Brother MFC-9180: Руководство по подготовке и
Руководство по подготовке и: Brother MFC-9180
Руководство по подготовке и
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПОДГОТОВКА И
ПРОСТОЕ
простому использованию
аппарата
Простые процедуры по подготовке и использованию
аппарата
Для того чтобы произвести подготовку аппарата к работе и использовать его простые
функции, выполните шаги, описанные ниже.
Однако, перед этим следует ознакомиться с разделами "Инструкции по технике
безопасности" (стр. 194) и "Рекомендации по подготовке и использованию простых
функций" (стр. 4).
Если вам нужна дополнительная информация, обратитесь к разделам
"ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАЗОВЫХ ФУНКЦИЙ " или "ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
РАСШИРЕННЫХ ФУНКЦИЙ".
1 Прочтите Руководство по быстрой установке и настройке
Следуйте указаниям, приведенным в Руководстве по быстрой установке и настройке.
2 Установка документа
Вы можете сканировать документы для отправки факсов или копирования либо с
Автоматического Устройства Подачи Документа (АУПД), либо со стеклянного
столика оригиналодержателя.
Использование АУПД (Автоматического Устройства Подачи Документа):
Автоматическое устройство подачи документа (АУПД) может содержать до
30 страниц, каждая из которых подается в аппарат по отдельности. При работе с
2
АУПД пользуйтесь стандартной бумагой (плотностью 75 г/м
). Перед загрузкой листы
бумаги следует тщательно выровнять и распрямить.
Рекомендуемые условия эксплуатации
Температура: 2030°C
Влажность: 5070%
Не вставляйте в АУПД скрученные, смятые или порванные
документы, а также документы, скрепленные скобками,
скрепками, липкой лентой и т.п. Не вставляйте картон, газеты или
ткань. (Чтобы скопировать или просканировать документ такого
рода, пользуйтесь стеклянным столиком оригиналодержателя,
см.
Использование стеклянного столика оригиналодержателя
,
стр.3.)
■ Если документ написан чернилами, убедитесь в том, что чернила полностью
высохли.
■ Документы должны иметь ширину от 14,8 до 21,65 см и длину от 14,8 до 35,6 см.
1
Расправьте страницы и сдвиньте их в виде веера под углом 30°. Вставьте страницы
в АУПД лицевой стороной вверх и верхним краем вперед до тех пор, пока вы не
почувствуете, что они коснулись подающего ролика.
Руководство по подготовке и простому использованию аппарата
1
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
2
Отрегулируйте направляющие в соответствии с шириной бумаги.
3
Вытяните вверх ограничитель.
4
Если документ содержит много страниц, их следует сначала сдвинуть в виде веера,
как показано на иллюстрации.
Документ
помещается в
АУПД лицевой
стороной
вверх
30˚
Ограничитель
Установка рычажка выбора вида оригинала
Вы можете установить рычажок выбора вида оригинала в одно из двух положений:
Нормальное ( ) или Специальное ( ).
Чтобы подавать в АУПД оригиналы обычного типа, установите рычажок в
положение ( ). При этом вы сможете загрузить сразу несколько страниц.
Чтобы подавать оригиналы особого вида (например, бумагу с покрытием или
глянцевую бумагу), установите рычажок в положение ( ). При этом страницы
оригинала следует подавать по одной. Это исключит заедание страницы или
проскальзывание.
Нормальное положение
Специальное положение
Рычажок выбора вида
оригинала
Если имеет место одновременная подача двух страниц, попробуйте
еще раз, вставив в АУПД простой лист оригинала, или воспользуйтесь
стеклянным столиком.
2
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
Использование стеклянного столика оригиналодержателя
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Если вы используете стеклянный столик оригиналодержателя, Автоматическое
ПОДГОТОВКА И
Устройство Подачи Документа должно быть пустым.
ПРОСТОЕ
Документы
кладутся на
стеклянный
столик лицевой
стороной вниз
1
Поднимите крышку.
2
При помощи направляющих линий слева установите документ по центру
стеклянного столика ЛИЦЕВОЙ СТОРОНОЙ ВНИЗ.
3
Закройте крышку.
Если документ представляет собой книгу или имеет большую
толщину, не захлопывайте крышку и не давите на нее, так как
таким образом вы можете повредить стеклянный столик.
3 Отправка факса из АУПД
1
Поместите документ в АУПД лицевой стороной вверх.
2
Наберите номер факса и нажмите Старт.
4 Отправка факса со стеклянного столика оригиналодержателя
1
Положите документ на стеклянный столик лицевой стороной вниз.
2
Наберите номер факса и нажмите Старт. Аппарат начнет сканирование первой
страницы документа.
3
Чтобы отправить одну страницу, перейдите к
ПАМЯТЬ #001 100%
пункту 5—ИЛИ—Чтобы отправить несколько
страниц, перейдите к пункту 4.
СЛЕДУЮЩ.:>ВЫБОР
ТЕЛ.НОМ.:>СТАРТ
4
Положите на стеклянный столик следующую страницу и нажмите Menu/Set.
Аппарат начнет сканирование. (Повторяйте пункт 4 для каждой следующей
страницы.)
5
Нажмите Старт, чтобы начать набор номера.
Руководство по подготовке и простому использованию аппарата
3
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
5 Изготовление одиночной копии документа
1
Поместите документ в АУПД лицевой стороной вверх или положите его на
стеклянный столик лицевой стороной вниз.
2
Нажмите Копировать.
Чтобы остановить копирование, и освободить документ, нажмите
Стоп/Выход
. (См.
Копирование
, стр. 48.)
6 Изготовление нескольких копий документа (Используя АУПД)
1
Поместите документ в АУПД лицевой стороной вверх.
2
При помощи клавиатуры набора введите количество копий, которое вы хотите
сделать (до 99). Например, чтобы сделать 38 копий, нажмите 3, 8.
3
Нажмите Копировать.
Рекомендации по подготовке и
использованию простых функций
Расположение аппарата
Установите аппарат на плоскую, устойчивую поверхность, такую, как поверхность
стола. Расположение аппарата должно быть таким, чтобы он не подвергался
воздействию вибрации и сотрясений. Расположите аппарат вблизи телефонной розетки
и стандартной заземленной розетки электросети.
Избегайте размещения аппарата в местах, где он может
подвергнуться удару. Не располагайте аппарат вблизи радиаторов
отопления, кондиционеров, холодильников, воды и мест
нахождения химикатов. Не включайте аппарат в розетки
электросети, которые могут отключаться настенными
выключателями или таймерами, поскольку отключение питания
может привести к стиранию информации, находящейся в памяти.
Не включайте аппарат в розетки электросети, находящиеся в одной
цепи с мощными бытовыми приборами или другим оборудованием,
которое может вызывать броски напряжения. Избегайте источников
помех, таких как динамики или базы беспроводных телефонов.
Убедитесь в отсутствии препятствий для воздушного потока,
создаваемого вентилятором, расположенным с правой стороны
аппарата.
4
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
• Рекомендуем использовать аппарат с устройством защиты от
перенапряжений с тем, чтобы защитить его от повреждений,
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПОДГОТОВКА И
вызванных возможным ударом молнии.
ПРОСТОЕ
• Никогда не прикасайтесь к неизолированным проводам или
коннтактам, если телефонная линия не отсоединена от сетевого
интерфейса.
• Избегайте пользования телефоном (за исключением телефона
беспроводного типа) во время грозы, поскольку это связано с
определенным риском удара молнии.
• Не пользуйтесь телефоном для того, чтобы сообщить об утечке
газа, находясь вблизи места утечки.
Подключение Сетевого шнура
• Аппарат должен иметь заземленную сетевую вилку.
• Поскольку аппарат заземляется через сетевую вилку, вы можете
защитить себя от электрически потенциально опасных состояний
телефонной сети, оставляя питание включенным во время
подключения аппарата к телефонной линии. Аналогично вы
можете защитить себя, когда вы хотите передвинуть аппарат,
сначала отсоединив его от телефонной линии, а затем от
электросети.
ВНИМАНИЕ:
Если вам необходимо заменить литую сетевую вилку на вилку
другого типа, отрежьте ее и немедленно выбросьте, чтобы в
дальнейшем не вставить ее случайно в розетку, находящуюся под
напряжением. Провода сетевого шнура имеют следующий цветовой
код:
• Желтозеленый :Земля
• Голубой :Ноль
• Коричневый :Фаза
Поскольку цвета проводов сетевого шнура могут не соответствовать
цветовой маркировке контактов вашей вилки, действуйте
следующим образом:
Желтозеленый провод должен быть присоединен к клемме,
обозначенной буквой Е, символом заземления или к клемме
зеленого или желтозеленого цвета.
Голубой провод должен быть присоединен к клемме обозначенной
буквой N или к клемме черного цвета.
Коричневый провод должен быть присоединен к клемме
обозначенной буквой L или к клемме красного цвета.
Сохранение памяти
В случае отключения питания все настройки функций ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ,
НАСТРОЙКА ПРИЁМА, НАСТРОЙКА ПЕРЕДАЧИ, ВЫБОР ТЕЛЕФОННОГО
НОМЕРА, НАСТРОЙКА ОТЧЁТА, ОПЦИИ УДАЛЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ и
РАЗНОЕ сохраняются в памяти постоянно, а данные об отправленных и принятых
факсимильных сообщениях сохраняются в течение нескольких дней.
Руководство по подготовке и простому использованию аппарата
5
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
Подключение добавочного автоответчика
Последовательность действий
Вам может потребоваться подключить дополнительный автоответчик. Если вы имеете
добавочный автоответчик на той же телефонной линии, что и ваш аппарат, автоответчик
будет отвечать на все звонки. Аппарат "слушает" тональные сигналы вызова факса
(сигналы CNG). Если он слышит их, он берет вызов на себя и принимает факс. Если
аппарат не слышит тонального сигнала CNG, он не ответит на вызов, и звонящий может
оставить сообщение на автоответчике обычным образом.
Автоответчик должен ответить в течение максимум четырех звонков. Однако мы
рекомендуем настроить его на два звонка. Аппарат не может определить поступление
тональных сигналов CNG до тех пор, пока автоответчик не ответит на вызов, и, если
автоответчик настроен на ответ после четырех звонков, у аппарата остается всего лишь
810 секунд продолжительности сигналов CNG для установления факсимильной связи.
Тщательно следуйте инструкциям, приведенным в настоящем руководстве,
касающимся записи ваших исходящих сообщений. Не включайте на автоответчике
функцию "экономичного звонка".
Важно, чтобы автоответчик был подключен через гнездо EXT на
аппарате или на линейном разъеме. Не пользуйтесь линейным
удвоителем на линейном разъеме, поскольку это может создать
проблемы с ответом на вызовы.
Соединения
1
Вы можете подключить к аппарату добавочный автоответчик, как показано на
иллюстрации ниже.
Автоответчик Автоответчик
2
Настройте автоответчик на ответ после двух или менее звонков.
3
Запишите исходящее сообщение (см. следующую страницу).
4
Настройте автоответчик на ответ на звонки.
5
Установите на аппарате Режим приёма АВТООТВЕТЧИК. (См. Настройка режима
приема, стр. 22.)
6
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
Исходящее сообщение добавочного автоответчика
При записи исходящего сообщения важным является согласование по времени.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПОДГОТОВКА И
Исходящее сообщение относится как к ручному, так и к автоматическому приему
ПРОСТОЕ
факсов.
1
Рекомендуем, чтобы продолжительность исходящего сообщения не превышала
20 секунд.
2
Вначале сообщения рекомендуется пятисекундный период молчания.
(Это позволит факсу определить вид сигнала вызова до начала исходящего
сообщения, поэтому прием сможет производиться быстрее.)
3
Рекомендуем закончить исходящее сообщение своим Кодом Удаленной Активации
предназначенным для тех, кто отправляет факсы вручную. Например:
"После звукового сигнала оставьте сообщение или отправьте факс вручную, нажав
51 и Старт."
Пожалуйста, обратите внимание на то, что некоторые факсы, отправленные вручную, не
могут быть приняты автоматически, поскольку некоторые аппараты факсимильной
связи не передают тональный сигнал факса в том случае, если набор номера
производится вручную. В таких случаях вы должны проинформировать своих абонентов
о том, что для отправки факса они должны ввести Код Удаленной Активации.
Подключение добавочного или параллельного телефона
Ваш аппарат оборудован трубкой, которой вы можете пользоваться в качестве обычного
телефона, однако вы можете подключить к нему отдельный телефон, как показано ниже.
Добавочный
Параллельный
телефон
телефон
Когда на добавочном или параллельном телефоне снята трубка, на дисплее аппарата
появляется сообщение TEЛЕФОН.
Руководство по подготовке и простому использованию аппарата
7
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
Панель управления
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10
13
12
11
1
Кнопки управления факсом и телефоном:
Разрешение
Настройка разрешения при отправке факса.
Телефон
Эта кнопка используется для того, чтобы иметь возможность говорить по
телефону, сняв трубку добавочного телефона, при поступлении псевдозвонков
режима Ф/T и т.д.
Повтор/Пауза
При помощи этой кнопки производится повторный набор последнего набранного
номера, а также вставка паузы в номера, заносимые в память для автодозвона.
2
Клавиатура набора
Служит для набора номеров телефонов и факсов, а также может быть использована
для ввода информации в аппарат.
Кнопка # позволяет вам переключать вид тонального сигнала набора номера с
импульсного (ИМПУЛЬС) на тональный (TOН) во время вызова.
3
Рассылка
Эта кнопка используется, если вы хотите отправить факс по нескольким
различным номерам (максимум 150 номеров).
4
Старт
Запускает процесс отправки факса.
5
Отчёты
При помощи этой кнопки вы можете получать доступ к меню Отчеты и выбрать вид
отчета для распечатки: Помощь, Телефонные номера, Журнал, XMIT проверка,
Список Системных Установок и Форма запроса.
6
Стоп/Выход
Служит для остановки факса, отмены той или иной операции или выхода из
режима той или иной функции.
8
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
7
Навигационные кнопки:
Menu/Set
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ПОДГОТОВКА И
Позволяет получать доступ к меню и входить в режим программирования, а также
ПРОСТОЕ
служит для занесения в память аппарата сделанных настроек.
или
Нажмите одну из этих кнопок для прокрутки меню вперед или назад и выбора
меню.
Вы можете также использовать эти кнопки для поиска в алфавитном порядке имен,
соответствующих номерам, занесенным в память.
или
Служат для просмотра меню и различных опций.
—ИЛИ—
При помощи этих кнопок вы можете также регулировать громкость звонка или
встроенного динамика.
8
Сканировать
Позволяет вам сканировать следующий оригинал в свой компьютер и выбирать
целевое программное приложение – программу обработки текста, графическое
приложение или приложение для работы с электронной почтой.
9
Сброс
Стирание данных из памяти.
0
Кнопки управления копированием:
(Только для следующей копии)
Увеличить/Уменьшить
Позволяет вам выбрать один из следующих коэффициентов масштабирования
документа: 25%, 50%, 71%, 100%, 141%, 150%, 200%, 400%. Кроме того, вы можете
выбрать любой коэффициент масштабирования, выбрав РУЧНОЙ и введя
масштаб (от 25 до 400%) при помощи клавиатуры набора.
Контрастность
Нажмите эту кнопку, чтобы временно изменить настройку контрастности.
Отмена настроек
Сброс временных настроек копирования и установка настроек, используемых по
умолчанию. Нажмите эту кнопку, если вы не хотите ждать 45 секунд, по истечении
которых сброс настроек произойдет автоматически.
Опции
При помощи этой кнопки вы можете быстро и легко выбрать временные
настройки (только для следующей копии).
Копировать
Пуск копирования.
A
Жидкокристаллический дисплей
Служит для отображения сообщений, помогающих вам производить настройку и
управление аппаратом.
Руководство по подготовке и простому использованию аппарата
9
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
B
Индикатор Toner Empty (Мало тонера)
Когда тонер заканчивается, этот индикатор начинает мигать, предупреждая вас о
необходимости скорой замены картриджа с тонером. Тем не менее, вы можете
продолжать печать до тех пор, пока индикатор не загорится постоянно.
C
Поиск/Быстрый набор
Позволяет производить поиск номеров, занесенных в память набора, а также
набирать занесенные в память номера путем нажатия кнопки # и последующего
ввода двузначного номера ячейки памяти.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАЗОВЫХ ФУНКЦИЙ
10
YL4FBMFC9180AUSFM6.0
Оглавление
- РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- Пользование руководством
- Удобное для пользователя программирование
- Руководство по подготовке и
- Настройка
- Отправка факса
- Прием Факсов
- Использование Телефона (Voice)
- Печать Отчетов
- Опрос
- Копирование
- Сканирование с Windows
- Применение Brother SmartUI Control Center на базе Windows
- Настройка и использование PCJФакс
- Важная информация
- Технические данные
- Глоссарий
- Указатель
