Rothenberger ROSPI R 36 Plus: FRANÇAIS 15
FRANÇAIS 15 : Rothenberger ROSPI R 36 Plus

Ne jamais toucher la spirale lorsque celle-ci est en mouvement!
Ne jamais faire tourner la spirale à l'extérieur de la conduite!
2 Données techniques
FRANÇAIS 15
Modèle standard
Puissance nominale consommée .........................
230 V
Puissance ............................................................
630 W
Vitesse de rotation ...............................................
0 – 850 1/min
Diamètre du flexible en spirale .............................
Ø 8 et 10 mm
Longueur maximale du flexible en spirale ............
10 m
Poids ...................................................................
environ 4,7 kg
Classe de protection ............................................
I
Type de protection ...............................................
IP 20
Niveau acoustique typique psophométrique A:
Niveau de pression acoustique (L
pA
) ....................
83 dB (A) ¦ K
pA
3 dB (A)
Niveau de puissance acoustique (L
WA
) .................
94 dB (A) ¦ K
WA
3 dB (A)
Pendant le travail le niveau de bruit peut dépasser 85 dB (A). Porter un casque de protection
acoustique!
Les valeurs mesurées sont déterminées conformément à la norme EN 60745-1:2010.
Sous réserve de modifications techniques!
3 Fonctionnement de l'appareil
3.1 Vue d'ensemble (A)
1
Gaine du flexible en spirale
3
Entraînement
2
Réservoir du flexible en spirale
3.2 Maniement (B)
Raccorder la fiche au secteur 230 V / 50 Hz.
Attention! Utilisation de la version standard uniquement en position "per-
çage".
Attention! Commencer les opérations de nettoyage avec un nombre de tours
peu élevé et l'augmenter le cas échéant.
Retirer la spirale de son boîtier, l'introduire dans la conduite à nettoyer jusqu'à ce que l'on
sente une résistance (bouchon).
Il faut qu'il reste encore environ de 20 à 30 cm de spirale entre l'appareil de net-
toyage et l'ouverture de la conduite. Serrer fermement le mandrin de la spirale.
Maintenir la poignée de l’appareil de nettoyage avec une main.
Avec l’autre main, démarrez lentement la foreuse avec le sens de marche vers la droite.
Augmenter le nombre de tours en fonction de la difficulté du nettoyage.
De temps en temps, pousser l'appareil de nettoyage contre le bouchon en maintenant la spi-
rale en rotation.
Lorsque la spirale a continué à pénétrer dans la conduite, arrêter la rotation (stopper la ma-
chine), défaire le mandrin de la spirale, retirer à nouveau la spirale de son boîtier d'environ
30 cm, serrer le mandrin de la spirale et recommencer à travailler par intermittence contre le
bouchon en laissant la spirale en rotation.
Répéter cette opération jusqu'à ce que le bouchon soit éliminé.

3.3 Mise hors service
On peut maintenant retirer par paliers la spirale de la canalisation et la repousser dans le
boîtier après avoir desserré le mandrin. Une longueur d'env. 10 – 15 cm de spirale dépas-
sent à l'extérieur.
Retirer la fiche du secteur.
4 Entretien et révision
Il est judicieux d'éliminer au préalable l'humidité et la saleté provenant du nettoyage des canali-
sations avant de replacer la spirale dans son boîtier. Si cela n'est pas possible, la spirale doit
être entièrement retirée de son boîtier à intervalles réguliers, nettoyée, et entretenue avec
"ROWONAL".
Avant d'introduire les spirales neuves dans le boîtier, plier à angle droit leur extrémité arrière sur
une longueur d'environ 10 cm.
16 FRANÇAIS
Attention! Retirer la fiche du secteur avant tous travaux et réparations!
Attention! Ne pas utiliser de produits de nettoyage à base de solvant pour nettoyer
les parties en matière plastique.
5 Accessoires
Désignation de l‘accessoire
Numéro de pièce ROTHEN-
BERGER
ROWONAL Bidon plastique (5 l)
Nº 72140
ROWONAL Aérosol (0,2 l)
Nº 72142
Flexibles, 8 mm x 7,5 m avec tête bulbe
Nº 72412
Flexibles, 8 mm x 7,5 m, tête bulbe + âme
Nº 72413
Flexibles, 8 mm x 10 m avec tête bulbe
Nº 72414
Flexibles, 8 mm x 10 m, tête bulbe + âme
Nº 72415
Flexibles, 10 mm x 10 m avec tête bulbe
Nº 72422
Flexibles, 10 mm x 7,5 m avec tête bulbe
Nº 72420
Flexibles, 10 mm x 7,5 m avec âme en acier
Nº 72424
Flexibles, 10 mm x 7,5 m, C4 avec coupleur 16 mm
Nº 72421
Flexibles, 10 mm x 7,5 m avec âme en acier + coupleur
Nº 72423
www.rothenberger.com
6 Service à la clientèle
Les centres de service clientèle ROTHENBERGER sont disponibles pour vous aider (voir la liste
dans le catalogue ou en ligne) et pour le remplacement des pièces, ainsi que pour la révision.
Commandez vos accessoires et pièces de rechange auprès de votre revendeur spécialisé ou en
utilisant notre ligne service-après-vente:
Téléphone: + 49 (0) 61 95 / 800 – 8200
Fax: + 49 (0) 61 95 / 800 – 7491
Email: service@rothenberger.com
www.rothenberger.com
Оглавление
- 72525
- No. 72525 / 072525Z:
- DEUTSCH 1
- DEUTSCH 3
- DEUTSCH 5
- ENGLISH 7
- ENGLISH 9
- ENGLISH 11
- FRANÇAIS 13
- FRANÇAIS 15
- FRANÇAIS 17
- ESPAÑOL 19
- ESPAÑOL 21
- ESPAÑOL 23
- ITALIANO 25
- ITALIANO 27
- ITALIANO 29
- NEDERLANDS 31
- NEDERLANDS 33
- NEDERLANDS 35
- PORTUGUES 37
- PORTUGUES 39
- PORTUGUES 41
- DANSK 43
- DANSK 45
- SVENSKA 47
- SVENSKA 49
- SVENSKA 51
- PУCCKИЙ 53
- PУCCKИЙ 55
- PУCCKИЙ 57
- ROTHENBERGER Worldwide