Nikon COOLPIX P100: Подключение к компьютеру

Подключение к компьютеру: Nikon COOLPIX P100

Подключение к компьютеру

С помощью USB-кабеля, входящего в комплект поставки, подсоедините фотокамеру к компьютеру

и скопируйте (перенесите) снимки на компьютер посредством приложения Nikon Transfer, также

входящего в комплект поставки.

Перед подключением фотокамеры

Установка программного обеспечения

Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру

До подключения фотокамеры к компьютеру необходимо установить программное обеспечение,

включая Nikon Transfer, ViewNX для просмотра перенесенных снимков и Panorama Maker для

создания панорамных снимков, с прилагаемого компакт-диска Software Suite.

Дополнительные сведения по установке программного обеспечения см. в

Кратком руководстве

.

Совместимые операционные системы

Windows

•

Windows 7 (Домашняя базовая/Домашняя расширенная/Профессиональная/Корпоративная/

Максимальная)

•

Windows Vista (пакет обновления 2) (Home Basic/Home Premium/Business/Enterprise/Ultimate)

•

32-разрядные версии Windows XP Service Pack 3 (Home/Professional)

Macintosh

•

Mac OS X (версии 10.4.11, 10.5.8, 10.6)

Сведения об условиях просмотра видеороликов в формате HD и Full-HD см. в справке ViewNX

(

A

144).

Последние сведения о поддерживаемых операционных системах см. на веб-сайте Nikon.

B

Подключение к компьютеру. Примечание

Отключите от компьютера другие USB-устройства, например зарядные USB-устройства промышленного типа.

Одновременное подключение фотокамеры и других USB-устройств к компьютеру может вызвать неправильную работу

или излишнее питание фотокамеры, что приведет к повреждению фотокамеры или карты памяти. Дополнительную

информацию см. в документации, поставляемой в комплекте с другими USB-устройствами.

B

Источник питания. Примечания

•

При подключении фотокамеры к компьютеру для передачи снимков для предотвращения внезапного отключения

фотокамеры используйте полностью заряженную батарею.

•

Если фотокамера подключена к компьютеру через комплектный USB-кабель, а для параметра

Зарядка от ПК

(

A

145, 168) в меню настройки выбрано значение

Авто

(настройка по умолчанию), установленная в фотокамеру

батарея автоматически заряжается от компьютера. Во время зарядки батареи можно передавать снимки.

•

Сетевой блок питания EH-62A (приобретается дополнительно) можно использовать для питания фотокамеры

COOLPIX P100 от розетки. Использование сетевых блоков питания других производителей не допускается, т. к. это

может привести к перегреву или повреждению фотокамеры.

140

Подключение к компьютеру

Передача снимков с фотокамеры на компьютер

1

Запустите компьютер с установленной на нем программой Nikon Transfer.

2

Убедитесь, что фотокамера выключена.

3

Подключите фотокамеру к компьютеру USB-кабелем из комплекта поставки.

Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру

•

Фотокамера включится автоматически, и индикатор включения питания засветится или начнет мигать

(

A

145). Монитор фотокамеры останется в выключенном состоянии.

B

Подключение USB-кабеля

•

Убедитесь в правильной ориентации разъемов. Не пытайтесь вставить разъемы под углом и не применяйте силу при

подключении или отключении USB-кабеля.

•

Подключение может быть не определено, если фотокамера подключена к компьютеру через концентратор USB.

141

Подключение к компьютеру

4

Запустите программу Nikon Transfer, установленную на компьютер.

•

Windows 7

При отображении экрана

Devices and Printers

(Устройства и принтеры)

K

P100

щелкните

Change

program

(Изменить программу) под разделом

Import pictures and videos

(Импорт снимков

ивидеоклипов). Выберите

Copy pictures to a folder on my computer

(Копировать снимки в папку

намоем компьютере) в диалоговом окне

Change program

(Изменить программу) и щелкните

OK

.

Дважды щелкните

Copy pictures to a folder on my computer

(Копировать снимки в папку намоем

Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру

компьютере) на экране

Devices and Printers

(Устройства и принтеры)

K

P100

.

•

Windows Vista

Когда отобразится диалоговое окно

AutoPlay

(Автозапуск), выберите

Copy pictures to a folder on my

computer using Nikon Transfer

(Скопировать фотографии в папку на моем компьютере с помощью

приложения Nikon Transfer).

•

Windows XP

Когда отобразится диалоговое окно выбора действия, выберите

Nikon Transfer Copy pictures to a

folder on my computer

(Приложение Nikon Transfer копирует фотографии в папку на моем

компьютере) и щелкните

OK

.

•

Mac OS X

Приложение Nikon Transfer будет запускаться автоматически при подключении фотокамеры, если

вдиалоговом окне

Auto-Launch setting

(Настройка автозапуска) при первой установке приложения

Nikon Transfer был выбран параметр

Yes

(Да).

•

Если уровень заряда батареи в фотокамере низкий, компьютер может не распознать фотокамеру,

и тогда передача снимков будет невозможна. Если батарея фотокамеры начала заряжаться от

компьютера, подождите, пока уровень заряда батареи повысится.

•

Если на карте памяти много снимков, процесс запуска Nikon Transfer может занять некоторое время.

142

Подключение к компьютеру

5

Убедитесь, что исходное устройство отображается на панели

Source

(Источник) в

параметрах передачи и нажмите

Start Transfer

(Начать передачу).

P100

Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру

P100

Кнопка

Start

Transfer

(Начать

Source

(Источник) устройство

передачу)

Если в приложении Nikon Transfer выбраны настройки по умолчанию, на компьютер передаются все

снимки.

Согласно настройкам Nikon Transfer по умолчанию, по завершении передачи автоматически открывается

приложение ViewNX, в котором можно просмотреть переданные снимки.

Дополнительные сведения об использовании Nikon Transfer или ViewNX см. в справке приложения Nikon

Transfer или ViewNX (

A

144).

Отключение фотокамеры

Во время передачи не выключайте фотокамеру и не отключайте ее от компьютера.

По завершении передачи выключите фотокамеру и отсоедините USB-кабель.

Если во время подключения фотокамеры через USB-кабель в течение 30 минут фотокамера не

получает от компьютера никаких данных, она автоматически выключается.

D

Зарядка батареи

Если индикатор включения питания медленно мигает оранжевым, это значит, что батарея в фотокамере находится

в процессе зарядки (

A

145).

143

Подключение к компьютеру

D

Использование устройства для чтения карт памяти

Снимки, сохраненные на карте памяти, также могут быть переданы на компьютер с помощью приложения Nikon Transfer,

если эту карту вставить в устройство для чтения карт памяти или в другое аналогичное устройство.

•

Если емкость карты памяти превышает 2 ГБ или карта памяти является SDHC-совместимой, используемое устройство

должно поддерживать эту карту памяти.

•

Вставьте карту памяти в устройство для чтения карт памяти или в аналогичное устройство и передайте снимки

согласно инструкциям из шага 4 и шага 5 (

A

142).

•

Для переноса на компьютер снимков, сохраненных во внутренней памяти фотокамеры, сначала необходимо

Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру

перенести их на карту памяти, воспользовавшись соответствующей функцией фотокамеры (

A

115).

D

Установка приложения Nikon Transfer и ViewNX вручную

Windows:

Откройте меню

Start

(Пуск) >

All Programs

(Все программы)>

Nikon Transfer

>

Nikon Transfer

(или

All Programs

(Все программы)>

ViewNX

>

ViewNX

).

Nikon Transfer или ViewNX также можно запустить двойным щелчком по пиктограмме ярлыка Nikon Transfer или

ViewNX на рабочем столе.

Macintosh:

Откройте

Applications

(Приложения) и щелкните

Nikon Software

(Программное обеспечение Nikon)>

Nikon

Transfer

>

Nikon Transfer

(или

Nikon Software

(Программное обеспечение Nikon)>

ViewNX

>

ViewNX

).

Nikon Transfer или ViewNX также можно запустить двойным щелчком по пиктограмме ярлыка Nikon Transfer или

ViewNX в Dock.

D

Просмотр справки приложений Nikon Transfer и ViewNX

Если вам нужна дополнительная информация о Nikon Transfer или ViewNX,

запустите Nikon Transfer или ViewNX и выберите пункт

Nikon Transfer Help

(Справка приложения Nikon Transfer) или

ViewNX Help

(Справка

приложения ViewNX) в меню

Help

(Справка).

D

Создание панорамных снимков с помощью приложения Panorama Maker

•

Для создания единой фотопанорамы с помощью приложения Panorama Maker используются серии снимков,

сделанные в сюжетном режиме

Съемка панорамы

(

A

52).

•

Приложение Panorama Maker можно установить на компьютер с компакт-диска Software Suite, входящего в комплект

поставки фотокамеры.

•

После завершения установки для запуска программы Panorama Maker выполните описанные ниже действия.

Windows:

В меню

Start

(Пуск) выберите

All Programs

(Все программы)>

ArcSoft Panorama Maker 5

>

Panorama Maker 5

.

Macintosh:

Откройте меню

Applications

(Приложения) и дважды щелкните пиктограмму

Panorama Maker 5

.

•

Дополнительные сведения об использовании программы Panorama Maker см. в инструкциях на экране и в

справочной информации программы Panorama Maker.

D

Имена файлов и папок изображений

Дополнительные сведения см. в разделе «Имена файлов и папок» (

A

181).

144

Подключение к компьютеру

Зарядка при подключении к компьютеру

Если фотокамера подключена к компьютеру через комплектный USB-кабель, а для параметра

Зарядка от ПК

(

A

168) в меню настройки выбрано значение

Авто

(настройка по умолчанию),

установленная в фотокамеру батарея автоматически заряжается от компьютера.

Дополнительные сведения по подключению фотокамеры к компьютеру см. в разделе «Перед

подключением фотокамеры» (

A

140) и «Передача снимков с фотокамеры на компьютер»

(

A

141).

Подключение к телевизору, компьютеру и принтеру

Индикатор включения питания

В таблице ниже приведена информация по различным состояниям индикатора включения

питания, когда фотокамера подключена к компьютеру.

Состояние Описание

Медленно мигает

Батарея заряжается.

(оранжевым)

Светится (зеленым)

Батарея не заряжается. Если индикатор включения питания перестал мигать

оранжевым и засветился зеленым, это означает, что зарядка завершена.

Мерцает (оранжевым)

•

Превышена максимальная рабочая температура. Перед использованием

батарею следует зарядить в помещении при окружающей температуре от

5 до 35 °C.

•

USB-кабель подключен неправильно, или батарея неисправна.

Подключите USB-кабель правильно или замените батарею.

•

Компьютер находится в режиме ожидания и не подает энергию.

Перезагрузите компьютер.

•

Батарею нельзя зарядить, потому что характеристики или настройки

компьютера не поддерживают питание фотокамеры.

B

Питание при подключении к компьютеру. Примечания

•

Если подключить к компьютеру фотокамеру, на которой еще не установлены дата и время (

A

22), то батарея

фотокамеры не будет заряжаться, и передача данных будет невозможна. Если заряд батареи часов фотокамеры

(

A

156) подошел к концу, для зарядки батареи или передачи снимков с помощью подключения к компьютеру

настройки даты и времени необходимо сбросить. В этом случае используйте для зарядки батареи сетевое зарядное

устройство EH-68P (

A

18), а затем задайте дату и время на фотокамере.

•

При выключении фотокамеры зарядка также прекращается.

•

Если во время зарядки компьютер переходит в режим ожидания, зарядка прекращается, и фотокамеру можно выключить.

•

При отключении фотокамеры от компьютера сначала выключите фотокамеру, а потом отключите USB-кабель.

•

Полностью разряженная батарея заряжается около шести часов.. Если во время зарядки батареи передаются снимки,

время зарядки увеличивается.

•

При подключении фотокамеры к компьютеру может открыться установленное на компьютере приложение,

например Nikon Transfer. Если фотокамера подключена исключительно для того, чтобы зарядить батарею, закройте

приложение.

•

Если по завершении зарядки батареи в течение 30 минут фотокамера не получает от компьютера никаких данных,

она автоматически выключается.

•

При некоторых характеристиках и настройках компьютера, а также мощности и методе распределения

электроснабжения батарею в фотокамере невозможно зарядить путем подключения к компьютеру.

145

Оглавление