Nikon Coolpix 4100 – страница 4

W

3

MOVIE

Movie options

Auto-focus mode

*

58

MOVIE

MOVIE OPTIONS

TV movie 640

Small size 320

Smaller size 160

MOVIE OPTIONS

MOVIE OPTIONS

5

ŕŗ

TV movie 640

Small size 320

ōő

Smaller size 160

MOVIE OPTIONS

6

MOVIE OPTIONS

ŕŗ

TV movie 640

Small size 320

ōő

Smaller size 160

7

8

s

Запись видео

Подсветите Movie options.

Появится меню MOVIE OPTIONS.

MOVIE OPTIONS

Подсветите режим.*

Выберите режим.†

Для выхода без изменения

† Чтобы вернуться в меню MOVIE

режима нажмите кнопку MENU.

после выбора, нажмите ◄.

Вернитесь в режим съемки. На

дисплее появится метка выбранного

видео режима.

Видео

W

1

MOVIE

Movie options

Auto-focus mode

59

MOVIE

2

AUTO-FOCUS MODE

Single AF

Continuous AF

AUTO-FOCUS MODE

3

AUTO-FOCUS MODE

Single AF

Continuous AF

AUTO-FOCUS MODE

4

AUTO-FOCUS MODE

Single AF

Continuous AF

Запись видео

Меню MOVIE также имеет следующие опции фокусировки (кроме СР2200):

Способ фокусировки

Описание

Single AF

Камера фокусируется, когда кнопка спуска затвора нажата

наполовину. По окончании фокусировки фокус фиксируется.

S-AF

Continuous AF

Камера корректирует фокус непрерывно.

C-AF

Чтобы выбрать способ фокусировки в меню MOVIE:

Подсветите Auto-focus mode.

Появится список опций.

AUTO-FOCUS MODE

Видео

Подсветите нужный режим

Выберите.

фокусировки.

5

Вернитесь в режим съемки.

20

s

Просмотр видео

В режиме полноэкранного просмотра (стр. 22),

видео может воспроизводиться со звуком (кроме

СР2200). Видео ролики обозначаются значком W

и их можно просмотреть, нажав центр

мультиселектора. Значки команд

воспроизведения отображаются вверху дисплея;

кнопками ◄► подсветите значок нужной

2

s

25

s

команды, затем нажмите центр мультиселектора

для запуска этой команды.

Чтобы

Нажмите Описание

Во время просмотра стрелками выберите

(

Быстро назад

(

значок, затем нажмите и держите центр

мультиселекто

р

а.

Стрелками выберите значок , затем нажмите и

*

Быстро вперед

держите центр мультиселектора. Воспроизведение

*

закончится на последнем кадре; затем будет

отображаться первый кадр ролика.

Стрелками выберите значок , затем нажмите

)

Пауза просмотра

)

центр мультиселектора, чтобы сделать паузу.

Во время паузы стрелками выберите значок,

,

Назад на кадр

,

затем нажмите центр мультиселектора.

Во время паузы стрелками выберите значок,

-

Вперед на кадр

-

затем нажмите центр мультиселектора.

Возобновить

Во время паузы стрелками выберите значок,

y

Видео

y

просмотр

затем нажмите центр мультиселектора.

Выключение

Стрелками выберите значок , затем нажмите

=

=

центр мультиселектора для возврата в режим

просмотра

полноэкранного просмотра.

Громкость воспроизведения (кроме СР2200)

Кнопки зума управляют громкостью во время воспроизведения. Нажмите (W),

l

чтобы сделать звук тише, (T) — громче. Громкость также можно настроить в

O

настройке громкости: Sound settings > Volume меню настроек (стр. 90).

Стирание видео роликов

Чтобы стереть видео ролик, нажмите кнопку . Откроется окно подтверждения;

u

кнопками ▲▼ подсветите нужную строку, затем нажмите центр мультиселектора.

• Yes: стереть видео ролик и вернуться к полноэкранному просмотру.

• No: выход в режим полноэкранного просмотра без стирания видео ролика.

60

P

1

1/2

61

SHOOTING MENU

Меню съемки - Shooting Menu

Настройки меню съемки

В (авто) режиме в меню съемки можно настроить следующие

параметры:

Параметр Описание

Стр.

Image mode

Выбор размера и качества кадра.

63-64

White balance

Установка баланса белого по источнику света.

65

Коррекция экспозиции очень светлых, очень

Exp. +/-

67

темных или очень контрастных объектов.

Continuous Съемка одного кадра или серии кадров.

68

BSS

Вкл/выкл выбора лучшего кадра - Best Shot Selector (BSS)

69

Выбор обычного цвета, живого цвета, черно-белого,

Color options

70

сепии или эффекта циана.

В (авто) режиме вход в меню съемки осуществляется нажатием кнопки

P

MENU.

Для изменения в меню съемки:

SHOOTING MENU

1/2

Image mode

White balance

Exp. +/-

Откроется меню съемки.

SHOOTING MENU

Меню съемки

1

1/2

62

SHOOTING MENU

SHOOTING MENU

1/2

Image mode

White balance

Exp. +/-

3

EXP. +/-

2

EXP. +/-

EXP. +/-

+0.7

+0.3

0

Настройки меню съемки

EXP. +/-

+0.3

0

-0.3

Появятся возможные

установки.

Подсветите строку меню.

4

AUTO

19

Выберите установку. Для выхода

Подсветите строку (чтобы вернуться

из меню и возврата в режим

к предыдущему шагу, нажмите ◄)

съемки нажмите кнопку MENU.

SHOOTING MENU

Меню съемки

Image Mode

Image mode

IMAGE MODE

63

IMAGE MODE

1/2

– параметры кадра

Снимки, снятые цифровой камерой записываются

как файлы изображений. Размеры файлов, а

1/2

вместе с ними и количество кадров, которые

можно записать в память или на карту памяти,

High (2048*)

зависит от размера и качества изображений.

Normal (2048)

Перед съемкой выберите качество изображения и

размер согласно тому, как Вы планируете

Normal (1600)

использовать снимок.

Размер

Размер(

Опция

Качество*

Описание

отпечатка

точек)

(см)†

5М*(2592)

2592

22 × 16

только СР5100

х1944

(8.5” × 6”)

4М*(2288*)

2,288

19 × 14

только СР4100

×1,712

(7.5” × 5.5”)

SHOOTING MENU

Меню съемки

* Чтобы уменьшить количество памяти, которое занимает каждый снимок, они сжимаются во

время записи в память или на карту памяти. Сжатие выборочно уменьшает качество

изображения. Чем больше сжат снимок, тем более, вероятно, будет значима потеря

качества. Отношение показывают соответствующую степень сжатия каждой установки.

† Все числа приблизительные. Размеры в колонке "Описание" относятся к принтеру с

разрешением около 200 dpi, размеры в колонке "Размер отпечатка" — для разрешения

около 300 dpi.

Высокое качество,

1 : 4

подходит для увеличения или

3М*(2048*)

2,048 ×

высококачественной печати.

17× 13

только СР3200

1,536

(7" × 5")

2М*(1600*)

1,600 ×

13× 10

только СР2200

1,200

(5" × 4")

5М(2592)

2592

22 × 16

только СР5100

х1944

(8.5” × 6”)

4М(2288)

2,288

Лучший выбор в большинстве

19 × 14 (7.5”

1 : 8

только СР410

×1,712

случаев.

× 5.5”)

3М(2048)

2,048 ×

17× 13

только СР3200

1,536

(7" × 5")

2М(1600) 1,600 ×

На карте памяти можно сохранить

13× 10

1 : 8

1,200

больше кадров меньшего размера.

(5" × 4")

PC экран ПК

1,024 ×

Подходит для отображения на

9×7

1 : 8

(1024)

768

экране 17" монитора ПК.

(3.5"×2.5")

TV экран ТВ

Отображается во весь экран ТВ или

640 ×

5×4

(640)

1 : 8

13" монитора. Подходит для

480

(2"×1.5")

пересылки по e-mail или web.

Если вы сомневаетесь, выбирайте Normal (2592), Normal (2288), Normal

(2048) или Normal (1600). Снимки могут быть уменьшены или подрезаны

при их просмотре на дисплее после съемки (стр. 42, 78).

Параметры кадра - Image Mode

Следующая таблица показывает приблизительное число кадров,

которые могут быть сохранены в памяти или на 128 и 256 мегабайтных

картах памяти при различных назначениях качества кадра.

Память Карта памяти

Image mode 14.5 MB

128MB 256MB

High (2592*) (только СР5100) Около 5 Около 49 Oколо 101

High (2288*) (только СР4100) Около 7 Около 64 Около 131

High (2048*) (только CP3200) Около 9 Около 78 Около 157

High (1600*) (только CP3200) Около 15 Около 125 Около 252

Normal (2592) (только СР5100) Около 11 Oколо 97 Oколо 198

Normal (2288) (только СР4100) Около 15 Около 125 Около 255

Normal (2048) (только СР3200) Около 18 Около 153 Около 308

Normal (1600) Около 29 Около 239 Около 482

PC screen (1024) Около 61 Около 511 Около 1028

TV screen (640) Около 132 Около 1096 Около 2203

* Все числа приблизительные. Размер файла снимков зависит от

снимаемого сюжета, что может сильно изменить число кадров, которые

можно записать на носитель.

Параметры кадра и количество кадров, которые еще можно

записать на носитель

Число, отображаемое на дисплее для количества оставшихся кадров - только примерное.

Размер файла сжатых изображений зависит от снимаемого сюжета, что сильно влияет на

количество снимков, которые можно записать на носитель.

Размер кадра - разрешение

Чем меньше размер кадра в точках (разрешение), тем меньше его файл, что более

удобно для пересылки его по электронной почте и размещению на web страницах. Однако

при печати таких снимков большим форматом изображение будет низкого качества.

Размер отпечатка

SHOOTING MENU

Размер отпечатка снимка (фотографии) зависит от разрешения принтера: чем выше

Меню съемки

разрешение, тем меньше размер отпечатка.

Размер кадра

Текущий размер кадра показывает значок в левом нижнем углу

дисплея.

AUTO

19

64

White balance

1/3

65

WHITE BALANCE

Баланс белого - White Balance

Цвет света, отраженного от объекта определяет-

WHITE BALANCE

1/3

ся источником освещения. Человеческий мозг

способен приспосабливаться к изменениям в

Auto

цвете, так что в итоге мы видим белые объекты

белыми, независимо от того, находятся ли они в

White bal. preset

тени, освещаются ли они солнечным светом или

лампой накаливания. Цифровые камеры могут

Daylight

имитировать такую коррекцию, обрабатывая ин-

формацию от датчика изображения камеры (фо-

томатрицы) в соответствии с источником освеще-

ния. Этот процесс называется "установка баланса

белого".

• Если Вы не можете достичь желательного баланса белого в авто режиме

(A-WB) или если Вы хотите зафиксировать баланс белого для опреде-

ленного источника освещения или условий съемки, выберите другую

установку кроме авто (A-WB).

• Изменение установки баланса белого также влияет на изображение на

дисплее.

Опция Описание

Автоматическая установка баланса белого в соответст-

A-WB Auto

вии с освещением. Обычно это лучшая установка.

Предустановка баланса белого по бесцветному (обычно

PRE White bal. preset

белому) предмету при необычных условиях освещения.

Баланс белого устанавливается для прямого солнечного

Daylight

света.

Incandescent Используется для ламп накаливания.

Используется для большинства типов флуоресцентных

Fluorescent

ламп.

SHOOTING MENU

Меню съемки

Используется при съемке, когда небо затянуто облаками.

Cloudy

Speedlight

Используется при съемке с вспышкой.

WHITE BAL PRESET

66

Баланс белого

Предустановка баланса белого

Предустановка баланса белого используется при

WHITE BAL PRESET

съемке при смешанном освещении или для

коррекции света имеющего сильный цветной

оттенок, например, чтобы съемка при освещении

лампой с красным абажуром выглядела как

съемка при белом свете. Если в меню баланса

Cancel

белого выбрать PRE (White bal. preset), камера

Measure

зуммируется (телефото) и на дисплее появится

окно представленное справа.

Окно замера баланса

белого

Опция Описание

Из памяти камеры считывается самый последний предустановленный

Cancel

баланс белого и устанавливается текущим балансом белого.

Чтобы установить новое значение для баланса белого, разместите

бесцветный предмет, типа листа бумаги, при том же освещении,

которое будет использоваться при съемке. Составьте кадр так, чтобы

ваш предмет занимал все поле в центре показанного выше меню.

Measure

Подсветите Measure и нажмите центр мультиселектора для замера

нового баланса белого (затвор сработает и камера установит

предыдущее значение зума, но кадр записан не будет).

SHOOTING MENU

Меню съемки

Баланс белого

При установке баланса белого кроме авто, на дисплее отображается

значок текущего баланса белого.

AUTO

19

Exp. +/-

Exp. +/-

EXP. +/-

67

Меню Exp. +/- (коррекция экспозиции)

EXP. +/-

используется для изменения устанавливаемой

+0.3

камерой экспозиции, чтобы сделать снимок

светлее или темнее. Экспозиция может

0

корректироваться в пределах -2.0 to +2.0 EV.

• При изменении коррекции, её значение

-0.3

показывается на дисплее.

Выбор величины коррекции экспозиции

В качестве эмпирического правила рекомендуется устанавливать положительное значение,

когда большая часть кадра очень сильно освещена (например, при съемке водной глади,

пляжа или заснеженных пространств залитых солнцем) или когда фон освещен

значительно сильнее, чем главный объект. Выберите отрицательное значение, когда

большая часть кадра очень темная (например, при съемке леса или темной листвы) или

когда фон намного темнее основного объекта. Это нужно из-за того, что камера, чтобы

избежать большой пере- или недодержки уменьшает экспозицию для очень ярких кадров и

SHOOTING MENU

Меню съемки

увеличивает для очень темных, в результате чего естественно яркие объекты выглядят

темными, а обычно темно объекты получаются очень яркими или бледными.

Коррекция экспозиции

При установках отличных от 0, значение коррекции экспозиции

отображается на дисплее.

AUTO

19