Nikon Coolpix P7100 Black: E Раздел "Руководство"

Раздел "Руководство"

Фотосъемка с ручной фокусировкой

Доступна в режимах съемки

A

,

B

,

C

,

D

,

E

,

F

,

N

,

O

(ночной режим с низким шумом),

u

(специальные эффекты) и в сюжетном режиме

Спорт

.

1

Нажмите кнопку мультиселектора

I

(режим фокусировки

p

).

•

Мультиселектором выберите

E

(ручная

фокусировка) и нажмите кнопку

k

.

•

В верхней части монитора отобразится символ

W

, одновременно с которым отобразятся

MF

область изображения и увеличенный центр кадра.

2

Отрегулируйте фокусировку.

•

Отрегулируйте фокусировку мультиселектором, ориентируясь на

изображение на мониторе.

•

Нажмите кнопку

H

, чтобы сфокусироваться на удаленных

объектах.

•

Нажмите кнопку

I

, чтобы сфокусироваться на

1/2501/250 F5.6F5.6

близкорасположенных объектах.

•

При нажатии кнопки

K

сначала автофокусировка выполняется фотокамерой, а затем можно

использовать ручную фокусировку. Выберите

Да

и нажмите кнопку

k

, чтобы сфокусироваться на

Раздел "Руководство"

объекте в центре экрана с помощью функции автофокусировки.

•

Для проверки компоновки кадра нажмите спусковую кнопку затвора наполовину. Чтобы сделать

снимок, нажмите спусковую кнопку затвора до конца.

3

Нажмите кнопку

k

.

•

Заданные настройки фокусировки будут заблокированы. Можно

продолжить фотосъемку с заблокированными параметрами

фокусировки.

•

Если вы захотите еще раз изменить параметры фокусировки, снова

нажмите кнопку

k

, чтобы опять войти в меню, приведенное в шаге 2.

1/250

•

Для переключения обратно на автофокусировку вернитесь к шагу 1

и выберите какую-либо настройку, кроме

E

.

C E

(Ручная фокусировка)

•

Цифры, отображаемые на датчике в правой части монитора на шаге 2, указывают на расстояние до объекта, который

находится в фокусе, когда датчик указывает на центр. Чтобы изменить единицы измерения датчика, воспользуйтесь

пунктом

Един. индик. расстоян. РФ

(

E

94) в меню настройки.

•

Нажмите спусковую кнопку затвора наполовину для предварительного просмотра приблизительной глубины резко

изображаемого пространства (зоны, которая находится в фокусе за объектом и перед объектом).

•

Цифровой зум использовать нельзя.

•

При выключении монитора режим фокусировки меняется на

A

(автофокусировка).

•

Если параметр

Fn1 + диск управления

(

E

89) в меню настройки установлен на

Ручная фокусировка

, то для

отображения экрана, показанного на шаге 2, или регулировки фокусировки, следует повернуть диск управления,

одновременно нажимая кнопку

w

1.

E

2

1/250

1342

F5.6

1342

F5.6

Использование режима "Съемка панорамы"

Использование штатива упрощает компоновку кадра. При использовании штатива для

обеспечения устойчивости фотокамеры во время съемки задайте для параметра

Подавл.

вибраций

(

E

76) значение

Выкл.

в меню настройки.

1

Поверните диск выбора режимов в положение

y

.

2

Нажмите кнопку

d

, чтобы отобразить

Меню сюжетов

сюжетное меню. Мультиселектором

Фейерверк

Черно-белая копия

выберите

p

Съемка панорамы

и нажмите

Освещение сзади

кнопку

k

.

Съемка панорамы

Портрет питомца

•

На мониторе появится символ

I

, показывающий

направление, в котором будут соединены снимки.

3

С помощью мультиселектора выберите направление

Раздел "Руководство"

и нажмите кнопку

k

.

•

Выберите направление соединения снимков в готовую панораму:

вправо (

I

), влево (

J

), вверх (

K

) или вниз (

L

).

•

Желтый символ (

II

) переместится в соответствии с нажатой

кнопкой направления. Нажмите кнопку

k

, чтобы выбрать

1/250

направление. Отобразится белый символ выбранного

направления (

I

).

•

При необходимости на этом этапе можно применить настройки режима вспышки (

A

61), автоспуска

(

A

64)/дистанционного управления (

E

105), режима фокусировки (

A

67) и коррекции

экспозиции (

A

71).

•

Для выбора другого направления нажмите кнопку

k

еще раз.

4

Выполните кадрирование первой части

панорамы и сделайте первый снимок.

•

Фотокамера фокусируется по объекту в центре кадра.

•

1/3 изображения будет отображаться прозрачной.

E

3

1/250

1342

F5.6

1342

F5.6

1/250

1/250

1342

F5.6

1342

F5.6

Использование режима "Съемка панорамы"

5

Сделайте следующий снимок.

•

Совместите контуры следующего снимка таким

образом, чтобы 1/3 его площади перекрывала

предыдущий снимок, и нажмите спусковую кнопку

затвора.

•

Повторяйте эту операцию, пока не сделаете все

1341

снимки, необходимые для создания полного

изображения.

6

После завершения съемки нажмите кнопку

k

.

•

Фотокамера вернется к шагу 3.

Раздел "Руководство"

B

Режим "Съемка панорамы". Примечания

•

Прежде чем сделать первый снимок, задайте настройки режима вспышки, автоспуска/дистанционного управления,

режима фокусировки и коррекции экспозиции. После того как первый снимок будет сделан, эти настройки нельзя

будет изменить. После создания первого снимка снимки нельзя будет удалять, а также нельзя будет изменять

настройки зуммирования, параметров

Качество изображ.

(

A

75) или

Размер изображения

(

A

77).

•

Серия панорамных снимков прерывается, если при съемке срабатывает функция автовыключения (

E

82). Для

предотвращения подобной ситуации рекомендуется задать более длительное время для функции автовыключения.

C

Индикатор

R

(блокировка экспозиции)

В режиме съемки панорамы, все снимки в панораме будут иметь такие же

параметры выдержки, баланса белого и фокусировки, как и первый снимок.

После создания первого снимка на мониторе появляется символ

R

, означающий, что настройки экспозиции, баланса белого и

фокусировки заблокированы.

C

Создание панорамы

Передайте снимки на компьютер (

A

94) и объедините их в один панорамный снимок с помощью программы

Panorama Maker 5.

Установите на компьютер программу Panorama Maker 5 с Установочного компакт-диска с ПО ViewNX 2.

C

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения см. в разделе "Имена файлов и папок" (

E

99).

E

4

1341

Конец

1341

1341

Конец

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

A

(программный автоматический режим),

B

(автоматический режим

с приоритетом выдержки) или

C

(автоматический режим

с приоритетом диафрагмы)

1

Поверните диск выбора режимов

в положение

A

,

B

или

C

.

1/250

2

Задайте экспозицию диском управления.

•

В режиме

A

можно задать гибкую программу (

A

53).

•

В режиме

B

значение выдержки можно выбрать в диапазоне от 1/2 000 (максимально высокая)

до 8 секунд.

•

В режиме

C

диафрагму можно задать в диапазоне от f/2.8 до 8 (широкоугольное положение), а также

в диапазоне от f/5.6 до 8 (телескопическое положение объектива).

Раздел "Руководство"

3

Скомпонуйте кадр и сделайте снимок.

•

По умолчанию фотокамера поддерживает девять зон фокусировки

и автоматически выбирает зоны фокусировки, в которых объект

находится к ней ближе всего. Когда объект съемки окажется

в фокусе, зона фокусировки (активная зона фокусировки) начнет

светиться зеленым (максимум девять зон) (

E

48).

E

5

1/250 F5.6

F5.6

1342

1342

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

B

Съемка. Примечания

•

Если зуммирование выполняется после задания экспозиции, варианты экспозиции или значение диафрагмы могут

быть изменены.

•

Если объект съемки слишком темный или слишком яркий, то подходящую экспозицию в некоторых случаях

подобрать невозможно. В таких случаях при нажатии спусковой кнопки затвора наполовину, индикатор выдержки

и индикатор значения диафрагмы мигают. Измените значение выдержки или диафрагмы. При изменении таких

настроек, как

Вст. нейтр.-сер. фильтр

(

E

85) или

Чувствительность

(

E

30), можно достичь подходящей

экспозиции.

•

При выдержке 1/4 с или ниже на изображении может появиться шум. В таких случаях индикатор выдержки

становится красным. Рекомендуется задать для функции

ПШ длинной выдержки

(

E

53) значение

Вкл.

.

C

Выдержка

•

Диапазон управления выдержкой зависит от установленной чувствительности ISO. Кроме того, при непрерывной

съемке этот диапазон ограничен (

A

83).

•

Если выбрано широкоугольное положение зума и задано значение диафрагмы f/8 (минимальная диафрагма), можно

задать выдержку до 1/4 000 секунды.

C

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения см. в разделе "Настр. дисков управления" (

E

86).

Раздел "Руководство"

E

6

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

Режим

D

(ручной режим)

Пользователь настраивает и выдержку, и диафрагму.

•

Значение выдержки можно выбрать в диапазоне от 1/4 000 (максимально высокая) до

60 секунд.

1

Поверните диск выбора режимов в положение

D

.

2

Поворотом основного диска управления

выберите значение выдержки.

•

При выдержке 1/4 с или ниже индикатор

выдержки становится красным (

E

5).

•

Дополнительные сведения об индикаторе

экспозиции см.

A

53.

1342

3

Поверните вспомогательный диск

Раздел "Руководство"

управления для выбора значения

диафрагмы.

•

Повторите шаги 2-3, чтобы изменить параметры

выдержки и диафрагмы, до получения

необходимой экспозиции.

4

Выполните фокусировку и сделайте снимок.

•

По умолчанию фотокамера поддерживает девять зон

фокусировки и автоматически выбирает зоны фокусировки,

в которых объект находится к ней ближе всего. Когда объект

съемки окажется в фокусе, зона фокусировки (активная зона

фокусировки) начнет светиться зеленым (максимум девять

зон) (

E

48).

E

7

1/125

1342

1/125 F5.6

F5.6

Индикатор экспозиции

1342

1/125

1342

1/125 F8.0

F8.0

Режимы

A

,

B

,

C

,

D

B

Съемка. Примечание

Если зуммирование выполняется после задания экспозиции, значение диафрагмы может быть изменено.

B

Чувствительность ISO. Примечание

Если параметр

Чувствительность

(

E

30) имеет значение

Авто

(настройка по умолчанию),

Высокая чувств., авто

,

ISO 100-200

или

ISO 100-400

, чувствительность ISO фиксируется на значении ISO 100.

C

Выдержка

•

Выдержка в 1/4 000 секунды доступна, только если зум находится в широкоугольном положении и задано значение

диафрагмы f/8 (минимальная диафрагма).

•

Диапазон управления выдержкой зависит от значения параметра Чувствительность. Кроме того, при непрерывной

съемке этот диапазон ограничен (

A

83).

Раздел "Руководство"

E

8

Редактирование снимков

Функции редактирования

Вы можете отредактировать изображения, используя описанные ниже функции.

Отредактированные изображения сохраняются как отдельные файлы (

E

99).

Функция редактирования Применение

Простое создание копий снимков с увеличенной контрастностью и

Быстрая обработка (

E

11)

большим цветовым насыщением.

При помощи этой функции можно создать копию снимка с повышенной

D-Lighting (

E

11)

яркостью и контрастностью, увеличив яркость темных участков.

Смягчение тона кожи (

E

12)

Смягчение оттенков кожи.

Применение различных эффектов с использованием цифрового фильтра.

Эфф. фильтров (

E

13)

Доступные эффекты:

Софт-фильтр

,

Выборочный цвет

,

Лучи

,

"Рыбий

глаз"

,

Эффект миниатюры

и

Картина

.

При помощи этой функции можно создавать уменьшенные копии снимков,

Уменьшить снимок (

E

14)

которые затем можно использовать, например, для отправки по

электронной почте.

Добавление черной рамки вокруг снимка. Используйте эту функцию, если

Черная рамка (

E

15)

на снимок необходимо добавить черную рамку.

Раздел "Руководство"

Выравнивание (

E

16)

Коррекция наклона.

С помощью обработки RAW на фотокамере можно создать для

Обр-ка NRW (RAW) (

E

17)

изображений в формате NRW (RAW) (

A

75) копии в формате JPEG, не

используя компьютер.

Частичная обрезка изображения. Увеличение части изображения или

Съемка част.матр. (

E

19)

изменение композиции кадра.

B

Редактирование изображений. Примечания

•

Если при съемке было задано значение

Размер изображения

(

A

77) для настройки

I

3648×2432

,

z

3584×2016

или

H

2736×2736

, снимки можно редактировать только с помощью функции "Черная рамка".

Кадры, извлеченные из видеороликов, снятых в режиме

n

HD 720p (1280×720)

, также можно редактировать

только с помощью функции "Черная рамка".

•

Если на снимке не обнаружены лица, смягчение тона кожи не применяется (

E

12).

•

К изображениям в формате NRW (RAW) можно применить только обработку NRW (RAW). При необходимости

отредактируйте изображение JPEG, созданное с помощью обработки NRW (RAW).

•

Функции редактирования COOLPIX P7100 неприменимы к снимкам, сделанным другими цифровыми фотокамерами

(не COOLPIX P7100).

•

При просмотре копии, созданной с помощью фотокамеры COOLPIX P7100, на другой цифровой фотокамере в ряде

ситуаций корректное отображение или перенос на компьютер оказываются невозможны.

•

Если во внутренней памяти или на карте памяти не хватает места, функции редактирования недоступны.

E

9

Редактирование снимков

C

Ограничения при редактировании изображений

При редактировании ранее отредактированных изображений действуют следующие ограничения.

Использованные функции

Доступные функции редактирования

редактирования

Можно применить следующие функции: "Смягчение тона кожи",

Быстрая обработка

"Уменьшить снимок", "Черная рамка" или "Съемка част.матр."

D-Lighting

Функции "Быстрая обработка" и D-Lighting нельзя использовать

в сочетании друг с другом.

Смягчение тона кожи

Можно применить другие функции редактирования.

Обр-ка NRW (RAW)

Можно применить смягчение тона кожи, функцию уменьшенного снимка

Эфф. фильтров

или выравнивание.

Уменьшить снимок

Другие функции редактирования недоступны.

Черная рамка

Можно использовать функцию "Уменьшить снимок".

Выравнивание

Можно использовать функции Уменьшить снимок и Черная рамка.

Можно использовать функции "Черная рамка" и "Выравнивание".

Съемка част.матр.

Если размер снимка не превышает 320 × 240, выполнить выравнивание

невозможно.

Раздел "Руководство"

•

К уже отредактированным копиям нельзя повторно применить ту же функцию редактирования.

•

Для применения той или иной функции редактирования в сочетании с функцией уменьшенного снимка сначала

используйте нужную функцию редактирования, а в последнюю очередь – функцию уменьшенного снимка.

•

Снимки, сделанные с применением функции смягчения тона кожи, можно отредактировать с помощью той же

функции.

C

Исходные снимки и отредактированные копии

•

При удалении исходных снимков копии, созданные с помощью функций редактирования, не удаляются. При

удалении копий, созданных с использованием функций редактирования, исходные снимки не удаляются.

•

Отредактированные копии снимков сохраняются с той же датой и временем, что и исходные.

•

При редактировании снимков с пометкой

Задание печати

(

E

60) или

Защита

(

E

66), на отредактированных

копиях эти настройки не будут сохранены.

E

10

Редактирование снимков

k

Быстрая обработка: повышение контраста и насыщенности

Выберите снимок (

A

34) кнопка

M

d

вкладка

M

c

(

A

13)

M

k

Быстрая обработка

Нажмите кнопку мультиселектора

H

или

I

, чтобы

Быстрая обработка

выбрать уровень настройки, затем нажмите кнопку

k

.

•

Исходная версия будет отображена слева, отредактированная

версия – справа.

•

Для отмены нажмите кнопку

J

.

Обычный

Уров.

•

Копии, созданные с помощью функции быстрой обработки,

можно отличить по символу

s

, отображающемуся в режиме

просмотра.

132

Раздел "Руководство"

I

D-Lighting: повышение яркости и контраста

Выберите снимок (

A

34) кнопка

M

d

вкладка

M

c

(

A

13)

M

I

D-Lighting

Нажмите кнопку мультиселектора

H

или

I

, чтобы

выбрать уровень настройки, затем нажмите кнопку

k

.

•

Исходная версия будет отображена слева, отредактированная

версия – справа.

•

Для отмены нажмите кнопку

J

.

•

Копии, созданные с помощью функции D-Lighting, в режиме

просмотра отмечаются символом

c

.

C

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения см. в разделе "Имена файлов и папок" (

E

99).

E

11

1324

0004.JPG

4

15:30

0004.JPG

15/11/2011

15:30

15/11/2011

D-Lighting

Нормальный

Уров.

132

1324

0004.JPG

4

15:30

0004.JPG

15/11/2011

15:30

15/11/2011

Редактирование снимков

B

Обработка NRW (RAW). Примечания

•

Фотокамера COOLPIX P7100 может создавать копии в формате JPEG только снимков формата NRW (RAW), сделанных

фотокамерой COOLPIX P7100.

•

Обработку NRW (RAW) >

Баланс белого

>

Ручная настройка

можно выбрать только для фотографий, сделанных

снастройкой

Баланс белого

Ручная настройка

.

C

Дополнительные сведения

•

Дополнительные сведения см. в разделе "Печать снимков размера 1:1" (

A

79).

•

Дополнительные сведения см. в разделе "Имена файлов и папок" (

E

99).

Раздел "Руководство"

E

18

Редактирование снимков

a

Кадрирование: создание кадрированной копии

Создание копий, содержащих только видимый на мониторе участок, когда

u

отображается при включенном увеличении в режиме просмотра (

A

35).

Кадрированные копии сохраняются как отдельные файлы.

1

Увеличьте изображение для кадрирования (

A

35).

2

Скомпонуйте копию кадра.

•

Поверните кнопку зуммирования в направлении

g

(

i

) или

f

(

h

) для настройки коэффициента зуммирования.

•

Используйте кнопки

H

,

I

,

J

или

K

мультиселектора для

прокрутки снимка, чтобы на мониторе была видна только та часть

снимка, которую вы хотите скопировать.

4.0

3

Нажмите кнопку

d

.

Раздел "Руководство"

4

Мультиселектором выберите

Да

и нажмите кнопку

k

.

•

Будет создан новый файл, содержащий только часть снимка,

видимую на мониторе.

•

Для отмены выберите

Нет

и нажмите кнопку

k

.

C

Размер изображения

Чем меньше диапазон обрезания, тем меньше размер (количество пикселей) копии кадрированного снимка. При

размере изображения кадрированной копии составляет 320x240 или

160×120

во время просмотра вокруг снимка

отображается черная рамка, а в левой части монитора появляется символ уменьшенного снимка

C

.

C

Кадрирование снимка в вертикальной ориентации

С помощью функции

Повернуть снимок

(

E

66) разверните изображение, чтобы придать ему горизонтальную

ориентацию. Выполнив кадрирование, восстановите вертикальную ориентацию изображения. Для кадрирования

снимка в вертикальной ориентации его следует увеличить так, чтобы на мониторе исчезли черные поля по обеим

сторонам. Кадрированный снимок будет отображен в горизонтальной ориентации.

C

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения см. в разделе "Имена файлов и папок" (

E

99).

E

19

4.0

Сохранить этот снимок в

данном виде?

Да

Нет

Подключение фотокамеры к телевизору (для просмотра снимков)

Для просмотра снимков на телевизоре подключите фотокамеру к телевизору.

Если телевизор оснащен разъемом HDMI, фотокамеру можно подключить к нему с помощью

доступного в продаже кабеля HDMI.

1

Выключите фотокамеру.

2

Подключите фотокамеру к телевизору.

При подключении с помощью входящего в комплект фотокамеры аудио-/

видеокабеля

•

Подключите желтый разъем к видеовходу телевизора, подключите красный и белый разъем

к аудиовходу.

БелыйЖелтый Красный

Раздел "Руководство"

При подключении с помощью доступного в продаже кабеля HDMI

•

Подключите разъем к выходу HDMI телевизора.

К выходу HDMI

Разъем HDMI Mini

(тип С)

E

20

Подключение фотокамеры к телевизору (для просмотра снимков)

3

Настройте телевизор на работу с видеоканалом.

•

Подробные сведения см. в документации, поставляемой в комплекте с телевизором.

4

Нажмите и удерживайте кнопку

c

, чтобы включить

фотокамеру.

•

Фотокамера перейдет в режим просмотра, и телевизор

отобразит сделанные снимки.

•

Пока фотокамера подключена к телевизору, монитор

фотокамеры не включается.

B

Подключение кабеля HDMI. Примечания

•

Кабель HDMI не входит в комплект поставки. Для подключения фотокамеры к телевизору используйте доступный

в продаже кабель HDMI. Выход этой фотокамеры представляет собой разъем HDMI mini (тип С). Приобретая кабель

HDMI, убедитесь в том, что конец этого кабеля для подключения устройства оснащен разъемом HDMI mini.

Раздел "Руководство"

•

Рекомендуется выполнять фотосъемку при значении настройки

Размер изображения

(

A

77) не ниже

C

2048×1536

, а видеосъемку при значении настройки

Параметры видео

(

E

42)

n

HD 720p (1280×720)

.

B

Подключение аудио-/видеокабеля. Примечания

•

При подключении кабеля проверьте правильность положения штекера. Не применяйте силу при подключении

штекера к фотокамере. При отсоединении кабеля не вытаскивайте за штекер под углом.

•

Не подключайте кабели одновременно к разъему HDMI mini и к USB-/аудио-/видеоразъему.

B

Если на экране телевизора не появилось изображение

Убедитесь, что значение параметра

Настройки ТВ

(

E

84) в меню настройки подходит для телевизора.

C

Использование пульта дистанционного управления телевизора (управление

устройством HDMI)

Пульт дистанционного управления телевизором, соответствующий стандарту HDMI-CEC, можно использовать для

управления фотокамерой в режиме просмотра.

Пульт дистанционного управления можно использовать вместо мультиселектора или кнопки зуммирования для

выбора изображений, видеороликов, полнокадрового просмотра и просмотра четырех уменьшенных изображений.

•

Задайте для параметра

Управл. устр-вом HDMI

(

E

84) в меню

Настройки ТВ

значение

Вкл.

(значение по

умолчанию) и подключите фотокамеру к телевизору с помощью кабеля HDMI.

•

Направьте пульт дистанционного управления в сторону телевизора.

•

Сведения о том, поддерживает ли телевизор стандарт HDMI-CEC, см. в руководстве по эксплуатации телевизора или

в других сопутствующих документах.

E

21

Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)

Для печати снимков без компьютера пользователи принтеров, совместимых с PictBridge (

F

16),

могут подключать фотокамеру непосредственно к принтеру. Порядок печати следующий:

Выполните съемку

Выберите снимки для печати

с помощью параметра задания печати

(Задание печати:

E

60)

Подключите фотокамеру к принтеру (

E

23)

Печать отдельных снимков

Печать нескольких снимков (

E

25)

(

E

24)

Раздел "Руководство"

После окончания печати выключите фотокамеру и отсоедините USB-кабель.

B

Источник питания. Примечания

•

При подключении фотокамеры к принтеру для предотвращения внезапного отключения фотокамеры используйте

полностью заряженную батарею.

•

Если используются сетевой блок питания EH-5b и разъем питания EP-5A (приобретается отдельно) (

E

103), для

питания фотокамеры COOLPIX P7100 можно использовать электрическую розетку. Ни при каких обстоятельствах не

используйте другие сетевые блоки питания, кроме EH-5b, и другие разъемы питания, кроме EP-5A . Нарушение этого

требования может привести к перегреву или повреждению фотокамеры.

C

Печать снимков

Снимки можно печатать на принтере, предварительно передав их на компьютер или подключив фотокамеру

непосредственно к принтеру. Кроме того, при печати снимков, сохраненных на карте памяти, возможны следующие

способы печати:

•

Вставьте карту памяти в гнездо DPOF-совместимого принтера.

•

Сдайте карту памяти в цифровую фотолабораторию.

Для печати этими способами выберите снимки и число копий каждого снимка с помощью функции

Задание печати

(

E

60) в меню просмотра.

E

22

Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)

Подключение фотокамеры к принтеру

1

Выключите фотокамеру.

2

Включите принтер.

•

Проверьте настройки принтера.

3

Подключите фотокамеру к принтеру USB-кабелем из комплекта поставки.

•

Проверьте правильность положения штекера. При отсоединении кабеля не вытаскивайте за штекер

под углом.

Раздел "Руководство"

4

Включите фотокамеру.

•

Если подключение выполнено правильно, на мониторе

фотокамеры отобразится начальный экран

PictBridge

(

1

).

Затем отобразится экран

Отпечатать выбор

(

2

).

12

Отпечатать выбор

15/11

2011

NO.

32

32

E

23

Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)

Печать отдельных снимков

Если фотокамера правильно подключена к принтеру (

E

23), можно печатать снимки, следуя

приведенным ниже инструкциям.

1

С помощью мультиселектора выберите снимок для

Отпечатать выбор

печати и нажмите кнопку

k

.

15/11

2011

•

Снимки также можно выбирать вращением основного диска

управления.

NO.

32

•

Поверните кнопку зуммирования в направлении

f

(

h

) для

32

отображения 12 уменьшенных изображений или в направлении

g

(

i

), чтобы вернуться в режим полнокадрового просмотра.

2

Выберите

Кол-во копий

и нажмите кнопку

k

.

PictBridge

Снимков: 001

Начать печать

Кол-во копий

Размер бумаги

3

Выберите количество копий (не более девяти)

Раздел "Руководство"

Кол-во копий

и нажмите кнопку

k

.

4

4

Выберите

Размер бумаги

и нажмите кнопку

k

.

PictBridge

Снимков: 004

Начать печать

Кол-во копий

Размер бумаги

C

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения см. в разделе "Печать снимков размера 1:1" (

A

79).

E

24

Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)

5

Выберите нужный формат бумаги и нажмите

Размер бумаги

кнопку

k

.

По умолчанию

3,5"×5"

•

Для того чтобы указать формат бумаги при помощи настроек

5"×7"

принтера, выберите в меню формата бумаги значение

По

100×150 мм

4"×6"

умолчанию

.

8"×10"

Письмо

6

Выберите

Начать печать

и нажмите кнопку

k

.

PictBridge

Снимков: 004

Начать печать

Кол-во копий

Размер бумаги

7

Начнется печать.

•

После завершения печати монитор вернется к состоянию,

Печать

описанному на шаге 1.

002 / 004

•

Чтобы отменить печать, не дожидаясь печати всех копий,

нажмите кнопку

k

.

Отмена

Раздел "Руководство"

Текущий отпечаток/общее

число отпечатков

Печать нескольких снимков

Если фотокамера правильно подключена к принтеру (

E

23), можно печатать снимки, следуя

приведенным ниже инструкциям.

1

Когда отобразится экран

Отпечатать выбор

,

нажмите кнопку

d

.

•

Отобразится меню

Меню печати

.

2

Мультиселектором выберите

Размер бумаги

и

Меню печати

нажмите кнопку

k

.

Отпечатать выбор

Отпечатать все снимки

•

Для выхода из меню печати нажмите кнопку

d

.

Печать DPOF

Размер бумаги

E

25

Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)

3

Выберите нужный формат бумаги и нажмите

Размер бумаги

кнопку

k

.

По умолчанию

3,5"×5"

•

Для того чтобы указать формат бумаги при помощи настроек

5"×7"

принтера, выберите в меню формата бумаги значение

По

100×150 мм

4"×6"

умолчанию

.

8"×10"

Письмо

4

Выберите

Отпечатать выбор

,

Отпечатать все

Меню печати

снимки

или

Печать DPOF

и нажмите кнопку

k

.

Отпечатать выбор

Отпечатать все снимки

Печать DPOF

Размер бумаги

Отпечатать выбор

Выберите снимки (не более 99) и количество копий

Отпечатать выбор

каждого снимка (не более 9).

•

Нажмите кнопку мультиселектора

J

или

K

для

выбора снимков и нажмите кнопку

H

или

I

для

Раздел "Руководство"

указания количества копий каждого снимка.

•

Снимки также можно выбирать вращением основного

диска управления.

Назад

•

Снимки, выбранные для печати, отмечаются галочкой и

числом, обозначающим количество копий, выбранное

для печати. Галочка не отображается, если для снимка не было выбрано ни одной копии. Эти

снимки печататься не будут.

•

Поверните кнопку зуммирования в направлении

g

(

i

) для перехода в режим

полнокадрового просмотра или в направлении

f

(

h

), чтобы переключиться на

просмотр 12 уменьшенных изображений.

•

После завершения настройки нажмите кнопку

k

.

•

Когда отобразится приведенное справа меню,

выберите

Начать печать

и нажмите кнопку

k

, чтобы

начать печать.

•

Выберите

Отмена

и нажмите кнопку

k

, чтобы

вернуться в меню печати.

E

26

1

1

10

2

3

Отпечатать выбр. снимки

Снимков: 010

Начать печать

Отмена

Подключение фотокамеры к принтеру (прямая печать)

Отпечатать все снимки

Все снимки, содержащиеся во внутренней памяти или на

Отпечатать все снимки

карте памяти, печатаются по очереди.

•

Когда отобразится приведенное справа меню,

Снимков: 018

выберите

Начать печать

и нажмите кнопку

k

, чтобы

начать печать.

•

Выберите

Отмена

и нажмите кнопку

k

, чтобы

Начать печать

вернуться в меню печати.

Отмена

Печать DPOF

Можно напечатать снимки, для которых создано задание

Печать DPOF

печати с помощью функции

Задание печати

(

E

60).

•

Когда отобразится приведенное справа меню,

Снимков: 010

выберите

Начать печать

и нажмите кнопку

k

, чтобы

начать печать.

Начать печать

•

Выберите

Отмена

и нажмите кнопку

k

, чтобы

Подтвердить

вернуться в меню печати.

Отмена

•

Для просмотра текущего задания печати выберите

Подтвердить

10

Подтвердить

и нажмите кнопку

k

. Для того чтобы

распечатать снимки, нажмите кнопку

k

еще раз.

Раздел "Руководство"

Назад

5

Начнется печать.

•

После завершения печати монитор вернется к состоянию,

Печать

описанному на шаге 2.

002 / 010

•

Чтобы отменить печать, не дожидаясь печати всех копий,

нажмите кнопку

k

.

Отмена

Текущий отпечаток/общее

число отпечатков

C

Размер бумаги

Фотокамера поддерживает следующие размеры бумаги:

По умолчанию

(размер бумаги по умолчанию для данного

принтера),

3,5"×5"

,

5"×7"

,

100×150 мм

,

4"×6"

,

8"×10"

,

Письмо

,

A3

и

A4

. Отображаются только те размеры бумаги,

которые поддерживаются данным принтером.

E

27