Milwaukee M18 HPT: Dansk
Dansk: Milwaukee M18 HPT
TEKNISKE DATA
M12 HPT M18 HPT
Klemapparat
Produktionsnummer 4430 86 01...
4431 16 01...
... 000001-999999
... 000001-999999
Udskiftningsbatteriets spænding 12 V 18 V
Eektforbrug 240 W 450 W
Nominel kraft 19 kN 32 kN
Klemmeområde :
Ø Plastik op til
40 mm
110 mm
Ø Metal op til
35 mm
54 mm (108 mm)
systemafhængig
Vægt svarer til EPTA-procedure 01/2003
(M12 HPT / Li-Ion 2.0 Ah / J12-Th14)
2,8 kg
(M18 HPT / Li-Ion 2.0 Ah / J18-Th14)
5,2 kg
Vægt (M12 HPT / Li-Ion 2.0 Ah)
1,8 kg
(M18 HPT / Li-Ion 2.0 Ah)
3,3 kg
Støj/Vibrationsinformation
Måleværdier beregnes iht. EN 60745. Værktøjets A-vurderede støjniveau er typisk:
Dan
Lydtrykniveau
75,5 dB (A)
76,5 dB (A)
Lydeekt niveau
86,5 dB (A)
87,5 dB (A)
Usikkerhed K=
3 dB (A)
3 dB (A)
Samlede vibrationsværdier (værdisum for tre retninger) beregnet iht. EN 60745.
2
2
Vibrationseksponering a
<2,5 m/s
<2,5 m/s
h
2
2
Usikkerhed K=
1,5 m/s
1,5 m/s
ADVARSEL
Svingningsniveauet, som er angivet i disse anvisninger, er målt i henhold til standardiseret måleprocedure ifølge EN 60745 og kan anvendes
til indbyrdes sammenligning mellem el-værktøjer. Svingningsniveauet er ligeledes egnet som foreløbigt skøn over svingningsbelastningen.
Det angivne svingningsniveau er baseret på el-værktøjets primære anvendelsesformål. Hvis el-værktøjet benyttes til andre formål, med
andet indsatsværktøj eller ikke vedligeholdes tilstrækkeligt, kan svingningsniveauet afvige. Dette kan øge svingningsbelastningen over den
samlede arbejdsperiode betydeligt.
For en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen skal der også tages højde for de tidsperioder, hvor apparatet er slukket, eller hvor
apparatet kører, men uden at være i anvendelse. Dette kan reducere svingningsbelastningen over den samlede arbejdsperiode betydeligt.
Supplerende sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod påvirkninger fra svingninger skal iværksættes, f.eks.: Vedligeholdelse
af el-værktøj og indsatsværktøj, varmholdelse af hænder, organisering af arbejdsprocesser.
ADVARSEL! Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige
Anvend kun presseværktøj og pressemaskiner i en teknisk upåkla-
vejledninger, også i den vedlagte brochure. I tilfælde
gelig tilstand.
af manglende overholdelse af advarselshenvisningerne og
Lad straks beskadigelser reparere på et autoriseret værksted.
instrukserne er der risiko for elektrisk stød, brand og/eller alvorlige
Maskinen må kun bruges med isat pressebakke.
kvæstelser. Opbevar alle advarselshenvisninger og instruk-
ser til senere brug.
Tryk ved forstyrrelser under presningen straks på nødstop-knappen
og slip TÆND-kontakten. Ventilen vil åbne og stemplet vende
tilbage i sin udgangsposition.
SIKKERHEDSHENVISNINGER
Service og serviceintervaller skal ubetinget overholdes.
Når der arbejdes med maskinen, skal man have beskyttelsesbriller
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud.
på. Beskyttelseshandsker, skridsikre sko, høreværn og forklæde
anbefales.
Opbrugte udskiftningsbatterier må ikke brændes eller kasseres
sammen med alm. husholdningdaald. Milwaukee har en miljø-
Stik aldrig ngre eller andre kropsdele ind i cylinderens og presseb-
rigtig bortskaelse af gamle udskiftningsbatterier, henvend Dem
akkernes arbejdsområde.
til Deres forhandler.
Hold ikke bakkehåndtaget fast med hænderne under presningen.
Opbevar ikke udskiftningsbatterier sammen med metalgenstan-
Presseværktøj og pressemaskiner må kun anvendes af uddannet
deaf fare for kortslutning.
personale.
Brug kun C12 ladeapparater for opladning af System C12 batterier.
Undersøg før hver brug presseværktøj og pressemaskiner for revner
Brug kun C18 ladeapparater for opladning af System C18 batterier.
og andre tegn på slitage.
Udskiftningsbatterier og opladere må ikke åbnes og skal opbevares
i tørre rum. Beskyt dem mod fugtighed.
Dansk
39
I tilfælde af en ekstrem belastning elle ekstrem temperatur kan der
BATTERI
yde batterivæske ud af et beskadiget batteri. Hvis De kommer i
berøring med batterivæsken, skal den vaskes godt og grundigt af
Nye udskiftningsbatterier opnår deres fulde kapacitet efter 4-5
med vand og sæbe. I tilfælde af øjenkontakt, skal man mindst skyl-
oplade- og aadecykler. Udskiftningsbat terier, der ikke har været
le øjnene godt og grundigt igennem i 10 minutter og omgående
brugt i længere tid, efterlades inden brug.
opsøge en læge.
Ved temperaturer over 50°C forminskes batteriets eekt. Undgå
Metaldele o.lign må ikke komme i berøring med rummet beregnet
direkte sollys og stærk varme.
for udskiftningsbatteriet (kortslutningsfare).
Tilslutningskontakterne på oplader og udkiftningsbatterier skal
holdes rene.
ARBEJDSANVISNINGER
For at opnå en optimal levetid skal de genopladelige batterier
oplades fuldt efter brug.
Brug kun systemkompatible pressettings samt pressebakker, der
er dimensioneret til disse.
For at sikre en så lang levetid som muligt skal batterierne tages ud
af ladeaggregatet efter opladning.
Forarbejdnings- og monteringsinstruktionerne for ttings eller rør
fremgår af dokumenterne fra systemleverandøren.
Skal batterierne opbevares længere end 30 dage: Temperatur ca.
27°C i tørre omgivelser. Opbevares ved ca. 30%-50% af ladetilstan-
Kontrollér, at pressettingens nominelle bredde svarer til presseb-
den. Batteri skal genoplades hver 6. måned.
akkens nominelle bredde.
Vær opmærksom på, at pressebakken er lukket helt, når presningen
VEDLIGEHOLDELSE
er afsluttet.
Ikke korrekte rørsamlinger skal presses igen med en ny tting.
Tjek, at pressebakker og presseruller er letglidende.
Tjek efter afslutningen på installationen rørsystemet for tæthed
Rengør og smør presserullerne, bolten og pressebakkerne, når
Dan
med et egnet prøveudstyr.
arbejdet er afsluttet.
Pressemaskinen er ikke egnet til kontinuerlig drift. Efter 30
Service og reparationer må kun udføres af autoriserede service-
minutters uafbrudt drift skal der holdes en kort pause på mindst 15
værksteder.
minutter, sådan at maskinen kan køle af.
Maskinen indeholder hydraulikolie, som er til fare for grundvandet.
Ukontrolleret udtømning eller ukorrekt bortskaelse er strafbart
TILTÆNKT FORMÅL
ved lov.
På pressemaskinen angives den næste service. Denne service skal
Pressemaskinerne og pressebakkerne må kun bruges til presning af
udføres mindst hvert 2. år eller senest, når dette signaliseres på
rør og ttings, som de pågældende pressebakker er bestemt til.
LED-displayet.
Pressemaskinerne er kun bestemt til brug med pressebakker, der
Udskift slidt presseværktøj.
er godkendt som egnede af Milwaukee i overensstemmelse med
systemleverandøren.
Hold altid maskinens ventilationsåbninger rene.
Produktet må ikke anvendes på anden måde og til andre formål
Brug kun Milwaukee-tilbehør. Komponenter, hvis udskiftning ikke
end foreskrevet.
er beskrevet, skal udskiftes hos en Milwaukee kundeserviceafdeling
(se brochure garanti/kundeserviceadresser).
CEKONFORMITETSERKLÆRING
Hvis det er nødvendigt, kan der bestilles serviceinformationer
Vi erklærer som eneansvarlig, at det under „Tekniske data“
om værktøjet. Angiv herved venligst maskintypen samt det
beskrevne produkt stemmer overens med alle relevante forskrifter,
sekscifrede nummer på mærkepladen og bestil disse hos din lokale
der følger af direktiv 2011/65/EU (RoHs), 2004/108/ EF, 2006/42/EF
kundeserviceafdeling eller direkte hos Techtronic Industries GmbH,
samt af følgende harmoniserede normative Dokumenter:
Max-Eyth-Straße10, 71364Winnenden, Tyskland.
EN 60745-1:2009 + A11:2010
EN ISO 12100:2010
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008
Winnenden, 2013-06-24
Alexander Krug / Managing Director
Autoriseret til at udarbejde de tekniske dokumenter.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Dansk
40
SYMBOLER
Læs brugsanvisningen nøje før ibrugtagning.
VIGTIGT! ADVARSEL! FARE!
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud.
Ved arbejde inden i maskinen, bør batteriet tages ud.
ADVARSEL
Fare for kvæstelser på grund af omkringyvende
fragmenter.
Advarsel! Fare for knusning
Dan
Tilbehør - Ikke inkluderet i leveringsomfanget, kab
købes som tilbehør.
Når der arbejdes med maskinen, skal man have
beskyttelsesbriller på.
Servicemærkat
Elværktøj må ikke bortskaes som almindeligt aald!
I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF om
bortskaelse af elektriske og elektroniske produkter
og gældende national lovgivning skal brugt lværktøj
indsamles separat og bortskaes på en måde, der
skåner miljøet mest muligt.
Dansk
41