Epson LX-300: Глава 1

Распаковка принтера

Помимо компонентов, показанных на рисунке, в коробке с принтером

должны также присутствовать CD-ROM с программным обеспечением

принтера EPSON и Памятка. Проверьте комплектность поставки.

Принтер

Опоры для бумаги

Ручка подачи бумаги

Сетевой шнур

Картридж с красящей лентой

Примечание:

В зависимости от модели вашего принтера сетевой шнур может быть

постоянно присоединен к принтеру. Кроме того, форма вилки сетевого

шнура может различаться в зависимости от страны покупки

принтера. Убедитесь в том, что вилка сетевого шнура соответствует

стандартам вашей страны.

Предостережение:

Принтер выпускается в нескольких модификациях,

рассчитанных на разное напряжение питания. Принтер нельзя

перестроить на другое напряжение питания. Если номинальное

напряжение принтера, приведенное на табличке, прикрепленной

к задней части корпуса принтера, не совпадает с напряжением

вашей электрической сети, то обратитесь для замены

принтера к вашему дилеру.

Установка принтера

1-2

Перед установкой принтера и его включением в сеть вы должны удалить

все защитные вкладыши, находящиеся как снаружи принтера, так и

внутри него. Для удаления упаковочных материалов следуйте указаниям,

1

приведенным в Памятке (упакована в коробке вместе с принтером).

Сохраните все упаковочные материалы и защитные вкладыши на случай

возможной транспортировки принтера в будущем. Принтер всегда

нужно перевозить в его оригинальной таре.

Выбор места для принтера

❑ При выборе места для установки вашего принтера следуйте

приведенным ниже указаниям.

❑ Устанавливайте принтер на ровной и устойчивой поверхности. В

наклонном положении принтер не будет работать правильно.

❑ Расположите принтер таким образом, чтобы при необходимости вы

могли бы легко подключить к нему интерфейсный кабель локальной

сети.

❑ Для удобства эксплуатации и обслуживания принтера оставляйте

вокруг принтера достаточно свободного места.

❑ Старайтесь не использовать и не хранить принтер в местах с

резкими изменениями температуры и влажности воздуха. На

принтер не должны падать прямые солнечные лучи. Держите его

вдали от мощных светильников, источников тепла, а также от мест с

повышенной влажностью и запыленностью.

❑ Избегайте мест, подверженных сотрясениям и вибрациям.

❑ Устанавливайте принтер вблизи от электрической розетки, чтобы

вам было легко отключать его от электросети.

Установка принтера

1-3

❑ Избегайте электрических розеток, управляемых настенными

выключателями или автоматическими таймерами. Прерывание

электропитания может стереть информацию из памяти принтера

или компьютера. Избегайте также розеток, находящихся в сетях,

питающих мощные электродвигатели или другие устройства,

вызывающие скачки напряжения.

❑ Держите ваш компьютерный комплекс вдали от таких

потенциальных источников электромагнитных помех, как,

например, динамических громкоговорителей или базовых блоков

радиотелефонов.

❑ Используйте заземленную розетку. Не пользуйтесь переходниками.

Если вы собираетесь установить принтер на подставку, то нужно

соблюсти следующие требования:

❑ Используйте подставку, допускающую нагрузку не менее 20 кг.

❑ Не пользуйтесь подставкой, на которой принтер будет стоять

с наклоном. Принтер всегда должен стоять горизонтально.

❑ Расположите сетевой шнур и интерфейсный кабель таким образом,

чтобы они не мешали подаче фальцованной бумажной ленты.

Прикрепите кабели, если это возможно, к ножке подставки.

Установка принтера

1-4

Сборка принтера

1

Этот раздел содержит информацию, как подготовить и запустить ваш

принтер.

См. в конце книги «Детали и узлы принтера» с обозначением отдельных

частей принтера.

Установка ручки подачи бумаги

При сборке принтера в первую очередь надо установить ручку подачи

бумаги.

Выполните следующую процедуру по установке ручки подачи бумаги.

1. Вставьте ручку в отверстие на правой стороне принтера и медленно

ее поворачивайте до тех пор, пока она не сядет на вал.

2. Надавите на ручку подачи бумаги до упора в корпус принтера.

Установка принтера

1-5

Установка опор для бумаги

Перед тем, как использовать принтер, вы должны прикрепить опоры для

бумаги.

1. Оттяните бумагонаправляющую панель назад. Приподнимите ее,

а затем посадите на место с усилием.

2. Возьмите одну из опор для бумаги и вставьте ее концы в пазы сзади

у боковой направляющей.

Установка принтера

1-6

3. Повторите шаг 2 для посадки второй опоры.

1

Установка или замена картриджа

с красящей лентой

Перед установкой картриджа с красящей лентой убедитесь в том, что

вилка сетевого шнура вынута из розетки электрической сети.

Выполните следующую процедуру по установке или замене картриджа с

красящей лентой:

1. Откройте крышку принтера, поставьте ее в вертикальное

положение; потом потяните вверх и снимите.

Предупреждение:

Запрещается сдвигать печатающую головку при включенном

принтере, так как это может привести к поломке

принтера. Кроме того, если вы только что пользовались

принтером, то перед тем, как дотрагиваться до

печатающей головки, дайте принтеру остыть в течение

нескольких минут.

2. У принтера модели LX-1170 снимите блок натяжения бумаги.

Для этого сдавите осторожно его фиксирующие лапки, а затем

вытяните блок из принтера.

Установка принтера

1-7

3. Сдвиньте печатающую головку на середину принтера.

4. Поверните ручку регулятора натяжения красящей ленты в

направлении, указанном стрелкой, чтобы ликвидировать провисание

ленты. Это облегчит установку картриджа.

Установка принтера

1-8

5. Вставьте картридж с красящей лентой в принтер, как это показано

ниже. Потом плотно надавите на оба конца картриджа, чтобы

пластмассовые крючки попали в прорези принтера.

1

6. С помощью какого-либо остроконечного предмета, например

шариковой ручки, протяните красящую ленту между печатающей

головкой и лентоводителем. Поверните ручку регулятора натяжения

красящей ленты, чтобы протянуть ленту на место. При этом лента

не должна быть скрученной или помятой.

Установка принтера

1-9

7. Подвигайте печатающую головку из стороны в сторону и убедитесь

в том, что она перемещается свободно.

8. У принтера модели LX-1170 установите на место блок натяжения

бумаги.

9. Установите и закройте крышку принтера.

Когда печать станет бледной, вам нужно будет заменить картридж

с красящей лентой. Чтобы удалить старый картридж с красящей лентой,

сначала надо передвинуть печатающую головку на середину принтера.

Затем снимите старый картридж, потянув его за оба конца и удалив

его из принтера.

Включение принтера в электросеть

1. Убедитесь в том, что выключатель питания на принтере находится

в положении Выкл. Он выключен, когда сторона О рычажка

выключателя утоплена.

2. Проверьте табличку, прикрепленную к задней стороне принтера,

чтобы убедиться в том, что номинальное напряжение принтера

соответствует напряжению в вашей электрической сети.

Установка принтера

1-10

Предостережение:

Если номинальное напряжение принтера не соответствует

напряжению в вашей электрической сети, то обратитесь за

1

помощью к своему дилеру. В этом случае нельзя вставлять в

розетку вилку сетевого шнура принтера.

3. Если сетевой шнур не прикреплен к принтеру, то наденьте его

гнездовую часть на штыри ввода переменного тока в принтер.

4. Вставьте вилку сетевого шнура в правильно заземленную розетку.

Запуск самотестирования

Встроенная функция самотестирования демонстрирует, что принтер

работает правильно. Вы можете запустить программу автотеста для

печати как на бумажной ленте, так и на отдельных листах. В данном

разделе описан самый простой способ, при котором используются листы

бумаги.

Выполните следующую процедуру для прогона автотеста:

Установка принтера

1-11

Примечание:

Если на конце кабеля есть провод заземления, то присоедините его

наконечник к заземляющей клемме, расположенной справа от

интерфейсного разъема.

3. Воткните другой конец кабеля в разъем последовательного

интерфейса компьютера и заверните винты, расположенные по обе

стороны от разъема. (Если на конце кабеля есть провод заземления,

то присоедините его наконечник к заземляющей клемме на задней

стенке компьютера.)

4. При необходимости измените скорость передачи информации или

бит четности в режиме установок по умолчанию. См. раздел «Об

установках по умолчанию на вашем принтере» на стр. 2-3.

Установка принтера

1-18

Установка программного обеспечения принтера

1

После того, как вы подключите принтер к своему компьютеру, нужно

установить программное обеспечение, записанное на компакт-диске из

комплекта поставки вашего принтера.

В состав программного обеспечения вашего принтера входят:

❑ Драйвер принтера

Драйвер принтера представляет собой программу, которая

«руководит» работой вашего принтера. С помощью драйвера вы

можете задавать такие установки принтера, как качество печати,

разрешение и размер (формат) бумаги.

❑ Утилита EPSON Status Monitor 3 (только для Windows Me, 98, 95,

2000 или NT 4.0)

Утилита EPSON Status Monitor 3 будет информировать вас об

ошибках в работе принтера и выводить информацию о текущем

состоянии принтера.

❑ Утилита EPSON Remote! (утилита для начальной установки принтера

на основе DOS) (только для LX-300+).

Утилита EPSON Remote! Позволит вам легко изменять установки

принтера по умолчанию с экрана компьютера. См. раздел

«Пользование утилитой EPSON Remote!» на стр. 3-16.

Для установки программного обеспечения нужно обратиться к разделу

«Установка программного обеспечения в Windows Me, 98, 95, 2000 или

NT 4.0» на стр. 1-20 либо к разделу «Установка программного

обеспечения в Windows 3.1 или NT 3.5x» на стр. 1-21. Если вы работаете

в DOS, то обратитесь к разделу «Для программ DOS» на стр. 1-22.

Примечание:

Программное обеспечение для Windows 3.1 и NT 3.5х имеется только

для принтера LX-300+. Если вам придется использовать принтер LX-

1170 в этих операционных системах, обратитесь за помощью к

своему дилеру.

Установка принтера

1-19

Установка программного обеспечения

в Windows Me, 98, 95, 2000 или NT 4.0

Для установки программного обеспечения принтера в Windows Me, 98,

95 или NT 4.0 выполните следующие действия:

Примечания:

❑ Для установки программного обеспечения принтера в Windows 2000

или NT 4.0 могут потребоваться привилегии администратора. За

дополнительной информацией обратитесь к администратору

вашей локальной сети.

❑ Если вы хотите на основе приложенного к принтеру компакт-

диска создать дискетную версию программного обеспечения,

вставьте компакт-диск в CD-ROM-дисковод компьютера и

запустите программу EPSETUP. В появившемся диалоговом окне

щелкните кнопку Driver disk creation utility (Утилита создания

драйвера на диске) и далее следуйте выводимым на экран

указаниям.

❑ Если вы используете дискетную версию программного обеспечения

EPSON, записанную на гибком магнитном диске, то перед началом

установки нужно создать резервную копию дискет(ы) с

программным обеспечением принтера EPSON.

❑ Если при включении компьютера на его экране появляется окно

New Hardware Found (Создан новый аппарат) или окно какого-либо

другого мастера, щелкните кнопку Cancel (Отмена) и выполните

процедуру, представленную ниже.

❑ При появлении на экране окна Digital Signature Not Found (Цифровая

подпись не найдена), щелкните кнопку Yes (Да). Если вы щелкните

кнопку No (Нет), вам придется переустановить драйвер

принтера, как описано ниже.

❑ Продолжительность инсталляции зависит от вашего

компьютера.

1. Убедитесь в том, что на компьютере работает операционная система

Windows Me, 98, 95, 2000 или NT 4.0, и выключите принтер.

2. Вставьте в CD-ROM-дисковод компакт-диск с программным

обеспечением принтера. Появится диалоговое окно Install

(Установка). (Если вы используете версию программного

обеспечения на гибком магнитном диске, вставьте дискету в

дисковод. Дважды щелкните значок дискетного дисковода, а затем

дважды щелкните на пиктограмме команды Setup.exe.

Установка принтера

1-20

3. Для запуска инсталляции щелкните Install (Установить).

4. Выберите из списка свой принтер и выполняйте указания с экрана.

1

Во время установки программного обеспечения принтера в ОС Windows

Me, 98, 95 или NT 4.0 утилита EPSON Status Monitor 3 также будет

установлена.

За информацией о том, как открывать и использовать программное

обеспечение, см. гл. 3, «Пользование программным обеспечением

принтера».

Установка программного обеспечения

в Windows 3.1 или NT 3.5x

Для установки программного обеспечения принтера в операционной

системе Windows 3.1 или NT 3.5x выполните следующие действия.

Примечания:

❑ Программное обеспечение принтера для Windows 3.1 и NT 3.5х

имеется только для принтера LX-300+. Если вы будете

использовать принтер LX-1170 в этих операционных системах,

обратитесь за помощью к своему дилеру.

❑ Инсталляция программного обеспечения принтера в Windows NT

3.5х может потребовать привилегий администратора. При

столкновении с проблемами за дополнительной информацией

обратитесь к администратору вашей локальной сети.

1. Убедитесь в том, что ОС Windows работает и что открыто окно

Program Manager (Диспетчер программ).

2. Вставьте в CD-ROM-дисковод компакт-диск с программным

обеспечением принтера, входящий в комплект поставки вашего

принтера. (Если вы используете версию программного обеспечения

на гибких магнитных дисках, то вставьте в дискетный дисковод

Disk1 с программным обеспечением вашего принтера.)

Установка принтера

1-21

3. В меню File (Файл) выберите команду Run (Выполнить). Появится

диалоговое окно Run (Выполнение). В блок Command Line

(Командная строка) введите с клавиатуры команду D:Setup. (Если

ваш CD-ROM-дисковод обозначен не D, а другой буквой, или если вы

используете дискету, то вместо D введите нужную букву.) После

этого щелкните на OK.

Если вы хотите на основе записанного на приложенном компакт-

диске программного обеспечения принтера создать дискетную

версию программного обеспечения, то вместо Setup введите EPSET-

UP. В появившемся диалоговом окне щелкните кнопку Driver disk

creation utility (Утилита создания драйвера на диске) и далее

следуйте выводимым на экран указаниям.

4. Программа установки начнет копировать в ваш компьютер файлы с

программным обеспечением принтера.

5. Когда установка закончится, щелкните OK, чтобы выйти из

программы установки.

Программа установки автоматически назначит приложениям Windows

принтер LX-300+ в качестве принтера по умолчанию.

Информацию о том, как открывать и использовать программное

обеспечение, см. в гл. 3, «Пользование программным обеспечением

принтера».

Для программ DOS

Для управления принтером из прикладных программ, работающих под

DOS, выберите в списке принтеров вашего приложения используемый

вами принтер или другой доступный принтер.

Установка принтера

1-22

На соответствующем этапе настройки или установки вашего DOS-

приложения выберите принтер EPSON LX-300+/LX-1170. Если список

принтеров в вашем приложении не содержит принтер LX-300+/LX-

1

1170, то выберите первый доступный принтер из приведенного ниже

перечня.

Для LX-300+

LX-300 JX-80

LX-810/850EX-800

LX-80/86 Любой принтер типа FX

FX-850 Принтер EPSON

FX-86e/800 Принтер черновой печати

Если вы планируете использовать цвет, то вы должны выбрать любой из

следующих принтеров: LX-300+, LX-300, JX-80 или EX-800. Другие

принтеры не печатают в цвете.

Для LX-1170

FX-1180 FX-100+

FX-1170 FX-100

FX-1050 Любой принтер типа FX

FX-1000 Принтер EPSON

FX-105 Принтер черновой печати

Примечание:

Если в списке принтеров в вашем приложении вы не нашли подходящей

альтернативы, то свяжитесь с разработчиком вашего программного

обеспечения, чтобы выяснить, нет ли обновленной версии вашего

приложения.

Установка принтера

1-23