Nikon Coolpix P310 Black: Функции съемки

Функции съемки

В этой главе содержится информация обо всех режимах съемки, доступных в фотокамере,

и о функциях, доступных в режиме съемки.

Из нее вы узнаете, как выбирать различные режимы съемки и изменять настройки в соответствии

с условиями съемки и нужным типом снимка.

Функции съемки

Програм. авто. режим

840

35

En_01

25m 0s

25m 0s

1/250

840

1/250 F5.6

Меню съемки

Качество изображ.

Размер изображения

Picture Control

Польз. Picture Control

Баланс белого

F5.6

Замер экспозиции

Непрерывный

840

25m 0s

25m 0s

1/250

840

1/250 F5.6

F5.6

Авто

Функции съемки

Режим

A

(Авто)

Вы можете начать съемку, используя базовые операции фотокамеры и не углубляясь в изучение

детальных настроек.

При автофокусировке фотокамера выбирает зону фокусировки в

соответствии с композицией снимка или объектом съемки.

•

Обнаружив основной объект съемки, фотокамера

фокусируется на нем (АФ с обнаруж. объекта).

•

Фотокамера поддерживает девять зон фокусировки. Если

фотокамера не обнаружила основной объект съемки, она

автоматически выбирает зоны фокусировки, в которых объект находится к ней ближе всего.

•

Дополнительные сведения см. в разделе "Использование функции "АФ с обнаруж.

объекта"" (

A

79).

Изменение настроек режима

A

(Авто)

Функции съемки

•

Дополнительную информацию о режиме вспышки (

A

60), автоспуске (

A

63), таймере

улыбки (

A

64), режиме фокусировки (

A

66) и поправке экспозиции (

A

68) см. в разделе

"Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора" (

A

59).

•

Функции, настраиваемые с помощью кнопки

d

: качество и размер изображения (

A

72).

C

Функции, которые нельзя использовать одновременно

В сочетании с определенными функциями эта функция может быть недоступна (

A

75).

36

En_01

Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетом)

При выборе одного из сюжетных режимов с помощью диска выбора режимов или меню сюжетов

снимки создаются с настройками, оптимизированными под выбранный сюжет.

j

Ночной пейзаж (

A

38)

Поверните диск выбора режимов в положение

j

и сделайте снимки.

y

(сюжет)

Нажмите кнопку

d

, чтобы вывести на монитор меню сюжетов и выбрать один из указанных ниже

сюжетов.

x

Автовыбор сюжета (настройка по умолчанию) (

A

39)

k

Макро (

A

43)

b

Портрет (

A

39)

u

Еда (

A

44)

Функции съемки

c

Пейзаж (

A

40)

l

Музей (

A

44)

d

Спорт (

A

40)

m

Фейерверк (

A

44)

e

Ночной портрет (

A

41)

n

Черно-белая копия (

A

44)

f

Праздник/в помещ. (

A

42)

o

Освещение сзади (

A

45)

Z

Пляж (

A

42)

p

Панорама (

A

46)

z

Снег (

A

42)

O

Портрет питомца (

A

47)

h

Закат (

A

42)

R

Специальн. эффекты (

A

48)

i

Сумерки/рассвет (

A

42)

s

3D-фотосъемка (

A

49)

Меню сюжетов

Автовыбор сюжета

Портрет

Пейзаж

Спорт

Ночной портрет

Праздник/в помещ.

Пляж

C

Просмотр описания (справочной информации) каждого сюжета

Выберите нужный сюжет в сюжетном меню и поверните рычажок зуммирования (

A

4) в положение

g

(

j

), чтобы

отобразить описание данного сюжета (справку). Для возвращения на исходный экран снова поверните рычажок

зуммирования в положение

g

(

j

).

C

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения см. в разделе "Использование диска выбора режимов при просмотре меню. Примечание"

(

A

12).

37

En_01

Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетом)

Изменение настроек сюжетного режима

•

"Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора" (

A

59) зависит от сюжетного режима.

Дополнительные сведения см. в разделе "Список настроек по умолчанию" (

A

69).

•

Функции, настраиваемые с помощью кнопки

d

: качество и размер изображения (

A

72).

Характеристики каждого сюжета

•

Если выбран сюжетный режим с пометкой

O

, рекомендуется использовать штатив. При

использовании штатива для обеспечения устойчивости фотокамеры задайте для параметра

Подавл. вибраций

в меню настройки (

A

98) значение

Выкл.

.

•

При использовании сюжетных режимов, в которых используется вспышка, перед съемкой не

забудьте сдвинуть рычажок

K

(открытие вспышки), чтобы перевести вспышку в рабочее

положение (

A

60).

j

Ночной пейзаж

Этот режим используется для передачи на снимках атмосферы ночного

Функции съемки

пейзажа.

Нажмите кнопку

d

, чтобы выбрать пункт

С рук

или

Со штатива

в меню

Ночной пейзаж

.

•

С рук

(настройка по умолчанию): В этом режиме съемка выполняется с минимальным количеством шума и

дрожанием фотокамеры, даже если вы держите фотокамеру в руках.

- На экране съемки отображается символ

Y

.

- Если нажать спусковую кнопку затвора до конца, фотокамера выполнит фотосъемку в непрерывном

режиме и объединит полученные снимки в один.

- После нажатия до конца спусковой кнопки затвора держите фотокамеру неподвижно до тех пор, пока

снимок не отобразится. После съемки не выключайте фотокамеру, пока на мониторе не появится экран

съемки.

- Область изображения сохраненного снимка будет уже, чем изображение на мониторе в момент съемки.

•

Со штатива

: выберите этот режим, если фотокамера неподвижна, например установлена на штатив.

- На экране съемки отобразится символ

Z

.

-Для параметра

Подавл. вибраций

(

A

99) будет автоматически установлено значение

Выкл.

вне

зависимости от настроек, заданных в меню настройки.

- Чтобы сделать один снимок с длинной выдержкой, нажмите спусковую кнопку затвора до конца.

•

При нажатии спусковой кнопки затвора наполовину зона фокусировки или индикатор фокусировки

(

A

6) всегда подсвечены зеленым.

38

En_01

Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетом)

y

M

x

Автовыбор сюжета

Для упрощения съемки при наведении фотокамеры на объект она автоматически выбирает оптимальный

сюжетный режим.

e

/

b

: Портрет,

f

: Пейзаж,

h

/

c

: Ночной портрет,

g

: Ночной пейзаж,

i

: Макро,

j

/

d

:

Освещение сзади,

d

: другие сюжеты

•

Если фотокамера автоматически выбирает сюжетный режим, символ режима съемки меняется на символ

включенного в данный момент сюжетного режима.

•

При автофокусировке фотокамера автоматически выбирает зону фокусировки в соответствии с

композицией снимка. Фотокамера распознает лица и фокусируется на них (дополнительную информацию

см. в разделе "Использование функции распознавания лиц" (

A

80).

•

В некоторых условиях съемки фотокамере иногда не удается выбрать желательный сюжетный режим.

Если это произошло, переключитесь в режим

A

(авто) (

A

24) или выберите оптимальный сюжетный

режим вручную.

•

Цифровой зум недоступен.

C

Выбор сюжетного режима с помощью функции "Автовыбор сюжета" и действия,

доступные в этом режиме. Примечания

Функции съемки

•

Если отображается символ режима съемки

e

или

h

, фотокамера выбирает оптимальную операцию

макросъемки одного-двух человек. Если отображается символ

b

или

c

, фотокамера выбирает оптимальную

операцию для съемки трех или более человек или композиции с большой площадью фона.

•

Если фотокамера переключается в режим

h/c

(Ночной портрет), для режима вспышки устанавливается

фиксированное значение подавления эффекта "красных глаз" и вспышка применяется для создания портретов

(непрерывная съемка не выполняется), как и в режиме

Со штатива

с применением функции

Ночной

портрет

(

A

41).

•

Если фотокамера переключается в режим

g

(Ночной пейзаж), снимки создаются в непрерывном режиме, а

затем объединяются в одно изображение для сохранения, как и в режиме

С рук

с применением функции

j

(Ночной пейзаж) (

A

38).

•

Если отображается пиктограмма режима съемки

j

, фотокамера выбирает оптимальную операцию съемки при

отсутствии людей в кадре. Если отображается пиктограмма

d

, фотокамера выбирает оптимальную операцию

съемки с распознаванием лиц.

y

M

b

Портрет

Этот режим предназначен для портретных снимков.

•

Фотокамера распознает лица и фокусируется на них (дополнительную

информацию см. в разделе "Использование функции распознавания

лиц" (

A

80)).

•

После того как функция смягчения тона кожи подействует на объект

съемки, сделав кожу на снимке более гладкой, фотокамера сохранит

полученный снимок (

A

50).

•

Если фотокамера не распознала ни одного лица, фокусировка будет выполнена на объекте в центре

кадра.

•

Цифровой зум недоступен.

39

En_01

Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетом)

y

M

p

Панорама

Этот режим используется для создания панорамных снимков.

На экране, отображаемом при выборе сюжетного режима

p

Панорама

, выберите

V

Простая

панорама

или

U

Съемка панорамы

.

•

Простая панорама

(настройка по умолчанию): съемка панорамных снимков, пригодных для просмотра

на фотокамере, путем перемещения фотокамеры в нужном направлении.

- Доступные диапазоны съемки:

Нормальная (180°)

(настройка по умолчанию) и

Широкая (360°)

.

- Нажмите спусковую кнопку затвора до конца и отпустите, а затем медленно переместите фотокамеру

по горизонтали. Когда выбранный диапазон съемки будет заснят, съемка автоматически завершится.

- Когда фотосъемка начинается, фотокамера фокусируется на объекте в центре кадра.

Функции съемки

-Зум блокируется в широкоугольном положении.

- Отобразите снимок, сделанный в режиме "Простая панорама", в режиме полнокадрового просмотра и

нажмите кнопку

k

. Фотокамера отобразит короткую сторону снимка на весь экран и автоматически

прокрутит снимок.

См. раздел "Фотосъемка в режиме "Простая панорама"" (

E

3).

•

Съемка панорамы

: этот режим используется для создания серии снимков, которые впоследствии

можно объединить в панораму на ПК.

- Чтобы выбрать направление, в котором будут соединены снимки, нажмите кнопку мультиселектора

H

,

I

,

J

или

K

, а затем – кнопку

k

- Сделайте первый снимок, а затем все остальные в необходимом количестве, подтверждая условия

объединения снимков в панораму. Чтобы завершить съемку, нажмите кнопку

k

.

- Передайте снимки на компьютер и объедините их в один панорамный снимок с помощью программы

Panorama Maker

6 (

A

88,

E

7). Дополнительную информацию см. в разделе "Использование режима

"Съемка панорамы"" (

E

6).

B

Печать панорамных снимков. Примечание

В зависимости от настроек принтера панорамные снимки могут печататься не целиком. Кроме того, на некоторых

принтерах печать таких снимков невозможна.

За дополнительными сведениями обратитесь к руководству по эксплуатации принтера или в цифровую

фотолабораторию.

46

En_01

Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетом)

y

M

O

Портрет питомца

Этот режим используется для съемки собак и кошек.

•

Выберите

Покадровый

или

Непрерывный

(создание трех снимков

в режиме непрерывной съемки) на экране, отображаемом при выборе

сюжетного режима

O

Портрет питомца

.

-

Покадровый

: снимки делаются по одному.

-

Непрерывный

(настройка по умолчанию): Когда фотокамера

сфокусируется на морде животного, обнаруженной в режиме

Автосп. для пор. пит.

(настройка по умолчанию), в режиме непрерывной съемки будут сделаны три

снимка (частота кадров при непрерывной съемке: примерно три кадра в секунду, если для параметра

"Качество изображения" задано значение

Normal

, а для параметра "Размер изображения" - значение

i

4608×3456

). Если при съемке портрета питомца не используется автоспуск, при полностью

нажатой спусковой кнопке затвора могут быть последовательно сняты примерно пять изображений с

максимальной частотой около трех кадров в секунду (если задано качество изображения

Normal

и

размер изображения

i

4608×3456

).

•

Фотокамера распознает морду собаки или кошки и фокусируется на ней. По умолчанию, когда объект

будет в фокусе, затвор сработает автоматически ("Автосп. для пор. пит.").

•

Одновременно распознаются до пяти морд животных. Если обнаружено не менее двух морд, камера

Функции съемки

фокусируется на том питомце, морда которого находится в кадре ближе всего.

•

Если морда животного не обнаружена, нажмите спусковую кнопку затвора наполовину, чтобы

сфокусироваться на объекте в центре кадра.

•

Нажмите кнопку мультиселектора

J

(

n

), чтобы настроить параметры режима "Автосп. для пор. пит.".

-

Автосп. для пор. пит.

(настройка по умолчанию): когда фотокамера фокусируется на обнаруженной

морде животного, затвор срабатывает автоматически. Когда задана настройка

Автосп. для пор. пит.

,

на экране съемки отображается символ

d

.

-

OFF

: для срабатывания затвора нажмите спусковую кнопку затвора.

•

В следующих ситуациях для параметра

Автосп. для пор. пит.

автоматически устанавливается

значение

OFF

:

- в режиме непрерывной съемки, если автоспуск для портрета питомца сработал пять раз подряд;

- если осталось мало места во внутренней памяти или на карте памяти.

Чтобы продолжить съемку в режиме "Автосп. для пор. пит.", нажмите кнопку мультиселектора

J

(

n

) и установите требуемое значение.

•

Цифровой зум недоступен.

•

В некоторых условиях съемки, например, при определенном расстоянии от животного до фотокамеры,

если животное движется, под определенным углом расположения животного и при определенной

яркости освещения морды животного, фотокамера не может обнаружить собаку или кошку или будет

показывать рамку вокруг объекта, не являющегося собакой или кошкой.

C

Просмотр снимков, сделанных с помощью функции распознавания питомцев

•

Во время просмотра фотокамера автоматически поворачивает снимки в соответствии с ориентацией морд

животных, обнаруженных во время съемки (исключая снимки, сделанные в режиме непрерывной съемки).

•

При увеличении изображения в режиме полнокадрового просмотра путем вращения рычажка зуммирования в

направлении

g

(

i

) изображение увеличивается по центру морды животного, обнаруженной во время съемки

(

A

31) (исключая снимки, сделанные в режиме непрерывной съемки).

47

En_01

Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетом)

y

M

R

Специальн. эффекты

При съемке можно использовать специальные эффекты. На экране, отображаемом при выборе сюжетного

режима

R

Специальн. эффекты

, можно выбрать следующие эффекты.

•

Софт-фильтр

: (настройка по умолчанию): слегка размывает снимок целиком, чтобы придать ему мягкость.

•

Ностальгическая сепия

: добавляет тон "сепия" и снижает контраст, чтобы создать эффект старой

фотографии.

•

Контрастн. монохр. изоб.

: создает черно-белый снимок с четким контрастом.

•

Высокий ключ

: повышает яркость изображения.

•

Низкий ключ

: затемняет изображение.

•

Выборочный цвет

:

создание черно-белого снимка с сохранением единственного выбранного цвета.

•

Картина

: эффект живописного полотна.

•

Монохр. с выс. чувств.

: создание монохромных (черно-белых) снимков с применением высокой

чувствительности. Эта настройка эффективно действует при съемке в условиях слабой освещенности. На

созданных с ее помощью снимках может проявляться шум (произвольно расположенные высвеченные

пиксели, неоднородность цветов или линии).

•

Силуэт

: изображение силуэта объекта съемки на ярком фоне.

Функции съемки

•

Фотокамера сфокусируется по центру кадра.

•

Если используется функция

Выборочный цвет

, выберите с

помощью ползунка цвет, который сохранится на снимке, путем

вращения мультиселектора или нажатия кнопки

H

или

I

. Для

настройки нижеуказанных параметров нажмите кнопку

k

, чтобы

временно отменить выбор цвета, а затем отрегулируйте каждый из

параметров.

Сохранить

-Режим вспышки

-Автоспуск

-Режим фокусировки

- Поправка экспозиции

Для возврата на экран выбора цвета нажмите кнопку

k

еще раз.

B

Меню "Специальн. эффекты"

Если для параметра

Параметры видео

(

A

95) выбрано значение

h

HS 120 кадр./с (640×480)

, настройки

Софт-фильтр

,

Ностальгическая сепия

и

Картина

недоступны.

48

En_01

Сохранить

1/250

1/250 F5.6

F5.6

Ползунок

Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетом)

y

M

s

3D-фотосъемка

В этом режиме создаются 3D-снимки, пригодные для просмотра в трехмерном режиме на 3D-совместимом

телевизоре или мониторе. Чтобы имитировать трехмерное изображение, фотокамера создает два снимка,

соответствующие изображениям, видимым каждым глазом.

Сделанные в этом режиме снимки сохраняются с качеством изображения

Normal

и размером изображения

O

1920×1080

.

•

Сделав первый снимок путем нажатия спусковой кнопки затвора, переместите фотокамеру по

горизонтали вправо и совместите объект с рамкой, отображаемой на мониторе. Фотокамера

автоматически сделает второй снимок.

•

Зону фокусировки фотокамеры можно разместить не только в центре кадра. Для перемещения зоны

фокусировки, прежде чем сделать первый снимок, нажмите кнопку

k

, а затем поверните

мультиселектор либо нажмите кнопки

H

,

I

,

J

или

K

.

Для настройки нижеуказанных параметров нажмите кнопку

k

, чтобы отменить режим выбора зоны

фокусировки, а затем отрегулируйте каждый из параметров.

- Режим фокусировки

A

(Автофокусировка) или

p

(Макросъемка)

- Поправка экспозиции

•

Цифровой зум недоступен.

Функции съемки

•

Угол зрения (т.е. область, видимая в кадре) сохраненного снимка будет уже, чем изображение на

мониторе в момент съемки.

•

Фотокамера не поддерживает 3D-видеосъемку.

•

Два созданных снимка сохраняются в качестве 3D-снимка (файла MPO), содержащего изображения для

левого и правого глаза. Первый снимок (изображение для левого глаза) также сохраняется в виде

файла JPEG.

Дополнительную информацию см. в разделе "Использование 3D-фотосъемки" (

E

8).

B

3D-фотосъемка. Примечание

В некоторых условиях, например, при съемке движущегося объекта или сюжета со слабым освещением либо низким

контрастом, фотокамера не в состоянии сделать второй снимок или сохранить сделанные снимки.

B

Просмотр 3D-снимков

•

3D-снимки нельзя просматривать в 3D-режиме на мониторе фотокамеры. При просмотре отображается только

снимок, предназначенный для левого глаза.

•

Для просмотра 3D-снимков в трехмерном формате требуется 3D-совместимый телевизор или монитор. 3D-снимки

можно просматривать в трехмерном формате путем подключения фотокамеры к 3D-совместимому телевизору или

монитору с помощью 3D-совместимого HDMI-кабеля (

A

86).

•

При подключении фотокамеры через HDMI-кабель задайте следующие параметры

Настройки ТВ

в меню

настройки (

A

98).

-

HDMI

:

Автоматически

(настройка по умолчанию) или

1080i

-

Выход HDMI 3D

:

Вкл.

(настройка по умолчанию):

•

При подключении фотокамеры через HDMI-кабель с целью просмотра снимков переключение с 3D-снимков на

обычные снимки и наоборот может выполняться медленнее, чем обычно. Снимки, просматриваемые в трехмерном

режиме, нельзя увеличить.

•

Информацию о настройках телевизора или монитора см. в документации, поставляемой в комплекте к данному

телевизору или монитору.

B

Просмотр 3D-снимков. Примечание

При длительном просмотре 3D-снимков на 3D-совместимом телевизоре или мониторе могут возникать неприятные

ощущения, например, напряжение органов зрения или тошнота. Чтобы правильно использовать телевизор или

монитор, внимательно ознакомьтесь с документацией к нему.

49

En_01

Сюжетный режим (съемка в соответствии с сюжетом)

Использование функции смягчения тона кожи

В следующих режимах съемки фотокамера при спуске затвора распознает до трех лиц и, прежде

чем сохранить полученный снимок, обрабатывает его, смягчая тона кожи.

•

Автовыбор сюжета

(

A

39),

Портрет

(

A

39) или

Ночной портрет

(

A

41) в сюжетном

режиме

Функцию смягчения тона кожи также можно применить к сохраненным снимкам (

A

84).

Функции съемки

B

Смягчение тона кожи. Примечания

•

Снимки могут сохраняться медленнее.

•

В некоторых условиях съемки функция смягчения тона кожи может не давать нужный результат и применяться к

фрагментам снимка, на которых лица отсутствуют.

50

En_01

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

(настройка экспозиции для съемки)

Над процессом съемки можно получить больший контроль, если

настроить вручную в соответствии с условиями и требованиями

съемки не только выдержку и диафрагму, но и пункты меню

съемки (

A

54).

•

Зона фокусировки в режиме автофокусировки зависит от

настройки параметра

Режим зоны АФ

, который можно

выбрать на вкладке

A

,

B

,

C

или

D

, нажав кнопку

d

.

•

В фотокамере предусмотрено девять зон фокусировки; если параметр

Режим зоны АФ

задан

со значением

Авто

(настройка по умолчанию), фотокамера автоматически выбирает зоны

фокусировки, в которых объект съемки находится к ней ближе всего. Когда объект окажется в

фокусе, зоны фокусировки (до девяти зон) подсвечиваются зеленым.

Процедура создания снимков с нужной яркостью (экспозицией) путем регулировки выдержки

Функции съемки

или диафрагмы называется "определением экспозиции".

От сочетания выдержки и диафрагмы зависит количество фонового пространства не в фокусе и

динамика снимков, даже если экспозиция не меняется (

A

52).

Поворотом диска управления или мультиселектора выберите значение выдержки и диафрагмы.

1/250

Режим экспозиции

Выдержка (

A

78)

Значение диафрагмы (

A

52)

Програм. авто. режим

Регулируется автоматически (гибкая программа включается диском

A

(

A

53)

управления).

Авто с приор. выдерж.

B

Регулируется диском управления.

Регулируется автоматически.

(

A

53)

Авто с приор. диафраг.

C

Регулируется автоматически.

Регулируется мультиселектором.

(

A

53)

Ручной режим

D

Регулируется диском управления.

Регулируется мультиселектором.

(

A

53)

Способ настройки гибкой программы, выдержки и диафрагмы можно изменить можно изменить,

используя пункт

Перекл. управ. "Av/Tv"

в меню настройки (

A

98).

51

En_01

1/250 F5.6

F5.6

840

25m 0s

25m 0s

840

Значение

Диск управления

Мультиселектор

Выдержка

диафрагмы

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

(настройка экспозиции для съемки)

Регулировка выдержки

Быстрее

Медленнее

1/1000 с

1/30 с

Изменение значения диафрагмы

Функции съемки

Большая диафрагма

Меньшая диафрагма

(малое число f)

(большое число f)

f/1.8

f/8

C

Диафрагма и зум

Значение диафрагмы (число f) указывает на яркость объектива. Большие диафрагмы (выражены меньшими числами f)

пропускают в фотокамеру большее количество света, меньшие диафрагмы (большие числа f) – меньшее.

Значение диафрагмы вариообъектива фотокамеры можно изменить в соответствии с положением зума. Максимальное

значение диафрагмы в широкоугольном положении объектива - f/1.8, в телескопическом положении объектива - f/4.9.

C

Режим

i

(User Settings (пользовательские настройки))

Даже если с помощью диска выбора режимов выбран режим

i

(User settings (пользовательские настройки)), можно

выполнять съемку в режимах

A

(Програм. авто. режим),

B

(Авто с приор. выдерж.),

C

(Авто с приор. диафраг.) или

D

(Ручной). В режиме

i

(

A

58) можно сохранять сочетания параметров, часто используемые для съемки (user settings

(пользовательские настройки)).

52

En_01

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

(настройка экспозиции для съемки)

A

(Програм. авто. режим) (

E

10)

Используется для автоматического управления экспозицией.

•

С помощью диска управления во время съемки можно выбрать

различные сочетания значений выдержки и диафрагмы

("гибкая программа"), не изменяя экспозицию. Когда действует

гибкая программа, в верхнем левом углу монитора, рядом с

индикатором режима (

A

), появляется символ гибкой

1/250

программы (

A

).

•

Для отмены гибкой программы поверните диск управления таким образом, чтобы символ

гибкой программы (

A

) перестал отображаться. При выборе другого режима съемки и при

выключении фотокамеры также отменяется гибкая программа.

B

(Авто с приор. выдерж.) (

E

10)

Используется для съемки движущихся объектов с маленькой

выдержкой или для того, чтобы подчеркнуть движение объекта

Функции съемки

с помощью длинной выдержки.

•

Выдержку также можно задать вращением основного диска

управления.

C

(Авто с приор. диафраг.) (

E

10)

Используется для получения эффекта размытого заднего плана

или для обеспечения резкости как на переднем плане, так и на

заднем.

•

Диафрагму также можно задать вращением мультиселектора.

D

(Ручной) (

E

12)

Используется для управления экспозицией в соответствии

с требованиями съемки.

•

При настройке диафрагмы или выдержки индикатор выдержки

отображает отклонение от значения экспозиции, измеренного

фотокамерой. Отклонение на индикаторе экспозиции

отображается в единицах EV (от –2 до +2 EV с шагом 1/3 EV).

•

Выдержку можно отрегулировать диском управления, а

диафрагму – мультиселектором.

53

En_01

1/250 F5.6

F5.6

840

25m 0s

25m 0s

840

1/250

1/250 F5.6

F5.6

840

25m 0s

25m 0s

840

1/250

F5.6

1/250 F5.6

840

25m 0s

25m 0s

840

1/250

1/250 F5.6

F5.6

840

25m 0s

25m 0s

840

Индикатор экспозиции

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

(настройка экспозиции для съемки)

Изменение режимов

A

,

B

,

C

,

D

•

Дополнительную информацию о режиме вспышки (

A

60), автоспуске (

A

63)/таймере

улыбки (

A

64), режиме фокусировки (

A

66) и поправке экспозиции (

A

68) см. в разделе

"Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора" (

A

59).

•

Дополнительную информацию об использовании кнопки

d

см. в разделе "Параметры,

доступные в меню съемки" (ниже).

Параметры, доступные в меню съемки

В режимах

A

,

B

,

C

,

D

можно изменить следующие настройки.

Меню съемки

Качество изображ.

Размер изображения

Picture Control

Польз. Picture Control

Баланс белого

Замер экспозиции

Непрерывный

Функции съемки

Выберите режим

A

,

B

,

C

,

D

, кнопка

M

d

вкладка

M

A

,

B

,

C

,

D

(

A

11)

Функция Описание

A

Настройка качества изображения (коэффициента сжатия) (

A

72).

По умолчанию задано значение

Normal

. Данная настройка также

Качество изображ.

применяется к другим режимам съемки (за исключением режима

72

съемки

i

и сюжетных режимов

Простая панорама

и

3D-фотосъемка

).

Настройка размера изображения (

A

73). По умолчанию задано

1

значение

i

4608×3456

. Данная настройка также применяется

Размер изображения

73

к другим режимам съемки (за исключением режима съемки

i

исюжетных режимов

Простая панорама

и

3D-фотосъемка

).

1

Picture Control

Выбор настроек записи изображений в соответствии с сюжетом

(COOLPIX Picture

съемки и собственными предпочтениями. По умолчанию используется

E

34

Control)

значение

Стандарт

.

Позволяет сохранить параметры, настроенные для COOLPIX Picture

Польз. Picture Control

Control, с помощью которых задаются настройки редактирования

(Пользовательский

E

38

сохраняемых снимков в соответствии с сюжетом или предпочтениями

COOLPIX Picture Control)

пользователя.

54

En_01

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

(настройка экспозиции для съемки)

Функция Описание

A

Цвета снимка настраиваются таким образом, чтобы в большей степени

соответствовать цветам, видимым глазом. Хотя для большинства видов

освещения можно использовать настройку по умолчанию

Авто

1

(нормальный)

, для достижения нужного результата также можно

Баланс белого

E

39

выбрать значение баланса белого, соответствующее условиям

естественного освещения или определенному источнику света.

•

Предустановленное значение ручной настройки применяется

к режимам съемки

A

,

B

,

C

,

D

,

i

.

Выбор метода измерения яркости объекта фотокамерой. Фотокамера

1

изменяет экспозицию (сочетание выдержки и диафрагмы) в

Замер экспозиции

E

41

соответствии с полученными данными о яркости. По умолчанию

используется значение

Матричный

.

Задайте режим для создания серии снимков.

•

Настройка по умолчанию –

Покадровый

(т.е. за один раз создается

только один снимок).

•

Если задан режим

Непрерывная В

,

Непрерывная Н

,

Буфер

Функции съемки

предв. съемки

или

BSS

(

A

44), при полностью нажатой

спусковой кнопке затвора съемка выполняется непрерывно.

1

•

Если задан режим

Непрерывн. В: 120 кадров/с

,

Непрерывн. В:

Непрерывный

E

42

60 кадров/с

или

Мультикадр 16

, при полностью нажатой

спусковой кнопке затвора непрерывно выполняется съемка

заданного количества снимков.

•

Если выбран режим

Интерв. съемка

, съемка выполняется

непрерывно с заданным интервалом

30 секунд

,

1 минута

,

5минут

или

10 минут

при однократном нажатии спусковой

кнопки затвора.

Установка высокой чувствительности позволяет делать снимки темных

объектов. Кроме этого, съемку объектов примерно одинаковой

яркости можно выполнять с меньшей выдержкой, чтобы уменьшить

размазывание изображения из-за перемещения объекта съемки или

1

дрожания фотокамеры. Если чувствительность имеет значение

Авто

Чувствительность

E

46

(настройка по умолчанию), фотокамера задает чувствительность

автоматически.

•

В режиме

D

(ручной режим) чувствительность будет

зафиксирована на значении ISO 100, если выбрана настройка

Авто

или

Авто с фикс. диап.

.

При непрерывной съемке экспозиция (яркость) может меняться

Брекетинг экспозиции

E

47

автоматически. По умолчанию используется значение

Выкл.

.

Выбор метода определения фотокамерой зоны фокусировки, если для

1

режима автофокусировки задано значение

Приоритет лица

,

Авто

Режим зоны АФ

E

48

(настройка по умолчанию),

Ручной выбор

,

Центр

,

Ведение

объекта

или

АФ с обнаруж. объекта

.

55

En_01

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

C

Настройка режима вспышки

•

Эта настройка зависит от режима съемки. Дополнительные сведения см. в разделах "Доступные функции" (

A

59)

и "Список настроек по умолчанию" (

A

69).

•

В сочетании с определенными функциями эта функция может быть недоступна. См. раздел "Функции, которые нельзя

использовать одновременно" (

A

75).

•

Изменения в настройках вспышки сохраняются в памяти фотокамеры даже после ее выключения в следующих

ситуациях:

- при использовании режима съемки

A

,

B

,

C

или

D

;

-если в режиме

A

(Авто) используется функция

V

(Авт. реж. с ум. эф. "кр. глаз").

C

Авт. реж. с ум. эф. "кр. глаз"

В данной фотокамере используется

улучшенная система уменьшения эффекта "красных глаз" (функция

подавления эффекта "красных глаз")

.

Если фотокамера обнаруживает "красные глаза" на снимках после съемки, разработанная компанией Nikon функция

подавления эффекта "красных глаз", которой оснащена эта фотокамера, обрабатывает снимок в процессе его

сохранения.

Функции съемки

При фотосъемке необходимо учесть следующее:

•

Время, затрачиваемое на сохранение снимка, незначительно увеличивается.

•

Улучшенное подавление эффекта "красных глаз" не всегда позволяет добиться нужного результата.

•

В очень редких случаях участки снимка, лишенные дефекта "красных глаз", могут также обрабатываться улучшенной

системой подавления эффекта "красных глаз". В этих случаях выберите другой режим и повторите попытку.

62

En_01

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

Использование автоспуска

Функция автоспуска предназначена для съемки групповых портретов и подавления вибрации,

возникающей при нажатии спусковой кнопки затвора.

При съемке с автоспуском рекомендуется использовать штатив. При использовании штатива для

обеспечения устойчивости фотокамеры задайте для параметра

Подавл. вибраций

в меню

настройки (

A

98) значение

Выкл.

.

1

Нажмите кнопку мультиселектора

J

(автоспуск

n

).

2

Мультиселектором выберите

n

10s

(или

n

2s

)

и нажмите кнопку

k

.

• n

10s

(десять секунд): пригодно для создания групповых

Функции съемки

снимков.

• n

2s

(две секунды): пригодно для предотвращения дрожания

фотокамеры.

Автоспуск

•

Если в сюжетном режиме задан режим съемки

Портрет

питомца

, отображается символ

Y

(Автосп. для пор. пит.) (

A

47). Параметры автоспуска

n

10s

и

n

2s

недоступны.

•

Отобразится выбранный режим автоспуска.

•

Если кнопка

k

не будет нажата и удержана в течении нескольких секунд, выбор будет отменен.

3

Скомпонуйте кадр и нажмите спусковую кнопку затвора наполовину.

•

Задайте фокусировку и экспозицию.

4

Для съемки нажмите спусковую кнопку

затвора до конца.

•

Автоспуск начнет работать, и на мониторе

отобразится число секунд, оставшихся до

срабатывания затвора. Во время обратного отсчета

таймера автоспуска индикатор автоспуска будет

1/250

мигать. Примерно за секунду до срабатывания затвора

индикатор перестанет мигать и загорится ровно.

•

При срабатывании затвора автоспуск переходит в

положение

OFF

.

•

Для остановки таймера до съемки нажмите спусковую

кнопку затвора еще раз.

63

En_01

1/250 F5.6

F5.6

9

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

Таймер улыбки (съемка улыбающихся лиц)

В этом режиме затвор срабатывает автоматически при обнаружении улыбающихся лиц, даже если

спусковая кнопка затвора не нажата.

•

Эту функцию можно использовать в режиме съемки

A

(авто),

A

,

B

,

C

,

D

,

i

, а также

всюжетных режимах

Портрет

и

Ночной портрет

.

1

Нажмите кнопку мультиселектора

J

(автоспуск

n

).

•

Прежде чем нажимать кнопку

n

, задайте необходимые

параметры режима вспышки, экспозиции или меню съемки.

2

Мультиселектором выберите

a

(Таймер улыбки)

и нажмите кнопку

k

.

•

Если кнопка

k

не будет нажата и удержана в течении нескольких

секунд, выбор будет отменен.

Функции съемки

Таймер улыбки

3

Скомпонуйте кадр и подождите, пока объект съемки

улыбнется, не нажимая спусковую кнопку затвора.

•

Когда фотокамера распознает лицо, вокруг него отображается

двойная желтая рамка (зона фокусировки). Когда фотокамера

сфокусируется на этом лице, двойная рамка на мгновение станет

зеленой, и фокусировка будет заблокирована.

1/250

•

Фотокамера может распознать до трех лиц. Если фотокамера

распознает более одного лица, двойной рамкой выделяется лицо,

расположенное ближе остальных к центру кадра, а другие лица выделяются одинарной рамкой.

•

Если фотокамера распознает улыбку на лице, выделенном двойной рамкой, затвор сработает

автоматически.

•

При каждом срабатывании затвора съемка автоматически повторяется, и при этом применяется

обнаружение лиц и улыбок.

4

Завершите съемку.

•

Чтобы отменить обнаружение улыбок и прекратить съемку, вернитесь к шагу 1 и выберите

OFF

.

64

En_01

1/250 F5.6

F5.6

840

25m 0s

25m 0s

840

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

B

Таймер улыбки. Примечания

•

Цифровой зум недоступен.

•

В некоторых условиях съемки распознать лица и улыбающиеся лица должным образом невозможно.

•

Дополнительные сведения см. в разделе "Использование функции распознавания лиц" (

A

80).

•

В сочетании с определенными функциями таймер улыбки использовать нельзя. Дополнительные сведения см.

в разделах "Доступные функции" (

A

59) и "Список настроек по умолчанию" (

A

69).

•

В сочетании с определенными функциями эта функция может быть недоступна. Дополнительные сведения см.

в разделе "Функции, которые нельзя использовать одновременно" (

A

75).

C

Функция "Авто выкл." в режиме "Таймер улыбки"

При использовании таймера улыбки активируется функция "Авто выкл." (

A

99), и фотокамера выключается в каждой

из нижеперечисленных ситуаций, если не выполняются другие операции.

•

Фотокамера не обнаруживает лиц.

•

Фотокамера обнаруживает лицо, но не распознает улыбку.

C

Если индикатор автоспуска мигает

Функции съемки

Когда фотокамера распознает лицо, индикатор автоспуска мигает. Сразу после срабатывания затвора индикатор

начинает быстро мигать.

C

Спуск затвора вручную

Срабатывание затвора также можно обеспечить нажатием спусковой кнопки. Если фотокамера не распознала ни

одного лица, фокусировка будет выполнена на объекте в центре кадра.

C

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения см. в разделе "Автофокусировка" (

A

29).

65

En_01

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

Использование режима фокусировки

Выберите режим фокусировки в зависимости от нужного сюжета.

1

Нажмите кнопку мультиселектора

I

(режим

фокусировки

p

).

2

С помощью мультиселектора выберите нужный режим

фокусировки и нажмите кнопку

k

.

•

Дополнительные сведения см. в разделе "Доступные режимы

фокусировки" (

A

67).

•

Если кнопка

k

не будет нажата и удержана в течении

нескольких секунд, выбор будет отменен.

Автофокусировка

Функции съемки

•

Если выбран режим

A

(автофокусировка), символ

P

отображается только в течение нескольких секунд вне

зависимости от настроек режима

Информация о фото

(

A

98).

66

En_01

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

Доступные режимы фокусировки

A

Автофокусировка

Фотокамера автоматически регулирует фокусировку в соответствии с расстоянием до объекта

съемки. Используйте эту функцию, если расстояние от объекта съемки до объектива составляет не

менее 30 см или не менее 60 см в максимальном телескопическом положении объектива.

D

Макросъемка

Используется для съемки крупным планом растений и мелких объектов.

То, насколько близко может быть расположен объект съемки к фотокамере, зависит от положения

зума. Если в качестве положения зума выбрано

F

, и индикатор зума подсвечен зеленым,

фотокамера может сфокусироваться на объектах, находящихся на расстоянии 9 см от объектива. В

максимально широкоугольном положении зума (положение зума

G

) фотокамера может

сфокусироваться на объектах, находящихся на расстоянии около 2 см от объектива.

B

Бесконечность

Используется для съемки удаленных сюжетов через оконные стекла, а также при съемке пейзажей.

Фотокамера автоматически выбирает фокусировку, близкую к бесконечности.

•

Тем не менее, возможно, фотокамера не сможет сфокусироваться на близко расположенных

Функции съемки

объектах.

•

Для режима вспышки задано значение

W

(выкл.).

E

Ручная фокусировка

Фокусировка может быть настроена на любой объект, находящийся от объектива на расстоянии от

2см до бесконечности (

E

2). Самая короткая дистанция, на которой может быть выполнена

фокусировка, зависит от положения зума.

•

Эту функцию можно использовать в режимах съемки

A

,

B

,

C

,

D

,

i

и в сюжетных режимах

Спорт

и

Специальн. эффекты

.

B

Съемка со вспышкой. Примечание

При расстоянии до объекта съемки менее 50 см вспышка, возможно, не будет освещать его полностью.

C

Настройка режима фокусировки

•

Эта настройка зависит от режима съемки. Дополнительные сведения см. в разделах "Доступные функции" (

A

59)

и "Список настроек по умолчанию" (

A

69).

•

В сочетании с определенными функциями эта функция может быть недоступна. Дополнительные сведения см.

в разделе "Функции, которые нельзя использовать одновременно" (

A

75).

•

В режимах съемки

A

,

B

,

C

и

D

измененная настройка режима фокусировки будет сохранена в памяти фотокамеры

даже после ее выключения.

C

Макросъемка

В режимах

A

,

B

,

C

,

D

или

i

, если для параметра

Режим автофокуса

в меню съемки (

A

54) задано значение

Непрерывный АФ

, фотокамера регулирует фокусировку, даже если спусковая кнопка затвора не нажата наполовину.

В других режимах съемки функция

Непрерывный АФ

включается автоматически при включении режима

макросъемки.

Может раздаваться звуковой сигнал фокусировки фотокамеры.

67

En_01

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

Регулировка яркости (поправка экспозиции)

Регулируя поправку экспозиции во время съемки, можно настроить общую яркость снимка.

1

Нажмите кнопку мультиселектора

K

(поправка

экспозиции

o

).

2

Нажмите кнопку мультиселектора

H

или

I

,

чтобы выбрать значение поправки.

•

Чтобы повысить яркость снимка, используйте

положительные величины (+) коррекции экспозиции.

+0.3

•

Чтобы понизить яркость снимка, используйте

отрицательные величины (–) коррекции экспозиции.

Функции съемки

3

Нажмите кнопку

k

.

•

Если кнопка

k

не будет нажата и удержана в течении нескольких секунд, выбранное значение будет

применено, и меню настройки перестанет отображаться.

•

Даже если нажать спусковую кнопку затвора, не нажимая кнопку

k

, можно сделать снимок

с применением выбранной величины коррекции.

•

Если применяется величина коррекции экспозиции, отличная от

0.0

, на мониторе данная величина

отображается с символом

H

.

4

Чтобы сделать снимок, нажмите спусковую кнопку

затвора.

•

Чтобы выключить поправку экспозиции, вернитесь к шагу

1 и измените значение данного параметра на

0.0

.

68

En_01

Шкала поправки экспозиции

0.0

Поправка экспозиции

Гистограмма

Величина коррекции

экспозиции

840

25m 0s

25m 0s

840

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

C

Величина коррекции экспозиции

•

Измененная величина коррекции экспозиции, заданная в режиме

A

,

B

или

C

, сохраняется в памяти фотокамеры

даже после ее выключения.

•

Если для съемки выбран сюжетный режим

Фейерверк

(

A

44) или

D

(Ручной) (

A

53), поправку экспозиции

использовать нельзя.

C

Использование гистограммы

Гистограмма – это график распределения тонов на снимке. Ориентируйтесь на него при использовании поправки

экспозиции и съемке без вспышки.

•

По горизонтальной оси показана яркость пикселей; более темные тона находятся слева, а более светлые – справа.

По вертикальной оси показано число пикселей.

•

При увеличении поправки экспозиции распределение тонов сдвигается вправо, при уменьшении – влево.

Список настроек по умолчанию

Ниже представлены настройки, используемые в каждом режиме съемки по умолчанию.

•

На следующей странице представлена аналогичная информация о сюжетных режимах.

Функции съемки

1

Режим

Поправка

Режим вспышки

Автоспуск

Режим съемки

фокусировки

экспозиции

(

A

60)

(

A

63)

(

A

66)

(

A

68)

A

2

(авто)

U

OFF

A

0.0

(

A

36)

A

,

B

,

C

,

D

U

OFF

A

0.0

(

A

51)

i

(User settings

U

OFF

A

0.0

(пользовательские

настройки)) (

A

57)

1

Когда встроенная вспышка закрыта, режим вспышки автоматически получает значение

W

(выкл.).

2

Можно выбрать режим

A

(автофокусировка),

p

(макросъемка) или

B

(бесконечность).

•

Изменения в настройках, примененные в режимах съемки

A

,

B

,

C

и

D

, сохраняются в

памяти фотокамеры даже после ее выключения (кроме настроек автоспуска).

69

En_01

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

Ниже представлены настройки, используемые в каждом сюжетном режиме по умолчанию.

Режим

Поправка

Режим вспышки

Автоспуск

фокусировки

экспозиции

(

A

60)

(

A

63)

(

A

66)

(

A

68)

1

1

j

(

A

38)

W

OFF

B

0.0

2

1

x

(

A

39)

U

OFF

A

0.0

3

1

b

(

A

39)

V

OFF

A

0.0

1

1

c

(

A

40)

W

OFF

B

0.0

1

1

4

d

(

A

40)

W

OFF

A

0.0

5

3

1

e

(

A

41)

V

OFF

A

0.0

6

1

f

(

A

42)

V

OFF

A

0.0

7

Z

(

A

42)

U

OFF

A

0.0

7

z

(

A

42)

U

OFF

A

0.0

1

1

Функции съемки

h

(

A

42)

W

OFF

B

0.0

1

1

i

(

A

42)

W

OFF

B

0.0

8

1

k

(

A

43)

W

OFF

p

0.0

1

1

u

(

A

44)

W

OFF

p

0.0

1

7

l

(

A

44)

W

OFF

A

0.0

1

1

1

1

m

(

A

44)

W

OFF

B

0.0

7

n

(

A

44)

W

OFF

A

0.0

9

1

o

(

A

45)

X

/

W

OFF

A

0.0

10

10

11

p

(

A

46)

W

OFF

A

0.0

1

12

7

O

(

A

47)

W

Y

A

0.0

13

R

(

A

48)

W

OFF

A

0.0

1

1

7

s

(

A

49)

W

OFF

A

0.0

70

En_01

Функции, настраиваемые с помощью мультиселектора

1

Эту настройку нельзя изменить.

2

Можно выбрать режимы

U

(авто) или

W

(выкл.). При выборе режима

U

(авто) фотокамера

автоматически выбирает режим вспышки, наиболее подходящий для выбранного ей сюжетного режима.

3

Можно настроить автоспуск или таймер улыбки.

4

Можно выбрать режим

A

(автофокусировка) или

E

(ручная фокусировка).

5

Эту настройку нельзя изменить. Срабатывает заполняющая вспышка, предотвращающая эффект "красных

глаз".

6

Может произойти автоматическое переключение на медленную синхронизацию и режим вспышки с

уменьшением эффекта "красных глаз".

7

Можно выбрать режим

A

(автофокусировка) или

D

(макросъемка).

8

В режиме

Серия с пониж. шума

режим вспышки устанавливается на фиксированное значение

W

(выкл.).

9

Вспышка получает фиксированное значение

X

(заполняющая вспышка), если для параметра

HDR

задано

значение

Выкл.

, и фиксированное значение

W

(выкл.), если для параметра

HDR

задано значение, отличное

от

Выкл.

.

10

В режиме

Простая панорама

эту настройку нельзя изменить.

11

В режиме

Простая панорама

эту настройку нельзя изменить. При использовании функции

Съемка

панорамы

можно выбрать режим

A

(автофокусировка),

D

(макросъемка) или

B

(бесконечность).

12

Автоспуск недоступен. Настройку "Автосп. для пор. пит." (

A

47) можно включить или отключить.

Функции съемки

13

В режимах

Монохр. с выс. чувств.

и

Силуэт

режим вспышки устанавливается на фиксированное значение

W

(выкл.).

C

Функции, которые нельзя использовать одновременно

В сочетании с определенными функциями эта функция может быть недоступна (

A

75).

71

En_01