Mitsubishi Electric MDT421S: Montage und Anbringung von Zubehör am LCD-Monitor

Deutsch-14

Es gibt zwei Möglichkeiten, Montagezubehör am LCD-Monitor 

anzubringen:

1. Bei aufrecht stehendem Monitor

2. Bei auf der Vorderseite liegendem Monitor

Legen Sie die Schutzfolie, in die der LCD-Monitor beim Trans-

port eingewickelt war, unter den Bildschirm, um ein Verkrat-

zen der Bildschirmober

fl

 äche zu vermeiden.

Dieses Gerät kann ohne Monitorfuß oder anderes Montag-

ezubehör nicht benutzt oder installiert werden. Bei Nichtein-

haltung der erforderlichen Montageanleitungen kann es zu 

Schäden am Gerät oder Verletzungen des Benutzers kom-

men. Die Produkthaftung deckt durch unsachgemäße Installa-

tion entstandene Schäden nicht ab. Nichtbeachtung dieser 

Empfehlungen kann zum Erlöschen des Garantieanspruchs 

führen.

Verwenden Sie Montageschrauben M6 (10 mm länger als 

die Dicke des Montagearms) und ziehen Sie sie fest an. 

Federringe o.ä. verwenden, um zu verhindern, dass sich die 

Schrauben lösen können. MITSUBISHI ELECTRIC emp

fi

 ehlt 

die Verwendung eines Montageadapters, der dem TÜV-GS 

und/ oder dem UL1678-Standard für Nordamerika entspricht.

Vorsicht:

Verhinderung eines Herunterfallens des Monitors.

•  Die Installation des Monitors mit Metallhalterungen für 

eine Wand- oder Deckeninstallation (im Handel erhältlich) 

erfolgt auf eigene Verantwortung. Lesen Sie hinsichtlich 

des detaillierten Installationsverfahrens die Anleitung im 

Lieferumfang der Metallhalterungen. 

•  Konsultieren Sie bei Fragen hinsichtlich des Installation-

sortes den Hersteller der Halterungen, um die Wahrs-

cheinlichkeit von Personen- oder Sachschäden aufgrund 

eines Herunterfallens des Monitor im Falle eines Erdbe-

bens oder anderen Unglücks zu verringern. 

•  Um das Risiko zu vermindern, dass der Bildschirm herun-

terfällt, ziehen Sie ein handelsübliches Seil durch die Griffe 

rechts und links vom Bildschirm und sichern Sie es an den 

Wand- oder Deckenhalterungen.

•  Legen Sie sich auf keinen Fall dort schlafen, wo Sie durch 

ein Umkippen oder Herunterfallen des Monitors im Falle 

eines Erdbebens oder anderen Unglücks getroffen werden 

könnten. 

Montage und Anbringung von Zubehör am LCD-Monitor

3. Belüftungsanforderungen bei Einbau-

Montage

Halten Sie die im nachfolgenden Diagramm angegebenen 

Abstände zur Umbauung ein, damit die Wärme entweichen 

kann.

4. Um ein Herunterfallen des Monitors zu 

verhindern

Verwenden Sie bei der Installation des Monitors den Monitor-

fuß (optional), damit der Monitor im Fall eines Erdbebens oder 

anderen Unglücks nicht umfällt und die Wahrscheinlichkeit 

von Personen- und Sachschäden verringert wird. 

Sichern Sie den Monitor wie in der Abbildung dargestellt unter 

Verwendung eines für das Gewicht des Monitors ausreichend 

starken Seils (im Handel erhältlich) an einer massiven Wand 

oder massiven Strebe. (MDT421S: etwa. 27 kg)  (mit dem 

optionalen Monitorfuß))

Wenn Sie Schraubenhaken (im Handel erhältlich) verwenden, 

empfehlen wir Ihnen den Einsatz von ringförmigen und nicht 

C-förmigen (offenen) Schraubenhaken. 

Vorsicht:

•  Das Risiko, dass der Monitor herunterfällt, hängt von 

der Stärke der Klammern sowie vom Untergrund ab, auf 

der das Gerät zur Verhinderung eines Herunterfallens 

angebracht ist. Wenn Sie keine ausreichende Tragkraft 

sicherstellen können, sorgen Sie bitte für eine adäquate 

Verstärkung. 

•  Auch wenn die empfohlene Funktion zur Verhinderung 

eines Herunterfallens darauf gerichtet ist, das Risiko eines 

Unfalls oder von Schäden zu verringern, bietet es jedoch 

keine Garantie für den Schutz gegen ein Erdbeben oder 

eine Naturkatastrophe. 

•  Legen Sie sich auf keinen Fall dort schlafen, wo Sie durch 

ein Umkippen oder Herunterfallen des Monitors im Falle 

eines Erdbebens oder anderen Unglücks getroffen werden 

könnten. 

•  Entfernen Sie vor einem Transport des Monitors das 

Seil zur Sicherung desselben. Falls Sie dies unterlassen, 

könnte es zu Personenschäden oder einer Beschädigung 

des Monitors kommen. 

482.8

482.8

100 100 100

100

100

100

279.3

279.3

Stabile Unterlage

Griffe

Schutzfolie

(mm)

Gewinde-

bohrungen

400 mm

Schraubenhaken o. Ä., 

im Handel erhältlich

Schraube

Seil o. Ä., 

im Handel erhältlich

Klemme