Mitsubishi Electric MDT421S: Назначение штырьков
Назначение штырьков: Mitsubishi Electric MDT421S

Русский
Русский
-41
Назначение штырьков
1) Аналоговый ввод RGB (15-штырьковое минигнездо D-SUB): RGB3
Номер штырька
Наименование
1
Видеосигнал красного
2
Видеосигнал зеленого
3
Видеосигнал синего
4
GND
5
DDC-GND
6
Красный-GND
7
Зеленый-GND
8
Синий-GND
9
+5V (DDC)
10
SYNC-GND
11
GND
12
DDC-SDA
13
H-SYNC
14
V-SYNC
15
DDC-SCL
2) Аналоговый вход RGB (CAT5): RGB5
3) Цифровой вход RGB (HDMI): RGB1
4) Цифровой вход RGB (DVI-D): RGB2
5
10
15
1
6
11
15-штырьковое
минигнездо D-sub
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Штырь – распределитель HDMI соединителя:
TMDS Данные 2+
TMDS Данные 2 Щит
TMDS Данные 2-
TMDS Данные 1+
TMDS Данные 1 Щит
TMDS Данные 1-
TMDS Данные 0+
TMDS Данные 0 Щит
TMDS Данные 0-
TMDS Часы+
TMDS Часы Щит
TMDS Часы-
CEC
Запасной (N.C. на устройстве)
SCL
SDA
Цифровой преобразователь
данных / заземление CEC
Питание +5В
Определение Горячего Соединения
CAT5
№ штыря RJ45
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
Сигнал
Красн. ВИДЕО+
Красн. ВИДЕО-
Зелен. ВИДЕО+
Синий ВИДЕО+
Синий ВИДЕО-
Зелен. ВИДЕО-
RS-485+
RS-485-
Пара
1 2 3 4 5 6 7 8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
TMDS Данные 2-
TMDS Данные 2+
TMDS Данные 2 Экр.
Отсутствие соединения
Отсутствие соединения
DDC Часы
DDC Данные
Аналог. Вертикальн.
Синхро.
TMDS Данные 1-
TMDS Данные 1+
TMDS Данные 1 Экр.
Отсутствие соединения
Отсутствие соединения
Питание +5 В
Заземление (возврат к
+5 B, H-SYNC и V-SYNC)
Определение Горячего
Соединения
TMDS Данные 0-
TMDS Данные 0+
TMDS Данные 0 Экр.
Отсутствие соединения
Отсутствие соединения
TMDS Часы Экранир.
TMDS Часы+
TMDS Часы-
Распределение штырьев разъёма DVI-D
18
1
19
HDMI
2
1
9
16
8
17
24
DVI-D

Русский
-42
6) Вход S-VIDEO(MINI DIN 4P): VIDEO<S>
Номер штырька
Наименование
1
GND
2
GND
3
Y (сигнал яркости)
4
C (сигнал цветности)
7) Вход / Выход RS-232C
Номер штырька
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Наименование
NC
RXD
TXD
NC
GND
NC
NC
NC
NC
1
6
5
9
9-штырьковое
минигнездо D-sub
MINI DIN 4P
5) Цифровой вход RGB (DISPLAY PORT): RGB6
Номер штырька
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Номер штырька
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Наименование
ML_Lane 3 (n)
Заземление
ML_Lane 3 (p)
ML_Lane 2 (n)
Заземление
ML_Lane 2 (p)
ML_Lane 1 (n)
Заземление
ML_Lane 1 (p)
ML_Lane 0 (n)
Наименование
Верх заземления
ML_Lane 0 (p)
CONFIG1
CONFIG2
AUX CH (p)
Заземление
AUX CH (n)
Определение Горячего Соединения
Возврат
DP_PWR
2
1
19
DISPLAY PORT
20


North America
Canada
(Mitsubishi Electric Sales Canada Inc.)
http://www.mitsubishielectric.ca
Information Technologies Group, 4299 14th Avenue, Markham, Ontario L3R 0J2,
Canada
Sales
Phone
:+1-(905) 475-7728
Fax
:+1-(905) 475-7958
:projectors@mitsubishielectric.ca
Technical
Phone
:+1-(905) 475-7728
Fax
:+1-(905) 475-7958
Customer Care
:support@mitsubishielectric.ca
U.S.A.
(Mitsubishi Digital Electronics America, Inc.)
(Warranty Registration)
http://www.mitsubishi-presentations.com/
Presentation Products Division, 9351 Jeronimo Road, Irvine, CA 92618 U.S.A
Phone
Main Line
:+1-(949) 465-6000
Technical
:+1-(888) 307-0309
Product Information :+1-(888) 307-0312
Technical Support
:tsupport@mdea.com
Asia Pacific
Australia
(Mitsubishi Electric Australia Pty. Ltd.)
http://www.mitsubishielectric.com.au
348 Victoria Road, Rydalmere, NSW 2116
Sales
Phone
:+61 2 9684 7777
Fax
:+61 2 9684 7208
:mea_vis@meaust.meap.com
Technical
Phone
:+61 1300 651 808
:service@meaust.meap.com
Sales
Phone
:+64 4 5609100
Fax
:+64 4 5609133
:projectorsales@bdt.co.nz
Fax
:+64 4 5609133
:projectorsales@bdt.co.nz
Technical
Phone
:+64 4 5609100
New Zealand
(Black Diamond Technologies Ltd.)
http://www.bdt.co.nz
1 Parliament Street, Lower Hutt Wellington 6009 New Zealand
Sales
Phone
:+852 2510 1505
Fax
:+852 2510 0463
Fax
:+852 2487 0181
Technical
Phone
:+852 2422 0161
HongKong
(Mitsubishi Electric Ryoden Air-Conditioning
& Visual Information Systems (Hong Kong) Ltd.)
http://www.mitsubishi-ryoden.com.hk
7/F, Manulife Tower, 169 Electric Road, North Point, Hong Kong
Sales
Phone
:+65-6473-2308
Fax
:+65-6475-9503
:peripherals@asia.meap.com
Fax
:+65-6475-9503
:peripherals@asia.meap.com
Technical
Phone
:+65-6473-2308
Singapore
(Mitsubishi Electric Asia Pte Ltd)
http://www.mitsubishielectric.com.sg
307 Alexandra Road #05-01/02 Mitsubishi Electric Building 159943, Singapore
Malaysia
Sales
Phone
:+603-7955 2088
Fax
:+603-7958 2576
Technical
Phone
:+603-7955 3997
Malaysia
(Melco Sales Malaysia Sdn. Bhd.)
http://www.melcosales.com.my
Lot 11, Jalan 219, P O Box 1036, 46860 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan,
Sales
Phone
:+66-2-731-6841
Fax
:+66-2-379-4761
Fax
:+66-2-379-4761
Technical
Phone
:+66-2-731-6841
Thailand
(Mitsubishi Electric Kang Yong Watana Co., Ltd.)
http://www.mitsubishi-kyw.co.th
28 Krungthep Kreetha Road, Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240, Thailand
MITSUBISHI Contact Information
Europe
France
(Mitsubishi Electric Europe B.V French Branch)
25, Boulevard des Bouvets 92 741, Nanterre CEDEX, France
Sales
Phone
:+33 (0)1 55-68-55-07
Fax
:+33 (0)1 55-68-57-31
Technical
Phone
:+33 (0)1 55-68-56-42
Fax
:+33 (0)1 55-68-57-31
Germany
(Mitsubishi Electric Europe B.V. German Branch)
http://www.mitsubishi-evs.de/
Gothaer Strasse 8, 40880 Ratingen, Germany
Ireland
(Mitsubishi Electric Europe B.V. Irish Branch)
http://www.mitsubishi.ie/
Westgate Business Park, Ballymount, Dublin 24, Ireland
Sales
Phone
:+353-(0)1- 4198844
Fax
:+353-(0)1-4564422
Technical
Phone
:+353-(0)1-4198807
Fax
:+353-(0)1-4198895
Italy
(Mitsubishi Electric Europe B.V. Italian Branch)
Centro Direzionale Colleoni, Palazzo Sirio, Viale Colleoni 7, 20041
Agrate Brianza, Italy
Sales
Phone
:+39-(0)39-60531
Fax
:+39-(0)39-6053214
:info.vis@it.mee.com
The Netherlands
(MitsubishiElectric Europe B.V. Benelux Branch)
http://www.MitsubishiElectric.nl
Nijverheidsweg 23a, 3641 RP Mijdrecht, The Netherlands
Sales
Phone
:+31-297-282461
Fax
:+31-297-283936
:info@mitsubishi.nl
Technical
Phone
:+31-297-282461
Fax
:+31-297-283936
:info@mitsubishi.nl
Spain
(Mitsubishi Electric Europe B.V. Spanish Branch)
http://www.mitsubishielectric.es/
Ctra. de Rubi, 76-80, 08190 Sant Cugat del Valles, Barcelona, Spain
Sales
Phone
:+34-93.565.31.54
Fax
:+34-93.589.43.88
:mitsubishi.profesional@sp.mee.com
Technical
Phone
:+34-93.586.27.51
Fax
:+34-93.699.74.45
:mitsubishi.profesional@sp.mee.com
Sweden
(Mitsubishi Electric Europe B.V Scandinavian Branch)
Hammarbacken 14, Box 750, S-19127, Sollentuna, Sweden
Sales
Phone
:+46-(0)8-6251070
Fax
:+46-(0)8-6251036
Technical
Phone
:+46-(0)8-6251052
Fax
:+46-(0)8-6251036
United Kingdom
(Mitsubishi Electric Europe)
http://www.mitsubishi.co.uk/evs/
Visual Information Systems Division, Travellers Lane, Hatfield, Hertfordshire, AL10 8XB
Sales
Phone
:+44 (1707) 278684
Fax
:+44 (1707) 278541
:projector.info@meuk.mee.com
Technical
Phone
:+44 (870) 606 5008
Fax
:+44 (1506) 431927
:projector.info@meuk.mee.com
Russia
(Mitsubishi Electric Europe B.V Moscow Representative Office)
52, bldg.5, Kosmodamianskaya Nab, 113054, Moscow, Russian Federation
Sales
Phone
:+7 (495) 721 2070
Fax
:+7 (495) 721 2071
Technical
Phone
:+7 (495) 721 2070
Fax
:+7 (495) 721 2071
Printed in China
AW-P0731A
Оглавление
- Index
- Important Information
- Safety Precautions, Maintenance & Recommended Use
- Contents
- Parts Name and Functions
- Setup Procedure
- How to Mount and Attach Options to the LCD Monitor
- Connections
- Basic Operation
- OSD (On-Screen-Display) Controls
- Controlling the LCD monitor via RS-232C/RS-485 Remote Control
- Features
- Troubleshooting
- Speci fi cations
- Pin Assignment
- Inhaltsverzeichnis
- Wichtige Informationen
- Sicherheitsvorkehrungen, P fl ege und Einsatzempfehlungen
- Inhalt der Verpackung
- Die Teile und ihre Funktionen
- Einrichten des LCD-Monitors
- Montage und Anbringung von Zubehör am LCD-Monitor
- Anschließen von Geräten
- Grundlegende Bedienung
- OSD-Steuerungen (On-Screen-Display)
- Merkmale und Funktionen
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- Pinbelegung
- Índice
- Información importante
- Medidas de seguridad, mantenimiento y uso recomendado
- Contenido
- Denominación de las piezas y funciones
- Procedimiento de con fi guración
- Cómo montar y conectar elementos opcionales al monitor LCD
- Conexiones
- Funcionamiento básico
- Controles OSD (On-Screen-Display: gestor de pantalla)
- Control del monitor LCD mediante control remoto RS-232C/RS-485
- Características
- Solución de problemas
- Especi fi caciones
- Asignación de PIN
- Index
- Informations importantes
- Informations importantesDéclaration
- Consignes de sécurité, d’entretien, et conseils d’utilisation
- Sommaire
- Noms et fonctions des pièces
- Installation
- Comment monter et brancher des accessoires au moniteur
- Connexions
- Opération de base
- Commandes OSD (On-Screen-Display)
- Fonctionnalités
- Résolution des problèmes
- Spéci fi cations
- Brochage
- Indice
- Informazioni importanti
- Precauzioni di sicurezza, manutenzione e raccomandazioni per l’uso
- Contenuto
- Nome delle parti e delle funzioni
- Procedura di installazione
- Montaggio e collegamento delle opzioni al monitor LCD
- Connessioni
- Operazioni di base
- Controlli OSD (On Screen-Display)
- Controllo del monitor LCD attraverso il controllo remoto RS-232C/RS-485
- Caratteristiche
- Risoluzione dei problemi
- Speci fi che
- Assegnazione spinotti
- Index
- Belangrijke informatie
- Veiligheidsmaatregelen, onderhoud en aanbevolen gebruik
- Inhoud
- Namen en functies van onderdelen
- Installatieprocedure
- Opties voor de LCD-monitor monteren en aansluiten
- Aansluitingen
- Basisbediening
- OSD-besturingselementen (On-Screen-Display)
- Kenmerken
- Problemen oplossen
- Speci fi caties
- Pintoewijzingen
- Указатель
- Важная информация
- Техника безопасности , техническое обслуживание и рекомендации по эксплуатации
- Содержимое
- Названия деталей и их функции
- Процедура установки
- Монтаж и прикрепление деталей к ЖКД монитору
- Выполнение соединений
- Основные операции
- Органы управления OSD (On-Screen-Display)
- Управление ЖКД монитором c помощью коробки дистанционного управления RS-232C/RS-485
- Характеристики
- Устранение неисправностей
- Технические характеристики
- Назначение штырьков