Epson LX-300: инструкция

Кнопки и световые индикаторы панели управления

Индикаторы Tear Off

Кнопка LF/FF

Индикатор Paper Out

(Font) (Отрыв (Шрифт))**

(Перевод строки

(Нет бумаги)

/Перевод страницы)

Мигают, когда лента

Горит, если

•

•

находится на позиции

Если нажать на эту

в выбранный источник

•

отрыва, либо указывают

кнопку и отпустить ее,

не заложена бумага

на выбранный шрифт.

бумага продвинется

или, если бумага

вперед на одну

загружена

строку.

неправильно.

При удержании

Мигает, если бумага

•

•

нажатой кнопки лист

не выведена

будет выведен

из принтера до конца

из принтера, а лента

или принтер заклинен

продвинется к началу

замятой бумагой.

следующей страницы.

Кнопка Tear Off (Font)

Кнопка Load/Eject

Кнопка Pause (Пауза)

(Отрыв (Шрифт))**

(Загрузка/Выдача)

Приостанавливает печать

Протягивает ленту

Загружает лист

и после повторного

•

•

к позиции отрыва.

бумаги.

нажима возобновляет

печать. Удержите эту

Оттягивает ленту назад

Выводит лист, если он

•

•

кнопку нажатой 3 с, чтобы

от позиции отрыва

был загружен в принтер.

включить режим Micro

к позиции начала

Загружает ленту

•

Adjust (Микроподача)*.

страницы.

из позиции парковки.

Для выхода из режима

Оттягивает ленту назад

нажмите кнопку вновь.

•

на позицию парковки.

Индикатор Pause (Пауза)

Горит, когда принтер

•

приостановлен.

*Режим Micro Adjust (Микроподача)

Мигает, если включен

•

Если вы удержите кнопку Pause (Пауза) нажатой в тече-

режим Micro Adjust

ние 3 с, принтер войдет в режим Микроподачи. В этом

(Микроподача)*.

режиме вы можете нажимать кнопки LF/FF (Перевод

Мигает при перегреве

строки/Перевод страницы) и Load/Eject (Загрузка /Выда-

•

печатающей головки.

ча) для регулировки позиции начала страницы или отры-

ва. См. гл. 2, «Пользование принтером».

**Выбор шрифта

В режиме Micro Adjust (Микроподача) вы можете

выбрать шрифт для печати, нажимая на кнопку Tear Off

(Font) (Отрыв (Шрифт)). На выбранный шрифт

указывают горящие, погашенные или мигающие

индикаторы Tear Off (Font) (Отрыв (Шрифт)).

9-игольчатый ударный матричный принтер

Охраняется авторским правом. Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведе-

на, записана в поисковой системе или перенесена в любой форме и любыми средствами, в том

числе электронными, механическими, фотографическими, записывающими или иными без пред-

варительного письменного разрешения от фирмы SEIKO EPSON CORPORATION. Содержащую-

ся в ней информацию можно использовать только на этом принтере EPSON. Фирма EPSON не

несет ответственности, если какая-то часть данной информации будет применена на других

принтерах.

Ни фирма SEIKO EPSON CORPORATION, ни ее филиалы не несут юридической ответственности

перед покупателем этого изделия или третьей стороной за повреждения и убытки, которые несут

покупатели или третья сторона в результате несчастного случая, неправильного пользования издели-

ем, его видоизменения или внесения в его конструкцию модификаций, не предусмотренных инст-

рукциями фирмы SEIKO EPSON CORPORATION по эксплуатации и техническому обслуживанию.

Фирма SEIKO EPSON CORPORATION не несет юридической ответственности за повреждения

или неполадки, возникающие в результате использования дополнительных устройств или расход-

ных материалов, кроме обозначенных фирмой SEIKO EPSON CORPORATION как Original EPSON

Products (оригинальные продукты фирмы «Эпсон») или EPSON Approved Products (продукты,

сертифицированная фирмой «Эпсон»).

EPSON и EPSON ESC/P - зарегистрированные товарные знаки фирмы SEIKO EPSON CORPORATION.

Microsoft, Windows и Windows NT Windows - зарегистрированные товарные знаки фирмы

Microsoft Corporation.

IBM - зарегистрированный товарный знак фирмы International Business Machines Corporation.

Общее уведомление: Другие названия продуктов используются здесь лишь для идентификации и

могут быть товарными знаками их соответствующих правообладателей. Фирма EPSON не пре-

тендует ни на какие права собствености по этим товарным знакам.

Copyright © 2001 by SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japan.

Напечатано на вторичной бумаге.

Руководство пользователя

Соответствие стандарту FCC на допустимые радиопомехи

Данный аппарат прошел испытания и признан соответствующим требованиям по подавлению

радиопомех, предъявляемым к цифровым устройствам Класса В согласно Части 15 Правил FCC,

введенных Федеральной комиссией связи США. Эти нормы направлены на обеспечение

разумной защиты от генерируемых радиопомех при установке принтера в жилых помещениях.

Принтер вырабатывает, потребляет и может излучать радиочастотную энергию, поэтому если его

не установить и не использовать в соответствии с инструкциями, он может создавать вредные

помехи приему радиовещательных и телевизионных передач. Однако нет гарантии, что помехи

не будут возникать в частном случае установки принтера. Если принтер действительно создает

помехи радиоприему и телевидению, что можно проверить, выключая и включая принтер в

электросеть, пользователь должен попытаться устранить эту неполадку одним из следующих

способов:

❑ Переориентировать или установить в другом месте приемную антенну

❑ Увеличить расстояние между принтером и приемником радио/телепередач

❑ Подключить принтер в другую розетку электросети, которая не питает приемник

радио/телепередач

❑ Проконсультироваться с дилером или опытным радио/телемастером.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При подключении принтера к компьютеру через неэкранированный интерфейсный кабель

пользователь лишается сертификата FCC на принтер, так как в этом случае могут быть

превышены нормы на допустимый уровень радиопомех, принятые Федеральной комиссией

связи США. Пользователь обязан приобрести и использовать для подключения принтера к

компьютеру экранированный интерфейсный кабель. Если у принтера имеется несколько

интерфейсных разъемов, отсоедините кабели от неиспользуемых интерфейсных портов.

Изменения или модификации, введенные пользователем без письменного разрешения от

производителя принтеров, лишают пользователя права эксплуатировать данный принтер.

ii

Декларация соответствия

Согласно своду федеральных постановлений 47CFR, Части 2 и 15, касающихся персональных

компьютеров и периферийных устройств Класса В и/или плат ЦПУ и источников

электропитания, применяемых на персональных компьютерах Класса В:

Мы: EPSON Seiko Corporation.

Адрес: 129110, Москва

ул. Щепкина, д. 42, стр. 2А

Офисный центр «Чайка-Плаза»

Телефон: (095) 777 0355, факс: (095) 777 0357

Заявляем в силу исключительной ответственности о том, что продукт,

обозначенный здесь, соответствует своду федеральных постановлений 47CFR

в Частях 2 и 15 и является цифровым устройством Класса В по правилам FCC.

Каждый продаваемый продукт идентичен образцовому изделию,

прошедшему испытания и признанному соответствующим установленным

стандартам. Регистрируемые характеристики продолжают указывать на то,

что от выпускаемых изделий можно ожидать стабильности результатов в

пределах допустимых вариаций вследствие серийности производства и

проведения испытаний на статистической основе, как того требуют правила

47CFR 2.909. Работа связана со следующими условиями: (1) это изделие не

должно вызывать вредных помех; (2) это изделие должно быть устойчивым к

восприятию вредных помех, включая помехи, которые могут вызывать

нежелательную работу.

Фирменное наименование: EPSON

Тип продукта: Ударный матричный принтер

Модель: P170A

iii