Nikon Coolpix P520 Red: Функции просмотра
Функции просмотра: Nikon Coolpix P520 Red
Функции просмотра
Увеличение при просмотре
Выберите изображение для увеличения в режиме просмотра и
поверните рычажок зуммирования в направлении
g
(
i
).
4/
Функции просмотра
Операции, выполняемые во время увеличения при просмотре
Функция Операция Описание
•
Коэффициент зуммирования можно увеличить
примерно в 10 раз.
Настройка увеличения
f
(
h
)/
g
(
i
)
•
Зум также можно отрегулировать вращением
основного диска управления.
Перемещение
Переместите отображаемый фрагмент.
отображаемого фрагмента
Обрежьте кадр по границе, отображенной на
Кадрирование
d
экране, и сохраните в отдельном файле (
E
16).
Возврат в режим
k
Возврат в режим полнокадрового просмотра.
полнокадрового просмотра
C
Увеличение изображений, записанных с использованием функции распознавания лиц
или питомцев
Снимки, сделанные в режиме распознавания лиц (
A
80) или питомцев (
A
44), увеличиваются по центру лица или
морды животного, распознанных во время съемки (кроме изображений, записанных в режиме
Непрерывный
(
A
68)
или
Брекетинг экспозиции
(
A
69)). Если во время съемки фотокамера распознала несколько лиц, для отображения
другого лица используйте кнопки
H
,
I
,
J
и
K
. Чтобы увеличить область снимка, в которой нет лиц, измените
коэффициент зуммирования и нажмите кнопку
H
,
I
,
J
или
K
.
82
4/
132
132
0004.JPG
4/ 132
00 04.JPG
15:30
0004.JPG
15 :30
15/05/2013
15:30
15 /05/2013
15/05/2013
g
(
i
)
f
Указатель
(
h
)
отображаемого
Снимок отображается в режиме
Снимок увеличен.
фрагмента
полнокадрового просмотра.
снимка
Просмотр нескольких изображений (просмотр
уменьшенных изображений и просмотр календаря)
В режиме просмотра поверните рычажок зуммирования
в направлении
f
(
h
).
Эта функция дает возможность просматривать несколько
изображений одновременно, упрощая поиск.
2013 5
12
3
1/
Функции просмотра
Операции, доступные при просмотре уменьшенных изображений и просмотре календаря
Функция Операция Описание
•
Изменение количества отображаемых изображений (4,
9, 16 или 72 изображения на экране)
•
Если отображается 72 изображения, поверните кнопку
Изменение количества
зуммирования в положение
f
(
h
), чтобы
отображаемых
f
(
h
)/
g
(
i
)
переключиться в режим просмотра календаря.
изображений
•
Если отображается календарь, поверните кнопку
зуммирования в положение
g
(
i
), чтобы
переключиться в режим просмотра 72 изображений.
•
В режиме просмотра уменьшенных изображений
Выбор изображения
можно выбрать изображение.
или даты
•
В режиме просмотра календаря можно выбрать дату.
•
В режиме просмотра уменьшенных изображений
выбранное изображение будет показано в режиме
Возврат в режим
полнокадрового просмотра.
полнокадрового
k
•
В режиме просмотра календаря будет показан первый
просмотра
снимок, снятый в выбранную дату, в режиме
полнокадрового просмотра.
B
Просмотр календаря. Примечание
Снимки, сделанные, когда на фотокамере не была настроена дата, обрабатываются как снимки с датой создания "1января 2013 г.".
83
1/
132
132
1 132/
0004.JPG
2134
789101165
13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24
25
26 27 28
29 30
31
1/ 132
00 04.JPG
15:30
0004.JPG
15 :30
15/05/2013
15:30
15 /05/2013
15/05/2013
f
f
(
h
)
(
h
)
g
g
(
i
)
(
i
)
Режим полнокадрового
Просмотр уменьшенных изображений
Просмотр календаря
просмотра
(4, 9, 16 и 72 изображения на экране)
Функции, настраиваемые с помощью кнопки
d
(меню) (режим просмотра)
При просмотре изображений в режиме полнокадрового просмотра или в режиме просмотра
уменьшенных изображений нажмите на кнопку
d
, чтобы настроить меню просмотра (
A
10).
Меню просмотра
Быстрая обработка
D-Lighting
Смягчение тона кожи
Эфф. фильтров
Задание печати
Показ слайдов
Защита
Доступные меню просмотра
Функция Описание
A
1, 2, 3
Создание обработанных изображений с повышенным контрастом
k
Быстрая обработка
E
12
и насыщенностью.
1, 3
Создание копий снимков с повышенной яркостью и контрастом
Функции просмотра
I
D-Lighting
E
12
путем увеличения яркости темных участков снимка.
При использовании этой функции фотокамера обнаруживает лица
1, 2, 3
e
Смягчение тона кожи
на созданных снимках и создает их копии, на которых оттенки
E
13
кожи лица смягчены.
Применение различных эффектов с использованием цифрового
1, 3
фильтра. Доступные эффекты:
Софт-фильтр
,
Выборочный цвет
,
p
Эфф. фильтров
E
14
Лучи
,
Рыбий глаз
,
Эффект миниатюры
,
Картина
и
Виньетирование
.
При печати на принтере снимков, сохраненных на карте памяти, с
4, 5
a
Задание печати
помощью функции задания печати можно выбрать снимки для
E
52
печати и указать необходимое количество копий каждого снимка.
Просмотр снимков, сохраненных во внутренней памяти или на
b
Показ слайдов
E
54
карте памяти, в автоматическом режиме показа слайдов.
5
Защита выбранных снимков и видеороликов от случайного
d
Защита
E
55
удаления.
3, 4, 5
Выбор ориентации отображения сохраненных снимков в режиме
f
Повернуть снимок
E
55
просмотра.
Создание уменьшенной копии текущего снимка. С помощью этой
1, 3
g
Уменьшить снимок
функции создаются копии снимков для размещения на веб-
E
15
страницах или для передачи по электронной почте.
84
15/05/201315/ 05/2 01315/05/2013
15:3015:3015:30
0004.JPG0004.JPG0004.JPG
1/1/ 1321321/ 132
Функции, настраиваемые с помощью кнопки
d
(меню) (режим просмотра)
Функция Описание
A
Запись звуковых заметок с помощью микрофона фотокамеры и
3
E
Звуковая заметка
связь этих заметок со сделанными снимками. Звуковые заметки
E
56
также можно воспроизвести и удалить.
Копирование снимков с карты памяти во внутреннюю память
5
h
Копирование
фотокамеры и наоборот. Эту функцию также можно использовать
E
57
для копирования видеороликов.
Отображение последовательно сделанных снимков по
C
Свойства отобр. послед.
E
58
отдельности или только основного снимка в последовательности.
Изменение основного снимка для серии последовательно
x
Выбрать основн.
сделанных снимков (снимки в последовательности,
E
8).
E
58
5
снимок
•
При изменении данной настройки, прежде чем отобразить
меню, выберите нужную последовательность.
1
Эта функция предназначена для редактирования выбранного изображения и сохранения результата в
отдельном файле.
Однако учтите, что следующие снимки отредактировать невозможно.
•
Изображения с соотношением сторон 16:9, 3:2 или 1:1
•
Снимки, сделанные в режиме
Простая панорама
или
3D-фотосъемка
Ограничения также применяются к снимкам, отредактированным с помощью функции обработки (
E
11).
Функции просмотра
2
Снимки, вырезанные из видеороликов, нельзя отредактировать с помощью функций быстрой обработки и
смягчения тона кожи.
3
Эту функцию нельзя применить к изображениям, входящим в последовательность, если отображается
только основной снимок. Чтобы использовать эту функцию, нажмите кнопку
k
и откройте отдельные
изображения перед открытием меню.
4
Эта функция неприменима к снимкам, сделанным в сюжетном режиме
3D-фотосъемка
.
5
Выберите изображение на экране выбора изображений. Дополнительные сведения см. в разделе
"Использование экрана выбора изображений" (
A
86).
Дополнительные сведения о каждой функции см. в главах "Редактирование снимков" (
E
10) и
"Меню просмотра" (
E
52) раздела "Руководство".
85
Функции, настраиваемые с помощью кнопки
d
(меню) (режим просмотра)
Использование экрана выбора изображений
Экран выбора изображений открывается в перечисленных ниже меню.
В некоторых пунктах меню можно выбрать только один снимок; другие пункты меню дают
возможность выбора нескольких снимков.
Функции, позволяющие выбрать только одно
Функции, позволяющие выбрать несколько
изображение
изображений
•
Меню просмотра:
•
Меню просмотра:
Повернуть снимок (
E
55),
Выбрать снимки
в Задание печати (
E
52),
Выбрать основн. снимок (
E
58)
Защита (
E
55),
•
Меню настройки:
Выбранные снимки
в Копирование (
E
57)
Выбрать снимок
в Экран приветствия (
E
64)
•
PictBridge
(при подключенном принтере)
:
•
PictBridge
(при подключенном принтере)
:
Отпечатать выбор
в Меню печати (
E
21)
Отпечатать выбор (
E
20)
•
Удалить выбр. снимки
в разделе "Удалить"
(
A
33)
Чтобы выбрать изображения, выполните описанные ниже действия.
1
Чтобы выбрать нужное изображение, поверните
Удалить выбр. снимки
Функции просмотра
мультиселектор либо нажмите кнопку
J
или
K
.
•
Поверните кнопку зуммирования в направлении
g
(
i
) для
перехода в режим полнокадрового просмотра или в направлении
f
(
h
), чтобы переключиться на просмотр 12 уменьшенных
изображений.
Назад
ON/OFF
•
Если используются функции, допускающие выбор только одного
изображения, перейдите к шагу 3.
2
Нажмите кнопку
H
или
I
, чтобы выбрать
ON
или
Удалить выбр. снимки
OFF
(или количество копий).
•
Если выбран параметр
ON
, изображение отмечается символом
(
y
). Повторите шаги 1 и 2 для выбора дополнительных
изображений.
Назад
ON/OFF
3
Нажмите кнопку
k
, чтобы подтвердить сделанный выбор.
•
Если выбрано, например,
Удалить выбр. снимки
, открывается диалоговое окно подтверждения.
Выполните экранные инструкции.
86
Подключение фотокамеры к телевизору, ПК или принтеру
Со снимками и видеороликами будет удобнее работать, если вы подключите фотокамеру к
телевизору, ПК или принтеру.
•
Прежде чем подключать фотокамеру к внешнему устройству, убедитесь в том, что батарея
достаточно заряжена, и выключите фотокамеру. В дополнение к данному документу,
информация о методах подключения и доступных операциях приведена в документации к
соответствующему устройству.
Просмотр снимков с помощью телевизора
E
17
Снимки и видеоролики, сохраненные в фотокамере, можно просмотреть на экране
телевизора.
Метод подключения: подключите видео- и аудиоразъемы аудио-/видеокабеля
Функции просмотра
EG-CP16, входящего в комплект фотокамеры, к гнезду для подключения на телевизоре.
Можно также подключить отдельно приобретенный кабель HDMI (тип C) к разъему
HDMI телевизора.
Просмотр и сортировка снимков на ПК
A
88
Передав снимки и видеоролики на ПК, можно не только воспроизводить их, но и
применять к ним несложную обработку, управлять данными об изображениях.
Метод подключения: подключите фотокамеру к USB-разъему ПК USB-кабелем,
входящим в комплект фотокамеры.
•
Перед подключением установите на компьютер программу ViewNX 2 с компакт-
диска "ViewNX 2", входящего в комплект поставки. Дополнительные сведения о том
как использовать "ViewNX 2" CD-ROM и о передаче снимков на компьютер см. в
разделе
A
90.
•
Если к компьютеру подключены какие-либо USB-устройства, получающие от него
питание, то прежде чем подключать к нему фотокамеру, эти устройства
необходимо отключить. Одновременное подключение к ПК фотокамеры и другого
устройства, получающего питание через USB, может привести к неисправности
фотокамеры или чрезмерному количеству питания, поступающего с ПК, которое
может повредить фотокамеру или карту памяти.
Печать изображений без использования ПК
E
19
Подключив фотокамеру к PictBridge-совместимому принтеру, можно печатать снимки,
не используя ПК.
Метод подключения: подключите фотокамеру к USB-разъему принтера USB-кабелем,
входящим в комплект фотокамеры.
87
USB-/аудио-/видеоразъем
Разъем HDMI mini (тип С)
Как открыть крышку
Штекер следует вставлять под прямым углом.
разъема
Использование программы ViewNX 2
ViewNX 2 – это универсальная программа, с помощью которой можно передавать, просматривать,
редактировать и публиковать снимки.
Установите ViewNX 2, используя ViewNX 2 CD-ROM.
Функции просмотра
Установка программы ViewNX 2
•
Необходимо подключение к Интернету.
Совместимые операционные системы
Windows
Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP
Macintosh
Mac OS X 10.6, 10.7, 10.8
Обратитесь к вэб-сайту Nikon за подробными сведениями о системных требованиях, включая
новейшую информацию о совместимости операционных систем.
1
Включите компьютер и вставьте в дисковод компакт-диск ViewNX 2 CD-ROM.
•
Windows: если на экране появляются инструкции, относящиеся к работе с CD-ROM, выполните
указанные действия для перехода к экрану установки.
•
Mac OS: когда откроется окно
ViewNX 2
, дважды щелкните значок
Welcome
(Приветствуем вас).
88
Ваши инструменты для работы с изображениями
ViewNX 2™
Использование программы ViewNX 2
2
Выберите язык в соответствующем диалоговом окне, чтобы открыть окно
программы установки.
•
Если нужный язык недоступен, щелкните
Region Selection
(Выбор региона), чтобы выбрать другой регион,
а затем выберите нужный язык (в выпуске для Европы кнопка
Region Selection
(Выбор региона) недоступна).
•
Для отображения окна программы установки щелкните
Next
(Далее).
3
Начните установку.
•
Рекомендуем выбрать в окне программы установки пункт
Installation Guide
(Руководство по
установке), чтобы ознакомиться со справкой по установке и требованиями к системе, прежде чем
устанавливать программу
ViewNX 2
.
•
В окне программы установки щелкните
Typical Installation (Recommended)
(Обычная установка
Функции просмотра
(рекомендуется)).
4
Загрузите программу.
•
Когда откроется окно
Software Download
(Загрузка программы), щелкните
I agree - Begin
download.
(Я принимаю - Начать загрузку.).
•
Для установки программного обеспечения выполните инструкции на экране.
5
Когда отобразится экран завершения установки, закройте программу установки.
•
Windows: щелкните
Yes
(да).
•
Mac OS: щелкните
OK
.
Будет установлено следующее ПО:
•
ViewNX 2 (состоит из трех модулей, перечисленных ниже)
- Nikon Transfer 2: для передачи снимков на компьютер
- ViewNX 2: для просмотра, редактирования и печати переданных снимков
- Nikon Movie Editor (Редактор видеороликов): для выполнения базовых операций редактирования
переданных видеороликов
•
Panorama Maker (для создания панорамы из нескольких снимков, сделанных в режиме "Съемка панорамы")
6
Извлеките компакт-диск ViewNX 2 CD-ROM из дисковода.
89
Использование программы ViewNX 2
Передача снимков на компьютер
1
Выбор способа копирования снимков на компьютер.
Выберите один из следующих способов:
•
Прямое подключение через USB
. Выключите фотокамеру и убедитесь в том, что в нее вставлена
карта памяти. Подключите фотокамеру к компьютеру с помощью прилагаемого USB-кабеля.
Фотокамера включится автоматически.
Для передачи изображений, сохраненных во внутренней памяти фотокамеры, извлеките карту памяти
из фотокамеры до ее подключения к компьютеру.
Функции просмотра
•
Гнездо для карты SD
. Если ваш компьютер оснащен гнездом для карты памяти SD, ее можно
вставить непосредственно в это гнездо.
•
Устройство для чтения карт памяти SD
. Подключите устройство для чтения карт памяти
(приобретается отдельно у сторонних поставщиков) к компьютеру и вставьте в него карту памяти.
Если появится сообщение с приглашением на выбор программы, выберите Nikon Transfer 2.
•
При использовании ОС Windows 7
P520
P520
Если появится диалоговое окно, представленное
P520
на иллюстрации справа, выполните приведенные
ниже действия, чтобы выбрать Nikon Transfer 2.
1Под пунктом
Import pictures and videos
(Импорт снимков и видеоклипов) нажмите
Change program
(Изменить программу) .
В отобразившемся на экране диалоговом окне
выбора программ выберите
Import File using
Nikon Transfer 2
(Импортировать файл,
используя Nikon Transfer 2)
инажмите
OK
.
2Дважды щелкните
Import File
(Импортировать файл).
Если на карте памяти много изображений, запуск программы Nikon Transfer 2 может занять некоторое
время. Подождите, пока программа Nikon Transfer 2 откроется.
B
Подключение USB-кабеля
Подключение может быть не определено, если фотокамера подключена к компьютеру через концентратор USB.
90
Использование программы ViewNX 2
2
Передача снимков на компьютер.
•
Убедитесь, что имя подсоединенной фотокамеры или съемного диска отображается в строке
заголовка Nikon Transfer 2 (
1
) "Options" (Настройки) как "Source" (Источник).
•
Щелкните
Start Transfer
(Начать передачу) (
2
).
•
При настройках по умолчанию на компьютер копируются все снимки с карты памяти.
3
Завершение подключения.
•
Если фотокамера соединена с компьютером, выключите фотокамеру и отсоедините USB-кабель.
•
При отключении от компьютера устройства для чтения карт памяти выберите в ОС компьютера
Функции просмотра
параметр извлечения съемного диска, соответствующий карте памяти, а затем извлеките карту из
устройства для чтения или из гнезда.
Просмотр снимков
Откройте программу ViewNX 2.
•
Когда передача будет завершена, снимки начнут
отображаться в ViewNX 2.
•
Дополнительную информацию об использовании
программы ViewNX 2 см. в интерактивной справке.
C
Запуск программы ViewNX 2 вручную
•
Windows
: дважды щелкните ярлык
ViewNX 2
на рабочем столе.
•
Mac OS
: щелкните значок
ViewNX 2
вDock.
91
P520
1
2
