIOS iestatījumi — sāknēšanas secība un ierīces drošība

• Akreditācijas datu pārvaldnieks – paroles iestatījumi, pirksta nospiedumu

reģistrācija*, TPM konfigurācija*, tiešsaistes konta informācija, dublēšana un

atjaunošana

• Pirmsāknēšanas autentifikācija* — pirksta nospiedumu pārvaldība

• Datu aizsardzība — personīgās drošības diskdziņa, failu un mapju šifrēšana

• Datu noņemšana — failu iznīcinātājs

Piezīme: * Pieejamība ir atkarīga no aparatūras konfigurācijas.