Konig Electronic Digital luggage scale: FRANÇAIS
FRANÇAIS: Konig Electronic Digital luggage scale
Achtung:
Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet.
Es bedeutet, dass die ausgedienten elektrischen und
elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen
Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Für diese
Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur
Verfügung.
FRANÇAIS
Pèse bagage électronique
Spécifications
1. Affichage de la température ambiante
2. Fonction zéro et tare
3. Afficheur à cristaux liquides de 11,3 mm (0,44")
4. Indicateur de niveau faible de batterie / surcharge
5. Capacité : 50 kg / 110 lb
6. Précision : 50 g / 0,1 lb
7. Alimentation : 1x pile au lithium de 3 V (CR2032)
Description des touches
: Commutateur on/off (un appui pendant 2 secondes éteint
l'appareil)
UNIT : Permet de basculer entre les valeurs de température et
de pesée
Pesée
1. Attachez la sangle tressée à la poignée du bagage et fixez
le crochet de la sangle à l'anneau triangulaire.
2. Appuyez sur
pour mettre en service l'appareil avant de
soulever le bagage (vérifiez qu'il n'est pas soumis à des
contraintes)
3. Quand l'afficheur indique zéro, appuyez sur UNIT pour
sélectionner l'unité de mesure de poids.
9
4. Pour ré-effectuer une pesée : appuyez sur Z/T pour
réinitialiser l'afficheur à zéro.
5. Soulevez doucement le pèse bagage. Assurez-vous que le
pèse bagage soit à l'horizontale et en équilibre. L'appareil se
met à peser le bagage. Attendez que la lecture du poids
s'achève et se stabilise. L'afficheur clignote trois fois en
indiquant la mesure précise du poids et ensuite reste fixe.
Le pèse bagage affiche la mesure précise du poids pendant
2 minutes et ensuite s'éteint automatiquement.
6. Quand l'appareil n'est pas en mesure d'effectuer la mesure
du poids de votre bagage, appuyez sur Z/T pour réinitialiser
l'afficheur à zéro et réessayez. Le pèse bagage s'éteint
automatiquement après 1 minute d'inactivité.
Alimentation
L'appareil est alimenté par 1x pile au lithium de 3 V (CR2032).
Quand vous utilisez le pèse bagage pour la première fois,
ouvrez le couvercle du compartiment de la pile à l'extrémité
droite de l'appareil et retirez la pellicule de protection de la pile
avant de l'utiliser.
Comment remplacer la pile
L'afficheur indique « Lo » quand le niveau de la pile est faible.
Remplacez la pile de la façon suivante :
1. Tenez le pèse bagage d'une main. Utilisez le pouce et
l'index de l'autre main pour retirer le compartiment de la pile
de son emplacement.
2. Appuyez sur le coin A vers l'extérieur pour libérer la pile
usée.
3. Pour introduire la pile neuve, insérez un côté de la pile sous
les encoches de retenue B et C. Appuyez sur l'autre côté de
la pile jusqu'à ce qu'elle s'enclenche sous le coin A.
Assurez-vous que la pile soit insérée en respectant les
indications de polarité.
4. Remontez le compartiment de la pile dans son
emplacement sur l'appareil.
10
Compartiment /
emplacement
détachable de
encoche de
la pile
retenue A
anneau
triangulaire
crochet
sangle tressée
encoche de
encoche de
retenue C
retenue B
poignée du
bagage
Compartiment de la pile
Température ambiante
1. Appuyez sur pour allumer l'appareil. Patientez que
l'afficheur indique zéro. Appuyez sur UNIT pour afficher la
température (en degré Celsius et Fahrenheit). Appuyez à
nouveau sur UNIT pour revenir au mode normal de pesée.
2. Lors du passage en mode de mesure de la température,
l'indicateur affiche « ---- », indiquant que la lecture est en
cours et affiche la valeur de la température dans les
2 secondes.
Entretien et maintenance :
1. Nettoyez le pèse bagage avec un chiffon légèrement
humide. NE PAS plonger le pèse bagage dans l'eau ou
utiliser des agents nettoyants chimiques ou agressifs.
2. NE PAS soumettre l'anneau triangulaire à de fortes
contraintes pour une période prolongée. Lors du voyage,
tenir éloigné le pèse bagage d'objets à bords tranchants
(comme des jouets, des articles de bureau, etc.). Si le pèse
bagage est mis en service de façon répétée, l'usure de la
pile sera plus rapide.
11
3. Pour garantir que le pèse bagage fournisse une mesure
précise, NE PAS l'utiliser au voisinage de champ
magnétique fort.
4. Tenir le pèse bagage loin de la portée des enfants et des
bébés afin d'éviter le danger qu'ils n'avalent les piles ou les
pièces de petite dimension.
Consignes de sécurité :
Pour réduire le risque de choc
électrique, ce produit ne doit être
ouvert que par un technicien
qualifié si une réparation s’impose.
Débranchez l’appareil et les autres équipements du secteur s’il y
a un problème. Ne pas exposer l’appareil à l’eau ni à l’humidité.
Entretien :
Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de
solvants ou de produits abrasifs.
Garantie :
Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de
modification et/ou de transformation du produit ou en cas de
dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.
Généralités :
- Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à
modification sans notification préalable.
- Tous les logos de marques et noms de produits sont des
marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs
sont les propriétaires et sont donc reconnues comme telles
dans ce documents.
- Ce manuel a été produit avec soin. Toutefois, aucun droit ne
peut en dériver. König Electronic ne peut être tenu
responsable pour des erreurs de ce manuel ou de leurs
conséquences.
- Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence
ultérieure.
12
