Epson Stylus Photo R2400 – страница 9
Инструкция к Струйному Принтеру Epson Stylus Photo R2400
Allow
Установите этот флажок, чтобы разрешить мониторинг
monitoring of
совместно используемого принтера с других компьютеров
shared printers
3
(Разрешить
мониторинг
совместно
используемых
принтеров)
3
Получение информации из интерактивного
3
Справочного руководства
В ПО принтера предусмотрено исчерпывающее интерактивное
3
справочное руководство, содержащее инструкции по печати,
настройке параметров драйвера принтера и использованию утилит
принтера.
3
См. соответствующие разделы ниже.
3
Доступ к справке из приложения
В меню File (Файл) выберите Print (Печать) или Print Setup
3
(Параметры печати). Затем щелкните Printer (Принтер),
Setup (Настройка), Options (Параметры) или Properties
(Свойства). (В зависимости от используемого приложения может
3
потребоваться щелкнуть одну из этих клавиш или их комбинацию).
Можно открыть справку по определенному элементу или меню,
щелкнув его правой кнопкой мыши и выбрав команду What's This?
3
(Что это?).
Также можно посмотреть детальное объяснение параметра или
3
элемента, щелкнув кнопку в верхнем правом углу окна драйвера
принтера, а затем щелкнув этот элемент.
3
3
Параметры ПО принтера 161
Доступ к справке через меню Start (Пуск) в Windows
1. В Windows XP щелкните Start (Пуск), Control Panel
(Панель управления), а затем дважды щелкните Printers
and Faxes (Принтеры и факсы). [Если Панель управления
открыта в режиме категорий, выберите Printers and Other
Hardware (Принтеры и другое оборудование) и
щелкните Printers and Faxes (Принтеры и факсы).]
В Windows Me, 98 и 2000 щелкните Start (Пуск), выберите
Settings (Настройка) и щелкните Printers (Принтеры).
2. В Windows XP и 2000 выберите нужный принтер, затем
щелкните Printing Preferences (Настройка печати) в
меню File (Файл).
В Windows Me и 98 выберите нужный принтер, затем
щелкните Properties (Свойства) в меню File (Файл).
Откроется ПО принтера.
Можно открыть справку по определенному элементу или меню,
щелкнув его правой кнопкой мыши и выбрав команду What's This?
(Что это?).
Также можно посмотреть детальное объяснение параметра или
элемента, щелкнув кнопку в верхнем правом углу окна драйвера
принтера, а затем щелкнув этот элемент.
162 Параметры ПО принтера
В Mac OS X
Знакомство с ПО принтера
Диалоговые окна драйвера принтера
ПО, поставляемое вместе с принтером, включает драйвер и утилиты для
работы с принтером. Драйвер принтера позволяет настраивать различные
параметры для достижения наилучшего качества печати. Утилиты
помогают тестировать принтер и поддерживать оптимальные условия
работы. Доступны следующие диалоговые окна.
&
См. “Диалоговое окно Page Setup (Параметры страницы)” на стр. 164
&
См. “Диалоговое окно Print (Печать)” на стр. 166
&
См. “EPSON Printer Utility (Утилиты принтера EPSON)” на стр. 178
Доступ к ПО принтера
О доступе к ПО принтера см. следующий раздел.
“Доступ к ПО принтера в Mac OS X” на стр. 388
Дополнительные сведения
Получить дополнительную информацию можно, щелкнув кнопку
Help (Справка), когда в диалоговом окне Print (Печать)
выбраны параметры Copies & Pages (Копии и страницы),
Layout (Макет), Color Management (Управление цветом),
Extension Settings (Настройка расширения), Paper
Configuration (Настройка бумаги) или Summary (Сводка).
О других параметрах см. документацию к операционной системе.
163
Диалоговое окно Page Setup (Параметры
страницы)
Примечание:
Диалоговое окно Page Setup (Параметры страницы) — стандартная
функция Mac OS X. Подробности см. в документации к операционной
системе.
Параметры диалогового окна Page Setup
(Параметры страницы)
Позволяет настраивать параметры печати: Settings (Настройки),
Format for (Формат), Paper Size (Размер бумаги), Orientation
(Ориентация) и Scale (Масштаб).
Параметры Page Attributes (Атрибуты
Отображает параметры
страницы)
страницы
Custom Paper Size
Отображает параметры
(Пользовательский
пользовательских размеров
размер бумаги)
бумаги
Summary (Сводка) Отображает список текущих
значений параметров
Format for
Stylus Photo R2400 Выберите свой принтер
(Формат)
164
Paper Size
Manual – Front (Ручная
Выберите этот режим для печати
(Размер
подача – лицевая
на плотной бумаге, загруженной
бумаги)
сторона)
в передний слот для ручной
подачи
Roll Paper – Borderless
Выберите этот режим, если
Banner (Рулонная бумага –
хотите печатать
Плакат без полей)
многостраничные данные
непрерывно на рулонной бумаге
без полей
Roll Paper – Borderless
Выберите этот режим для печати
(Рулонная бумага – Без
на рулонной бумаге без полей
полей)
Roll Paper (Рулонная
Выберите этот режим для печати
бумага)
на рулонной бумаге с обычными
полями
Sheet Feeder – Borderless
Выберите этот режим для печати
(Податчик листов – Без
без полей
полей)
Manual – Roll (Ручная
Выберите этот режим, если
подача – Рулон)
хотите печатать на отдельных
листах бумаги, загруженной в
задний слот для ручной подачи, с
обычными полями
Manual – Roll (Borderless)
Выберите этот режим, если
[Ручная – Рулонная (Без
хотите печатать на отдельных
полей)]
листах бумаги, загруженной в
задний слот для ручной подачи,
без полей
Orientation
Задайте ориентацию печати
(Ориента-
ция)
Scale
Введите масштаб, чтобы уменьшить или увеличить размер
(Масштаб)
документа
& См. “Область печати” на стр. 356
Примечание:
Всегда сравнивайте значение параметра Format for (Формат) в
диалоговом окне Page Setup (Параметры страницы) со значением
Printer (Принтер) в диалоговом окне Print (Печать). Иначе данные
могут быть напечатаны неправильно.
165
Диалоговое окно Print (Печать)
Примечание:
Диалоговое окно Print (Печать) - это стандартная функция Mac OS X.
Подробнее об этом - в документации по ОС.
Параметры диалогового окна Print (Печать)
Позволяет настраивать параметры печати Printer (Принтер) и
Presets (Предустановленные параметры).
Printer
Stylus Photo R2400 Выберите свой принтер
(Принтер)
166
Presets
Standard (Стандартно) Печатает с текущими
(Предустано
параметрами
вленные
параметры)
Custom
Печатает с записанными
(Пользовательский)
пользовательскими
параметрами.
Примечание:
Save Custom Setting (Сохранить
пользовательскую настройку) —
стандартная функция Mac OS X.
Подробнее об этом — в
документации к операционной
системе
& См. “Область печати” на стр. 356
Примечание:
Всегда сравнивайте значение параметра Format for (Формат) в
диалоговом окне Page Setup (Параметры страницы) со значением
Printer (Принтер) в диалоговом окне Print (Печать). Иначе данные
могут быть напечатаны неправильно.
Copies & Pages (Копии и страницы)
Позволяет настраивать параметры печати Copies (Копии), Collated
(Подбор) и Pages (Страницы).
Примечание:
Copies & Pages (Копии и страницы) — стандартная функция Mac OS X.
Подробнее об этом — в документации к операционной системе.
Layout (Макет)
Позволяет настраивать параметры печати Pages per Sheet (Страниц
на листе), Layout Direction (Направление макета) и Border (Поля).
Примечание:
Layout (Макет) — стандартная функция Mac OS X. Подробнее об
этом — в документации к операционной системе.
167
Output Options (Выходные параметры)
Снимите флажок Save as File (Сохранить как файл) при
печати.
Примечание:
Output Options (Выходные параметры) — стандартная функция Mac
OS X. Подробнее об этом — в документации к операционной системе.
Print Settings (Параметры печати)
Media Type (Тип носителя)
Определяет, какие другие параметры доступны в диалоговом окне
Print (Печать), поэтому следует всегда задавать его значение
первым. Задайте значение параметра Media Type (Тип носителя),
соответствующее загруженной в принтер бумаге. Чтобы узнать,
какой тип носителя вы используете, найдите его в списке
параметров Media Type (Тип носителя).
“Параметры Media type (Тип носителя)” на стр. 390
168
Примечание:
Свежую информацию о наличии носителей в вашем регионе см. на
региональном Web-сайте поддержки.
& См. “Обращение в службу поддержки” на стр. 402
Color (Цветная печать)
Color (Цвет) Печать в цвете
Advanced B&W Photo
Печать высококачественных черно-белых
(Улучшенное ч/б
фотографий
фото)
Black (Черный) Печать в оттенках серого
Advanced B&W Photo (Улучшенное ч/б фото)
Чтобы открыть параметры Advanced B&W Photo (Улучшенное ч/б
фото), для параметра Color (Цвет) выберите значение Advanced
B&W Photo (Улучшенное ч/б фото). Затем в раскрывающемся
меню выберите Color Management (Управление цветом).
Подробности см. в следующем разделе.
Примечание:
Режим Advanced B&W Photo (Улучшенное ч/б фото) доступен
в зависимости от установленного чернильного картриджа (Photo
Black (Фото черный) или Matte Black (Матовый черный)), выбранного
типа носителя и качества печати. Для большинства носителей
выбирайте качество печати Best Photo (Наилучшее фото) или
Photo RPM.
169
“Когда в диалоговом окне Print Setting для параметра Color
выбрано значение Advanced B&W Photo” на стр. 172
Режим Automatic (Автоматический)
Самый простой и быстрый способ начать печать. ПО принтера
позаботится обо всех остальных настройках согласно заданным
значениям параметров Media Type (Тип носителя) и Color (Цвет).
Примечание:
В зависимости от выбранного в списке Media Type (Тип носителя)
носителя, когда выбран режим Automatic (Автоматический), справа
от параметров Mode (Режим) появляется ползунок, позволяющий
задавать уровень параметров Quality (Качество) или Speed
(Скорость). Выбирайте параметр Quality (Качество), если качество
печати важнее скорости.
Режим Advanced (Расширенный)
Выбор для параметра Mode (Режим) значения Advanced
(Расширенный), позволяет полностью управлять условиями
печати. Используйте эти параметры для экспериментирования
либо для тонкой настройки параметров печати по вашему вкусу.
170
Print Quality (Качество печати)
Выберите нужное качество печати.
High Speed (Высокая скорость)
Активирует двунаправленную печать, так что принтер печатает и
справа налево, и слева направо. Режим High Speed (Высокая
скорость) ускоряет печать, но ухудшает ее качество.
Mirror Image (Зеркально)
Печатает зеркальное отображение изображения. Текст и графика
переворачиваются.
Finest Detail (Тончайшие детали)
В зависимости от выбранного значения параметра Print Quality
(Качество печати), можно установить флажок Finest Detail
(Тончайшие детали) и печатать текст, графику и штриховые
рисунки с очень четкими границами. Печать в этом режиме
занимает больше времени и требует больше памяти. Кроме того,
нельзя будет напечатать некоторые большие изображения, а
некоторые шаблоны могут печататься неправильно. Если у вас
возникают ошибки при печати в этом режиме, выключите его или
добавьте памяти.
Примечание:
Некоторые параметры могут быть недоступны в зависимости от
заданных значений параметров Media Type (Тип носителя), Color
(Цвет) и Print Quality (Качество печати).
171
Когда в диалоговом окне Print Setting для параметра Color
выбрано значение Advanced B&W Photo
Если вы еще не сделали этого, в раскрывающемся меню выберите
Color Management (Управление цветом). Перечисленные
параметры диалогового окна предназначены для точной
корректировки фотографий.
Color Toning (Оттенки цвета)
Выберите одно из перечисленных значений.
Neutral
Применяет стандартную коррекцию черно-белых
(Нейтральный)
фотографий
Cool
Придает фотографиям холодные оттенки
(Холодный)
Warm (Теплый) Придает фотографиям теплые оттенки
Sepia (Сепия) Применяет к фотографиям стиль печати сепия
Fine Adjustment
Этот параметр отображается, если вы изменяете параметр
(Точная
Tone (Тон); настройте значение параметра при помощи
регулировка)
ползунка или цветного круга или отметьте флажок Highlight
Point Shift (Выделять смещение точек)
172
Tone (Тон)
Выберите один из пяти уровней тона.
Darkest (Самый
Придает фотографиям самые мягкие тона
темный)
Darker (Темнее) Придает фотографиям более мягкие тона
Dark (Темный) Придает фотографиям мягкие тона
Normal
Придает фотографиям резкие тона
(Обычный)
Light (Светлый) Придает фотографиям более резкие тона
Ползунки
При помощи ползунков улучшения тона можно регулировать
следующие параметры. Перетащите ползунок мышью вправо или
влево, чтобы отрегулировать значения этих параметров. Также
можно ввести значения в полях рядом с ползунками.
Brightness
Регулирует общий светлый или темный тон в диапазоне от –
(Яркость)
25 до +25
Contrast
Корректирует разницу между яркими и темными
(Контраст)
фрагментами изображения в диапазоне от –25 до +25
Shadow Tonality
Регулирует тональность теней в диапазоне от –25 до +25
(Тональность
теней)
Highlight Tonality
Регулирует тональность светлых участков в диапазоне от –25
(Тональность
до +25
светлых тонов)
Max Optical
Регулирует фокус отпечатка. Чтобы напечатать снимок с
Density (Макс.
мягким фокусом, выберите небольшое значение плотности в
оптическая
диапазоне от –50 до 0
плотность)
Highlight Point Shift (Выделять смещение точек)
Установите этот флажок, чтобы печатать белые области
увеличенным количеством чернил, что придаст отпечатку глянец.
173
Color Circle (Цветовой круг)
Щелкните в подходящем месте цветового круга, чтобы
скорректировать тон черно-белой фотографии. Также тон можно
отрегулировать, введя значения в текстовых полях Horizontal (По
горизонтали) и Vertical (По вертикали).
Default (Стандартно)
Щелкните кнопку Default (Стандартно), чтобы вернуть всем
параметрам значения по умолчанию.
Color Management (Управление цветом)
Выбрав Color Management (Управление цветом) из
раскрывающегося меню, вы сможете управлять методами
сопоставления и корректировки цветов, имеющимися в драйвере
принтера. Используйте эти параметры для экспериментирования
либо для тонкой настройки параметров печати по вашему вкусу.
Примечание:
Элементы управления Color Management (Управление
цветом), показанные выше, доступны, когда для параметра Color
(Цветная печать) в диалоговом окне Print Settings (Параметры
печати) выбрано значение Color (Цвет).
174
Color Controls (Цветокоррекция)
Выберите этот параметр, чтобы использовать методы
сопоставления и корректировки цветов, имеющиеся в драйвере
принтера.
Mode (Режим)
EPSON Vivid
На основе ваших данных улучшает цветовой баланс для
(Насыщенный
оптимального качества печати. Это значение
EPSON)
рекомендуется для большинства заданий печати
EPSON Standard
Результат печати максимально приближен к исходному
(sRGB) [EPSON
материалу
Стандартные
(sRGB)]
Adobe RGB Охватывает весь диапазон цветов CMYK, которые может
воспроизводить принтер. Это значение рекомендуется
использовать для печати цифровых фотографий
Gamma (Гамма)
Управляет контрастностью изображения на основе изменения
полутонов и тонов серого среднего уровня.
Ползунки
Ползунки цветокоррекции регулируют указанные параметры в
диапазоне +/–25%. Перетащите ползунок мышью вправо или
влево, чтобы отрегулировать значения этих параметров. Кроме
того, можно вводить значение в диапазоне от –25% до +25% в
текстовые поля рядом с ползунками.
ColorSync (Синхронизация цветов)
Автоматически регулирует цвета отпечатка, чтобы они
соответствовали цветам монитора.
Off (No Color Adjustment) [Выключено (без коррекции
цветов)]
Печать безо всякой регулировки цветов.
175
Expansion (За пределы листа)
С помощью этого ползунка можно задавать часть изображения,
выходящую за границу листа при печати без полей.
Для большинства заданий печати рекомендуется выбирать
значение Max (Макс.), чтобы убрать поля по всем сторонам листа.
Перемещение ползунка к значению Min (Мин.) уменьшает часть
изображения, выходящую за границы листа; однако одновременно
с уменьшением этого значения на одной или нескольких сторонах
листа могут появляться поля.
Extension Setting (Настройка расширения)
Плотная бумага
Регулирует расстояние между валиком и печатающей головкой.
Установите этот флажок, если во время печати изображения
смазываются.
Paper Configuration (Настройка бумаги)
Выберите в раскрывающемся списке Paper Configuration
(Настройка бумаги), чтобы включить ползунки Color Density
(Плотность цвета) и Drying Time per Print Head Pass (Время сушки
после каждого прохода печатающей головки). Они позволяют
настраивать различные параметры бумаги.
Color Density (Плотность цвета)
Этот параметр предназначен для регулировки плотности цвета при
печати на носителях, произведенных не EPSON. Плотность можно
корректировать, перетаскивая влево или вправо ползунок или
вводя значение от –50 до 50 в текстовое поле.
176
Drying Time per Print Head Pass (Время сушки после каждого
прохода печатающей головки)
При помощи этого параметра можно задать время ожидания,
необходимое на высыхание чернил после каждого прохода
печатающей головки. Значение параметра можно корректировать,
перетаскивая влево или вправо ползунок или вводя значение от 0
до 50 в текстовое поле.
Summary (Сводка)
Отображает список текущих значений параметров.
Примечание:
Summary (Сводка) — стандартная функция Mac OS X. Подробности
см. в документации к операционной системе.
Кнопка Preview (Просмотр)
Позволяет просматривать документ перед его фактической
печатью.
Примечание:
Кнопка Preview (Просмотр) — стандартная функция Mac OS X.
Подробности см. в документации к операционной системе.
177
EPSON Printer Utility (Утилиты принтера EPSON)
Функции утилит принтера Epson
Утилиты принтера Epson позволяют проверять текущее состояние
принтера и управлять определенными его функциями с
компьютера.
Утилита EPSON
Отслеживает состояние принтера. При обнаружении
StatusMonitor
ошибки он выдает соответствующее сообщение об
ошибке.
Кроме того, при помощи этой утилиты можно проверить
уровень чернил.
Чтобы запустить утилиту EPSON StatusMonitor, щелкните
кнопку EPSON StatusMonitor.
& См. “Работа с EPSON StatusMonitor” на стр. 254
Утилита Auto Nozzle
Печатает шаблон проверки дюз и автоматически
Check and Cleaning
проверяет дюзы печатающей головки. Если дюзы
(Автоматическая
забиты, выполняет прочистку печатающей головки.
прочистка дюз)
& См. “Прочистка печатающей головки” на стр. 267
178
Утилита Nozzle Check
Проверяет, не забились ли дюзы печатающей головки.
(Проверка дюз)
Проверяйте дюзы, если заметили ухудшение качества
печати, а также после их прочистки, чтобы убедиться,
что дюзы печатающей головки очистились. Если
проверка дюз показывает, что требуется прочистка
печатающей головки, можно запустить утилиту Head
Cleaning (Прочистка печатающей головки) прямо из
утилиты Nozzle Check (Проверка дюз).
& См. “Проверка дюз печатающей головки” на стр. 263
Head Cleaning
Утилита Head Cleaning (Прочистка печатающей
(Прочистка
головки) очищает печатающую головку. Прочистка
печатающей головки)
печатающей головки может потребоваться, если вы
заметите ухудшение качества печати. Выполните
процедуру проверки дюз, чтобы убедиться, что
прочистка необходима.
& См. “Прочистка печатающей головки” на стр. 267
Утилита Print Head
Утилитой Print Head Alignment (Калибровка
Alignment
печатающей головки) можно улучшить качество печати
(Калибровка
документов. Калибровка печатающей головки может
печатающей головки)
потребоваться, если вертикальные полосы выглядят
неровными либо в самом документе появляются
белые, черные, темные или светлые полосы. Для
выполнения процедуры калибровки выполняйте
инструкции на экране.
& См. “Калибровка печатающей головки” на стр. 281
179
Для Mac OS 9
Знакомство с ПО принтера
Диалоговое окно драйвера принтера
ПО, поставляемое вместе с принтером, включает драйвер и
утилиты для работы с принтером. Драйвер принтера позволяет
настраивать различные параметры для достижения наилучшего
качества печати. Утилиты помогают тестировать принтер и
поддерживать оптимальные условия работы.
Далее перечислены диалоговые окна драйвера принтера.
&
См. “Диалоговое окно Page Setup (Параметры страницы)” на стр. 181
&
См. “Диалоговое окно Print (Печать)” на стр. 183
&
См. “Диалоговое окно Layout (Макет)” на стр. 202
&
См. “Утилиты принтера” на стр. 203
Доступ к драйверу принтера
О доступе к ПО принтера см. следующий раздел.
“Доступ к ПО принтера в Mac OS 9” на стр. 389
Помимо информации о ПО принтера, представленной в данном
руководстве, дополнительные сведения можно получить, щелкнув
значок справки в любом из диалоговых окон ПО принтера.
Дополнительные сведения
В интерактивной справке содержатся дополнительные сведения о
ПО принтера.
& См. “Получение информации из интерактивного Справочного
руководства” на стр. 205
180
