Nikon COOLPIX L11: 3 Нажмите кнопку K.

3 Нажмите кнопку K.: Nikon COOLPIX L11

Меню настройки

3 Нажмите кнопку K.

Часовой пояс

Отображается меню часового пояса нового города.

15/05/2010

15:30

London, Casablanca

Дом. час. пояс

Пункт назначения

Выход

4 Нажмите кнопку J или K для выбора

10:30

-05:00

часового пояса пункта назначения

EDT:

(название города).

New York

Toronto

Lima

Для использования фотокамеры в зоне действия

летнего времени нажмите кнопку H, чтобы

Основные настройки фотокамеры

отобразить метку W в верхней части монитора, и

Назад

установите летнее время. Когда начинает действовать

летнее время, часы автоматически сдвигаются на час

вперед. Для выключения настройки летнего времени нажмите I.

Нажмите кнопку k для ввода пункта назначения.

Если выбран часовой пояс места назначения, в режиме съемки на мониторе

фотокамеры отображается символ Z.

B Батарея часов

Часы фотокамеры получают питание от батареи часов, независимой от батарей, питающих

фотокамеру. Батарея часов заряжается, когда установлена основная батарея или подключен

сетевой блок питания. Подзарядка около 10 часов обеспечивает несколько дней автономной

работы.

C w (домашний часовой пояс)

Для переключения на домашний часовой пояс выберите

w

Дом

на шаге 2 и нажмите кнопку

k

.

Чтобы изменить домашний часовой пояс, выберите w Дом на шаге 2 и выполните шаги 3 и 4

для задания домашнего часового пояса.

C Летнее время

Когда начинается или заканчивается период действия летнего времени, включите или

выключите параметр летнего времени соответственно, используя меню домашнего часового

пояса на шаге 4.

D Впечатывание даты на снимках

После установки даты и времени выберите настройки параметра Впечатывание даты

(A 103) в меню настройки. После того, как параметр Впечатывание даты установлен, дата и

время съемки впечатываются на снимках при фотосъемке.

99

Меню настройки

D Часовые пояса

Список часовых поясов, поддерживаемых фотокамерой, приводится ниже.

Для часовых поясов, не указанных ниже, установите часы фотокамеры на местное время

вручную с помощью параметра Дата в меню настройки.

Всемирное

Всемирное

Часовой пояс

Часовой пояс

время +/-

время +/-

-11 Midway, Samoa +1 Madrid, Paris, Berlin

-10 Hawaii, Tahiti +2 Athens, Helsinki, Ankara

Moscow, Nairobi, Riyadh, Kuwait,

-9 Alaska, Anchorage +3

Manama

PST (PDT): Los Angeles, Seattle,

-8

+4 Abu Dhabi, Dubai

Основные настройки фотокамеры

Vancouver

-7 MST (MDT): Denver, Phoenix, La Paz +5 Islamabad, Karachi

CST (CDT): Chicago, Houston, Mexico

-6

+5,5 New Delhi

City

-5 EST (EDT): New York, Toronto, Lima +6 Colombo, Dhaka

-4,5 Caracas +7 Bangkok, Jakarta

-4 Manaus +8 Beijing, Hong Kong, Singapore

-3 Buenos Aires, Sao Paulo +9 Tokyo, Seoul

-2 Fernando de Noronha +10 Sydney, Guam

-1 Azores +11 New Caledonia

±0 London, Casablanca +12 Auckland, Fiji

100

Меню настройки

e Настройка монитора

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M e Настройка монитора

Доступны следующие настройки.

Информация о фото

Выбор информации, отображаемой на мониторе в режимах съемки и

просмотра. (A 102)

Просмотр снимка

Вкл. (настройка по умолчанию): изображения автоматически

отображаются на короткое время сразу после съемки.

Выкл.: изображения не отображаются после съемки.

Основные настройки фотокамеры

Яркость

Доступны пять настроек яркости монитора. По умолчанию используется

настройка 3.

101

Меню настройки

Информация о фото

Укажите, следует ли отображать информацию о фото.

Сведения об индикаторах на мониторе см. в разделе “Монитор” (A 8, 9).

Режим съемки Режим просмотра

Показать

Отображается та же информация, что и в режиме Показать. Если в

Авто

течение нескольких секунд не производится никаких действий, на

Основные настройки фотокамеры

(настройка по

дисплее отображается то же, что и при выборе Скрыть.

умолчанию)

Информация отображается вновь при выполнении любого действия.

Скрыть

Сетка кадрир.

102

14

14

44

15/05/2010 12:00

44

15/ 0 5 / 2 01 0 12 :00

0004.JPG

000 4 . J P G

15/05/2010 12:00

0004.JPG

14

14

В следующих режимах съемки для

облегчения компоновки кадра

отображается сетка кадрирования

(в дополнение к информации,

отображаемой в режиме

Авто

).

G (простой авто режим)

A (режим авто)

В других режимах съемки

отображается та же информация,

что и в режиме

Авто

.

44

15/05/2010 12:00

44

15/ 0 5 / 2 01 0 12 :00

0004.JPG

000 4 . J P G

15/05/2010 12:00

0004.JPG

Отображается та же

информация, что и в режиме

Авто.

Меню настройки

f Впечатывание даты

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M f Впечатывание даты

Дата и время съемки могут впечатываться в

изображения во время съемки. Эта информация

может быть напечатана даже на принтерах, не

поддерживающих печать даты и времени (A 65).

15.05.2010

Выкл. (настройка по умолчанию)

Основные настройки фотокамеры

Дата и время на изображениях не впечатываются.

f Дата

Дата съемки впечатывается на изображениях.

S Дата и время

Дата и время съемки впечатываются на изображениях.

При любых значениях, кроме Выкл., на мониторе отображается символ

текущей настройки (A 8).

103

15 .05. 2010

15.05.2010

B

Впечатывание даты

Впечатанная дата становится частью снимка; ее удаление невозможно.

Впечатывание даты выключается в следующих ситуациях.

- При использовании в сюжетных режимах Музей или Съемка панорамы.

- Если используется спортивный непрерывный режим.

- Если режим "Непрерывный" (A 55) установлен на Непрерывный или BSS.

- При записи видеороликов.

Даты, впечатываемые на изображениях, могут плохо читаться, если для параметра Режим

изображения (A 51) выбрано значение O 640×480. При использовании функции

впечатывания даты выберите N 1024×768 или большее значение.

При сохранении даты используется формат, заданный параметром Дата в меню настройки

(A 16, 98).

C Впечатывание даты и задание печати

В случае печати изображений на принтерах, совместимыми с DPOF и поддерживающими

печать даты съемки и информации о снимке, можно использовать параметр Задание печати

(A 64) и печатать на изображениях дату съемки и информацию о снимках. В этом случае не

нужно заранее впечатывать в изображения дату и время с помощью параметра

Впечатывание даты.

Меню настройки

g Подавление вибраций

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M g Подавление вибраций

Установите настройку подавления вибраций для съемки фотографий. Функция подавления

вибраций корректирует смазывание, возникающее при съемке с зуммированием или с

длинными выдержками. Если используется штатив, то для придания фотокамере

устойчивости во время съемки

Выкл.

подавление вибраций.

V Вкл. (гибрид)

Подавление вибраций сдвигом матрицы предотвращает воздействие дрожания

фотокамеры. Кроме того, для обработки изображений и устранения

воздействия дрожания фотокамеры в следующих ситуациях используется

электронное подавление вибраций.

Основные настройки фотокамеры

Если не срабатывает вспышка

Если используется выдержка медленнее 1/60 секунды

Если Автоспуск отключен

Если режим Непрерывный установлен в значение Покадровый

Если чувствительность ISO установлена на 200 или меньше

g Вкл. (настройка по умолчанию)

Подавление вибраций сдвигом матрицы предотвращает воздействие дрожания фотокамеры.

Выключено

Подавление вибраций не используется.

Настройку подавления вибраций можно подтвердить на мониторе во время

съемки (A 8, 21) (при установке на Выкл. символы не отображаются).

B Подавление вибраций. Примечания

Включение подавления вибраций может занять несколько секунд после включения

фотокамеры или перехода фотокамеры из режима просмотра в режим съемки. Прежде чем

начинать съемку, дождитесь стабилизации изображения на мониторе.

Вследствие характеристик функции подавления вибраций снимки, отображаемые на

мониторе фотокамеры сразу после съемки, могут выглядеть размытыми.

В некоторых случаях подавление вибраций может не полностью устранять последствия дрожания фотокамеры.

При установке на Вкл. (гибрид) электронное подавление вибраций может не уменьшать

воздействия дрожания фотокамеры, если величина вибраций очень мала или очень велика.

При установке на Вкл. (гибрид) электронное подавление вибраций не действует при

быстрой или очень медленной выдержке.

При установке на Вкл. (гибрид) затвор фотокамеры автоматически срабатывает два раза

для каждого снимка, после чего фотокамера обрабатывает изображение. Поэтому на

сохранение отснятых изображений требуется больше времени. Звук затвора (A 107)

будет слышен только один раз. Сохраняется только одно изображение.

D Использование подавления вибраций при съемке видеороликов

При записи видеороликов автоматически применяется электронное подавление вибраций для

снижения эффекта дрожания фотокамеры.

104

Меню настройки

U Обнаружение движения

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M U Обнаружение движения

Укажите, следует ли при съемке фотографий использовать обнаружение

движения для уменьшения эффектов движения объекта и дрожания

фотокамеры.

U Авто (настройка по умолчанию)

Если фотокамера обнаруживает движение объекта или дрожание

фотокамеры, чувствительность ISO и выдержка автоматически увеличиваются

для уменьшения смазывания.

Обратите внимание, что обнаружение движения не включается в следующих

Основные настройки фотокамеры

ситуациях.

Если для вспышки установлен режим X (заполняющая вспышка)

Если параметр Чувствительность (A 56) зафиксирован на

определенном значении в режиме A вто)

При использовании режима Мультикадр 16 (A 55)

В следующих сюжетных режимах: Ночной портрет (A 37),

Сумерки/рассвет (A 38), Ночной пейзаж (A 39), Музей (A 40),

Освещение сзади (A 41)

При использовании спортивного непрерывного режима (A 46)

Выкл.

Функция обнаружения движения не включена.

Настройку функции обнаружения движения можно проверить на мониторе

во время съемки (A 21).

При обнаружении фотокамерой движения и уменьшение длительности

выдержки индикатор обнаружения движения светится зеленым цветом. При

установке в значение Выкл. символы не отображаются.

B Обнаружение движения. Примечание

В зависимости от условий съемки эффект смазывания вследствие дрожания фотокамеры или

смещения объекта съемки может не устраняться.

Обнаружение движения может не действовать при значительной подвижности объекта

съемки и в условиях низкой освещенности.

Отснятые изображения могут оказаться зернистыми.

105

Меню настройки

h АФ–помощь

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M h АФ–помощь

Укажите, будет ли использоваться вспомогательная подсветка АФ при

фокусировке, если объект недостаточно освещен.

Авто (настройка по умолчанию)

Вспомогательная подсветка АФ будет использоваться для помощи

фокусировке при недостаточном освещении объекта. Дальность действия

вспомогательной подсветки составляет около 4,0 м в максимальном

широкоугольном положении и 3,0 м в максимальном положении телефото.

Тем не менее, вспомогательная подсветка АФ в некоторых сюжетных режимах

Основные настройки фотокамеры

не включается, даже если выбран режим Авто (A 36-40).

Выключена

Отключение этой функции. Фотокамера может не сфокусироваться при

недостаточном освещении.

106

Меню настройки

i Настройка звука

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M i Настройка звука

Настройка звука.

Звук кнопки

Включение и выключение звука кнопки затвора. Если выбрано значение

Вкл. (настройка по умолчанию), при удачном завершении определенной

операции подается одиночный звуковой сигнал, при блокировке фокуса —

двойной, при обнаружении ошибки — тройной. При включении фотокамеры

подается сигнал включения.

Звук затвора

Основные настройки фотокамеры

Можно выбрать следующие параметры звука затвора: Вкл. (настройка по

умолчанию) и Выкл..

Обратите внимание, что даже при установке в значение Вкл. звук затвора не

будет слышен в следующих ситуациях.

Когда для режима Непрерывный установлено значение Непрерывный,

BSS или Мультикадр 16

Если выбран сюжетный режим Музей

Если используется спортивный непрерывный режим

107

Меню настройки

k Автовыключение

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M k Автовыключение

Если фотокамера включена, и в течение некоторого времени с ней не

производится никаких действий, фотокамера переходит в режим ожидания

(A 15) в целях сохранения энергии.

После перехода фотокамеры в режим ожидания индикатор включения

питания мигает. При бездействии в течение еще трех минут после этого

фотокамера автоматически выключается.

Используйте этот параметр для настройки времени, по истечении которого

фотокамера перейдет в режим ожидания.

Основные настройки фотокамеры

Автовыключение

Выбор времени, по истечении которого фотокамера при бездействии

переходит в режим ожидания: 30 сек. (настройка по умолчанию), 1 мин., 5

мин. и 30 мин..

Режим ожидания

При выборе значения Вкл. (настройка по умолчанию) фотокамера переходит

в режим ожидания, если яркость объекта съемки не изменяется, даже если

время, выбранное в меню "Авто выкл.", не истекло. Фотокамера перейдет в

режим ожидания через 30 секунд, если параметр Авто выкл. установлен на

значение 1 мин. или меньше, или через 1 минуту, если параметр Авто выкл.

установлен на значение ин. или больше.

B Автоматическое выключение. Примечания

Время, после которого фотокамера переходит в режим ожидания, зафиксировано в следующих

случаях.

Во время отображения меню: 3 минуты

При выполнении показа слайдов: не более 30 минут

C Выход из режима ожидания

Для выхода из режима ожидания нажмите одну из следующих кнопок.

Выключатель питания

Спусковая кнопка затвора

A кнопка

c кнопка

b кнопка видеосъемки

108

Меню настройки

l Форматирование памяти/m Форматирование карты

памяти

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M

l Форматирование памяти/m Форматирование карты памяти

Данная функция используется для форматирования внутренней памяти или

карты памяти.

Форматирование внутренней памяти

Форматир. памяти

Все снимки будут стерты!

Чтобы отформатировать внутреннюю память,

Согласны?

извлеките карту памяти из фотокамеры.

Основные настройки фотокамеры

В меню настройки отображается параметр

Форматирование

Нет

Форматир. памяти.

Выход

Форматирование карты памяти

Форматир. карточки

Все снимки будут стерты!

Если в фотокамере установлена карта памяти, в

Согласны?

меню настройки отображается параметр

Форматир. карточки.

Форматирование

Нет

Выход

B Форматирование внутренней памяти и карт памяти

Форматирование внутренней памяти или карт памяти приводит к необратимому

удалению всех данных. До начала форматирования убедитесь, что важные изображения

переданы на компьютер.

Во время форматирования не выключайте фотокамеру и не открывайте крышку батарейного

отсека/гнезда карты памяти.

При установке в фотокамеру карт памяти, использовавшихся ранее в других устройствах,

обязательно отформатируйте их в этой фотокамере.

109

Меню настройки

n Язык/Language

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M n Язык/Language

Выберите один из 24 языков для отображения меню и сообщений фотокамеры.

Чешский Польский

Датский Португальский

Немецкий Русский

(настройка по

Финский

умолчанию)

Основные настройки фотокамеры

Испанский Шведский

Греческий Турецкий

Французский Арабский

Китайский

Индонезийский

(упрощенное письмо)

Китайский

Итальянский

(традиционное письмо)

Венгерский Японский

Голландский Корейский

Норвежский Тайский

H Настройки ТВ

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M H Настройки ТВ

Настройка подключения к телевизору.

Режим видео

Выберите NTSC или PAL.

HDMI

Выберите разрешение изображения для выхода HDMI:

Авто

астройка по умолчанию),

480p

,

720p

или

1080i

. При выборе значения

Авто

разрешение автоматически устанавливается в

значения

480p

,

720p

или

1080i

(в соответствии с характеристиками телевизора высокой

четкости, к которому подключена фотокамера).

110

Меню настройки

d Предупреждение о закрытых глазах

Нажмите кнопку

d

M z

(меню настройки) (

A

94)

M d

Предупреждение о закрытых глазах

Выберите, следует ли распознавать закрытые глаза при съемке с

использованием системы распознавания лиц (A 24) в следующих ситуациях.

G Простой авто режим

Сюжетные режимы Портрет (A 36) или Ночной портрет (A 37)

Вкл.

Когда фотокамера определяет одного или нескольких человек, закрывших глаза вскоре

после распознавания лиц и съемки, на мониторе отображается экран

Кто-то моргнул?

.

Лицо человека, закрывшего глаза при съемке, обведено желтой рамкой. В таком случае

сделанный снимок можно проверить и определить, нужно ли делать повторный снимок.

Основные настройки фотокамеры

“Работа с экраном Кто-то моргнул?”

Выкл. (настройка по умолчанию)

Предупреждение о закрытых глазах не отображается.

Работа с экраном Кто-то моргнул?

При отображении экрана Кто-то моргнул?

возможны следующие действия.

Если в течение нескольких секунд не выполняется

никаких действий, автоматически возвращается

экран режима съемки.

Действие

Элемент управления

Описание

Увеличение и

отображение лица

g (i) Поверните кнопку зума в положение g (i).

моргнувшего человека

Переключение в режим

Поверните кнопку зума в положение

f (h)

полнокадрового просмотра

f (h).

Если фотокамера распознает более одного лица

человека с закрытыми глазами, то для

Выбор лица для

переключения между отображаемыми лицами

увеличения

нажимайте кнопки

HIJ

K

при отображении

увеличенного изображения.

Удаление отснятого

l Нажмите кнопку l.

изображения

k

Возврат в режим

Нажмите кнопку k или спусковую кнопку

съемки

затвора.

111

Выход

Кто-то моргнул?

Выход

Меню настройки

p Сброс всех значений

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M p Сброс всех значений

Если выбрано значение

Сброс

, настройки фотокамеры возвращаются к значениям по умолчанию.

Всплывающее меню

Параметр Значение по умолчанию

Режим вспышки (A 29) Авто

Автоспуск (A 32) Выключена

Режим макросъемки (A 49) Выключена

Поправка экспозиции (A 33) 0,0

Основные настройки фотокамеры

Сюжетный режим

Параметр Значение по умолчанию

Сюжетный режим (A 35) Портрет

Регулировка оттенка в режиме съемки еды (

A

40)

Центр

Меню спортивной непрерывной съемки

Параметр Значение по умолчанию

Спортивный непрерывный (A 46) Непрерывная В

Режим изображения (A 51) M 2048×1536

Меню съемки

Параметр Значение по умолчанию

Режим изображения (A 51) I 4000×3000

Баланс белого (A 53) Авто

Непрерывный (A 55) Покадровый

Чувствительность (A 56) Авто

Параметры цвета (A 57) Стандартные цвета

Меню видео

Параметр Значение по умолчанию

Параметры видео (A 77) HD 720p (1280×720)

Режим автофокуса (A 78) Покадровый АФ

Подавление шумов от ветра (A 78) Выключена

112

Меню настройки

Меню настройки

Параметр Значение по умолчанию

Меню (A 96) Текст

Экран приветствия (A 97) Нет

Информация о фото (A 101) Авто

Просмотр снимка (A 101) Вкл.

Яркость (A 101) 3

Впечатывание даты (A 103) Выкл.

Подавл. вибраций (A 104) Вкл.

Обнаружение движения (A 105) Авто

АФ-помощь (A 106) Авто

Основные настройки фотокамеры

Звук кнопки (A 107) Вкл.

Звук затвора (A 107) Вкл.

Авто выкл. (A 108) 30 сек.

Режим ожидания (A 108) Вкл.

HDMI (A 110) Авто

Предупреждение о закрытых глазах (A 111) Выкл.

Другие

Параметр Значение по умолчанию

Размер бумаги (A 89, 90) По умолчанию

При выборе пункта Сброс всех знач. из памяти удаляется номер текущего

файла (A 123). Нумерация продолжится, начиная с наименьшего

доступного номера. Чтобы сбросить нумерацию файлов в значение “0001”,

перед выбором функции Сброс всех знач. удалите все изображения

(A 67).

Следующие параметры меню останутся без изменений, даже если

выполняется функция Сброс всех значений.

Меню съемки:

Ручная настройка в меню Баланс белого (A 54)

Меню настройки:

Настройки изображения, зарегистрированного для параметров

Экран приветствия (A 97), Дата (A 98), Язык/Language (A 110),

Режим видео (A 110) и Тип батарей (A 114)

113

Меню настройки

s Тип батарей

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M s Тип батарей

Чтобы фотокамера показывала верный уровень заряда батареи (A 20),

выберите тип, соответствующий используемым в настоящий момент батареям.

Щелочные Щелочные батареи LR6/L40 (типоразмер AA)

Никель-металлгидридные аккумуляторные батареи

COOLPIX (Ni-MH)

Nikon EN-MH2

Литиевые (настройка по

Литиевые батареи FR6/L91 (типоразмер AA)

умолчанию)

Основные настройки фотокамеры

d Защита

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M d Защита

Защита выбранных изображений от случайного удаления. Используйте экран

выбора изображения для включения и отключения защиты выбранных

изображений (подробнее см. “Выбор нескольких изображений” (A 68)).

Обратите внимание, что форматирование внутренней памяти фотокамеры

или карты памяти приведет к удалению защищенных файлов без возможности

восстановления (A 109).

Защищенные изображения можно идентифицировать по символу s (A 9,

60) в режиме просмотра.

114

Меню настройки

f Повернуть снимок

Нажмите кнопку d M z (меню настройки) (A 94) M f Повернуть снимок

Задайте направление изображения (вертикальный или горизонтальный кадр),

отображаемого на мониторе фотокамеры после того, как снимки сделаны.

Изображения можно поворачивать на 90° по часовой стрелке или против

часовой стрелки.

Изображения, сохраненные в портретной (вертикальной) ориентации, можно

повернуть максимум на 180° в обоих направлениях.

Выберите изображения на экране выбора снимков (A 68) для отображения

Основные настройки фотокамеры

экрана поворота изображения. Нажмите кнопку мультиселектора J или K,

чтобы повернуть снимок на 90°.

Повернуть снимок

Повернуть снимок

Повернуть снимок

Назад

Повернуть

Назад

Повернуть

Назад

Повернуть

Повернуть на 90°

Повернуть на 90°

против часовой

по часовой

стрелки

стрелке

После нажатия кнопки k для выбора отображенного направления в

изображении сохраняются данные о вертикальном/горизонтальном

положении.

115

Оглавление