Brother Innov-is 900: 3 ОСНОВНЫЕ СТРОЧКИ

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 71 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

3 ОСНОВНЫЕ СТРОЧКИ

В этой главе описаны различные строчки и их применение.

Схема настройки строчек..................................................................................72

Краеобметочные строчки..................................................................................78

Простые строчки.................................................................................................82

Потайные подшивочные строчки ....................................................................84

Обметывание петель/пришивание пуговиц ..................................................87

Вшивание молнии...............................................................................................94

Работа с эластичным материалом и эластичной тесьмой.........................99

Выполнение аппликаций, лоскутного шитья и выстегивания.................101

Закрепление.......................................................................................................108

Обметывание глазков ......................................................................................113

Декоративная строчка......................................................................................114

Выполнение различных встроенных декоративных рисунков...............122

Разработка рисунка (My Custom Stitch) ........................................................131

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 78 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

ОСНОВНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Краеобметочные строчки

Выполните краеобметочные строчки вдоль краев обрезанного материала для предотвращения

осыпания ткани. Обметывание краев можно выполнить 15 строчками. Процесс выполнения

краеобметочных строчек объясняется в соответствии с используемой прижимной лапкой.

Обметывание краев с краеобметочной лапкой "G"

С краеобметочной лапкой "G" можно обметывать края тремя видами строчки.

Ширина строчки [мм] Длина стежка [мм]

Название

Прижимная

Рисунок Применение

строчки

лапка

Авт.режим

Ручн.режим

Авт.режим

Ручн.режим

11

Против осыпания краев на

3,5

2,0

среднем и тонком материале

2,5-5,0

Краеобмето

12

1,0-4,0 G

чная строчка

Против осыпания краев на

толстом и легко

5,0 2,5

осыпающемся материале

13

3,5-5,0

● Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины.

В противном случае возможны травмы, особенно при случайном нажатии

(кнопка Пуск/Стоп), когда машина начинает шить.

Установите краеобметочную лапку "G".

Расположите материал так, чтобы его край

a

c

прилегал к направляющей прижимной лапки,

и опустите рычаг лапки.

G

• Подробная информация содержится в

разделе "Замена прижимной лапки" (с.

a

43).

a Направляющая

Выберите строчку.

b

При шитье край материала должен прилегать к

• Подробная информация содержится в

d

направляющей прижимной лапки.

разделе "Выбор строчки" (с. 51).

a

a Точка опускания иглы

78

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 79 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Обметывание краев с лапкой для строчки "зигзаг" "J"

С лапкой для строчки "зигзаг" "J" можно обметывать края семью видами строчки.

Название

Ширина строчки [мм] Длина стежка [мм]

Прижимная

Рисунок Применение

строчки

лапка

Авт.режим

Ручн.режим

Авт.режим

Ручн.режим

Строчка "зигзаг"

7

Предотвращение осыпания

(центральное

краев (основная линия в

0,0-7,0

0,0-4,0

положение иглы)

центре/обратные стежки)

3,5

1,4

Строчка "зигзаг"

8

Предотвращение осыпания

(правое

краев (основная линия справа/

2,5-5,0 0,3-4,.0

положение иглы)

закрепляющие стежки)

9

2-ступенчатый

зигзаг

Предотвращение осыпания

краев на толстом и

1,5-7,0 1,0 0,2-4,0

10

3

3-ступенчатый

эластичном материале

J

зигзаг

5,0

14

Предотвращение осыпания

краев на эластичном

материале

2,5 0,5-4,0

15

Предотвращение осыпания

Краеобметочная

краев на толстом и

0,0-7,0

строчка

эластичном материале

16

Предотвращение осыпания

краев на эластичном

4,0 4,0 1,0-4,0

материале

● Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины.

В противном случае возможны травмы, особенно при случайном

нажатии (кнопка Пуск/Стоп), когда машина начинает шить.

Установите лапку для строчки зигзаг "J".

Шейте вдоль края материала так, чтобы

a

c

игла опускалась чуть правее от этого

края.

J

a

• Подробная информация по замене

прижимной лапки содержится в разделе

"Замена прижимной лапки" (с. 43).

Выберите строчку.

b

• Подробная информация содержится в

разделе "Выбор строчки" (с. 51).

a

a Точка опускания иглы

Краеобметочные строчки 79

ОСНОВНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Обметывание краев с помощью бокового ножа (дополнительный узел)

Используя дополнительный боковой нож, можно обработать припуски на швы во время обрезания

края материала. С боковым ножом можно обметывать края пятью видами строчки.

Название

Ширина строчки [мм] Длина стежка [мм]

Прижимная

Рисунок Применение

строчки

лапка

Авт.режим

Ручн.режим

Авт.режим

Ручн.режим

63

Шитье прямой строчкой с

0,0 0,0-2,5 2,5 0,2-5,0

обрезкой края материала

64

Шитье строчкой "зигзаг" с

1,4 0,0-4,0

обрезкой края материала

3,5

65

Предотвращение осыпания

Боковой нож

краев на тонком и среднем

2,0

S

материале при обрезке

3,5-5,0

66

Предотвращение осыпания

краев на толстом материале

1,0-4,0

при обрезке

5,0 2,5

67

Предотвращение осыпания

краев на толстом материале

при обрезке

● Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины.

В противном случае возможны травмы, особенно при случайном нажатии

(кнопка Пуск/Стоп), когда машина начинает шить.

Расположите боковой нож так, чтобы

c

стержень ножа находился точно под

пазом держателя, а затем плавно

опустите рычаг прижимной лапки.

Примечание

z

При использовании бокового ножа необходимо

вручную заправить нить, либо прикрепить

боковой нож после заправки нити в иглу с

помощью устройства заправки нити в иглу.

Снимите прижимную лапку.

a

• Подробная информация по замене

a Паз в держателе прижимной лапки

прижимной лапки содержится в разделе

b Стержень

"Замена прижимной лапки" (с. 43).

X Боковой нож установлен.

Наденьте на винт иглодержателя

b

соединительную вилку бокового ножа.

b

a Соединительная вилка

b Винт иглодержателя

80

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 80 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

b

a

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 81 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Поднимите рычаг лапки и убедитесь,

Поместите материал в боковой нож.

d

h

что боковой нож закреплен надежно.

Разрез материала должен находиться над

направляющей пластиной бокового ножа.

Проведите верхнюю нить под боковым

e

ножом и вытяните ее назад.

a

a Направляющая пластина

Напоминание

z Если материал расположить

неправильно, он не будет обрезаться.

Выберите строчку.

f

3

• Подробная информация содержится в

Опустите рычаг лапки и начните шить.

разделе "Выбор строчки" (с. 51

).

i

X Припуск на шов обрезается, и

прошивается строчка.

Напоминание

z Если строчка выполняется по прямой

63

линии, припуск на шов

будет

примерно 5 мм.

В начале предполагаемой строчки

g

сделайте разрез около 2 см.

1

1

a 5 мм

a 2 см

z Боковой нож может обрезать не более

одного слоя джинсовой ткани

плотностью 13 унций/м.

z После использования бокового ножа

необходимо произвести очистку и

удалить обрезки нитей и пыль.

z Если боковой нож больше не может

обрезать материал, кусочком ткани

нанесите на его режущую кромку

немного масла.

Краеобметочные строчки 81

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 82 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

ОСНОВНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Простые строчки

Для выполнения простых швов используются прямые строчки. Имеется пять таких строчек.

Название

Ширина строчки [мм] Длина стежка [мм]

Прижимная

Рисунок Применение

строчки

лапка

Авт.режим

Ручн.режим

Авт.режим

Ручн.режим

Наметочная

6

Временное закрепление

--

строчка

Простая строчка и

1

выполнение сборок или

Прямая

защипов (основная линия

0,0

строчка

слева/обратные стежки)

(левое

Простая строчка и

положение

2

выполнение сборок или

иглы)

0,0-7,0

0,2-5,0

J

защипов (основная линия

слева/закрепляющие стежки)

2,5

Простая строчка и

Прямая строчка

3

выполнение сборок или

(центральное

3,5

защипов (основная линия по

положение иглы)

центру/обратные стежки)

Тройная

4

Закрепляющие швы и шитье

0,0 1,5-4,0

эластичная строчка

эластичных материалов

● Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины.

В противном случае возможны травмы, особенно при случайном нажатии

(кнопка Пуск/Стоп), когда машина начинает шить.

Наметывание

Простые строчки

Установите лапку для строчки зигзаг "J".

Сметайте полотна материала или

a

a

• Подробная информация по замене

скрепите их булавками.

прижимной лапки содержится в разделе

Установите лапку для строчки зигзаг "J".

"Замена прижимной лапки" (с. 43).

b

J

J

6

• Подробная информация по замене

Выберите строчку

.

b

прижимной лапки содержится в разделе

• Подробная информация содержится в

"Замена прижимной лапки" (с. 43).

разделе "Выбор строчки" (с. 51).

Выберите строчку.

c

• Подробная информация содержится в

разделе "Выбор строчки" (с. 51).

Приступайте к шитью.

c

• Подробная информация содержится в

разделе "Начало шитья" (с. 55).

82

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 83 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Опустите иглу в материал в точке

■ Изменение положения иглы

d

начала строчки.

Положение иглы, используемое в качестве

основной линии, различается для прямой

Приступайте к шитью.

строчки с левым положением иглы и прямой

e

строчки с центральным положением иглы.

• Подробная информация содержится в

разделе "Начало шитья" (с. 55).

b

a

• Подробная информация о выполнении

обратных/закрепляющих стежков

содержится в разделе "Закрепление

строчки" (с. 57).

Закончив шитье, обрежьте нити.

f

• Подробная информация содержится в

a Прямая строчка (левое положение иглы)

разделе "Обрезание нитей" (с. 59).

b Прямая строчка (центральное положение

иглы)

Если ширина прямой строчки (левое

3

положение иглы) имеет стандартную

настройку (0,0 мм), расстояние от

положения иглы до правого края

прижимной лапки составляет 12 мм. Если

изменить ширину строчки (от 0 до 7,0 мм),

то положение иглы тоже изменится.

Изменяя ширину строчки и при подаче

совмещая край материала с правым краем

прижимной лапки, можно получать

различную фиксированную ширину шва.

0,0 2,0 5,5 7,0

a Настройка ширины строчки

b Расстояние от иглы до правого края

прижимной лапки

c 12,0 мм

d 10,0 мм

e 6,5 мм

f 5,0 мм

• Подробная информация содержится в

разделе "Настройка ширины строчки"

(с. 61).

Простые строчки 83

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 84 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

ОСНОВНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Потайные подшивочные строчки

Используются для потайного подшивания низа юбок и брюк. Имеется две такие строчки.

Название

Ширина строчки [мм] Длина стежка [мм]

Прижимная

Рисунок Применение

строчки

лапка

Авт.режим

Ручн.режим

Авт.режим

Ручн.режим

17

Потайное подшивание на

Потайная

среднелегком материале

подшивочная

00 3← – →3 2,0 1,0-3,5 R

18

строчка

Потайное подшивание на

эластичном материале

● Перед заменой прижимной лапки отключите электропитание машины.

В противном случае возможны травмы, особенно при случайном нажатии

(кнопка Пуск/Стоп), когда машина начинает шить.

Потайное подшивание выполняется в следующем порядке.

Напоминание

z Если размер цилиндрических изделий слишком мал, что не позволяет изделию разместиться

на рукавной платформе, либо длина такого изделия коротка, то материал не будет

подаваться, а это может существенно повлиять на качество шитья.

Выверните юбку или брюки наизнанку.

С помощью мела сделайте отметки

a

c

около 5 мм от края материала, затем

a

выполните наметку.

b

a Лицевая сторона материала

b Изнаночная сторона

Сложите материал вдоль

b

соответствующего края подшивки и

приутюжьте его.

< Виден с этой стороны>

a Изнаночная сторона материала

b Лицевая сторона материала

c Край материала

1

2

2

d Наметочная строчка

e 5 мм

1

2

< Виден с этой стороны>

a Изнаночная сторона материала

b Лицевая сторона материала

84

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 85 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Сложите ткань изнаночной стороной

Удалите плоскую платформу, чтобы получить

d

h

внутрь вдоль наметки.

возможность шитья на рукавной платформе.

•

Подробная информация о шитье на рукавной

4

2

платформе содержится в разделе

"Свободный рукав"

(

с. 46

).

3

Натяните обрабатываемое изделие на

i

рукавную платформу, убедитесь, что

1

подача материала происходит

правильно, затем начинайте шить.

a

1

< Виден с этой стороны>

a Изнаночная сторона материала

b Край материала

c Заметка

d 5 мм

3

Разверните край материала и

a Рукавная платформа

e

расположите материал изнаночной

Расположите материал так, чтобы край

стороной наружу.

j

складки прилегал к направляющей

прижимной лапки, и опустите рычаг

прижимной лапки.

3

1

1

R

2

1

1

c

1

< Виден с этой стороны>

b

a Изнаночная сторона материала

a Изнаночная сторона материала

b Заметка

b Складка по линии отгиба

c Край материала

c Направляющая

Установите лапку для потайной

Отрегулируйте ширину строчки так,

f

k

подшивочной строчки "R".

чтобы строчка немного захватывала

складку.

R

R

1

• Подробная информация по замене

прижимной лапки содержится в разделе

a Точка опускания иглы

"Замена прижимной лапки" (с. 43).

При смене точки опускания иглы поднимите

иглу, а затем измените ширину строчки.

Выберите строчку.

a

g

• Подробная информация содержится в

разделе "Выбор строчки" (с. 51).

a Ширина строчки

Потайные подшивочные строчки 85

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 86 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

ОСНОВНЫЕ СТРОЧКИ — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

■ Если игла захватывает слишком

большую часть складки

Это означает, что игла слишком сдвинута

влево.

Нажмите , чтобы уменьшить ширину

строчки и чтобы игла смогла немного

захватить складку подшивки.

1 2

a Изнаночная сторона материала

b Лицевая сторона материала

■ Если игла не захватывает складку

Это означает, что игла слишком сдвинута

вправо.

Нажмите , чтобы увеличить ширину

строчки, и чтобы игла смогла немного

захватить складку подшивки.

1 2

a Изнаночная сторона материала

b Лицевая сторона материала

Напоминание

z Подробная информация содержится в

разделе "Настройка ширины строчки" (с.

61).

При шитье складка должна прилегать к

l

направляющей прижимной лапки.

Удалите наметку и выверните материал.

m

1

2

a Изнаночная сторона материала

b Лицевая сторона материала

86

0801-0252-C-combo_Rus.book Page 87 Monday, March 24, 2008 3:01 PM

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Обметывание петель/пришивание пуговиц

С помощью этой машины можно обметывать петли и пришивать пуговицы. Обметывание петель

можно выполнить 10 строчками. Одна строчка используется для пришивания пуговиц.

Название

Ширина строчки [мм] Длина стежка [мм]

Прижимная

Рисунок Применение

строчки

лапка

Авт.режим

Ручн.режим

Авт.режим

Ручн.режим

48

Горизонтальные петли в

тонком и среднем материале

49

Горизонтальные петли на

растягиваемых деталях

5,0 3,0-5,0 0,5 0,2-1,0

50

Горизонтальные петли в

толстом материале

3

51

Петли с закрепкой на обоих

концах в стабилизированных

материалах

52

Петли в эластичном или

1,0 0,5-2,0

Строчка для

трикотажном материале

обметывания

6,0 3,0-6,0

A

петель

53

Петли в эластичном

1,5 1,0-3,0

материале

54

Петли с одной или двумя

5,0 0,0-6,0 2,0 0,2-4,0

обтачками

55

Петли с глазком в толстом

или плюшевом материале

56

Петли с глазком в среднем и

7,0 3,0-7,0 0,5 0,3-1,0

толстом материале

57

Горизонтальные петли в

толстом или плюшевом

материале

Строчка для

61

пришивания

пришивание пуговиц 3,5 2,5-4,5 - - M

пуговиц

Обметывание петель/пришивание пуговиц 87