Konig Electronic Induction cooker 2000 W: ΕΛΛΗΝΙΚA
ΕΛΛΗΝΙΚA: Konig Electronic Induction cooker 2000 W

ΕΛΛΗΝΙΚA
Σηαντικό!
Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τι ακόλουθε οδηγίε πριν τη χρήση τη κεραική
εστία.
1) Μη συνδέετε το καλώδιο ε βρεγένα χέρια.
2) Μην τη συνδέετε σε πρίζα όπου πολλέ άλλε συσκευέ είναι ήδη συνδεδεένε.
3) Μην τη συνδέετε αν το καλώδιο ρεύατο είναι ελαττωατικό ή το βύσα δεν ταιριάζει
στην πρίζα ε ασφάλεια.
4) Μην τροποποιείτε τα έρη ή ην επισκευάζετε την εστία όνοι σα.
5) Μη χρησιοποιείτε την κουζίνα κοντά σε φλόγε ή σε υγρού χώρου.
6) Μην τη χρησιοποιείτε σε έρη όπου πορεί παιδιά να ακουπήσουν εύκολα την εστία
και ην επιτρέπετε σε παιδιά να τη χρησιοποιήσουν όνα του.
7) Μην τοποθετείτε την εστία σε ασταθή επιφάνεια.
8) Μη ετακινείτε την εστία όταν υπάρχουν κατσαρόλε και τηγάνια πάνω τη.
9) Μη θεραίνετε ή υπερθεραίνετε άδειο σκεύο.
10) Μην τοποθετείτε εταλλικά αντικείενα όπω αχαίρια, πιρούνια, κουτάλια, κονσέρβε,
καπάκια, και φύλλα αλουινίου πάνω στο άτι.
11) Χρησιοποιήστε την κουζίνα αφήνοντα επαρκή χώρο γύρω τη. Κρατήστε τη
προστινή, τη δεξιά και την αριστερή πλευρά τη εστία χωρί επόδια.
12) Μη χρησιοποιείτε την κουζίνα πάνω σε χαλιά, τραπεζοάντηλα (βινυλίου) ή σε
οποιοδήποτε άλλο αντικείενο που δεν είναι ανθεκτικό στη θερότητα.
13) Μην τοποθετείτε χαρτί ανάεσα στο σκεύο και στην εστία. Το χαρτί είναι αντικείενο
ανάφλεξη.
14) Αν η επιφάνεια είναι ραγισενη, η χρησιοποιήσετε την εστία.
15) Μην εποδίζετε την είσοδο του αέρα ή τον εξαερισό.
16) Μην αγγίζετε το άτι αέσω ετά την αποάκρυνση τη κατσαρόλα ή του τηγανιού,
αφού η επιφάνεια θα είναι ακόα πολύ ζεστή.
17) Μην τοποθετείτε την εστία κοντά σε αντικείενα που επηρεάζονται από αγνήτε, όπω
ραδιόφωνα, τηλεοράσει, τραπεζικέ κάρτε και κασέτε.
18) Το καλώδιο τροφοδοσία πρέπει να αντικαθίσταται από εξειδικευένου τεχνικού.
Πώ να την καθαρίσετε
1) Αποσυνδέστε την κεραική εστία και περιένετε έχρι να κρυώσει εντελώ. Καθαρίστε
ετά τη χρήση.
2) Αν οι κατσαρόλε/τα τηγάνια χρησιοποιούνται χωρί να καθαρίζονται, πορεί να
υπάρξει ξεθώριασα ή να δηιουργηθούν κηλίδε από κάψιο.
3) Μη χρησιοποιείτε βενζίνη, διαλυτικό, βούρτσε τριψίατο ή σκόνη γυαλίσατο για να
καθαρίσετε την κεραική εστία.
4) Καθαρίστε χρησιοποιώντα απορρυπαντικό και ένα υγρό πανί.
5) Χρησιοποιήστε ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη βρωιά από την εισαγωγή του
αέρα και τον εξαερισό.
6) Ποτέ η ρίχνετε νερό πάνω στην εστία (αν εισχωρήσει νερό έσα στην κουζίνα θα
προκαλέσει δυσλειτουργία).
62

ΕΛΛΗΝΙΚA
Κατάλληλα Σκεύη
Ατσάλι, χυτοσίδηρο, εαγιέ, ανοξείδωτο ατσάλι, επίπεδα τηγάνια/κατσαρόλε ε διάετρο
εταξύ 12και 26 εκ.
Εαγιέ
Κατσαρόλα
Τηγάνι
Κατσαρόλα
Τηγάνι Βαθύ Κατσαρόλα
Πιάτο
Κατσαρόλα
Μεταλλική ή
Χυτοσίδηρου
Μεταλλική
από
Μεταλλικό
Εαγιέ
Ανοξείδωτο
Ατσάλι
Ακατάλληλα Σκεύη
Γυαλί ανθεκτικό στη θερότητα, κεραικά σκεύη, χάλκινα, τηγάνια/κατσαρόλε αλουινίου.
Τηγάνια/κατσαρόλε ε στρογγυλεένη βάση εγέθου ικρότερου από 12 εκ.
Κατσαρόλα ε
Σκεύη
Βάση Μεγέθου
Τηγάνια ε
Κεραικά
Κατσαρόλα
Στρογγυλεένη
Αλουινίου/
Μικρότερου
Βάση
Σκεύη
ε Γυαλί
Βάση
Χαλκού
από 12 εκ
Ανθεκτικό στη
Θερότητα
Οδηγίε Λειτουργία
Αυτή η εστία έχει 6 ή 7 κουπιά και ένα ρυθιστή πίεση. είτε τι παρακάτω εικόνε για να
καθορίσετε ποιό διάγραα είναι για τη συσκευή σα. Λειτουργήστε ω εξή:
1) Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσία και τοποθετήστε ένα σκεύο αγειρική στο κέντρο
τη επιφάνεια του ατιού.
Όλε οι ενδεικτικέ λυχνίε θα ανάψουν και θα ακούσετε έναν ήχο πιπ ετά από
1δευτερόλεπτο. Μετά τον ήχο πιπ η συσκευή θα τεθεί σε κατάσταση εκτό λειτουργία.
2) Πλήκτρο Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση: Πιέστε το πλήκτρο «ON/OFF» (1), η κεραική
εστία θα πει σε κατάσταση αναονή και η ψηφιακή οθόνη θα εφανίσει «--------». Πιέστε
πάλι το πλήκτρο «ON/OFF», και η κεραική εστία θα κλείσει.
3) Πληκτρο Λειτουργία: Σε κατάσταση αναονή, πιέστε το πλήκτρο «Power» (2). Η
κουζίνα θα είναι έτοιη για χρήση. Η ενδεικτική λυχνία θα ανάψει και η ψηφιακή οθόνη
θα εφανίσει 1600. Μπορείτε να πιέσετε τα πλήκτρα «+», «-» για να ρυθίσετε την
ισχύ λειτουργία από 300W ω 2000W. Υπάρχουν 8 επίπεδα ισχύο: 300W, 600W,
900W,1200W, 1400W, 1600W, 1800W, και 2000W.
4) Θεροκρασία: Πιέστε το πλήκτρο «Temp» (3), η αντίστοιχη ενδεικτική λυχνία θα ανάψει
και η ψηφιακή οθόνη θα εφανίσει «150». Πιέζοντα τα πλήκτρα «+», «-», ρυθίζετε τη
θεροκρασία από 60°C ω 240°C. Υπάρχουν 8 αντίστοιχα επίπεδα θεροκρασία: 60°C,
90°C, 120°C, 150°C, 180°C, 200°C, 220°C και 240°C.
5) Ώρα: Σε κατάσταση λειτουργία, πιέστε το πλήκτρο «Timer» (4). Η ψηφιακή οθόνη θα
εφανίσει «00:30» και θα αναβοσβήσει για 5 δευτερόλεπτα. Κατά το διάστηα αυτό
πορείτε να ρυθίσετε την ώρα. Μπορείτε να ρυθίσετε τα λεπτά από 31 - 59 λεπτά
63

ΕΛΛΗΝΙΚA
πιέζοντα το πλήκτρο «+/^» (5). Η ρυθισένη ώρα θα αναβοσβήσει για 5 δευτερόλεπτα
και ετά θα αρχίσει να λειτουργεί σύφωνα ε τη ρυθισένη ώρα. Μπορείτε να
ρυθίσετε τι ώρε από 0 ω 2 ώρε πιέζοντα το πλήκτρο, η ώρα που ρυθίσατε θα
αναβοσβήσει για 5 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια θα λειτουργήσει σύφωνα ε την
ώρα. Ο συνολικό χρόνο είναι «02:59».
6) Απενεργοποίηση: Πιέστε «ON/OFF» σε οποιαδήποτε λειτουργία και η εστία θα σταατήσει
να θεραίνεται.
7) Προαιρετικό: Πιέστε το πλήκτρο «Lock» (6) για να προστατέψετε τι προεγκατεστηένε
ρυθίσει από αλλαγέ.
Σύστηα προστασία
Αυτή η ονάδα έχει 10 διαφορετικού τρόπου προστασία. Όταν η κεραική εστία
παρουσιάσει ια δυσλειτουργία, θα σταατήσει να λειτουργεί και θα δώσει ια ειδοποίηση. Η
ψηφιακή οθόνη θα εφανίσει τον κωδικό βλάβη. Πιέζοντα το πλήκτρο ON/OFF θα σβήσει η
οθόνη και θα απενεργοποιηθεί η εστία. Περιένετε 1 λεπτό και ενεργοποιήστε την εστία πάλι.
Αν η οθόνη εφανίσει πάλι σφάλα υπάρχει πρόβληα ε την εστία. Οι λεπτοέρειε των
σφαλάτων αναφέρονται παρακάτω.
64

ΕΛΛΗΝΙΚA
Εφάνιση Αίτια και έθοδοι χειρισού
EO Το κύκλωα έχει ια δυσλειτουργία. Η κουζίνα εφανίζει «EO» και αυτόατα
σταατάει να λειτουργεί. Ελέγξτε και αντικαταστήστε την πλακέτα.
E1 Το σκεύο δεν είναι κατάλληλο ή δεν υπάρχει σκεύο πάνω στο άτι. Η εστία
εφανίζει «E1» και αυτόατα σταατάει να λειτουργεί. Αντικαταστήστε ε ένα
κατάλληλο σκεύο στο κέντρο του ατιού.
E2 Η IGBT (Μονωένη Πύλη ιπολικών Τρανζίστορ) υπερθεραίνεται. Η εστία θα
σταατήσει να θεραίνεται αφού «χτυπήσει» 5 φορέ. Περιένετε να κρυώσει
η IGBT πριν τη χρήση.
E3 Προστασία από υψηλή ταση. Όταν η τάση εισόδου είναι ήδη πάνω από 275V,
η κουζίνα θα σταατήσει να λειτουργεί και θα εφανίσει «E3». Σταατήστε τη
λειτουργία ώσπου η τάση να επιστρέψει στο εύρο 145V-275V.
E4 Προστασία από χαηλή τάση. Όταν η τάση εισόδου έχει ήδη πέσει κάτω από
145V, η συσκευή θα σταατήσει να λειτουργεί και θα εφανίσει «E4».
Σταατήστε τη λειτουργία ώσπου η τάση να επιστρέψει στο εύρο 145V-275V.
E5 Ο αισθητήρα του ατιού είναι ανοιχτό ή υπάρχει βραχυκύκλωα.
Η συσκευή θα σταατήσει να λειτουργεί και θα εφανίσει «E5». Ελέγξτε όλα τα
εσωτερικά έρη και αντικαταστήστε αν χρειαστεί.
E6 Ο αισθητήρα τη IGBT είναι ανοιχτό ή υπάρχει βραχυκύκλωα. Η κουζίνα
θα σταατήσει να λειτουργεί και θα εφανίσει «E6». Ελέγξτε όλα τα εσωτερικά
έρη και αντικαταστήστε αν χρειαστεί.
E7 Το άτι έχει υπερθερανθεί και η εστία σταάτησε να λειτουργεί. Αφήστε την
να κρυώσει.
Προδιαγραφέ
HA-INDUC11N:
Ισχύ: 2000W
Τάση: 230V AC~50Hz
HA-INDUC12N:
Ισχύ: 2000W
Τάση: 230V AC~50Hz
HA-INDUC21N:
Ισχύ: 2 x 1700W
Τάση: 230V AC~50Hz
65

ΕΛΛΗΝΙΚA
Προφυλάξει ασφαλεία:
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΚΙΝΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ
Για να ειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξία, το προϊόν αυτό θα πρέπει να ανοιχθεί ΜΟΝΟ από
ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ
εξουσιοδοτηένο τεχνικό όταν απαιτείται συντήρηση (σέρβι).
Αποσυνδέστε το προϊόν από την πρίζα και άλλο εξοπλισό αν παρουσιαστεί πρόβληα.
Μην εκθέτετε το προϊόν σε νερό ή υγρασία.
Συντήρηση:
Καθαρίστε όνο ε ένα στεγνό πανί.
Μη χρησιοποιείτε διαλύτε ή λειαντικά.
Εγγύηση:
Ουδεία εγγύηση ή ευθύνη δεν είναι αποδεκτή σε περίπτωση αλλαγή ή ετατροπή του προϊόντο ή βλάβη που προκλήθηκε λόγω
εσφαλένη χρήση του προϊόντο.
Γενικά:
Το σχέδιο και τα χαρακτηριστικά πορούν να αλλάξουν χωρί καία προειδοποίηση.
Όλα τα λογότυπα, οι επωνυίε και οι ονοασίε προϊόντων είναι επορικά σήατα ή σήατα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων
και δια του παρόντο αναγνωρίζονται ω τέτοια.
Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο και τη συσκευασία για ελλοντική αναφορά.
Προσοχή:
Το συγκεκριένο προϊόν έχει επισηανθεί ε αυτό το σύβολο. Αυτό σηαίνει ότι οι εταχειρισένε ηλεκτρικέ και
ηλεκτρονικέ συσκευέ δεν πρέπει να αναειγνύονται ε τα κοινά οικιακά απορρίατα. Υπάρχει ξεχωριστό σύστηα
συλλογή για αυτά τα αντικείενα.
Το προϊόν αυτό κατασκευάστηκε και παρέχεται σε συόρφωση ε το σύνολο των αντίστοιχων κανονισών και οδηγιών που ισχύουν
για τα κράτη έλη τη Ευρωπαϊκή Ένωση. Επίση, συορφώνεται ε το σύνολο των ισχυουσών προδιαγραφών και κανονισών
τη χώρα διάθεση.
Επίσηη τεκηρίωση διατίθεται κατόπιν αιτήατο. Η τεκηρίωση περιλαβάνει, χωρί περιορισό, τα εξή: ήλωση Συόρφωση
(και ταυτότητα προϊόντο), ελτίο εδοένων Ασφάλεια Υλικού, έκθεση δοκιή προϊόντο.
Επικοινωνήστε ε το τήα εξυπηρέτηση πελατών α για υποστήριξη:
από τον ιστότοπο: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
έσω ηλεκτρονικού ταχυδροείου: service@nedis.com
Τηλεφωνικά: +31 (0)73-5993965 (κατά τη διάρκεια των ωρών εργασία)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, ΟΛΛΑΝΙΑ
66