Epson Stylus Photo R300: инструкция

1

Дополнительная информация

Установка

Это руководство поможет вам установить и начать работу с вашим

принтером. Оно содержит информацию об установке принтера и его

программного обеспечения.

Настройка ПО для фотопечати

В этом руководстве вы найдете сведения об установке

ПО EPSON PhotoQuicker, EPSON PhotoStarter, EPSON CardMonitor,

EPSON PRINT Image Framer Tool и PIF DESIGNER.

Также оно содержит информацию об удалении приложений и

требованиях, предъявляемых к системе.

Руководство по работе с автономным устройством

Это руководство, входящее в состав компакт-диска, содержит

информацию о прямой печати (без компьютера), советы по

устранению неполадок и сведения о поддержке пользователей.

Приступая к работе

В этом руководстве вы найдете информацию о прямой печати

(без компьютера).

Руководство пользователя EPSON PhotoQuicker

Это руководство, прилагаемое к EPSON Photo Quicker, содержит

сведения об утилите EPSON PhotoQuicker и советы по устранению

неполадок.

Справочное руководство

Справочное руководство из состава компакт-диска содержит

подробную информацию о печати с компьютера, обслуживании

принтера и устранении неполадок.

®

Цветной струйный принтер

Все права защищены. Никакую часть данного документа нельзя воспроизводить, хранить

в поисковых системах или передавать в любой форме и любыми способами (электронными,

механическими, путем копирования, записи или иными) без предварительного письменного

разрешения Seiko Epson Corporation. Информация, содержащаяся в документе, предназначена

исключительно для использования с данным принтером Epson. Epson не несет ответственности

за применение сведений, содержащихся в этом документе, к другим принтерам.

Seiko Epson Corporation и ее филиалы не несут ответственности перед покупателями данного

продукта или третьими сторонами за понесенные ими повреждения, потери, сборы

или затраты, вызванные несчастными случаями, неправильным использованием продукта,

недозволенной модификацией, ремонтом или изменением продукта и невозможностью

(исключая США) строгого соблюдения инструкций по работе и обслуживанию, разработанных

Seiko Epson Corporation.

Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения или проблемы,

возникшие из-за использования любых функций или расходных материалов, не являющихся

оригинальными продуктами EPSON (Original EPSON Products) или продуктами, одобренными

EPSON (EPSON Approved Products).

Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения, возникшие

из-за электромагнитных наводок, вызванных использованием любых интерфейсных кабелей,

не являющихся продуктами, одобренными Seiko Epson Corporation (EPSON Approved Products).

®

EPSON

— зарегистрированная торговая марка и EPSON Stylus™ — торговая

марка Seiko Epson Corporation.

Права копирования 2001, Seiko Epson Corporation. Все права защищены.

PRINT Image Matching™ — зарегистрированная торговая марка Seiko Epson Corporation.

Логотип PRINT Image Matching — торговая марка Seiko Epson Corporation.

Права копирования 2002, Seiko Epson Corporation. Все права защищены. USB DIRECT-PRINT™

— торговая марка Seiko Epson Corporation.

Логотип USB DIRECT-PRINT — торговая марка Seiko Epson Corporation.

Торговая текстовая марка Bluetooth и логотипы принадлежат Bluetooth SIG, Inc. и любое

использование этих марок Seiko Epson Corporation оговорено в лицензии.

®

®

Microsoft

и Windows

— зарегистрированные торговые марки Microsoft Corporation.

3

®

®

Apple

и Macintosh

— зарегистрированные торговые марки Apple Computer, Inc.

Лицензия на часть фотографий, содержащихся на компакт-диске с программным

обеспечением, принадлежит Design Exchange Co., Ltd.

Права копирования © 2000 Design Exchange Co., Ltd. Все права защищены.

DPOF™ — зарегистрирована торговая марка CANON INC., Eastman Kodak Company,

Fuji Photo Film Co., Ltd. и Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

®

Zip

— зарегистрированная торговая марка Iomega Corporation.

SD™ — зарегистрированная торговая марка.

Memory Stick и Memory Stick PRO — торговые марки Sony Corporation.

xD-Picture Card™ — зарегистрированная торговая марка Fuji Photo Film Co.,Ltd.

Примечание: прочие названия продуктов упоминаются в документе только для

идентификации и могут являться торговыми марками соответствующих владельцев. Epson

отрицает владение любыми правами на эти марки.

Юридический адрес SEIKO EPSON CORPORATION: 4-1 Ниси-Синздюку, 2-Чоме,

Синздюку-ку, Токио, Япония.

Срок службы изделия 5 лет.

www.epson.ru.

Права копирования ©2003, Seiko Epson Corporation, Нагано, Япония

4

Содержание

Сведения о безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Важные сведения о безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Предупреждения, предостережения и примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Элементы принтера и функции панели управления . 14

Элементы принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Панель управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Основы печати напрямую с карты памяти . . . . . . . . . . . 20

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Загрузка отдельных листов бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Установка карт памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Основы печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Печать на CD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Отмена печати при помощи панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Выброс карт памяти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Различные параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Расширенные параметры печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Дополнительные параметры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Печать Exif Print и PRINT Image Matching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Параметры DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

PRINT Image Framer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Прямая печать с цифровой камеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Хранение и восстановление параметров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Резервное копирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Печать с внешнего устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Замена чернильных картриджей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Проверка уровня чернил . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Замена чернильных картриджей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Улучшение качества печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Проверка дюз печатающей головки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

5

Очистка печатающей головки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Выравнивание печатающей головки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Очистка принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

Транспортировка принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Дисплей с сообщениями об ошибках и предупреждениями . . . . . . . . . . .80

Проблемы с качеством печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Проблемы с отпечатком, не относящиеся к качеству печати . . . . . . . . . . .85

Бумага подается неправильно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Принтер не печатает . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

Проблемы с кареткой печатающей головки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Проблемы при печати с использованием адаптера для фотопечати

Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Отмена печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Дополнительное оборудование и расходные материалы 93

Дополнительное оборудование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

Расходные материалы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Использование адаптера для фотопечати Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Характеристики принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Характеристики принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Внешние запоминающие устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

6