Milwaukee M18 HPT: Nederlands

TECHNISCHE GEGEVENS

M12 HPT M18 HPT

Persmachine

Productienummer 4430 86 01...

4431 16 01...

... 000001-999999

... 000001-999999

Spanning wisselakku 12 V 18 V

Opgenomen vermogen 240 W 450 W

Nominale kracht 19 kN 32 kN

Persbereik :

Ø Kunststof tot

40 mm

110 mm

Ø Metaal tot

35 mm

54 mm (108 mm)

afhankelijk van

hetsysteem

Gewicht volgens de EPTA-procedure 01/2003

(M12 HPT / Li-Ion 2.0 Ah / J12-Th14)

2,8 kg

(M18 HPT / Li-Ion 2.0 Ah / J18-Th14)

5,2 kg

Gewicht (M12 HPT / Li-Ion 2.0 Ah)

1,8 kg

(M18 HPT / Li-Ion 2.0 Ah)

3,3 kg

Geluids-/trillingsinformatie

Ned

Meetwaarden vastgesteld volgens EN 60745. Het kenmerkende A-gewogen geluidsniveau van de

machine bedraagt:

Geluidsdrukniveau

75,5 dB (A)

76,5 dB (A)

Geluidsvermogenniveau

86,5 dB (A)

87,5 dB (A)

Onzekerheid K=

3 dB (A)

3 dB (A)

Totale trillingswaarden (vectorsom van drie richtingen) bepaald volgens EN 60745.

2

2

Trillingsemissiewaarde a

<2,5 m/s

<2,5 m/s

h

2

2

Onzekerheid K=

1,5 m/s

1,5 m/s

WAARSCHUWING

De in deze aanwijzingen vermelde trillingsdruk is gemeten volgens een in EN 60745 genormeerde meetmethode en kan worden gebruikt

voor de onderlinge vergelijking van apparaten. Hij is ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillingsbelasting.

De aangegeven trillingsdruk geldt voor de meest gebruikelijke toepassingen van het elektrische apparaat. Wanneer het elektrische

gereedschap echter voor andere doeleinden, met andere dan de voorgeschreven hulpstukken gebruikt of niet naar behoren onderhouden

wordt, kan de trillingsdruk afwijken. Dit kan de waarde van de trillingsdruk over de hele werkperiode aanzienlijk verhogen.

Voor een nauwkeurige inschatting van de trillingsdruk moeten ook de tijden in aanmerking worden genomen dat het apparaat uitgeschakeld

is of weliswaar loopt, maar niet werkelijk in gebruik is. Dit kan de waarde van de trillingsdruk over de hele werkperiode aanzienlijk

verminderen.

Bepaal extra veiligheidsmaatregelen ter bescherming van de bediener tegen de inwerking van trillingen, bijvoorbeeld: onderhoud van

elektrische gereedschappen en apparaten, warmhouden van de handen, organisatie van de werkprocessen.

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies en

Controleer persgereedschappen en -apparaten vóór elk gebruik

aanwijzingen door - ook die in de bijgeleverde brochure.

zorgvuldig op scheuren en andere slijtageverschijnselen.

Als de waarschuwingen en voorschriften niet worden opgevolgd,

Gebruik alléén in optimale staat verkerende persgereedschappen

kan dit een elektrische schok, brand of ernstig letsel tot gevolg

en -apparaten.

hebben. Bewaar alle waarschuwingen en voorschriften voor

Laat beschadigingen onmiddellijk verhelpen in een geautoriseerde

toekomstig gebruik.

werkplaats.

Het apparaat mag alleen worden gebruikt met geplaatste persbek.

VEILIGHEIDSADVIEZEN

Druk bij storingen tijdens het persen onmiddellijk op de nood-

Bij het werken met de machine altijd een veiligheidsbril dragen.

schakelaar en laat de IN-schakelaar los. De klep opent en de zuiger

Werkhandschoenen en stofkapje voor de mond worden aanbe-

stuurt terug naar zijn uitgangspositie.

volen.

Houd u strikt aan de onderhouds- en instandhoudingsinstructies.

Houd vingers en andere lichaamsdelen altijd verwijderd van het

Voor alle werkzaamheden aan de machine de akku verwijderen.

werkbereik van de cilinder en de persbek.

Verbruikte akku’s niet in het vuur of bij het huisvuil werpen.

Houd de persbekhendel tijdens het persen niet met de hand vast.

Milwaukee biedt namelijk een milieuvriendelijke recyclingmethode

Persgereedschap en -apparaten mogen uitsluitend worden

voor uw oude akku’s.

gebruikt door vakpersoneel.

Nederlands

36

Wisselakku’s niet bij metalen voorwerpen bewaren (kortsluitings-

EC  VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

gevaar ! ) .

Wij verklaren in uitsluitende verantwoording dat het onder

Wisselakku’s van het Akku-Systeem C12 alléén met laadapparaten

‚Technische gegevens‘ beschreven product overeenstemt met

van het Akku-Systeem C12 laden. Wisselakku’s van het Akku-

alle relevante voorschriften van de richtlijn 2011/65/EU (RoHs),

Systeem C18 alléén met laadapparaten van het Akku-Systeem C18

2004/108/EG, 2006/42/EG en de volgende geharmoniseerde

laden. Geen akku’s van andere systemen laden.

normatieve documenten:

Wisselakku’s en laadapparaten niet openen en alleen in droge

EN 60745-1:2009 + A11:2010

ruimtes opslaan. Tegen vocht beschermen.

EN ISO 12100:2010

Onder extreme belasting of extreme temperaturen kan uit de accu

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

accu-vloeistof lopen. Na contact met accu-vloeistof direct afwassen

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

met water en zeep. Bij oogcontact direct minstens 10 minuten

grondig spoelen en onmiddelijk een arts raadplegen.

Winnenden, 2013-06-24

In de wisselakku-opnameschacht van het laadapparaat mogen

géén metaaldeeltjes komen (kortsluitingsgevaar ! ).

ARBEIDSINSTRUCTIES

Gebruik alleen systeemconforme persttingen en daarvoor

gecongureerde persbekken.

Voor de verwerkings- en montage-instructies voor ttingen en bui-

Alexander Krug / Managing Director

zen verwijzen wij naar de documentatie van de systeemaanbieder.

Gemachtigd voor samenstelling van de technische documenten

Ned

Controleer of de nominale wijdte van de perstting overeenstemt

met de nominale wijdte van de persbek.

Techtronic Industries GmbH

Na het verpersen dient u erop te letten dat de persbek volledig

gesloten is.

Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Niet correct uitgevoerde buisverbindingen moeten met een nieuwe

tting nogmaals verperst worden.

AKKU

Controleer het buissysteem na beëindiging van de installatie-

Nieuwe wisselakku’s bereiken hun volle kapaciteit na 4-5 laad-/

werkzaamheden met daarvoor geschikte controlemiddelen op

ontlaadcycli. Langere tijd niet toegepaste wisselakku’s vóór gebruik

dichtheid.

altijd naladen.

Het persapparaat is niet geschikt voor continugebruik. Na 30

Een temperatuur boven de 50°C vermindert de capaciteit van de

minuten ononderbroken gebruik moet een pauze van minstens 15

accu. Langdurige verwarming door zon of hitte vermijden.

minuten worden ingelast, zodat het apparaat kan afkoelen.

De aansluitkontakten aan het laadapparaat en de akku schoon-

houden.

VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM

Voor een optimale levensduur moeten de accu‘s na het gebruik

De persapparaten en de persbekken mogen alléén worden gebruikt

volledig opgeladen worden.

voor het verpersen van buizen en ttingen, waarvoor de betreen-

Voor een zo lang mogelijke levensduur van de accu‘s dienen deze na

de persbekken bedoeld zijn.

het opladen uit het laadtoestel te worden verwijderd.

De persapparaten zijn uitsluitend geschikt voor het gebruik van

Bij een langere opslag van de accu dan 30 dagen: accu bij ca. 27

persbekken die door Milwaukee in overeenstemming met de

°C droog bewaren. accu bij ca. 30 % - 50 % van de laadtoestand

systeemaanbieder als geschikt worden verklaard.

bewaren. accu om de 6 maanden opnieuw opladen.

Dit apparaat uitsluitend gebruiken voor normaal gebruik, zoals

aangegeven.

ONDERHOUD

Controleer de soepele werking van de persbekken en persrollen.

Reinig de persrollen, knevels en persbekken na het gebruik en vet

ze in.

Onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend

worden uitgevoerd in een geautoriseerde werkplaats.

Het apparaat bevat hydrauliekolie die een bedreiging vormt voor

het grondwater. Ongecontroleerd afblazen of incorrecte afvalver-

wijdering kan worden bestraft.

Op het persapparaat staat de volgende onderhoudstermijn

aangegeven. Dit onderhoud moet minstens om de twee jaar

worden uitgevoerd of uiterlijk als dit door de led-indicator wordt

gesignaleerd.

Vervang versleten persgereedschap.

Altijd de luchtspleten van de machine schoonhouden.

Nederlands

37

Gebruik uitsluitend Milwaukee toebehoren. Voor de vervanging

van componenten die niet beschreven zijn, kunt u contact opnemen

met een ocieel Milwaukee servicecentrum (zie onze lijst met

servicecentra).

Zo nodig kunnen service-instructies van het apparaat worden aan-

gevraagd bij uw klantenservice of direct bij Techtronic Industries

GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Duitsland onder

vermelding van het machinetype en het zescijferige nummer op

het typeplaatje.

SYMBOLEN

Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de

machine in gebruik neemt.

OPGELET! WAARSCHUWING! GEVAAR!

Voor alle werkzaamheden aan de machine de akku

verwijderen.

Ned

Voor alle werkzaamheden aan de machine de akku

verwijderen.

WAARSCHUWING

Verwondingsgevaar door wegvliegende brokstukken

Waarschuwing! Gevaar voor bekneld raken

Toebehoren - Wordt niet meegeleverd. Is apart lever-

baar. Zie hiervoor het toebehorenprogramma.

Bij het werken met de machine altijd een veiligheidsbril

dragen.

Onderhoudssticker

Geef elektrisch gereedschap niet met het huisvuil mee!

Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake oude

elektrische en lektronische apparaten en de toepas-

sing daarvan binnen de nationale wetgeving, dient

gebruikt elektrisch gereedschap gescheiden te worden

ingezameld en te worden afgevoerd naar een recycle

bedrijf dat voldoet aan de geldende milieu-eisen.

Nederlands

38